Este manual fornece informações sobre identificação de roscas e sedes de vedação utilizadas em sistemas de condução de fluidos, descrevendo os principais tipos de sedes de vedação e roscas, exemplos de especificações e tabelas de identificação.
O documento fornece tabelas com dimensões de roscas métricas, roscas whitworth, roscas unificadas e roscas BSP. As tabelas incluem diâmetros nominais, número de fios por polegada e dimensões-chave de cada tipo de rosca.
This document provides tables of recommended hole diameters for different thread types and sizes, including metric (e.g. M10), imperial (e.g. 1/4"), and pipe thread standards. The tables specify the nominal thread diameter as well as the recommended corresponding hole diameter to ensure proper threading of fasteners. There are tables for various international and industry standards covering a wide range of thread sizes.
1) A empresa ROLMAX foi fundada em 1962 para importar e comercializar autopeças e iniciou a fabricação de rolamentos em 1970.
2) Em 1972, iniciou a produção de rolamentos e mancais autocompensadores sob a marca ROLMAX, dominando integralmente a tecnologia.
3) Ao longo do tempo, a marca ROLMAX tornou-se forte no mercado e deu origem à atual razão social da empresa.
O documento fornece informações sobre os produtos da linha TELLEP fabricados pela Metalac, incluindo parafusos, bujões e chaves. Ele também descreve os serviços e certificações da Metalac.
The document is a conversion table listing equivalencies between pole inches and millimeters. It provides over 100 measurements ranging from 1/128th of an inch to 1 inch in increments of 1/128th of an inch. For each pole inch measurement, the equivalent millimeter measurement is provided. The table is intended to help with conversions between the two unit systems.
A PTI iniciou suas atividades no Brasil em 1955 fabricando redutores de velocidade e acoplamentos. O documento fornece informações sobre os diferentes tipos de acoplamentos fabricados pela PTI, incluindo tabelas com fatores de serviço para seleção do acoplamento correto.
Este documento apresenta os principais tópicos sobre dimensionamento de cordões de solda sujeitos a cargas estáticas, incluindo: 1) análise de juntas de topo e sujeitas a cisalhamento direto; 2) considerações sobre flexão e torção; 3) exemplos resolvidos. O objetivo é aplicar a metodologia de dimensionamento de cordões de solda sob diferentes tipos de carregamento.
O documento fornece tabelas com dimensões de roscas métricas, roscas whitworth, roscas unificadas e roscas BSP. As tabelas incluem diâmetros nominais, número de fios por polegada e dimensões-chave de cada tipo de rosca.
This document provides tables of recommended hole diameters for different thread types and sizes, including metric (e.g. M10), imperial (e.g. 1/4"), and pipe thread standards. The tables specify the nominal thread diameter as well as the recommended corresponding hole diameter to ensure proper threading of fasteners. There are tables for various international and industry standards covering a wide range of thread sizes.
1) A empresa ROLMAX foi fundada em 1962 para importar e comercializar autopeças e iniciou a fabricação de rolamentos em 1970.
2) Em 1972, iniciou a produção de rolamentos e mancais autocompensadores sob a marca ROLMAX, dominando integralmente a tecnologia.
3) Ao longo do tempo, a marca ROLMAX tornou-se forte no mercado e deu origem à atual razão social da empresa.
O documento fornece informações sobre os produtos da linha TELLEP fabricados pela Metalac, incluindo parafusos, bujões e chaves. Ele também descreve os serviços e certificações da Metalac.
The document is a conversion table listing equivalencies between pole inches and millimeters. It provides over 100 measurements ranging from 1/128th of an inch to 1 inch in increments of 1/128th of an inch. For each pole inch measurement, the equivalent millimeter measurement is provided. The table is intended to help with conversions between the two unit systems.
A PTI iniciou suas atividades no Brasil em 1955 fabricando redutores de velocidade e acoplamentos. O documento fornece informações sobre os diferentes tipos de acoplamentos fabricados pela PTI, incluindo tabelas com fatores de serviço para seleção do acoplamento correto.
Este documento apresenta os principais tópicos sobre dimensionamento de cordões de solda sujeitos a cargas estáticas, incluindo: 1) análise de juntas de topo e sujeitas a cisalhamento direto; 2) considerações sobre flexão e torção; 3) exemplos resolvidos. O objetivo é aplicar a metodologia de dimensionamento de cordões de solda sob diferentes tipos de carregamento.
Gabaritos para Imprimir - Tamanho Real de Parafusos, Porcas e ArruelasRH Indufix Fixadores
Quanta vezes você precisou comprar um parafuso, porca ou arruela e não sabia ao certo qual era a medida, tipo de cabeça, passo de rosca ou até mesmo a aplicação correta?
Para resolver essas questões, preparamos um guia onde você encontrará imagens de fixadores em TAMANHO REAL que, ao serem impressas, podem lhe auxiliar a descobrir a medida do item!
Imprima a página com o gabarito, posicione sua amostra de parafuso, porca ou arruela sobre a imagem correspondente e identifique corretamente suas dimensões. Viu como é fácil?
PARA MELHOR QUALIDADE, BAIXE NO LINK http://www.catalogo.indufix.com.br/tamanho-real-parafuso-porca-arruela-gabarito-para-imprimir
This document provides recommended tapping conditions for metric thread sizes, including:
- Thread size and corresponding drill diameter for internal threading
- Tolerance ranges for the internal thread diameter in class 2 tolerance
- Tolerance ranges for the hole diameter being threaded by a cutting tap
The document contains specifications for thread sizes ranging from M1 to M50.
O documento discute eixos e árvores de transmissão. Apresenta fórmulas para calcular tensões em eixos sujeitos a flexão, torção e esforço axial estático. Fornece exemplos de materiais usados e características mecânicas. Resolve exercícios aplicando as fórmulas para dimensionar eixos sob carregamento estático de flexão e torção.
A FRM iniciou suas atividades fabricando mancais e, através de um trabalho sério e dinâmico, ampliou sua linha de produtos para incluir tampas, cartuchos de borracha e rolamentos. A empresa consolidou sua marca no mercado nacional e internacional, exportando para vários países. O catálogo fornece dados técnicos dos produtos standard da FRM para atender as necessidades dos clientes.
O documento apresenta o catálogo de produtos da Comercial Gerdau, incluindo aços longos, telas, barras, perfis, chapas, tubos e serviços de corte. O documento descreve as especificações técnicas de cada produto como diâmetros, pesos e normas aplicáveis.
Este documento fornece informações sobre produtos e soluções da Tigre para instalações de água fria, incluindo tubos, conexões, registros e válvulas fabricados de PVC. São listados itens como tubos soldáveis em diferentes diâmetros e comprimentos, adaptadores, curvas, reduções e acessórios, com suas respectivas especificações técnicas. Também são apresentadas instruções gerais para instalação da linha soldável e roscável.
The document provides tables listing recommended hole diameters for different thread types and sizes according to various standards. It includes data for metric thread standards like M and MF, imperial standards like BSW, BSPT, NPSM and NPT, and Unified standards like UNF and UNEF. The tables specify the nominal hole diameter and thread pitch for each size designation.
Nbr 8400 calculo de equipamento para levantamento e movimentacao de cargasAilton Macedo Medeiros
1. Este documento estabelece diretrizes para o cálculo de estruturas e componentes mecânicos de equipamentos de levantamento e movimentação de cargas.
2. Define solicitações e combinações de solicitações a serem consideradas, condições de resistência dos componentes e condições de estabilidade.
3. Inclui nove anexos com exemplos de classificação de componentes, cálculos de solicitações devido a acelerações, especificações para junções soldadas e parafusadas, e verificações de elementos estruturais
The document appears to list specifications for various types of retainers including their axis diameter, housing diameter, retainer height, number, material orientation, and lip material. It contains over 200 rows of specifications with dimensions ranging from 5.0 to 20.0 mm for the axis diameter and housing diameters ranging from 10.0 to 47.0 mm. The retainer heights vary between 2.5 to 11.0 mm. A variety of materials are listed for the orientation and lip.
