Uma estimativa a partir de novas operações estatísticas

1. SPEE do CSE
27 novembro 2015
Entrada e saída dos principais
produtos dos Açores
Uma estimativa a partir de
novas operações estatísticas
Augusto Elavai

2. Considerações prévias
 É importante saber o comércio com o exterior da
Região
 As relações comerciais com o resto do país são
desconhecidas
 Os principais produtos comercializados são os
alimentares
 Decidiu-se fazer estimativa da saída e da entrada
dos principais produtos
SPEE do CSE 27.11.15

3. Considerações prévias
 Preocupação de não aumentar a carga estatística
 Anexos M e L da IES
 Utilização de dados administrativos
 Pressupostos iniciais
 Só podemos exportar o que produzimos internamente
 O que não produzimos e consumimos é importado
SPEE do CSE 27.11.15

4. Comércio internacional vs
Comércio com o exterior 1998
mil
euros Total Total Bens
agricultura,
prod animal
silvicultura
ind.
Transform.
Total
Serviços
DREPA 1998
importações 1.154.008 885.872 37.528 847.556 268.136
Estrangeiro 192.295 122.226 33.111 89.062 70.069
Nacional 961.713 763.646 4.417 758.494 198.067
exportações 659.997 362.596 126.928 209.773 297.401
Estrangeiro 151.349 27.365 320 23.659 123.984
Nacional 508.648 335.231 126.608 186.114 173.417
SPEE do CSE 27.11.15
Imp nacional 83,3% 86,2% 11,8% 89,5% 73,9%
Exp nacional 77,1% 92,5% 99,7% 88,7% 58,3%

5. Comércio internacional vs
Comércio com o exterior 2001
mil
euros Total Total Bens
agricultura,
prod animal
silvicultura
ind.
Transform.
Total
Serviços
SREA 2001
importações 1.423.691 1.180.747 68.029 1.111.501 242.944
Estrangeiro 755.285 720.049 41.823 677.425 35.236
Nacional 668.406 460.698 26.206 434.076 207.708
exportações 541.111 369.480 102.471 251.331 171.631
Estrangeiro 69.590 25.771 236 21.795 43.819
Nacional 471.521 343.709 102.235 229.536 127.812
SPEE do CSE 27.11.15
Imp Nacional 46,9% 39,0% 38,5% 39,1%
Exp nacional 87,1% 93,0% 99,8% 91,3%
85,5%
74,5%

6. Comércio internacional
C.A.E. - CLASSIFICAÇÃO DAS
ACTIVIDADES
ECONÓMICAS
2014
ENTRADA SAÍDA
Produtos de (CPA-2002) VALORES em mil €
TOTAL 131.419 102.099
A - AGRICULTURA, PROD.
ANIMAL, CAÇA E SILVICULT.
21.181 566
B - PESCA 147 17.421
D - INDÚSTRIAS
TRANSFORMADORAS
110.017 84.111
DA - Indústrias Alimentares, das
Bebidas e do Tabaco 61.227 51.140
SPEE do CSE 27.11.15
ENTRADA SAÍDA
-27,1% -14,3%
16,1% 0,6%
0,1% 17,1%
83,7% 82,4%
46,6% 50,1%

7. Comércio com o exterior de produtos alimentares
 Saídas:
 Produtos lácteos
 Peixe fresco via aérea
 Carne de bovino
 Conservas
 Entradas:
 Compra produtos alimentares pelas UCDR
 Compras de empresas regionais do comércio e
construção
SPEE do CSE 27.11.15

8. Comercialização dos principais produtos lácteos por destino (mil €)
Região Aut.
dos Açores
Continente
Português
Região Aut. da
Madeira
União
Europeia
Países
Terceiros Total
Leite
2 013 11 889 43 380 2 101 45 935 58 351
2 014 11 812 37 869 2 364 210 1 775 54 030
Leite
em Pó
2 013 492 39 947 - 2 927 832 44 199
2 014 95 47 203 - 1 188 2 121 50 606
Queijo
2 013 10 831 106 037 2 786 2 883 2 872 125 409
2 014 11 259 116 574 3 078 2 514 3 317 136 741
Outros
2 013 5 289 33 568 703 5 918 139 45 618
2 014 5 011 35 718 744 5 964 292 47 729
TOTAL
2 013 222 932 5 590
2 014 237 364 6 186
SPEE do CSE 27.11.15

