O documento discute a relação entre trabalho e saúde mental de pacientes que sofrem de distúrbios e patologias mentais. Pacientes relatam que o trabalho influenciou negativamente sua saúde devido ao estresse e pressão. Após o afastamento, o retorno ao trabalho é difícil devido ao preconceito das pessoas. No entanto, o trabalho também traz benefícios como autoestima e sustento.

1. Jornal Reflexão 3ª EDIÇÃO
Janeiro Fevereiro
Matéria de Capa Vale a pena saber Março Abril 2011
Março
Desde os tempos mais remotos até os dias atuais, existe uma palavra-chave para o convívio e
Colaboradores
desta edição perpetuação, (antes) das tribos e (atualmente) do que chamamos de sociedade moderna. Esta
André
palavra é a troca.
Antigamente o fogo era trocado pela caça, os grãos pelo leite até que com a industrialização a
Aparecido
mão-de-obra tornou-se o veículo para a aquisição do símbolo de aceitação total, o dinheiro,
Davi
para que enfim o indivíduo pudesse efetuar a troca do seu trabalho por aquilo que garantirá sua
Denny Barros sobrevivência.
Edvand Mas o que acontece com aqueles que não se encontram com suas faculdades mentais nas
Gabriel
devidas condições para desempenhar suas tarefas designadas no âmbito profissional e social?
Para saber elaboramos algumas questões e as direcionamos justamente aos pacientes que se
Gilmara
encontram nestas condições, a fim de saber quais são seus pontos de vista no que se refere
Gracineide
estarem afastados de suas atividades profissionais.
Jucelino
Kelly Como você vê a relação entre o trabalho que já realizou na vida e o problema que possui
Kleber atualmente?
atualmente? O trabalho influenciou em que intensidade?
“Eu trabalhava na roça, me cansava muito. Era cansaço físico e mental”. (Davi)
Marcelo
“O trabalho influenciou na minha saúde mental. Eu fui operador de máquinas; se a máquina
Mayra quebrava, até faxina era obrigado a fazer. Todo dia era uma batalha. (Aparecido)
“Não acredito que o trabalho contribuiu para que eu adoecesse” (Jucelino)
â
Michelle
Depois do afastamento o que sente ao voltar ao trabalho?
Miguel “Quando é um afastamento por qualquer outra doença o retorno é mais fácil, agora quando o
afastamento é por patologias mentais fica mais complicado, pois as pessoas te olham com
Moricy preconceito, te julgam e te menosprezam. Ainda tem os medicamentos que sendo fortes te ajudam
Pãmela
mas também te atrapalham para operar máquinas. No meu caso até meus filhos estão traumatizados
até hoje. As pessoas me causam uma sensação horrível pelo jeito que me olham”. “Graças a Deus
Ronie encontrei uma psicóloga e um psiquiatra que me ensinaram a olhar para cima e não caminhar de
cabeça baixa”.(Rosangela)
Rosângela
acha
O que você acha que o trabalho pode trazer para a sua vida?
Rubens “Alto-estima, honra, dignidade, independência e me faz sentir valorizada”. (Michelle)
“O trabalho me ajuda a tirar as coisas ruins da cabeça, traz dinheiro para comprar coisas e passear”.
Ilustrações:
(Muricy)
Gabriel
“Dependendo do tipo de trabalho, traz cansaço físico e mental, mas ao menos traz dinheiro o que
prova não ser um trabalho escravo”. (Edvande)
“Concordo com o Edvande. O trabalho leva ao sustento da família”. (Aparecido)
trabalho?
Você sofreu com a era da tecnologia no trabalho?
“O trabalho traz rendimento. Por causa da tecnologia as pessoas que não possuem conhecimento da
informática sofrem. Eu acredito que todos precisam fazer um curso de informática básica”.
(Gabriel)
“Eu sofri muito com a era da tecnologia. As máquinas vêm muitas vezes em inglês. Tem que ter
segundo grau. O bom é que a própria firma oferece cursos”. (Aparecido)
Como podemos ver, vivemos numa era única em toda a história que contribuintes que sofrem de
diversas patologias e distúrbios podem ser tratados com dignidade mesmo não podendo oferecer
(independente das razões) sua moeda de troca, o trabalho, que outrora foi a garantia do seu
sustento.
Por Denny Barros