1) O documento fornece instruções sobre como executar operações de torneamento cilíndrico externo na placa universal.
2) A operação é dividida em duas fases: desbaste e dar acabamento.
3) São fornecidos detalhes sobre como preparar a peça e a ferramenta, marcar medidas e executar os passes de corte.
Este documento apresenta uma norma técnica brasileira para determinar a resistência à tração e ao cisalhamento de chumbadores instalados em elementos de concreto ou alvenaria. A norma descreve os métodos de ensaio estático, sísmico, de fadiga e de choque para chumbadores, além de definir termos técnicos, listar referências, especificar equipamentos de teste e detalhar procedimentos de amostragem e ensaio.
O documento é um catálogo de produtos da FAG que lista diversos tipos de rolamentos, como de esferas, rolos cilíndricos e cônicos, além de acessórios e ferramentas. O catálogo descreve as principais linhas de produtos da FAG, indicando suas aplicações e especificações técnicas.
O documento descreve os componentes e tipos de mancais utilizados em carros de boi, especificamente mancais de deslizamento e mancais de rolamento. Os mancais de um carro de boi são constituídos pelas rodas e pedaços de madeira que apoiam e guiam o eixo. Mancais de deslizamento usam buchas para reduzir atrito, enquanto mancais de rolamento usam elementos rolantes como esferas ou roletes para permitir maior velocidade com menos atrito.
1. O documento apresenta tabelas com as dimensões de flanges de acordo com padrões ASME/ANSI, DIN, ABNT, ISO e AWWA.
2. Inclui especificações técnicas de aços usados na fabricação de flanges e exemplos de especificações.
3. As tabelas fornecem as dimensões principais de flanges para diferentes classes de pressão e diâmetros nominais.
O documento apresenta o catálogo de produtos da Comercial Gerdau, incluindo telas de aço, vergalhões, barras e perfis. A empresa oferece uma ampla variedade de produtos siderúrgicos para construção civil e indústria, com atendimento personalizado em filiais por todo o Brasil.
Esta tabela resume as tolerâncias para ajustes de eixos e furos de acordo com as normas da ABNT. Ela especifica os limites permitidos para desvios dimensionais em eixos e furos de acordo com padrões internacionais, para assegurar o encaixe correto de peças mecânicas.
1) O documento apresenta tabelas com informações técnicas sobre parafusos métricos, incluindo classes de resistência, cargas de prova e torques de aperto.
2) São detalhadas as características mecânicas dos parafusos de acordo com a ISO 898-1, com tensões de tração, escoamento e deformação.
3) Há tabelas com cargas de prova para parafusos métricos de roscas normal e fina, assim como torques recomendados para atingir 80% da carga de prova
Este manual fornece instruções sobre a instalação, manutenção e peças de reposição para válvulas de borboleta de alto desempenho da Fisher. Detalha especificações técnicas como pressões máximas, materiais de construção, diâmetros de eixo e pesos. Inclui também informações sobre serviços educacionais e manutenção de componentes como empanques, anéis vedantes e rolamentos.
O documento fornece informações técnicas sobre rolos, retentores e conexões roscadas. Inclui detalhes sobre sistemas de roscas métricas, SAE, JIC e ORFS, além de dimensões de flanges e mangueiras. Fornece também dicas para identificação e seleção correta de roscas e diâmetros.
Gabaritos para Imprimir - Tamanho Real de Parafusos, Porcas e ArruelasRH Indufix Fixadores
Quanta vezes você precisou comprar um parafuso, porca ou arruela e não sabia ao certo qual era a medida, tipo de cabeça, passo de rosca ou até mesmo a aplicação correta?
Para resolver essas questões, preparamos um guia onde você encontrará imagens de fixadores em TAMANHO REAL que, ao serem impressas, podem lhe auxiliar a descobrir a medida do item!
Imprima a página com o gabarito, posicione sua amostra de parafuso, porca ou arruela sobre a imagem correspondente e identifique corretamente suas dimensões. Viu como é fácil?
PARA MELHOR QUALIDADE, BAIXE NO LINK http://www.catalogo.indufix.com.br/tamanho-real-parafuso-porca-arruela-gabarito-para-imprimir
This document provides recommended tapping conditions for metric thread sizes, including:
- Thread size and corresponding drill diameter for internal threading
- Tolerance ranges for the internal thread diameter in class 2 tolerance
- Tolerance ranges for the hole diameter being threaded by a cutting tap
The document contains specifications for thread sizes ranging from M1 to M50.
O documento discute eixos e árvores de transmissão. Apresenta fórmulas para calcular tensões em eixos sujeitos a flexão, torção e esforço axial estático. Fornece exemplos de materiais usados e características mecânicas. Resolve exercícios aplicando as fórmulas para dimensionar eixos sob carregamento estático de flexão e torção.
A FRM iniciou suas atividades fabricando mancais e, através de um trabalho sério e dinâmico, ampliou sua linha de produtos para incluir tampas, cartuchos de borracha e rolamentos. A empresa consolidou sua marca no mercado nacional e internacional, exportando para vários países. O catálogo fornece dados técnicos dos produtos standard da FRM para atender as necessidades dos clientes.
O documento apresenta o catálogo de produtos da Comercial Gerdau, incluindo aços longos, telas, barras, perfis, chapas, tubos e serviços de corte. O documento descreve as especificações técnicas de cada produto como diâmetros, pesos e normas aplicáveis.
Este documento fornece informações sobre produtos e soluções da Tigre para instalações de água fria, incluindo tubos, conexões, registros e válvulas fabricados de PVC. São listados itens como tubos soldáveis em diferentes diâmetros e comprimentos, adaptadores, curvas, reduções e acessórios, com suas respectivas especificações técnicas. Também são apresentadas instruções gerais para instalação da linha soldável e roscável.
The document provides tables listing recommended hole diameters for different thread types and sizes according to various standards. It includes data for metric thread standards like M and MF, imperial standards like BSW, BSPT, NPSM and NPT, and Unified standards like UNF and UNEF. The tables specify the nominal hole diameter and thread pitch for each size designation.
Nbr 8400 calculo de equipamento para levantamento e movimentacao de cargasAilton Macedo Medeiros
1. Este documento estabelece diretrizes para o cálculo de estruturas e componentes mecânicos de equipamentos de levantamento e movimentação de cargas.
2. Define solicitações e combinações de solicitações a serem consideradas, condições de resistência dos componentes e condições de estabilidade.
3. Inclui nove anexos com exemplos de classificação de componentes, cálculos de solicitações devido a acelerações, especificações para junções soldadas e parafusadas, e verificações de elementos estruturais
The document appears to list specifications for various types of retainers including their axis diameter, housing diameter, retainer height, number, material orientation, and lip material. It contains over 200 rows of specifications with dimensions ranging from 5.0 to 20.0 mm for the axis diameter and housing diameters ranging from 10.0 to 47.0 mm. The retainer heights vary between 2.5 to 11.0 mm. A variety of materials are listed for the orientation and lip.
1) O documento fornece instruções sobre como executar operações de torneamento cilíndrico externo na placa universal.
2) A operação é dividida em duas fases: desbaste e dar acabamento.
3) São fornecidos detalhes sobre como preparar a peça e a ferramenta, marcar medidas e executar os passes de corte.
Este documento apresenta uma norma técnica brasileira para determinar a resistência à tração e ao cisalhamento de chumbadores instalados em elementos de concreto ou alvenaria. A norma descreve os métodos de ensaio estático, sísmico, de fadiga e de choque para chumbadores, além de definir termos técnicos, listar referências, especificar equipamentos de teste e detalhar procedimentos de amostragem e ensaio.
O documento é um catálogo de produtos da FAG que lista diversos tipos de rolamentos, como de esferas, rolos cilíndricos e cônicos, além de acessórios e ferramentas. O catálogo descreve as principais linhas de produtos da FAG, indicando suas aplicações e especificações técnicas.
