Expotrade-Pinhais
É uma iniciativa anual da Associação Pa-     1.3 de consumidores são atendidos todos
ranaense de Supermercados (Apras) para       os dias pelos supermercados paranaen-
promover a geração de negócios entre         ses e, por isso, sabemos da importância
supermercadistas e fornecedores. Reali-      da feira em promover o contato dos em-
zada há mais de 30 anos tradicionalmen-      presários que atendem a esses consumi-
te no mês de Abril, a feira gera mais de     dores.
4,5 mil empregos.
                                             MAIS DE R$600 MILHÕES EM NEGÓCIOS
A MERCOSUPER firma-se como uma das           FIRMADOS EM TRÊS DIAS DE EVENTO.
melhores feiras de varejo do país para re-
alização de negócios, comprovado pela
pesquisa Data Censo.                         Saiba como participar

98% DOS VISITANTES SATISFEITOS               acesse: apras.org.br/mercosuper
90% DOS EXPOSITORES SATISFEITOS              ou ligue: 41 3263 7000
Programação do Auditório Principal
08 de abril segunda-feira                          09 de abril terça-feira
14 Palestra magna                                  14h Palestra magna
“Perspectivas da Economia Brasileira”
                                                   “Empreender com Sucesso”
                       Gustavo Loyola
                       Foi presidente do Ban-                           Amália Sina
                       co Central, é doutor em                          Foi vice-presidente da
                       economia pela Fundação                           Philips e presidente da
                       Getúlio Vargas (FGV-SP)                          Walita. Atualmente dirige a
                       e sócio-diretor da empre-                        Sina Cosméticos, empresa
                       sa Tendência Consultoria                         que criou há quatro anos,
                       Integrada.                                       e se dedica a palestras e
                                                                        conferências.




15h30 Solenidade de Abertura da Mercosuper.


                                                   10 de abril quarta-feira
                                                   14h Palestra Magna
                                                   “Conquistando o seu Everest”
                                                                        Waldemar Niclevicz
                                                                        Primeiro brasileiro a es-
                                                                        calar o Everest (a maior
                                                                        montanha do mundo), o
                                                                        K2 (considerada a mon-
                                                                        tanha mais difícil de todas)
                                                                        e os Sete Cumes (a maior
                                                                        montanha de cada um dos
                                                                        continentes).
Oficina do conhecimento
08 de abril segunda-feira                    09 de abril terça-feira
AUDITÓRIO B                                  AUDITÓRIO B
18h “ESPAÇO ORGÂNICO
“O perigo dos resíduos de antibióticos nos   18h “OFICINA DE COACHING PARA O VA-
alimentos e o Conceito de Bem-estar ani-     REJO:Comunicação Eficaz para Soluções
                                             de Conflitos”
mal influenciando na saúde humana”
                                                        Prof. Aline Castro
              Sr. Reginaldo Morikawa                    Coach e Instrutora
              Diretor Superintendente                   de Lideres Volvo
              Korin


                                             19h30 “NOVAS TÉCNICAS DE CONTRO-
                                             LADORIA”
19h30 “Planejamento Tributário“
            Prof. Viníccius Feriatto                    Prof. Christian Nogarotto
            Empresário Controlsul                       Consultor no varejo e diretor
                                                        da Made Management




                                             10 de abril terça-feira
                                             AUDITÓRIO B

                                             17h “POLÍTICA NACIONAL DE
                                             RESÍDUOS SÓLIDOS”
                                             SEMA
                                             FECOMERCIO
                                             ABRAS
                                             VAREJISTAS
A Mercosuper terá ainda a 6ª edição do “Es-
  paço Orgânica Natural e Sustentável”, neste
  ano com o Lançamento da 2ª. Edição do
  cadastro nacional de Produtos Orgânicos,
  Naturais e sustentáveis para o varejo.




Comercialização



                  Informações:
                  11 4038 0500
                  ferraristella@ferraristella.com.br
instituições
               Responsabilidade Social é uma carac-
               terística forte de nossos parceiros e asso-
               ciados. Pensando em desenvolver ações
               para ajudarmos a construir um mundo
               melhor, a Apras – Associação Paranaense
               de Supermercados – desenvolveu o Apras
               Mulher, braço de responsabilidade social
               da entidade. O projeto foi criado em março
               de 2007 com o objetivo de desenvolver
               atividades sociais. A intenção é congregar
               as mulheres supermercadistas, familiares,
               fornecedoras e empresárias vinculadas ao
               setor.

               Todos os anos, nas feiras realizadas pela
               Associação, o Apras Mulher arrecada pro-
               dutos excedentes das vitrines junto aos ex-
Patrocínio     positores e encaminha às entidades cadas-
               tradas.