2. Agenda Cultural Frases de Reflexão
“Tudo pode ser, só basta acreditar” (autor desconhecido)
Livros
“Esta frase nos traz esperança e nos ensina a acreditar.” Ronie.
Senhora- José de Alencar
“Acredite sempre na força do pensamento positivo.” Jucelino.
O livro do sol- Gabriel Chalita “Acreditar é não duvidar.” Edvande.
A Ditadura da Beleza e a revolução “Para que eu fique rico, não basta acreditar que ganharei na
loteria, mas também os números devem ser sorteados”.
das mulheres-Augusto Cury-
Kléber.
Sugerido por Kelly
“Às vezes estamos desacreditados, mas é só seguir em frente
Músicas que vai dar certo” Moricy
Vento no litoral- Legião Urbana “Somente os que ousam errar muito, podem realizar muito”
(John F. Kennedy)
Maior abandonado- Cazuza
“Podemos errar antes de acertarmos na vida. É errando que se
Takeon me- A-HÁ aprende”. Michelle.
Filme “Quanto mais erramos na vida, mais podemos aprender”.
Rosângela.
O Fazendeiro e Deus – sugerido por
Rubens “À cada erro aprendemos como as coisas não devem ser
feitas”. Gabriel.
“O sucesso da vida não depende de receber boas cartas,
mas sim de jogar com as cartas ruins”. (Warren G. Lester)
“Jogar com as cartas ruins significa tirar os pensamentos
impróprios da cabeça”. Davi.
“A vida é um jogo de escolhas, boas ou ruins decidirão seu
destino”. Deny.
ANIVERSARIANTES DO MÊS - Novembro / Dezembro/ Janeiro/ Fevereiro/ Março
04/11- José Cardoso 31/12- Francisco 03/02 Miguel
12/11- Valquiria 13/12- Josilene 08/03 Zélia
24/11- Murici 30/12- Felipe 16/03 Toninha e Ana Paula
07/11- Ronie 30/12- Marilene 24/03 Silvana
16/12- Raquel 03/01 Mayra 25/03 Bernadete
16/12- Jucelino 18/01 Edvande 13/04 Pedro
17/12- Kelly 29/01 Michelle

3. Reflita
Ouça e Reflita - Sugerida por Pâmela
Fogos de artifício Katy Perry Deixe todos boquiabertos artifício
Você já se sentiu falando "oh, oh, ooooh" Venha e deixe as suas cores
Como um saco de plástico Você vai deixá-los todos explodirem
Voando com o vento supresos, surpresos, surpresos Deixe todos boquiabertos
Querendo começar de novo falando "oh, oh, ooooh"
Você não precisa se sentir Você vai deixá-los todos
Você alguma vez já se sentiu Como um desperdício de espaço supresos, surpresos, surpresos
Se sentiu tão frágil Você é original
Como um castelo de cartas Não pode ser substituído Bum, bum, bum
A um simples sopro de Mais brilhante até que a lua, lua,
desmoronar Se você ao menos soubesse lua
O que o futuro lhe aguarda Esse sempre foi você, você, você
Você alguma vez já se sentiu Depois do furacão por dentro
Como se estivesse enterrado Vem o arco-íris E agora é hora de deixar isso
A sete palmos aparecer
Você grita, mas parece que Talvez a razão, por quê Pois, baby, você é como fogos de
ninguém ouve nada Todas as portas se fecharam artifício
Seja pra você poder abrir uma Venha e mostre do que você é
Você sabe que há Que te leverá ao rumo perfeito capaz
Uma chance para você Deixe todos boquiabertos
Pois você tem um brilho Como um relâmpago falando "oh, oh, ooooh"
Você só tem que... O seu coração reluz Enquanto você cruza o céu
E você saberá quando chegar a Baby, você é como fogos de
Acender a luz hora artifício
E deixá-la brilhar Você só tem que Venha e deixe as suas cores
Seja o dono da noite explodirem
Como o dia da independência Acender a luz Deixe todos boquiabertos
Pois, baby, você é como fogos de E deixá-la brilhar falando "oh, oh, ooooh"
artifício Seja o dono da noite Você vai deixá-los todos
Venha e mostre do que você é Como o dia da independência supresos, surpresos, surpresos
capaz Pois, baby, você é como fogos de
Deixe todos boquiabertos artifício Bum, bum, bum
falando "oh, oh, ooooh" Venha e mostre do que você é Mais brilhante até que a lua, lua,
Enquanto você cruza o céu capaz lua
Baby, você é como fogos de Deixe todos boquiabertos Bum, bum, bum
artifício falando "oh, oh, ooooh" Mais brilhante até que a lua, lua,
Venha e deixe as suas cores Enquanto você cruza o céu
explodirem Baby, você é como fogos de
--- Quem é você. O que você tem nas costas!
Caps Diverte --- Eu tenho uma corcunda.
Contada por Gabriel --- Pois dê-me esta corcunda. Ordenou a voz.
O corcunda e o Fanho. Então o corcunda todo aliviado seguiu seu
caminho.
Haviam dois rapazes conversando, um era ---Quem é você! Perguntou a voz dirigindo-se
corcunda e o outro era fanho. ao fanho.
--- Hei corcunda, vamos ao cemitério pois lá --- Eu sou o fanho.
existe uma voz que pode te curar. Disse o --- E o que você tem! Questionou a voz.
fanho. --- Eu não tenho nada!
--- Legal! Se ele pode me curar então vamos. --- Pois então tome esta corcunda.
Concordou.
Chegando lá ouviu-se a voz.