O documento descreve os componentes e tipos de mancais utilizados em carros de boi, especificamente mancais de deslizamento e mancais de rolamento. Os mancais de um carro de boi são constituídos pelas rodas e pedaços de madeira que apoiam e guiam o eixo. Mancais de deslizamento usam buchas para reduzir atrito, enquanto mancais de rolamento usam elementos rolantes como esferas ou roletes para permitir maior velocidade com menos atrito.
1. O documento apresenta tabelas com as dimensões de flanges de acordo com padrões ASME/ANSI, DIN, ABNT, ISO e AWWA.
2. Inclui especificações técnicas de aços usados na fabricação de flanges e exemplos de especificações.
3. As tabelas fornecem as dimensões principais de flanges para diferentes classes de pressão e diâmetros nominais.
O documento apresenta o catálogo de produtos da Comercial Gerdau, incluindo telas de aço, vergalhões, barras e perfis. A empresa oferece uma ampla variedade de produtos siderúrgicos para construção civil e indústria, com atendimento personalizado em filiais por todo o Brasil.
Esta tabela resume as tolerâncias para ajustes de eixos e furos de acordo com as normas da ABNT. Ela especifica os limites permitidos para desvios dimensionais em eixos e furos de acordo com padrões internacionais, para assegurar o encaixe correto de peças mecânicas.
1) O documento apresenta tabelas com informações técnicas sobre parafusos métricos, incluindo classes de resistência, cargas de prova e torques de aperto.
2) São detalhadas as características mecânicas dos parafusos de acordo com a ISO 898-1, com tensões de tração, escoamento e deformação.
3) Há tabelas com cargas de prova para parafusos métricos de roscas normal e fina, assim como torques recomendados para atingir 80% da carga de prova
Este manual fornece instruções sobre a instalação, manutenção e peças de reposição para válvulas de borboleta de alto desempenho da Fisher. Detalha especificações técnicas como pressões máximas, materiais de construção, diâmetros de eixo e pesos. Inclui também informações sobre serviços educacionais e manutenção de componentes como empanques, anéis vedantes e rolamentos.
O documento fornece informações técnicas sobre rolos, retentores e conexões roscadas. Inclui detalhes sobre sistemas de roscas métricas, SAE, JIC e ORFS, além de dimensões de flanges e mangueiras. Fornece também dicas para identificação e seleção correta de roscas e diâmetros.
O documento descreve mancais auto-alinháveis produzidos pela empresa SNR em ferro fundido e aço. Apresenta os diferentes tipos de mancais disponíveis de acordo com o material, formato e especificações técnicas como capacidade de carga e dimensões. Também fornece instruções sobre a instalação, manutenção e aplicações dos produtos.
1) O documento apresenta o catálogo de produtos da linha de gás da empresa Astra, incluindo tubos, conexões, válvulas e acessórios para instalações de gás.
2) A linha inclui aquecedores a gás em modelos padrão com vazões de 6, 8, 13 e 20 litros por minuto e opções para gás GLP ou gás natural.
3) O catálogo traz detalhes técnicos de cada produto como medidas, materiais e especificações para facilitar a especificação e instalação de sist
Tabela de vazão potencia Aplicação defencivosAndré Sá
O documento fornece tabelas de conversão e fórmulas para cálculos hidráulicos e conversões de unidades. Inclui tabelas para conversão de unidades de comprimento, volume, força, temperatura, área e outras grandezas físicas. Também fornece fórmulas para cálculo de vazão, pressão, potência e outras variáveis em sistemas e componentes hidráulicos.
O documento fornece tabelas de conversão e fórmulas para cálculos hidráulicos e conversões de unidades. Inclui tabelas para conversão de unidades de comprimento, volume, força, temperatura, área e outras grandezas físicas. Também fornece fórmulas para cálculo de vazão, pressão, potência e outras variáveis em sistemas e componentes hidráulicos.
Weg guia-de-selecao-de-partidas-50037327-manual-portugues-bruspj1
O documento fornece um guia de seleção de partidas para motores elétricos trifásicos, listando diferentes composições de proteção e comando. A primeira composição descrita inclui fusíveis, contator e relé de sobrecarga térmico para proteção contra curto-circuito e sobrecarga, permitindo operação automática e manobra remota do motor.
Weg guia-de-selecao-de-partidas-50037327-manual-portugues-brIsao Chinen
O documento fornece um guia de seleção de partidas para motores elétricos trifásicos, listando composições típicas de proteção e manobra para diferentes tensões e potências de motores. A primeira composição descrita inclui fusíveis, contator e relé de sobrecarga térmico para proteção contra curto-circuito, manobra automática e proteção contra sobrecargas.
Este documento é um catálogo de peças para a motocicleta Honda XLR125Y.1. Ele contém instruções para uso, índices ilustrados e de número de peças, tabelas de cores e outras informações para auxiliar na identificação e pedido de peças de reposição.
O documento fornece instruções e informações sobre o catálogo de peças para os modelos CG125 TITAN KS, CG125 TITAN ES e CG125 CARGO da Honda, incluindo um índice de número de peças, índice de nome de peças e instruções para uso.
Este documento apresenta uma linha de condicionadores de ar Hitachi com as seguintes características:
1) Possui modelos com compressor fixo e inverter.
2) Os modelos com compressor inverter possuem maior eficiência energética ao variar a frequência de operação do compressor.
3) O fluido refrigerante utilizado é o R-410A, que possui menor potencial de aquecimento global e destruição da camada de ozônio em comparação ao R-407C.
Ꭾ Este documento é um catálogo de peças para a motocicleta NX4 Falcon, contendo instruções para uso, índices de número e nome de peças, além de informações técnicas sobre as peças.
Ꭿ O catálogo descreve todas as peças de reposição e tempos de mão-de-obra para o modelo NX4 Falcon, baseado nas informações disponíveis em agosto de 1999.
Ꭽ O catálogo contém informações sobre como localizar peças nos índices ilustrados e numerados, além de instruções sobre
Este documento fornece instruções sobre a instalação hidráulica e elétrica ideal para trocadores de calor para aquecimento de piscinas. Ele discute os dados técnicos dos trocadores de calor, suas dimensões, especificações básicas e cuidados com a instalação. São apresentados esquemas de instalação hidráulica para 1, 2 e 5 trocadores de calor, bem como opções de instalação elétrica para diferentes tensões e acessórios como termostato digital e quadro de comando.
Este documento fornece instruções sobre a instalação hidráulica e elétrica ideal para trocadores de calor para aquecimento de piscinas. Detalha os componentes necessários, esquemas de instalação, opções de comando e especificações técnicas para diferentes modelos de trocadores.
Este documento fornece instruções para uso de um catálogo de peças e lista informações sobre peças para motocicletas Honda CR125. Ele inclui índices de número de peças, nome de peças e ilustrações, além de instruções gerais sobre pedidos de peças.
Giacon Distribuidora Catálogo 2020 Hidráulica Construção Civil by maruccitecDavid Marucci
O documento é um catálogo de produtos da Giacondistribuidora para 2020. Ele contém informações de contato da empresa e lista diversos itens para hidráulica e construção civil, como válvulas, registros, torneiras, conexões e acessórios para banheiro. O índice organiza os produtos por categoria para facilitar a navegação no catálogo.
Trocador de Calor para Piscinas - Show de PiscinasShow de Piscinas
O documento fornece instruções sobre a instalação hidráulica e elétrica ideal para trocadores de calor, incluindo esquemas para 1 e até 5 trocadores. É destacada a importância de seguir as normas técnicas e utilizar profissionais qualificados para garantir a segurança e desempenho do equipamento.
Este documento é um catálogo de peças para motocicletas Honda CR80R produzidas entre 1999. Contém instruções gerais sobre o uso do catálogo, índices ilustrados e alfabéticos de peças por grupo do motor e chassi, além de especificações e números de peças.