9. Comercialização dos principais produtos lácteos por destino (ton)
Região Aut.
dos Açores
Continente
Português
Região Aut. da
Madeira
União
Europeia
Países
Terceiros Total
Leite
2 013 23 744 91 889 4 545 87 1 915 122 181
2 014 22 883 79 453 4 764 415 3 408 110 924
Leite
em Pó
2 013 198 12 585 - 838 234 13 854
2 014 31 14 744 - 390 599 15 765
Queijo
2 013 1 940 23 919 590 919 451 27 818
2 014 1 907 24 416 531 758 513 28 125
Outros
2 013 2 102 13 291 190 4 765 86 20 434
2 014 1 944 13 455 327 5 016 193 20 935
SPEE do CSE 27.11.15

10. Comercialização dos principais produtos lácteos por destino (%)
Região Aut. dos
Açores
Continente
Português
Região Aut. da
Madeira
União Europeia Países Terceiros
Volume
2013 15,2% 76,9% 2,9% 3,6% 1,5%
2014 15,2% 75,1% 3,2% 3,7% 2,7%
Valor
2013 10,4% 81,5% 2,0% 4,3% 1,7%
2014 9,7% 82,1% 2,1% 3,4% 2,6%
SPEE do CSE 27.11.15

11. Saída de carne bovina para o exterior, por ilha
Sta
Maria
São
Miguel
Terceira Graciosa
São
Jorge
Pico Faial Flores Corvo TOTAL
Número de carcaças
2013 20 12 408 16 746 - 1 660 5 658 768 193 - 37 453
2014 44 13 334 11 889 30 1 242 4 777 947 131 - 32 394
Volume de carcaças (tons)
2013 3 2 744 3 445 - 306 1 098 220 45 - 7 861
2014 8 2 785 2 596 7 275 984 267 31 - 6 952
Valor carne de bovino (mil €)
2013 9 8 231 10 335 - 919 3 294 660 135 - 23 584
2014 25 8 354 7 787 21 824 2 951 801 94 - 20 856
.

12. Pescado Saído por via aérea
1.º Trim. 2.º Trim. 3.º Trim. 4.º Trim. Ano
Volume de Peixe Saído por Via Aérea (tons)
2013 429 701 851 533 2 514
2014 601 809 1 015 631 3 057
Valor do Peixe Saído por Via Aérea (mil €)
2013 2 915 4 768 5 789 3 625 17 098
2014 3 661 4 928 6 184 3 844 18 617
SPEE do CSE 27.11.15

13. Pescado Saído por via aérea (mil €)
0 €
500 €
1 000 €
1 500 €
2 000 €
2 500 €
3 000 €
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
ValoremmilharesdeEuros
2013
2014
SPEE do CSE 27.11.15

14. Conservas
1.º Trim. 2.º Trim. 3.º Trim. 4.º Trim. Ano
Volume de Conservas Saído (tons)
2013
total 2 013 2 158 2 143 2 614 8 928
Resto país 148 255 181 213 797
2014
total 2 510 2 884 2 482 1 716 9 593
Resto país 1 289 1 800 1 616 795 5 500
Valor das Conservas Saído (mil €)
2013
total 8 015 12 515 10 609 9 952 41 051
Resto país 910 1 441 1 150 1 199 4 700
2014
total 13 088 13 986 12 306 9 644 49 024
Resto país 6 917 8 616 8 256 4 625 28 414
SPEE do CSE 27.11.15

15. Compra de produtos alimentares pelas UCDR (mil €)
Cód. Descrição do Produto
Produção
Açores
Produção
Resto do País
2014 2014
1 TOTAL DE COMPRAS ( 2 + 3) 43.924 79.435
2
Compra de frutos e produtos hortícolas, de carne, peixe,
padaria, leite e seus derivados
39.229 46.101
2.1.1
Frutos e produtos hortícolas frescos (inclui azeitonas e
frutos secos)
3.907 7.920
2.1.3 Carne fresca ou frigorificada, incluindo animais vivos 10.371 1.501
2.1.4 Carne congelada ou processada (salgada, fumada, seca,…), 2.532 834
2.1.6
Peixe, crustáceos e moluscos e produtos, frescos ou
frigorificados
2.238 344
2.1.8 Produtos de pão e de pastelaria, bolachas e biscoitos 2.937 3.982
2.1.10 Leite e derivados 9.877 12.013
2.1.11 Ovos 1.323 8
SPEE do CSE 27.11.15
3 Compra de outros produtos alimentares, bebidas e tabaco 4.694 33.334