               Informações:
               Contato c/ Andrea Luy
               41 3263-7000
               andrea@academiaapras.com.br
Como já é tradição, vamos fechar com
chave de ouro a MERCOSUPER, um dos
maiores eventos do setor varejista do país,
promovendo o jantar TOP DE CATEGORIA.
Na ocasião, iremos premiar e homenagear
os fornecedores que se destacaram no rel-
acionamento com o varejo no ano de 2012.
Os resultados são apurados pela Nielsen,
que garante total isenção e credibilidade ao
prêmio. Mais uma vez, iremos reunir milhares
de pessoas nessa noite festiva para a entre-
ga dos troféus.

Local: Expotrade
Rodovia João Leopoldo Jacomel,
10454 - Pinhais


Traje: passeio completo
ingressos limitados

Informações
41 3263-7000
apras@apras.org.br
                                                                                    da música
                                                                     esse fenômeno
                                               Ven  ha ver de perto               rgio Reis, que
                                                                   há 40 anos. Sé
Convite individual:                            sert aneja, sucesso                   a, com hits
                                                                     na Jovem Guard
Associados Apras      Não-associados           com   eçou a carreira
                                                                 de Papel”
                                               como “Coração
                                                                 PEN FOOD)
R$ 120,00             R$ 140,00                  OPEN BAR E O
                                                (
Faça sua inscrição pelo site apras.org.br/mercosuper

                                Até dia 23/03/13                  A partir de 24/03/13
CARACTERÍSTICA                  internet**     secretaria*        internet**    secretaria*
Associado Apras                 R$   50,00    R$   55,00          R$   70,00    R$    75,00
Supermercadista                 R$   55,00    R$   60,00          R$   75,00    R$    80,00
Atacadista                      R$   55,00    R$   60,00          R$   75,00    R$    80,00
Fornecedor                      R$   65,00    R$   70,00          R$   75,00    R$    80,00
Visitante                       R$   75,00    R$   80,00          R$   75,00    R$    80,00


*Inscrição válida p/ os 3 dias de evento.
**Retirada das credenciais na secretaria mediante apresentação do CPF ou pelo site.
***Reimpressão de credencial R$ 35,00.




Horários de funcionamento da secretaria

Secretaria             Abertura                Fechamento
01 a 07 de abril       08h00                   18h00
08 e 09 de abril       08h00                   23h00
10 de abril            08h00                   21h30

Feira                  Abertura                Fechamento
08 de abril            16h00                   23h00
09 de abril            16h00                   23h00
10 de abril            16h00                   22h00
hotel oficial



Relação de hotéis

Hotel                        Single          Double          Fone
Bourbon Convention Hotel		   R$   250,00		   R$   287,00		   41   3221-4636
Alta Reggia 				             R$   168,00		   R$   188,00		   41   3026-3223
L’ avenue Aparthotel			      R$   120,00		   R$   150,00		   41   3222-5525
Hotel Nacional INN			        R$   138,00		   R$   155,00		   41   3322-4242
Hotel Dan INN				            R$   148,00		   R$   178,00		   41   3322-8558
Hotel Nikko					R$ 144,90		R$ 174,90		41 2105-1815
Harbor Hotéis				R$ 184,00		R$ 218,00		41 3523-5800
Hotéis Confiance				              R$ 149,00		 R$ 169,00		 41 3233-6666
Lizon Curitiba Hotel			           R$ 169,00		 R$ 199,00		 41 2104-9400
Slavieiro Executive Pinhais		     R$ 199,00		 R$ 215,00		 08007043311
Rockefeller Slavieiro Conceptual	 R$ 233,00		 R$ 263,00		 08007043311
Hotel Deville				R$ 194,00		R$ 216,00		41 3883-4777
Curitiba Palace				R$ 130,00		R$ 160,00		41 3322-8081
Maraba Hotéis				R$ 95,00		R$ 140,00		41 3223-3064
Garden Curitiba Hotel			          R$ 85,00		  R$ 108,00		 41 3222-2524
Hotel Lancaster				R$ 182,00		R$ 209,00		41 3301-8953
San Juan Executive			             R$ 136,00		 R$ 154,00		 41 3302-0505
Granville					R$ 110,00		R$ 125,00		41 3019-4449
Bristol Upper Residence		         R$ 136,00		 R$136,00		  41 3218-8500
Patrocínio
Local
              Expotrade: Rod. Deputado João Leopoldo Jacomel, 10454
                               Pinhais - Paraná - Brasi




            Realização                                      Informações

                                                         41 3263-7000
                                                       apras@apras.org.br
                                                   www.apras.org.br/mercosuper




                                     Agência Oficial 




                                     41 3095 – 2255
                         personalize@personalizeturismo.com.br




                          Proibida a entrada de menores
Considerando a natureza do evento e sua finalidade, a organização se reserva o direito de não
 permitir o acesso de pessoas que ainda não tenham completado 18 anos de idade, inclusive
                             crianças pequenas e bebês de colo.
           Por se tratar de uma feira de negócios, fica proibida a entrada de pessoa
                                trajando bermuda e/ou chinelo.