Este catálogo fornece informações técnicas sobre aplicações de produtos da Schaeffler para colheitadeiras e tratores de diversas marcas, incluindo números de peças, descrições e instruções de instalação. O documento também explica como entender os códigos de produtos da Schaeffler.
1) O documento apresenta uma nova linha de produtos e acessórios de fechaduras, dobradiças e complementos desenvolvidos para atender as tendências de design, decoração e avanços tecnológicos.
2) As linhas apresentadas incluem modelos clássicos, contemporâneos e de perfil para atender diferentes estilos e aplicações.
3) Detalhes técnicos e especificações de cada produto e linha são fornecidos, incluindo materiais, acabamentos e dimensões.
Semelhante a PARKER - MANUAL DE IDENFITICAÇÃO DE ROSCAS E SEDES DE VEDAÇÕES (20)
Atividade realizada para aprendizado do código G, para a aula de manufatura assistida.
A atividade consiste em desenvolver um código para a primeira letra do nome do aluno ou aluna.
O documento descreve o modelo Toyota de excelência em serviços, com foco nos seguintes pontos: a filosofia de colocar o cliente em primeiro lugar, a importância de processos bem definidos para entregar valor ao cliente, e desenvolver pessoas comprometidas com a melhoria contínua.
Este documento describe los pasos para configurar una conexión segura entre dos dispositivos a través de una red privada virtual (VPN). Explica cómo establecer una VPN punto a punto entre dos routers utilizando protocolos criptográficos para encriptar el tráfico de red y proteger la privacidad y seguridad de la comunicación entre los dispositivos.
O documento discute os processos de nitretação de ligas ferro-carbono, comparando nitretação gasosa, banho de sal e plasma. A nitretação aumenta a dureza superficial através da formação de nitretos metálicos. A nitretação plasma permite maior controle do processo e forma camadas nitretadas mais finas e uniformes em comparação às outras técnicas.
A empresa está passando por dificuldades financeiras e precisa tomar medidas drásticas para se manter viável. O CEO propõe demitir 20% dos funcionários e cortar benefícios para economizar custos. Uma reunião de emergência foi convocada para discutir as opções e votar a proposta.
This document is a Portuguese to English dictionary of technical terms. It contains entries that translate individual technical terms from Portuguese to English. The entries are organized alphabetically with the Portuguese term first followed by the English translation. There are over 70 pages of terms included in the dictionary.
O documento fornece fórmulas e equações para cálculos relacionados a bombas, motores, cilindros hidráulicos e motores, incluindo conversões de unidades como galões por minuto para litros por minuto. As equações permitem calcular vazão, potência, pressão, torque, número de rotações, área e força usando variáveis como diâmetro, pressão diferencial e deslocamento.
O documento fornece uma tabela para calcular o diâmetro nominal de tubulações com base na vazão e velocidade do fluido. Ele explica como usar a tabela marcando a vazão e velocidade para encontrar o diâmetro interno recomendado de acordo com a ABNT. A tabela também lista as velocidades recomendadas para linhas de sucção, pressão e retorno.
This document is a reference table for industrial mineral lubricating oils. It lists various lubricant brands and their equivalents across different viscosity grades. The table provides lubricant recommendations for various applications including turbines, compressors, transmission of heat, mining equipment, and pneumatic tools. It aims to help users select the right lubricant grade for their industrial machinery and applications.
Proteco Q60A
Placa de controlo Proteco Q60A para motor de Braços / Batente
A Proteco Q60A é uma avançada placa de controlo projetada para portões com 1 ou 2 folhas de batente. Com uma programação intuitiva via display, esta central oferece uma gama abrangente de funcionalidades para garantir o desempenho ideal do seu portão.
Compatível com vários motores
AE03 - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL INDÚSTRIA E TRANSFORMAÇÃO DIGITAL ...Consultoria Acadêmica
“O processo de inovação envolve a geração de ideias para desenvolver projetos que podem ser testados e implementados na empresa, nesse sentido, uma empresa pode escolher entre inovação aberta ou inovação fechada” (Carvalho, 2024, p.17).
CARVALHO, Maria Fernanda Francelin. Estudo contemporâneo e transversal: indústria e transformação digital. Florianópolis, SC: Arqué, 2024.
Com base no exposto e nos conteúdos estudados na disciplina, analise as afirmativas a seguir:
I - A inovação aberta envolve a colaboração com outras empresas ou parceiros externos para impulsionar ainovação.
II – A inovação aberta é o modelo tradicional, em que a empresa conduz todo o processo internamente,desde pesquisa e desenvolvimento até a comercialização do produto.
III – A inovação fechada é realizada inteiramente com recursos internos da empresa, garantindo o sigilo dasinformações e conhecimento exclusivo para uso interno.
IV – O processo que envolve a colaboração com profissionais de outras empresas, reunindo diversasperspectivas e conhecimentos, trata-se de inovação fechada.
É correto o que se afirma em:
ALTERNATIVAS
I e II, apenas.
I e III, apenas.
I, III e IV, apenas.
II, III e IV, apenas.
I, II, III e IV.
Entre em contato conosco
54 99956-3050
AE03 - ESTUDO CONTEMPORÂNEO E TRANSVERSAL ENGENHARIA DA SUSTENTABILIDADE UNIC...Consultoria Acadêmica
Os termos "sustentabilidade" e "desenvolvimento sustentável" só ganharam repercussão mundial com a realização da Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e o Desenvolvimento (CNUMAD), conhecida como Rio 92. O encontro reuniu 179 representantes de países e estabeleceu de vez a pauta ambiental no cenário mundial. Outra mudança de paradigma foi a responsabilidade que os países desenvolvidos têm para um planeta mais sustentável, como planos de redução da emissão de poluentes e investimento de recursos para que os países pobres degradem menos. Atualmente, os termos
"sustentabilidade" e "desenvolvimento sustentável" fazem parte da agenda e do compromisso de todos os países e organizações que pensam no futuro e estão preocupados com a preservação da vida dos seres vivos.
Elaborado pelo professor, 2023.
Diante do contexto apresentado, assinale a alternativa correta sobre a definição de desenvolvimento sustentável:
ALTERNATIVAS
Desenvolvimento sustentável é o desenvolvimento que não esgota os recursos para o futuro.
Desenvolvimento sustantável é o desenvolvimento que supre as necessidades momentâneas das pessoas.
Desenvolvimento sustentável é o desenvolvimento incapaz de garantir o atendimento das necessidades da geração futura.
Desenvolvimento sustentável é um modelo de desenvolvimento econômico, social e político que esteja contraposto ao meio ambiente.
Desenvolvimento sustentável é o desenvolvimento capaz de suprir as necessidades da geração anterior, comprometendo a capacidade de atender às necessidades das futuras gerações.
Entre em contato conosco
54 99956-3050
Se você possui smartphone há mais de 10 anos, talvez não tenha percebido que, no início da onda da
instalação de aplicativos para celulares, quando era instalado um novo aplicativo, ele não perguntava se
podia ter acesso às suas fotos, e-mails, lista de contatos, localização, informações de outros aplicativos
instalados, etc. Isso não significa que agora todos pedem autorização de tudo, mas percebe-se que os
próprios sistemas operacionais (atualmente conhecidos como Android da Google ou IOS da Apple) têm
aumentado a camada de segurança quando algum aplicativo tenta acessar os seus dados, abrindo uma
janela e solicitando sua autorização.
CASTRO, Sílvio. Tecnologia. Formação Sociocultural e Ética II. Unicesumar: Maringá, 2024.
Considerando o exposto, analise as asserções a seguir e assinale a que descreve corretamente.
ALTERNATIVAS
I, apenas.
I e III, apenas.
II e IV, apenas.
II, III e IV, apenas.
I, II, III e IV.