4. Mural livre
“A vingança nunca é plena, mata a alma e envenena” (Felipe).
“Adoro meus amigos do Caps e também os profissionais” (Michelle).
“Pensei ter encontrado alguém especial e parecido comigo, talvez eu tenha me enganado” (Kelly).
“ O Caps é um lugar feito de amor e carinho, onde encontramos forças e abrigo” (Michelle).
“... Você não sai do meu pensamento e eu pergunto aqui se isso é normal...“(Pamela G. Bastos).
“Adoro a Kelly do fundo do meu coração” (Michelle).
“ Gosto de todos os meus familiares” (Michelle).
“... É muito quadro pra uma parede, é muita tinta pra um pincel, é pouca água pra muita sede,
muita cabeça só pra um chapéu...” Zé Ramalho (Pamela Bastos).
“ Michelle, você é uma pessoa muito especial, sua alegria me contagia, te adoro” (Kelly).
“ A equipe do jornal, me deixa muito contente e me mostra o como é maravilhoso trabalhar em
equipe para produzir algo com tanto carinho e bem feito” (Kelly).
“Bruna, Denise e Camila”, gosto muito de vocês” (Michelle).
“Um olhar perdido e distante chamando por alguém , mas que estou olhando para uma criança
linda, sorrindo . Para mim um olhar inocente que eu não posso dizer o seu futuro brilhante que só
Deus conhece o futuro dessa criança” (Gilmara Batista).
“Bruna, gosto muito de você (Camila).
“Sou Renato, estou aqui no Caps e estou adorando a forma que estão nos tratando. Graças à Deus
me liberando das drogas.Com fé em Deus eu vou melhorar e dar a volta por cima e reconquistar a
minha família, ir para a Igreja e ser uma nova pessoa em Cristo, trabalhar tudo sem os problemas
que as drogas e ser uma pessoa normas”(José Renato).
“Quanto mais há Burocracia, maior a corrupção”(Guilherme Ribeiro Junior-
guilhermeqw@hotmail.com).
“A estrela cadente pode levar um pedido, só porque ela se vai com um só pedido, por isso que se
chama a estrela do Amor”(Gilmara Batista).
“O que eu desejo para mim, desejo para você”(Gilmara Batista).
“Não sou dona do mundo, massa sou filha do dono”(Gilmara Batista).
“Não existe derrota para derrotar quem nasceu para vencer”(Gilmara Batista)

5. Faça Arte Tire meu ar
Ao ver você, fiquei
sem ar, senti uma
dor, vindo bem lá do
coração e depois me
dominou;
Você notou?!
Meu espírito saiu e
depois voltou, uma
coisa forte entrou em
mim, era o amor!
Veja o que me fez;
Veja o que me faz;
Como pôde me fazer
chorar?!
Eu faço minha arte!! Tirou minha razão,
Feriu meu coração.
Por Gilmara Batista
Salve-me, não me
deixe na escuridão.
Tire meu ar,
Tire meu ar!...
Por Pamela G. Bastos
Receita do mês
Vegetais: Acelga, brócolis, repolho, cenoura, broto de
Yakissoba – Sugerida na oficina de culinária por bambú, champginhon e couve flor. 1 tablete de caldo
Raquel de galinha e 1 litro de água.
1 Kg de lombo de porco Modo de preparo:
1 Kg de patinho Temperar as carnes com ovo, pimenta do reino, alho,
2 peitos de frango óleo de gergelim e um pouco de maisena. Refogue os
legumes com o caldo maggi e o shoyo, fritar as carnes
Para o molho: shoyo, maisena, aginomoto, óleo de e colocar no refogado, engrossar com um pouco de
gergelim, ovos, pimenta do reino, alho maisena. Cozinhe o macarrão depois misture junto a
todos os ingredientes.

6. Curiosidades
TRAZIDO POR MICHELLE
Golfinho-nariz-de-garrafa “Brincalhão dos mares”
Este Mamífero Aquático altamente inteligente, a quem se atribui o salvamento de muitos
náufragos no meio de destroços, sempre foi tido como um dos melhores amigos do homem no
oceano. O maior dos golfinhos de focinho deve o seu nome ao seu bico comprido, que lembra o
gargalo de uma garrafa. Crê-se que os golfinhos-nariz-de-garrafa são muito inteligentes e vivem em
grupos sociais. Comunicam-se uns com os outros utilizando silvos distintos, cliques e linguagem
corporal.
Diz-se que Posêidon, o Deus do mar na mitologia grega, atribuiu ao golfinho um lugar entre as
constelações, por um deles ter salvo o herói Arion de morrer afogado. Existem histórias
extraordinárias sobre golfinhos que ajudam nadadores, mas isso é, na verdade, mera coincidências:
os golfinhos apenas gostam de empurrar os objetos enquanto nadam.
Tigre ”REI DA SELVA”
Poderoso e Astuto, o tigre é o animal de maior porte, o mais pesado da família dos felinos e muito
temido por outros animais e humanos. O tigre-de-Bengala tem o clássico pela cor laranja e preto.
Patrula o seu próprio território e gosta de caçar sozinho, perseguindo a sua presa ou matando-a
em emboscada. De uma força imensurável, consegue abater animais muito maiores do que ele
próprio.
Os nativos de Sundarban evitam o ataque de um tigre usando uma máscara com uma das faces na
parte traseira da cabeça, uma vez que os tigres costumam atacar por trás. Na religião hindu, a
deusa Durga aparece montada em um tigre.