Programacao Mercosuper 2013

  • 1.
  • 2.
    É uma iniciativaanual da Associação Pa- 1.3 de consumidores são atendidos todos ranaense de Supermercados (Apras) para os dias pelos supermercados paranaen- promover a geração de negócios entre ses e, por isso, sabemos da importância supermercadistas e fornecedores. Reali- da feira em promover o contato dos em- zada há mais de 30 anos tradicionalmen- presários que atendem a esses consumi- te no mês de Abril, a feira gera mais de dores. 4,5 mil empregos. MAIS DE R$600 MILHÕES EM NEGÓCIOS A MERCOSUPER firma-se como uma das FIRMADOS EM TRÊS DIAS DE EVENTO. melhores feiras de varejo do país para re- alização de negócios, comprovado pela pesquisa Data Censo. Saiba como participar 98% DOS VISITANTES SATISFEITOS acesse: apras.org.br/mercosuper 90% DOS EXPOSITORES SATISFEITOS ou ligue: 41 3263 7000
  • 3.
    Programação do AuditórioPrincipal 08 de abril segunda-feira 09 de abril terça-feira 14 Palestra magna 14h Palestra magna “Perspectivas da Economia Brasileira” “Empreender com Sucesso” Gustavo Loyola Foi presidente do Ban- Amália Sina co Central, é doutor em Foi vice-presidente da economia pela Fundação Philips e presidente da Getúlio Vargas (FGV-SP) Walita. Atualmente dirige a e sócio-diretor da empre- Sina Cosméticos, empresa sa Tendência Consultoria que criou há quatro anos, Integrada. e se dedica a palestras e conferências. 15h30 Solenidade de Abertura da Mercosuper. 10 de abril quarta-feira 14h Palestra Magna “Conquistando o seu Everest” Waldemar Niclevicz Primeiro brasileiro a es- calar o Everest (a maior montanha do mundo), o K2 (considerada a mon- tanha mais difícil de todas) e os Sete Cumes (a maior montanha de cada um dos continentes).
  • 4.
    Oficina do conhecimento 08de abril segunda-feira 09 de abril terça-feira AUDITÓRIO B AUDITÓRIO B 18h “ESPAÇO ORGÂNICO “O perigo dos resíduos de antibióticos nos 18h “OFICINA DE COACHING PARA O VA- alimentos e o Conceito de Bem-estar ani- REJO:Comunicação Eficaz para Soluções de Conflitos” mal influenciando na saúde humana” Prof. Aline Castro Sr. Reginaldo Morikawa Coach e Instrutora Diretor Superintendente de Lideres Volvo Korin 19h30 “NOVAS TÉCNICAS DE CONTRO- LADORIA” 19h30 “Planejamento Tributário“ Prof. Viníccius Feriatto Prof. Christian Nogarotto Empresário Controlsul Consultor no varejo e diretor da Made Management 10 de abril terça-feira AUDITÓRIO B 17h “POLÍTICA NACIONAL DE RESÍDUOS SÓLIDOS” SEMA FECOMERCIO ABRAS VAREJISTAS
  • 5.
    A Mercosuper teráainda a 6ª edição do “Es- paço Orgânica Natural e Sustentável”, neste ano com o Lançamento da 2ª. Edição do cadastro nacional de Produtos Orgânicos, Naturais e sustentáveis para o varejo. Comercialização Informações: 11 4038 0500 ferraristella@ferraristella.com.br
  • 6.
    instituições Responsabilidade Social é uma carac- terística forte de nossos parceiros e asso- ciados. Pensando em desenvolver ações para ajudarmos a construir um mundo melhor, a Apras – Associação Paranaense de Supermercados – desenvolveu o Apras Mulher, braço de responsabilidade social da entidade. O projeto foi criado em março de 2007 com o objetivo de desenvolver atividades sociais. A intenção é congregar as mulheres supermercadistas, familiares, fornecedoras e empresárias vinculadas ao setor. Todos os anos, nas feiras realizadas pela Associação, o Apras Mulher arrecada pro- dutos excedentes das vitrines junto aos ex- Patrocínio positores e encaminha às entidades cadas- tradas. Informações: Contato c/ Andrea Luy 41 3263-7000 andrea@academiaapras.com.br