Entre em contato conosco
54 99956-3050
AE02 - FORMAÇÃO SOCIOCULTURAL E ÉTICA II UNICESUMAR 52/2024
PARKER - MANUAL DE IDENFITICAÇÃO DE ROSCAS E SEDES DE VEDAÇÕES
1. Manual 3002-1 BR
Março 2006
Manual de Identificação
de Roscas e Sedes de
Vedações
Parker Hannifin
Filiais
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Av. Lucas Nogueira Garcez 2181
Esperança Caixa Postal 148
12325-900 Jacareí, SP
Tel.: 12 3954-5100
Fax: 12 3954-5265
M. 3002-1 BR - 03/06
ParkerStore
ParkerStore - Diadema ParkerStore - Lapa ParkerStore - Recife
Rua Bernardo Lobo 22 Rua Guaicurus 375 Rua Santa Edwirges 135
Vila Nogueira Bairro Água Branca Bairro do Prado
09942-210 Diadema, SP 05033-000 São Paulo, SP 50830-000 Recife, PE
Tel.: 11 4076-2474 Tel.: 11 3673-2778 Tel.: 81 3227-3376
Fax: 11 4076-2474 Fax: 11 3673-2227 Fax: 81 3227-6064
diadema@parker.com lapa@parker.com recife@parker.com
Belo Horizonte - MG
Rua Pernambuco 353 - Conjuntos 306/307
Funcionários
30130-150 Belo Horizonte, MG
Tel.: 31 3261-2566
Fax: 31 3261-4230
belohorizonte@parker.com
Campinas - SP
Rua Tiradentes 289 - salas 21 e 22
Guanabara
13023-190 Campinas, SP
Tel.: 19 3235-3400
Fax: 19 3235-2969
campinas@parker.com
Jacareí - SP
Av. Lucas Nogueira Garcez 2181
Esperança Caixa Postal 148
12325-900 Jacareí, SP
Tel.: 12 3954-5100
Fax: 12 3954-5262
valeparaiba@parker.com
Porto Alegre - RS
Av. Frederico Ritter 1100
Distrito Industrial
94930-000 Cachoeirinha, RS
Tel.: 51 3470-9144
Fax: 51 3470-6909
portoalegre@parker.com
Recife - PE
Rua Santa Edwirges 135
Bairro do Prado
50830-220 Recife, PE
Tel.: 81 2125-8000
Fax: 81 2125-8009
recife@parker.com
Rio de Janeiro - RJ
Av. das Américas 500 - Bl. 20 - Sl. 233 - Downtown
Barra da Tijuca
22640-100 Rio de Janeiro, RJ
Tel.: 21 2491-6868
Fax: 21 3153-7572
riodejaneiro@parker.com
São José dos Campos - SP
Estrada Municipal Joel de Paula 900
12247-004 São José dos Campos, SP
Tel.: 12 4009-3500
filtros@parker.com
São Paulo - SP
Rodovia Anhanguera km 25,3
Perus
05276-977 São Paulo, SP
Tel.: 11 3915-8500
Fax: 11 3915-8516
saopaulo@parker.com
FluidConnectors
FluidConnectors
2. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Indice
• Introdução
............................................................................................................................... 2
• Principais Tipos de Sedes de Vedações ....................................................................... 3
• Principais Tipos de Roscas ............................................................................................... 8
• Exemplos de Identificações de Especificações de Roscas .................................. 10
• Como Medir as Roscas .
.................................................................................................... 10
• Tabela para Identificação Prática
SAE Flare JIC 37° - Parker Triple-Lok®
.
................................................................................... 11
SAE Flare 45°.......................................................................................................................... 11
SAE Inverted Flare .
.................................................................................................................. 11
SAE Flareless Byte Type - Parker Ferulok®
.
............................................................................. 12
SAE Pipe Fitting NPSM Globeseal ......................................................................................... 12
SAE O-Ring Face Seal - Parker Seal-Lok®
.............................................................................. 12
DIN 2353 - Parker EO - dpr®
................................................................................................... 13
DIN 2353 - Parker EO2®
.......................................................................................................... 13
DIN 3868 Globeseal - DIN 3865 Globeseal DKO..................................................................... 14
DIN 3868 Globeseal - DIN 3865 Globeseal.............................................................................. 14
Britsh 30° Internal Seal - BS 2779............................................................................................ 15
JIS B202 - Sede 30° com Rosca BSPP.
................................................................................... 15
Komatsu KES - Sede 30° - Rosca Métrica............................................................................... 15
Norma Francesa - Bitolas Facionadas - GAZ .......................................................................... 16
Norma Francesa - Bitolas Convencionais................................................................................. 16
Flanges SAE .
........................................................................................................................... 17
Flanges DIN / ISO.
.................................................................................................................... 17
Flanges Caterpillar®
................................................................................................................. 18
Flanges Komatsu®
................................................................................................................... 18
Flange Quadrada ISO 6164...................................................................................................... 19
Sede SAE O-Ring Boss - SAE J1926 / ISO 11926.
.................................................................. 19
Sede com O-Ring - ISO 6149 / DIN 3852-3 - Rosca Métrica................................................... 19
Sede com O-Ring JIS B2351 / BS 5380 - Rosca BSPP........................................................... 20
Sede com Anel de Vedação DIN 3852-2 / ISO 1179 - Rosca BSPP........................................ 20
Sede com Anel de Vedação DIN 3852-2 / ISO 9974 - Rosca Métrica...................................... 21
Sede Rosca Cônica - NPT / NPTF .......................................................................................... 22
Sede Rosca Cônica - BSPT.
..................................................................................................... 22
• Tabela de Tamanho de Rosca
Bitolas de Rosca Macho NPT................................................................................................... 23
Rosca O-Ring Face Seal (Sae J1453)..................................................................................... 24
Ângulos das Flanges 37° e 45°................................................................................................ 25
Flanges SAE (JIC) 37°.
............................................................................................................. 25
Flanges SAE 45°.
...................................................................................................................... 25
3. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Ao especificar a bitola de um Cano, o especificador estará se referindo ao
Diâmetro Nominal do mesmo. Diâmetro Nominal é o diâmetro médio de
um Cano e não representa nem o diâmetro externo tampouco o diâmetro
interno. Sua união a um circuito de condução de fluidos se obtém através
da confecção em suas extremidades, de uma rosca do tipo cônica
NPT/NPTF - Padrão Americano, ou BSPT - Padrão Inglês/Europeu.
DN. - Diâmetro Nominal
Ao especificar a bitola de um tubo, o examinador sempre estará se refer-
indo ao Diâmetro Externo do mesmo, bem como deverá complementar a
especificação com a espessura da parede, tipo de material e classe
construtiva do tubo. Em outras palavras, Tubos medem-se sempre
pelo Diâmetro Externo e Espessura da Parede, sejam eles métricos ou
polegadas, metálicos ou termoplásticos, com ou sem costuras.
A união de um Tubo a um circuito de condução de fluidos, se faz através
da formação de uma sede de vedação na extremidade do mesmo.
DE. - Diâmetro Externo do Tubo
EP. - Espessura da Parede do Tubo
Introdução
O objetivo deste programa é auxiliar os usuários de mangueiras, conexões para mangueiras e conexões
para tubo, na identificação das principais Sedes de Vedações e Roscas utilizadas em circuitos para
condução de fluidos.
Principais Tipos de Condutores de Fluido:
- Tubos
- Canos
Exceto as Mangueiras das Normas Construtivas SAE 100R5, SAE J51 e
as de Teflon SAE 100R14, cujas bitolas são especificadas pelo Diâmetro
Nominal, como nos canos, todas as demais mangueiras, suas bitolas são
especificadas pelo Diâmetro Interno. Uma forma bastante comum de se
especificar a bitola das mangueiras construídas conforme especificações
das Normas SAE é através da representação da fração da Polegada
sobre 16 avos.
DI. - Diâmetro Interno
- Mangueiras
Exemplos:
A união de uma Mangueira a um circuito de condução de fluidos, obtém-se através da fixação de conexões
em suas extremidades. Essas conexões (Terminais) podem ser Reusáveis ou Permanentes (Prensados).
