O lobo Xau-Xau queria ter amigos mas os outros animais tinham medo dele. Um dia, o lobo Xau-Xau ouviu o Capuchinho Vermelho chorando e foi ajudá-lo a encontrar sua avó, mostrando que na verdade ele era bom e queria apenas brincar com os outros. No final, todos perceberam que o lobo Xau-Xau não era mau e passaram a ser amigos dele.