  • 7.
    Como já étradição, vamos fechar com chave de ouro a MERCOSUPER, um dos maiores eventos do setor varejista do país, promovendo o jantar TOP DE CATEGORIA. Na ocasião, iremos premiar e homenagear os fornecedores que se destacaram no rel- acionamento com o varejo no ano de 2012. Os resultados são apurados pela Nielsen, que garante total isenção e credibilidade ao prêmio. Mais uma vez, iremos reunir milhares de pessoas nessa noite festiva para a entre- ga dos troféus. Local: Expotrade Rodovia João Leopoldo Jacomel, 10454 - Pinhais Traje: passeio completo ingressos limitados Informações 41 3263-7000 apras@apras.org.br da música esse fenômeno Ven ha ver de perto rgio Reis, que há 40 anos. Sé Convite individual: sert aneja, sucesso a, com hits na Jovem Guard Associados Apras Não-associados com eçou a carreira de Papel” como “Coração PEN FOOD) R$ 120,00 R$ 140,00 OPEN BAR E O (
  • 8.
    Faça sua inscriçãopelo site apras.org.br/mercosuper Até dia 23/03/13 A partir de 24/03/13 CARACTERÍSTICA internet** secretaria* internet** secretaria* Associado Apras R$ 50,00 R$ 55,00 R$ 70,00 R$ 75,00 Supermercadista R$ 55,00 R$ 60,00 R$ 75,00 R$ 80,00 Atacadista R$ 55,00 R$ 60,00 R$ 75,00 R$ 80,00 Fornecedor R$ 65,00 R$ 70,00 R$ 75,00 R$ 80,00 Visitante R$ 75,00 R$ 80,00 R$ 75,00 R$ 80,00 *Inscrição válida p/ os 3 dias de evento. **Retirada das credenciais na secretaria mediante apresentação do CPF ou pelo site. ***Reimpressão de credencial R$ 35,00. Horários de funcionamento da secretaria Secretaria Abertura Fechamento 01 a 07 de abril 08h00 18h00 08 e 09 de abril 08h00 23h00 10 de abril 08h00 21h30 Feira Abertura Fechamento 08 de abril 16h00 23h00 09 de abril 16h00 23h00 10 de abril 16h00 22h00
  • 9.
    hotel oficial Relação dehotéis Hotel Single Double Fone Bourbon Convention Hotel R$ 250,00 R$ 287,00 41 3221-4636 Alta Reggia R$ 168,00 R$ 188,00 41 3026-3223 L’ avenue Aparthotel R$ 120,00 R$ 150,00 41 3222-5525 Hotel Nacional INN R$ 138,00 R$ 155,00 41 3322-4242 Hotel Dan INN R$ 148,00 R$ 178,00 41 3322-8558 Hotel Nikko R$ 144,90 R$ 174,90 41 2105-1815 Harbor Hotéis R$ 184,00 R$ 218,00 41 3523-5800 Hotéis Confiance R$ 149,00 R$ 169,00 41 3233-6666 Lizon Curitiba Hotel R$ 169,00 R$ 199,00 41 2104-9400 Slavieiro Executive Pinhais R$ 199,00 R$ 215,00 08007043311 Rockefeller Slavieiro Conceptual R$ 233,00 R$ 263,00 08007043311 Hotel Deville R$ 194,00 R$ 216,00 41 3883-4777 Curitiba Palace R$ 130,00 R$ 160,00 41 3322-8081 Maraba Hotéis R$ 95,00 R$ 140,00 41 3223-3064 Garden Curitiba Hotel R$ 85,00 R$ 108,00 41 3222-2524 Hotel Lancaster R$ 182,00 R$ 209,00 41 3301-8953 San Juan Executive R$ 136,00 R$ 154,00 41 3302-0505 Granville R$ 110,00 R$ 125,00 41 3019-4449 Bristol Upper Residence R$ 136,00 R$136,00 41 3218-8500
  • 10.
  • 12.
    Local Expotrade: Rod. Deputado João Leopoldo Jacomel, 10454 Pinhais - Paraná - Brasi Realização Informações 41 3263-7000 apras@apras.org.br www.apras.org.br/mercosuper Agência Oficial  41 3095 – 2255 personalize@personalizeturismo.com.br Proibida a entrada de menores Considerando a natureza do evento e sua finalidade, a organização se reserva o direito de não permitir o acesso de pessoas que ainda não tenham completado 18 anos de idade, inclusive crianças pequenas e bebês de colo. Por se tratar de uma feira de negócios, fica proibida a entrada de pessoa trajando bermuda e/ou chinelo.