Bitola Fracionamento Medida
-2 2/16 1/8
-3 3/16 3/16
-4 4/16 = 2/8 1/4
-5 5/16 5/16
-6 6/16 = 3/8
-8 8/16 = 4/8 = 2/4 1/2
-10 10/16 = 5/8
-12 12/16 = 6/8 3/4
-16 16/16 = 8/8 = 4/4 = 2/2 1
-20 20/16 = 1 + 4/16 = 1 + 2/8 = 1 + 1/4 = 1.1/4
-24 24/16 = 1 + 8/16 = 1 + 4/8 = 1 + 2/4 = 1 + 1/2 1.1/2
-32 32/16 = 16/8 = 8/4 = 4/2 = 2/1 2
4. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Principais Tipos de Sedes de Vedação
Os principais tipos de Sedes de Vedações utilizadas para união de Tubos, Mangueiras e Canos a um
circuito de condução de fluidos são:
SAE JIC 37°
Parker Triple-Lok®
SAE Flare 45°
SAE Inverted Flare
SAE Flareless Byte Type
Parker Ferulok®
Rosca UNF / UN - Tubos em Polegadas
SAE O-Ring Face Seal
Parker Seal-Lok®
SAE Pipe Fitting
NPSM Globe Seal
Macho NPT / NPTF Fêmea NPSM - Globe Seal
5. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Norma Inglesa
BS2779 - Sede Interna 60°
DIN 3868
Globe Seal
Série Leve “L”
Série Pesada “S”
DIN 3865
Globe Seal DKO
Série Leve “L”
Série Pesada “S”
DIN 2353
Parker EO2®
Série Extra-Leve EO2®
Compact
Série Leve “L”
Série Pesada “S”
Rosca Métrica - Tubos em Milímetros
DIN 2353
Parker EO
Anilha dpr®
Série Extra-Leve “LL”
Série Leve “L”
Série Pesada “S”
Rosca Métrica - Tubos em Milímetros
Rosca Métrica - Tubos em Milímetros
Rosca Métrica - Tubos em Milímetros
Rosca BSPP
6. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Norma Japonesa
JIS B8363 - Sede 30°
Komatsu - Standard
Norma KES - Sede 30°
Rosca BSPP
Rosca Métrica
Norma Francesa
Tubos em Milímetros
Bitolas Fracionadas - GAZ
Norma Francesa
Tubos em Milímetros
Bitolas Convencionais
Flange SAE
Código 61 - 5000 psi
Código 62 - 6000 psi
Tipo Anilha Cravada Tipo Globe Seal
Parafusos em polegadas com Cabeça Sextavada
7. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Flange Quadrada
ISO 6164
Rosca UNF/UN
Flange Komatsu®
Série Standard
Série Alta Pressão
Similar ao SAE Código 61/62
Flange Caterpillar®
Smilar ao SAE Código 62
Flange DIN / ISO
Formato R - 31 MPa (5000 psi)
Formato S - 40 MPa (6000 psi)
Parafusos métricos com Cabeça Allen
8. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Sede com O-Ring
JIS B2351
BS 5380
Rosca BSPP
Sede com Anel de Vedação
ISO 1179
DIN3852-2
Rosca BSPP
ISO 9974
DIN 3852-2
Rosca Métrica
Sede Fêmea Formato “X”
Formato “A”
Anel de cobre
Formato “B”
Borda cortante
Formato “E”
Anel ED
Formato “G”
Anel O + Anel
Metálico
Formato “X”
Sede com O-Ring
ISO 6149
DIN 3852-3
Sede Fêmea formato “W”
Rosca Métrica
Sede Rosca Cônica
Padrão Americano
SAE J417
ANSI B 1.20.3
Rosca NPT / NPTF
Sede Rosca Cônica
Padrão Europeu/Asiático
BS 21
JIS B203
Rosca BSPT
9. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Principais Tipos de Roscas
Agora que já conhecemos os principais tipos de Sedes de Vedações utilizadas nas linhas de condução
de fluidos, é extremamente importante conhecermos também, os principais Tipos de Roscas que fazem
a união dessas Sedes de Vedações.
São dois os tipos básicos utilizados: Roscas Polegada e Roscas Milimétricas, bem como podemos
classificá-las da seguinte forma:
UN/UNS - Unified National Standard
UN
UNF - Unified National Fine
Paralelas
NPSM - National Pipe Straight Mechanical
Padrão Americano
NPT - National Pipe Thread
Cônicas
NPTF - National Pipe Thread Fine
1. Rosca
Polegada
Paralela BSPP - British Standard Pipe Paralel
Padrão Inglês
Cônica BSPT - British Standard Pipe Taper
2. Rosca Paralela
Métrica Cônica
Para que possamos fazer a identificação precisa de uma rosca, é importante conhecermos alguns
elementos básicos de especificação das mesmas, tais como:
• Diâmetro Real ou Diâmetro Nominal
• Passo ou Número de Fios por Polegada
• Ângulo de Filete
• Ângulo de Inclinação dos Filetes
- Diâmetro Real é utilizado nas especificações de Tubos, das Roscas Métricas e Roscas Padrão
Americano UNF/UNS. Diâmetro Real é a própria medida (Polegadas ou Milímetros) encontrada quando
fazemos a medição do Diâmetro Externo do Tubo ou o de uma Rosca já citada.
- Diâmetro Nominal é utilizado nas especificações de Canos e das Roscas Padrão Americano NPT,
NPTF, NPSM e das Roscas Padrão Inglês BSPP e BSPT. Essas Roscas também são conhecidas, em
linguagem popular, como Roscas de Bitola Cano.
Exemplos:
10. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
- Passo ou Número de Fios por Polegada são os elementos fundamentais na identificação de uma
Rosca. O Passo, aplicado somente nas Roscas Métricas, é a distância entre um filete e o outro. O
Número de Fios por Polegada, aplicado nas Roscas Padrões Americano e Inglês, pela sua própria
descrição, define-se no número de filetes de rosca contidos em uma polegada de comprimento da
mesma.
Exemplos:
- Ângulo de Filete é o ângulo formado entre os flancos opostos de dois filetes da rosca. Nas Roscas
Padrão Inglês BSPP / BSPT, esse ângulo é de 55º. Nas demais Roscas, esse ângulo é de 60°.
Exemplos:
- Ângulo de Inclinação dos Filetes é uma característica única das Roscas Cônicas, e ele representa
o ângulo de inclinação do cone onde os filetes da rosca são projetados. O valor desse ângulo é de
1°47’ tanto para as Roscas NPT/NPTF, como na Rosca BSPT. Isso equivale a dizer que a diferença o
Diâmetro Menor e o Diâmetro Maior ao longo de uma polegada de comprimento de rosca é de 1/8”
(3,17mm) portanto, ao fazermos a identificação do diâmetro de uma Rosca Cônica, é aconselhável
que o façamos no meio da mesma.
Exemplos:
Apesar de ser impossível identificarmos o filete de rosca sem o auxílio de um projetor de perfiz,
é importante salientar que a única diferença entre as roscas NPT e NPTF está na construção do fundo do
filete. A rosca NPT possui a crista e fundo do filete formando um ângulo agudo. Neste caso, a vedação
se dá no contato entre os flancos dos filetes somente. Na rosca NPTF, o fundo do filete é truncado e a
crista pontiaguda, neste caso, a vedação se dá no contato entre os flancos, crista e fundo dos filetes.
Exemplos:
11. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
10
FluidConnectors
A sigla UNF especifica o tipo de construção da Rosca.
A fração 3/4 especifica o diâmetro externo do macho
(Neste caso, rosca UNF, o diâmetro real).
O número 16 especifica que a rosca tem 16 fios por polegada.
O número 2 especifica a classe de tolerância da rosca e a letra
B significa que é uma rosca macho.
UNF - 3/4 x 16 - 2B
Exemplos de Identificação de Especificações de Roscas:
A sigla M especifica que a rosca é do tipo métrica
O número 20 especifica que o diâmetro da rosca que é de
20 mm (Diâmetro real).
