Esta proposta apresenta os serviços de manutenção de um motor de bomba de pressão, incluindo rebobinamento do motor, substituição de rolamentos e tampa da caixa de ligação. O valor total é de R$2.066,31, cobrindo materiais, mão de obra e custos operacionais. A garantia dos serviços é de 12 meses.

1. www.automatil.com.br
Avenida Antônio Carlos Paniago, 118 - Setor São Bento, GO, 75830-000.
Telefone: (64) 3661-5400
AUTOMATIL AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL
4 de fevereiro de 2015
Responsável: André Vinícius
Proposta Comercial
Manutenção do Motor da bomba de pressão - Centros de lavagem - Odebrecht
UMV - 1392015 - Automatil.

2. www.automatil.com.br
Avenida Antônio Carlos Paniago, 118 - Setor São Bento, GO, 75830-000.
Telefone: (64) 3661-5400
1
PropostaComercial|04/02/2015
Proposta Comercial
Manutenção do Motor da bomba de pressão - Centros de lavagem - Odebrecht UMV - 1392015 -
Automatil.
Cliente: Odebrecht UMV - Mineiros - GO
Revisão: 00
A/C: Srs. Hugo Vinícius
Prezado cliente,
Através desta, venho apresentar nossa PROPOSTA TÉCNICA / COMERCIAL para:
Manutenção do Motor da bomba de pressão - Centros de lavagem - Odebrecht UMV - 1392015 -
Automatil.
Estamos à inteira disposição de V.S.as para qualquer dúvida.
Atenciosamente,
André Vinícius de C. Moura
Diretor Técnico
automatil@hotmail.com
Cel.: 64 9979-3447

3. 2
PropostaComercial|04/02/2015
1. APRESENTAÇÃO DO GRUPO AUTOMATIL.
A nossa empresa está apta a atender médias e grandes empresas, com excelência e qualidade, buscando sempre o
melhor custo beneficio, além de orientar e dar assistência a seus clientes e parceiros.
Trabalhamos apenas em total coerência as normas de segurança regidas pelo ministério do trabalho dentre elas:
NR-10 - Serviços com eletricidade.
NR-33 - Serviços em espaço confinado.
NR-35 - Serviços em altura acima de 02 metros.
Temos profundo conhecimento das normas técnicas nacionais e internacionais que regem os critérios específicos
de aplicação para cada atividade no setor de automação industrial dentre elas as principais são:
NBR-5410-2004: Instalações elétricas em baixa tensão.
NBR-17240: Sistema de detecção e alarme de incêndio.
NBR-5419: Proteção de estruturas contra descargas atmosféricas.
TIA-1005: Redes e cabeamento estruturado em ambientes industriais.
TIA-568 C.2, TIA-569, TIA-606, TIA-607 e NBR-14565-2012: Cabeamento estruturado para edifícios
comerciais e Data Centers.

4. www.automatil.com.br
Avenida Antônio Carlos Paniago, 118 - Setor São Bento, GO, 75830-000.
Telefone: (64) 3661-5400
3
PropostaComercial|04/02/2015
IMPORTANTE:
Artigo 39 inciso VIII do Código de Defesa do Consumidor - Lei 8078/90.
CDC - Lei n° 8.078 de 11 de Setembro de 1990:
Dispõe sobre a proteção do consumidor e dá outras providências.
Artigo 39: É vedado ao fornecedor de produtos ou serviços, dentre outras práticas abusivas:
VIII - Colocar no mercado de consumo, qualquer produto ou serviço em desacordo com as
normas técnicas expedidas pelos órgãos oficiais competentes ou, se normas específicas, pela
Associação Brasileira de Normas Técnicas ou outra entidade credenciada pelo Conselho Nacional
de Metrologia Normalização e Qualidade Industrial (CONMETRO).
Missão, visão e valores do grupo:
MISSÃO: Ser a melhor experiência de compra para o cliente.
VISÃO: Ser empresa referência na prestação de serviços do setor eletroeletrônico no mercado de
automação.
VALORES: Ética, transparência, respeito e compromisso com os objetivos de nossos clientes e
parceiros.

5. PARCEIROS:
4
PropostaComercial|04/02/2015

6. www.automatil.com.br
Avenida Antônio Carlos Paniago, 118 - Setor São Bento, GO, 75830-000.
Telefone: (64) 3661-5400
5
PropostaComercial|04/02/2015
2. ESCOPO
1. Todo serviço de mão de obra se refere exatamente a instalação dos itens constantes na lista de material
desta proposta. Esta lista de material foi elaborada de modo a atender todas as solicitações do cliente e
que estão relacionadas neste escopo.
2. Elaborar cronograma da obra em comum acordo com a contratante contendo as datas limites para
entrega de cada etapa dos serviços.
3. Fornecer relatório diário de obra assinado todos os dias durante o contrato.
4. Fornecimento de mão de obra qualificada e treinada na quantidade necessária para atender o cronograma
de obra pactuado entre cliente e fornecedor.
5. Instalar conforme orientações do cliente todos os materiais listados no item (2.1 MATERIAIS).
6. Normas técnicas e de segurança aplicáveis para as atividades: NR-10, NR-13, NR-33, NR-35,
NBR-5410-2004, NBR-5419, TIA - 1005.
7. Testes ponto a ponto e apoio ao comissionamento do sistema antes da entrega.
8. Identificação, conectorização, gerenciamento e etiquetagem geral da rede conforme TIA-606.
9. Fechamento corretos dos equipamentos e instalações de forma geral.
10. Lançamento e identificação de cabos, objeto desse escopo (DE ONDE VEM E PARA ONDE VAI).
11. Limpeza e organização de painéis, junction box, derivadores, instrumentos e equipamentos
eletroeletrônicos.
12. Sinalização de cabos especiais.
13. Entrega dos serviços após auditoria interna realizada pelo cliente através de CHECK LIST e documento
de aceite.
14. Desmobilização e limpeza geral do canteiro de obras.
2.1 LISTA DE MATERIAIS
Item Quant. Tipo Descrição Marca Valor uni. Fornecim. Valor
total
TEMPO
1 1 Kit Conectorização, fixação,
organização, identificação,
etiquetagem, consumíveis,
gerenciamento, administração
e desgaste.
Diversos R$ 36,00 Automatil R$ 36,00 1
2 1 Peça Rebobinamento de motor 4
pólos carcaça 112L 6
Terminais, 7.5CV.
WEG R$ 740,00 Automatil R$ 740,00 4
3 2 Peça Rolamentos dianteiro e traseiro
desta carcaça respectiviamente.
SKF R$ 128,00 Automatil R$ 256,00 1

