O quadrado se sente triste por ser plano e sem graça, diferente de seus irmãos retângulo, círculo e triângulo. Ao ler um livro, ele descobre que pode se dobrar em muitas formas diferentes, como um livro, lenço, barco, casa e outros objetos. Assim, o quadrado percebe que tem potencial e não precisa mais se sentir solitário.
2. Era uma vez um pequeno quadrado…
Estava muito triste porque ninguém queria
brincar com ele.
3. - Ai - chorava - se eu fosse tão magro como o
meu irmão rectângulo, tão redondo como o
círculo, ou se tivesse ângulos tão preciosos
como o meu irmão triângulo…mas eu não
tenho nada de especial, tenho os lados e os
ângulos todos iguais.
5. Era uma vez uma pequena bruxa, que dormia todo o
dia e voava toda a noite na sua vassoura através do
céu escuro. Fazia tanto frio que acabava sempre a
espirrar, até que ficou doente.
Então foi buscar um… lenço para limpar o nariz.
6. A sua mãe, ao vê-la espirrar disse-lhe:
-Não podes sair mais durante a noite na tua
vassoura.
-É melhor fazeres uma viagem no teu…barco. O ar
do mar vai-te fazer sentir bem.
7. Obediente, a bruxinha pegou no seu barco e viajou
por todos os mares até que descobriu, numa
belíssima praia, uma… casa de bruxas.
15. Montou na sua vassoura e já ia levantar voo
quando, “oh, esqueci-me de algo”, dizia enquanto
regressava a casa buscar a sua… bolsa mágica.
16. Assim, montou na sua vassoura e viajou por cima de
todos os mares do mundo, até que, finalmente,
encontrou a pequena bruxinha que brincava na praia
enquanto observava uma colorida… borboleta.
17. - Que criatura horrível é esta? - disse a mãe. Sacou
da varinha mágica e transformou a borboleta num
gordo e feio…sapo.
18. -Por favor não faças isso – disse a bruxinha – eu
gostava da borboleta colorida.
-Pois eu gosto mais do sapo – disse a mãe.
Mas, por sorte, passou por ali outra borboleta e as
duas ficaram felizes.
E, desde então, viveram felizes para sempre.
19. O nosso pequeno quadrado fechou o livro e
esfregou os olhos. Estaria acordado ou a sonhar?
Será possível que todas estas coisas possam ser
construídas dobrando um simples quadrado?
- Então, quer dizer que todas estas formas estão
dentro de mim: um livro, um lenço, um barco, uma
casa, uma carta, uma janela, um armário, um lenço
para a cabeça, um espelho, um peixe, uma carteira,
uma bolsa mágica, uma borboleta e um sapo.
20. -Agora creio que será fácil encontrar meninos e
meninas que queiram dobrar todas estas formas
comigo. Nunca mais me vou aborrecer.
E, de pura alegria e entusiasmo, o quadrado
tornou-se…vermelho e brilhante.