O número 1.5 especifica o passo da rosca que, neste caso,
é 1.5 mm.
M - 20 x 1.5
A sigla NPTF especifica o tipo de construção da Rosca.
A fração 1/2 especifica o diâmetro nonimal da rosca.
O número 14 especifica que a rosca tem 14 fios por polegada.
NPTF - 1/2 x 14
Duas ferramentas simples são necessárias para
se fazer a correta identificação das conexões
comumente utilizadas em circuitos para condução
de fluidos:
1. Calibre ou Paquímetro para medição de
Diâmetros Internos e Externos;
2. Pente de Roscas para verificar o Passo ou o
Número de Fios por Polegada.
Como medir as Roscas
Com o Paquímetro medimos o Diâmetro Externo
das Roscas Macho e o Diâmetro Interno das
Roscas Fêmea.
Com o Pente de Roscas identificamos o Passo ou
o Número de Fios por Polegada das roscas.
Com o Gabarito de Ângulos de Sedes de
Vedações identificamos os tipos de sedes de
vedação.
1
2
Pente de Roscas
Paquímetro
16. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
15
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Tipo Rosca
Diâm. Ext. Macho Diâm. Int. Fêmea
Bitola BSPP Nº Fios
Pol. (mm) Pol. (mm)
2 1/8 28 3/8 9,525 11/32 8,731
4 1/4 19 17/32 13,494 7/16 11,113
6 3/8 19 21/32 16,669 19/32 15,081
8 1/2 14 13/16 20,638 23/32 18,256
10 5/8 14 29/32 23,019 13/16 20,638
12 3/4 14 1 1/32 26,194 15/16 23,813
16 1 11 1 11/32 34,131 1 7/32 30,956
20 1 1/4 11 1 21/32 42.069 1 17/32 38,894
24 1 1/2 11 1 7/8 47,625 1 25/32 45,244
32 2 11 2 11/32 59,531 2 7/32 56,356
Tabela para Identificação Prática
Britsh 30° Internal Seal - BS 2779
(BS = British Standard)
Tabela para Identificação Prática
JIS B202 - Sede 30° com Rosca BSPP
(JIS = Japonese Industrial Standard)
Obs.: Este tipo de conexão é muito usada na Inglaterra e Itália como conexão para mangueiras somente.
Obs.: Este tipo de conexão é muito usada no Japão e países Asiáticos como conexão para tubos e mangueiras.
Tipo Rosca
Diâm. Ext. Macho Diâm. Int. Fêmea
Bitola BSPP Nº Fios
Pol. (mm) Pol. (mm)
2 1/8 28 3/8 9,525 11/32 8,731
4 1/4 19 17/32 13,494 7/16 11,113
6 3/8 19 21/32 16,669 19/32 15,081
8 1/2 14 13/16 20,638 23/32 18,256
10 5/8 14 29/32 23,019 13/16 20,638
12 3/4 14 1 1/32 26,194 15/16 23,813
16 1 11 1 11/32 34,131 1 7/32 30,956
20 1 1/4 11 1 21/32 42.069 1 17/32 38,894
24 1 1/2 11 1 7/8 47,625 1 25/32 45,244
32 2 11 2 11/32 59,531 2 7/32 56,356
Tabela para Identificação Prática
Komatsu KES - Sede 30° - Rosca Métrica
(KES = Komatsu Engineering Standard)
Rosca Passo Diâm. Ext.
Macho
Diâm. Int.
Fêmea
Bitola Métrica (mm) (mm) (mm)
6 M18x1.5 1.50 18,00 16,50
8 M22x1.5 1.50 22,00 20,50
10 M24x1.5 1.50 24,00 22,50
12 M30x1.5 1.50 30,00 28,50
16 M33x1.5 1.50 33,00 31,50
20 M36x1.5 1.50 36,00 34,50
24 M42x1.5 1.50 42,00 40,50
17. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
16
FluidConnectors
Obs.: Ao depararmos com este tipo de conexão, recomenda-se que a reposição seja feita com conexões da Norma DIN 2353,
substituindo-se inclusive o tubo.
Rosca Passo Diâm. Ext.
Macho
Diâm. Int.
Fêmea
Diâm. Ext.
Tubo
Bitola
Métrica (mm) (mm) (mm) (mm)
13 M20x1.5 1.50 20,00 18,50 13,25
17 M24x1.5 1.50 24,00 22,50 16,75
21 M30x1.5 1.50 30,00 28,50 21,25
27 M36x1.5 1.50 36,00 34,50 26,75
33 M45x1.5 1.50 45,00 43,50 33,50
42 M52x1.5 1.50 52,00 50,50 42,25
Tabela para Identificação Prática
Norma Francesa - Bitolas Facionadas - GAZ
Tabela para Identificação Prática
Norma Francesa - Bitolas Convencionais.
Intercambiável com:
Diâm. Ext.
Tubo
Tipo Rosca Passo Diâm. Ext.
Macho
Diâm. Int.
Fêmea
Diâm. Ext.
Tubo
Diâm. Ext.
Tubo
(mm) Métrica (mm) (mm) (mm) Série Leve
Série
Pesada
6 M12x1.0 1.00 12,00 10,00 - -
*8 M14x1.5 1.50 14,00 12,50 8 -
*10 M16x1.5 1.50 16,00 14,50 10 -
*12 M18x1.5 1.50 18,00 16,50 12 -
14 M20x1.5 1.50 20,00 18,50 - -
*15 M22x1.5 1.50 22,00 20,50 15 -
*16 M24x1.5 1.50 24,00 22,50 - 16
18 M27x1.5 1.50 27,00 25,50 - -
20 M27x1.5 1.50 27,00 25,50 - -
22 M30x1.5 1.50 30,00 28,50 - -
25 M33x1.5 1.50 33,00 31,50 - -
28 M36x1.5 1.50 36,00 34,50 - -
30 M39x1.5 1.50 39,00 37,50 - -
32 M42x1.5 1.50 42,00 40,50 - -
35 M45x1.5 1.50 45,00 43,50 - -
38 M48x1.5 1.50 48,00 46,50 - -
40 M52x1.5 1.50 52,00 50,50 - -
Obs.: (*) Podem ser intercambiáveis com conexões EO®
da Série Leve “L” e Série Pesada “S” conforme tabela acima.
18. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
17
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Tabela para Identificação Prática
Flanges SAE
Obs.: As conexões flange SAE Código 61 não são intercambiávies com as de Código 62.
Tabela para Identificação Prática
Flanges DIN / ISO
Obs.: As conexões flange DIN / ISO, formatos “R” e “S”, são similares às conexões flange SAE Códigos 61 e 62 respectivamente.
A diferença básica consiste nas roscas dos parafusos e diâmetros dos furos dos Meio-flanges, bem como os parafusos
dos flanges DIN/ISO são métricos com cabeça Allen.