16. Compra de produtos alimentares pelas UCDR
Cód. Descrição do Produto
Produção
Açores
Produção
Resto do País
2013 2014 2013 2014
1 TOTAL DE COMPRAS ( 2 + 3) 32% 33% 62% 60%
2
Compra de frutos e produtos hortícolas, de carne, peixe,
padaria, leite e seus derivados 42% 44% 53% 51%
2.1.1
Frutos e produtos hortícolas frescos (inclui azeitonas e
frutos secos)
30% 33% 68% 66%
2.1.3 Carne fresca ou frigorificada, incluindo animais vivos 83% 86% 15% 12%
2.1.4 Carne congelada ou processada (salgada, fumada, seca,…), 71% 73% 25% 24%
2.1.6
Peixe, crustáceos e moluscos e produtos, frescos ou
frigorificados 87% 85% 11% 13%
2.1.8 Produtos de pão e de pastelaria, bolachas e biscoitos 36% 38% 54% 52%
2.1.10 Leite e derivados 44% 44% 52% 53%
2.1.11 Ovos 100% 99% 0% 1%
SPEE do CSE 27.11.15
3 Compra de outros produtos alimentares, bebidas e tabaco 11% 11% 81% 81%

17. Compras Comércio
unidade:1000 euros
45 - Comércio, manutenção
e reparação, de veículos
aut. e motociclos
46 - Comércio por grosso
(inclui agentes), excepto
veículos aut. e mot.
47 - Comércio a retalho,
excepto de veículos aut. e
motociclos
Total Exterior
%
Ext./Total
Total Exterior
%
Ext./Total
Total Exterior
%
Ext./Total
2010 43.704 39.131 89,5% 977.634 756.790 77,4% 825.915 343.855 41,6%
2011 147.905 101.262 68,5% 1.009.431 770.026 76,3% 783.263 178.187 22,7%
2012 110.663 70.360 63,6% 962.884 715.065 74,3% 692.961 283.903 41,0%
2013 103.745 74.011 71,3% 905.875 642.977 71,0% 712.780 275.714 38,7%
SPEE do CSE 27.11.15

18. Compras Comércio (Resumo)
unidade:1000 €
Nº
Empresas Compr/Total Compr/Exterior
2010 4018 1.847.252 1.139.776
2011 3878 1.940.599 1.185.461
2012 3700 1.736.395 1.069.328
2013 3639 1.686.032 992.701
2013 58,9%
SPEE do CSE 27.11.15
0
500000
1000000
1500000
2000000
2500000
2010 2011 2012 2013
Compras/Total Compras/Exterior

19. Compras construção
unidade:1000 €
Compras/Total Compras/Exterior
%
Exterior/Total
2010 517.539 209.348 40,5%
2011 542.525 220.167 40,6%
2012 549.378 233.736 42,5%
2013 560.856 235.677 42,0%
SPEE do CSE 27.11.15
0
100 000
200 000
300 000
400 000
500 000
600 000
2010 2011 2012 2013
Compras/Total Compras/Exterior

20. Resumo comércio com exterior (mil €)
2014 2013
Saídas
Saída carne bovina 20 856 23 584
Saída prod lácteos (resto país) 243 550 228 522
Saída peixe fresco via aérea 18 617 17 098
Saída conservas (resto país) 28 414 4 700
Total Saídas 311 437 273 904
Entradas
Compras UCDR 79 435 91 401
Compras Comércio 992 701
Compras construção 235 677
Total Entradas sem UCDR 1 228 378
SPEE do CSE 27.11.15

21. Comércio internacional
C.A.E. - CLASSIFICAÇÃO DAS
ACTIVIDADES
ECONÓMICAS
2014
ENTRADA SAÍDA
Produtos de (CPA-2002) VALORES em mil €
TOTAL 131.419 102.099
A - AGRICULTURA, PROD.
ANIMAL, CAÇA E SILVICULT.
21.181 566
B - PESCA 147 17.421
D - INDÚSTRIAS
TRANSFORMADORAS
110.017 84.111
DA - Indústrias Alimentares, das
Bebidas e do Tabaco 61.227 51.140
SPEE do CSE 27.11.15
2013
ENTRADA SAÍDA
VALORES em mil €
180.308 119.185
13.707 1.268
950 19.401
165.590 98.456
94.066 72.447

22. conclusão
 As relações comerciais da região com o resto do
país são significativamente superiores às da
região com o estrangeiro.
 Importante estimar o comércio com o resto do
país para verificar grau de abertura da economia
regional ao exterior da Região.
SPEE do CSE 27.11.15

23. Obrigado pela atenção
Augusto Elavai
augusto.elavai@ine.pt