Um grande incêndio florestal ameaçava os animais da floresta, que fugiram em pânico. Ao deixarem a floresta, eles encontraram um beija-flor voando na direção oposta, carregando água em seu bico para ajudar a apagar o fogo, ao invés de fugir como os outros animais. Embora tenham zombado de seus esforços por ser pequeno, o beija-flor insistiu que faria a sua parte para tentar apagar o fogo.

1. O incêndio na floresta
Os animais da floresta estavam desesperados, pois um grande fogo estava vindo em sua
direção, devorando tudo o que encontrava. Esperaram até o último momento, na
expectativa de que alguém ou alguma coisa fizesse o fogo se apagar. Mas, o fogo estava
longe de ser apagado. Resolveram, então, sair em disparada, pois corriam um grande
risco de virarem churrasco de floresta.
Quando estavam debandando, perceberam um beija-flor, que vinha na direção oposta. O
elefante, curioso, indagou:
- Espere aí, pra onde vai?! Não está vendo que estamos todos indo embora desse
lugar? Está acontecendo um grande incêndio na floresta... volte, vamos conosco!
O pequeno beija-flor respondeu:
- Eu sei o que está acontecendo. Estou justamente indo pra lá e estou levando água no
meu bico para ajudar a apagar o fogo.
Todos deram um sonora gargalhada e ironizaram:
- Como você vai apagar o incêndio? Com essa gotinha d'água?! Nem nós todos juntos
conseguiremos, como você, sozinho, vai conseguir?
O beija-flor retrucou:
- Se eu vou conseguir ou não... eu não sei. O certo é que estou fazendo a minha parte.