A B C D
Bitola Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm)
8 0.688 17,47 1.500 38,10 0.265 6,73 1,188 30,17
12 0.876 22,25 1.875 47,62 0.265 6,73 1.500 38,10
16 1.030 26,16 2.062 52,37 0.315 8,00 1.750 44,45
20 1.188 30,17 2.312 58,72 0.315 8,00 2.000 50,80
24 1.406 35,75 2.750 69,85 0.315 8,00 2.375 60,32
32 1.688 42,87 3.062 77,78 0.375 9,52 2.812 71,42
A B C D
Bitola Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm)
8 0.718 18,23 1.594 40,48 0.305 7,74 1.250 31,75
12 0.938 23,82 2.000 50,80 0.345 8,76 1.625 41,27
16 1.094 27,78 2.250 57,15 0.375 9,52 1.875 47,62
20 1.250 31,75 2.625 66,67 0.405 10,28 2.125 53,97
24 1.438 36,52 3.125 79,37 0.495 12,57 2.500 63,50
32 1.750 44,45 3.812 96,82 0.495 12,57 3.125 79,37
Formato “R” - 31 MPa - 5000 psi
Formato “S” - 40 MPa - 6000 psi
A B C D
Bitola Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm)
8 0.688 17,47 1.500 38,10 0.265 6,73 1,188 30,17
12 0.876 22,25 1.875 47,62 0.265 6,73 1.500 38,10
16 1.030 26,16 2.062 52,37 0.315 8,00 1.750 44,45
20 1.188 30,17 2.312 58,72 0.315 8,00 2.000 50,80
24 1.406 35,75 2.750 69,85 0.315 8,00 2.375 60,32
32 1.688 42,87 3.062 77,78 0.375 9,52 2.812 71,42
A B C D
Bitola Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm)
8 0.718 18,23 1.594 40,48 0.305 7,74 1.250 31,75
12 0.938 23,82 2.000 50,80 0.345 8,76 1.625 41,27
16 1.094 27,78 2.250 57,15 0.375 9,52 1.875 47,62
20 1.250 31,75 2.625 66,67 0.405 10,28 2.125 53,97
24 1.438 36,52 3.125 79,37 0.495 12,57 2.500 63,50
32 1.750 44,45 3.812 96,82 0.495 12,57 3.125 79,37
Split Flange Código 61 (Série Standard)
Split Flange Código 62 (Série 6.000 psi)
19. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
18
FluidConnectors
A B C D
Bitola Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm)
12 0.938 23,82 2.000 50,80 0.560 14,22 1.625 41,27
16 1.094 27,78 2.250 57,15 0.560 14,22 1.875 47,62
20 1.250 31,75 2.625 66,67 0.560 14,22 2.125 53,97
24 1.438 36,52 3.125 79,37 0.560 14,22 2.500 63,50
32 1.750 44,45 3.812 96,82 0.560 14,22 3.125 79,37
Tabela para Identificação Prática
Flanges Caterpillar®
Obs.: As conexões Flange Caterpillar®
são similares aos Flanges SAE Código 62. A diferença consiste na espessura do Flange,
cota “C” da tabela acima, bem como, nos anéis de vedação. Portanto, se quisermos utilizar um Flange SAE Código 62 em
um equipamento Caterpillar®
, deveremos substituir os meio-flanges e o Anel O-Ring existente por meio flanges e o
Anel “O” das Flanges SAE. Equipamentos Caterpillar®
, equipados com mangueiras SAE 100R1 e SAE 100R2, utilizam
conexões Flange SAE.
Tabela para Identificação Prática
Flanges Komatsu®
Obs.:
1 - As conexões Flange Komatsu®
da Série Standard bem como as da Série Alta pressão são similares respectivamente às
conexões Flange SAE Código 61 e 62. As diferenças consistem nos canais de alojamentos dos Anéis “O”. Os Flanges Komatsu®
são menores que nos Flanges SAE. Portanto se desejarmos substituir um Flange Komatsu®
por um Flange SAE, devemos
substituir também o Anel “O” existente.
2 - O Flange Bitola 10 não é normalizado pelo SAE.
A B C D
Bitola SAE Bitola KES
Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm)
10 05 - - - - 0.265 6,73 1.344 34,13
12 06 0.876 22,25 1.875 47,62 0.265 6,73 1.500 38,10
16 10 1.030 26,16 2.062 52,37 0.315 8,00 1.750 44,45
20 12 1.188 30,17 2.312 58,72 0.315 8,00 2.000 50,80
24 14 1.406 35,75 2.750 69.85 0.315 8,00 2.375 60.32
32 20 1.688 42,87 3.062 77,78 0.375 9,52 2.812 71.42
A B C D
Bitola Bitola KES
Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm) Pol. (mm)
12 06 0.938 23,82 2.000 50,80 0.345 8,76 1.625 41,27
16 10 1.094 27,78 2.250 57,15 0.375 9,52 1.875 47,62
20 12 1.250 31,75 2.625 66,67 0.405 10,28 2.125 53,97
24 14 1.438 36,52 3.125 79,37 0.495 12,57 2.500 63,50
32 20 1.750 44,45 3.812 96,82 0.495 12,57 3.125 79,37
Série Standard
Série Alta Pressão
24. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
23
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Tabela de Tamanhos de Roscas
Bitolas de Rosca Macho NPT
1/4” 3/8”
1/8”
25. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
24
FluidConnectors
Rosca O-Ring Face Seal (Sae J1453)
Tabela de Tamanhos de Roscas
26. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
25
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Tabela de Tamanhos de Roscas
Flanges SAE 45°
Flanges SAE (JIC) 37°
Ângulos das Flanges
37° e 45°
45°
27. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
26
FluidConnectors
“ P e n s e N i s s o ”
Em geral, as mangueiras e conexões utilizadas em um determinado
equipamento representam menos que 3% do seu custo total. Porém,
produtos de baixa qualidade podem comprometer o bom funcionamento
do conjunto e até mesmo inviabilizar seu investimento.
Pense nisso antes de escolher mangueiras e conexões.
Parker Hannifin - líder mundial em conexões e equipamentos para
controle de movimentos.
28. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
27
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
FluidConnectors
Notas
29. Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Jacareí, SP - Brasil
Manual de Identificação de
Roscas e Sedes de Vedações
28
FluidConnectors
Notas
30. Manual 3002-1 BR
Março 2006
Manual de Identificação
de Roscas e Sedes de
Vedações
Parker Hannifin
Filiais
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Av. Lucas Nogueira Garcez 2181
Esperança Caixa Postal 148
12325-900 Jacareí, SP
Tel.: 12 3954-5100
Fax: 12 3954-5265
M. 3002-1 BR - 03/06
ParkerStore
ParkerStore - Diadema ParkerStore - Lapa ParkerStore - Recife
Rua Bernardo Lobo 22 Rua Guaicurus 375 Rua Santa Edwirges 135
Vila Nogueira Bairro Água Branca Bairro do Prado
09942-210 Diadema, SP 05033-000 São Paulo, SP 50830-000 Recife, PE
Tel.: 11 4076-2474 Tel.: 11 3673-2778 Tel.: 81 3227-3376
Fax: 11 4076-2474 Fax: 11 3673-2227 Fax: 81 3227-6064
diadema@parker.com lapa@parker.com recife@parker.com
Belo Horizonte - MG
Rua Pernambuco 353 - Conjuntos 306/307
Funcionários
30130-150 Belo Horizonte, MG
Tel.: 31 3261-2566
Fax: 31 3261-4230
belohorizonte@parker.com
Campinas - SP
Rua Tiradentes 289 - salas 21 e 22
Guanabara
13023-190 Campinas, SP
Tel.: 19 3235-3400
Fax: 19 3235-2969
campinas@parker.com
Jacareí - SP
Av. Lucas Nogueira Garcez 2181
Esperança Caixa Postal 148
12325-900 Jacareí, SP
Tel.: 12 3954-5100
Fax: 12 3954-5262
valeparaiba@parker.com
Porto Alegre - RS
Av. Frederico Ritter 1100
Distrito Industrial
94930-000 Cachoeirinha, RS
Tel.: 51 3470-9144
Fax: 51 3470-6909
portoalegre@parker.com
Recife - PE
Rua Santa Edwirges 135
Bairro do Prado
50830-220 Recife, PE
Tel.: 81 2125-8000
Fax: 81 2125-8009
recife@parker.com
Rio de Janeiro - RJ
Av. das Américas 500 - Bl. 20 - Sl. 233 - Downtown
Barra da Tijuca
22640-100 Rio de Janeiro, RJ
Tel.: 21 2491-6868
Fax: 21 3153-7572
riodejaneiro@parker.com
São José dos Campos - SP
Estrada Municipal Joel de Paula 900
12247-004 São José dos Campos, SP
Tel.: 12 4009-3500
filtros@parker.com
São Paulo - SP
Rodovia Anhanguera km 25,3
Perus
05276-977 São Paulo, SP
Tel.: 11 3915-8500
Fax: 11 3915-8516
saopaulo@parker.com
FluidConnectors
FluidConnectors