7. 6
PropostaComercial|04/02/2015
4 1 Peça Tampa da caixa de ligação
carcaça 112L
WEG R$ 337,00 Automatil R$ 337,00 1
5 1 Peça Vedação da caixa de ligação WEG R$ 19,56 Automatil R$ 19,56 1
Total Parcial: R$ 1.388,56
Impostos sobre materiais R$ 277,71
Total Materiais R$ 1.666,27
3. EXCLUSÕES
1. Não faz parte desta proposta o fornecimento de serviço de mão de obra ou fornecimento de materiais
para novas instalações, correções ou adequações nas instalações já existentes ou não pertencentes ao
escopo acima.
2. Esta proposta se refere apenas a instalação dos itens constantes no item 2.0 (ESCOPO).
3. Não faz parte desta proposta nenhum tipo de serviço adicional que não esteja descrito no item 2.0
(ESCOPO).
4. Não faz parte desta proposta nenhum material ou equipamento que não esteja descrito no item 2.1
(MATERIAIS).
4. VALORES
Valor total: R$ 2.066,31 (Dois mil e sessenta e seis reais).
ITEM: DESCRIÇÃO: VALOR:
1 MATERIAIS GERAIS R$ 1.666,27
2 CUSTOS OPERACIONAIS R$ 400,03
TOTAL DA PROPOSTA: R$ 2.066,31
Observações:
1. Este orçamento se refere única e exclusivamente ao sistema de Controle descrito nesta proposta, e não
deve ser utilizado como base para outros sistemas.
2. Aprovação e autorização das atividades somente através de preenchimento do documento de aceitação
especifico.

8. www.automatil.com.br
Avenida Antônio Carlos Paniago, 118 - Setor São Bento, GO, 75830-000.
Telefone: (64) 3661-5400
7
PropostaComercial|04/02/2015
5. PRAZO DE ENTREGA
03 dias úteis após assinatura do contrato e chegada de todos os materiais.
- Prezado cliente, verifique antecipadamente a data da disponibilidade de força de produção.
6. RESPONSABILIDADES DA CONTRATADA
1. Execução dos serviços dentro das normas que melhor se apliquem a cada detalhe dos serviços incluindo
elas ABNT, ISA, TIA, NBR, ISO, IEC, STANDARD, NRs.
2. Fornecer toda documentação exigida pela contratante no que diz respeito ao departamento de segurança,
departamento de pessoal, departamento jurídico e departamento financeiro.
3. Mão de obra qualificada, treinada e especializada.
4. Ferramentas, logística, alimentação, hospedagem, seguros e transporte.
5. Base de operação e administração no canteiro.
6. Refeição.
7. Seguro de vida dos colaboradores.
8. EPIs e EPCs.
7. RESPONSABILIDADES DA CONTRATANTE
1. Fornecimento de local adequado para instalação de pessoal e equipamentos na área contando com água
para consumo e banheiro.
2. Fornecimento de sala para instalação de sala administrativa durante a obra.
3. Fornecer documentação, lay out e projetos estruturais, elétricos e dimensionais.
8. GARANTIA
Estarão cobertos pelo prazo de 12 (DOZE) meses todos os serviços executados no escopo desta proposta pela
AUTOMATIL.

9. 8
PropostaComercial|04/02/2015
9. FRETE
N/A.
10. PAGAMENTO
100% do valor em 30 dias após assinatura do contrato.
11. IMPOSTOS
ITEM: VALORES SOBRE CUSTOS OPERACIONAIS SITUAÇÃO:
INSS 0,00% N/A
ISS 4,26% INCLUSO
IRPJ 0,59% INCLUSO
CPP 4,97% INCLUSO
PIS/PAS 0,42% INCLUSO
CSLL 0,56% INCLUSO
ITEM: VALORES SOBRE MATERIAIS SITUAÇÃO:
ICMS 4,30% INCLUSO
CPP 3,28% INCLUSO
IRPJ 0,38% INCLUSO
CSLL 0,38% INCLUSO
COFINS 1,15% INCLUSO
PIS/PAS 0,27% INCLUSO

10. www.automatil.com.br
Avenida Antônio Carlos Paniago, 118 - Setor São Bento, GO, 75830-000.
Telefone: (64) 3661-5400
9
PropostaComercial|04/02/2015
12. VALIDADE DA PROPOSTA
Esta proposta terá validade de 30 (TRINTA) dias. Após esta data estará sujeita a novas alterações nos seus valores conforme
oscilação do mercado.
Estamos à disposição para qualquer dúvida.
Atenciosamente,
André Vinícius de C. Moura
Diretor Técnico
automatil@hotmail.com
Cel.: 64 9979-3447