Desde pequenos projetos de pesquisa e desenvolvimento até a escala de plena produção, a Spraying Systems Co. oferece uma variedade de produtos para atender às suas necessidades de revestimento de comprimidos.

1. Spraying Systems Co.®
Guia de pulverização para revestimento de comprimidos
Bicos de
Pulverização
Controle de
Pulverização
Análise de
Pulverização
Lanças e
Manifolds
Especialistas em tecnologia de pulverização

2. 2
Soluções completas de pulverização
abrangendo desde P&D até escala de produção
Melhore o desempenho da pulverização
com bicos automáticos e manifolds modulares
Desde pequenos projetos de pesquisa e desenvolvimento até a escala de
plena produção, a Spraying Systems Co. oferece uma variedade de produtos
para atender às suas necessidades de revestimento de comprimidos. Com
a habilidade de projetar produtos especiais, com materiais e componentes
que satisfazem a todas as orientações atuais de Boas Práticas de
Fabricação (BPF) e da Agência Norte-Americana de Controle de Alimentos
e Medicamentos (FDA), somos capazes de fornecer soluções até para os
desafios mais complexos de revestimento, ao mesmo tempo melhorando a
qualidade do produto e reduzindo os custos de manutenção.
A nossa experiência na tecnologia de
pulverização pode ajudá-lo na determinação da
vazão ideal, distância do jato, espaçamento dos
bicos, assim como outros parâmetros críticos,
para maximizar a eficiência do seu processo,
cortando custos e reduzindo desperdícios. Com
os nossos laboratórios de pulverização de última
geração, podemos também simular o ambiente de
operação de nossos clientes, assegurando que
os nossos produtos e sistemas especiais estejam
otimizados para a sua aplicação e, por meio da
nossa rede mundial de escritórios de vendas e
instalações de fabricação, somos capazes de
oferecer um atendimento superior e suporte
global para nossos produtos.
Manifold modular 54000-LC
Manifold modular 54000
VMAU
JAUPistola VMAU 54200
Fase III: Escala de produção
Fase II: Escala piloto/produção
Fase I: Escala de P&D
11 2124-9500 | www.spray.com.brSpraying Systems Co.®

3. 311 2124-9500 | www.spray.com.br Spraying Systems Co.®
Projetado especialmente para maximizar
a sua eficiência de revestimento
Minimize o tempo ocioso de limpeza e manutenção
• Acabamento superficial com polimento mecânico e eletropolido
inclusive nas passagens de fluxo internas, para facilitar a limpeza
• O projeto modular sem rosca é desmontado em segundos para
limpeza ou manutenção, reduzindo o tempo ocioso nos processos
Flexibilidade para atender às suas necessidades
• Grande variedade de set-ups de pulverização e opções de montagem
• O projeto modular do manifold e dos bicos oferece a flexibilidade
para atender a várias aplicações exclusivas de pulverização
• Materiais de construção compatíveis com a FDA
Desempenho superior de pulverização
• Distribuição uniforme da pulverização
• Maior rendimento com melhor qualidade da pulverização e do
produto
• Controles independentes para líquido, ar de atomização e ar
ventilado para obtenção de um ajuste fino da capacidade de
pulverização, tamanho das gotas e padrões de pulverização.
Custos reduzidos
• Ajustes reguláveis de ventilação reduzem o consumo de energia e os
custos
• Economize tempo e dinheiro eliminando múltiplas conexões
• Minimize o excesso de pulverização para diminuir o desperdício de
produto
Simplifique o seu aumento de escala sem um excesso de
revalidações
• Mesmo tipo de set-up e pontas utilizadas na pistola 54200 VMAU,
no manifold 54000 e nos bicos de pulverização automáticos tipo “J”
VMAU/53000
• Simplificando o aumento de escala das aplicações menores de P&D
em laboratório para a escala de plena produção sem a necessidade
de revalidação
• Disponibilidade de uma grande variedade de capacidades e
tamanhos
NOVOS set-ups melhorados para
eliminação de incrustações
Dedicados na
conformidade com os seus
requisitos de BPF
A Spraying Systems Co. tem
capacidade para desenvolver
produtos de pulverização
especiais que atendam aos
seus requisitos de BPF e
também projetar produtos em
conformidade com a norma
ASME®
BPE.
Proporcionam resistência
superior contra a formação
de incrustações, reduzindo
significativamente o
tempo ocioso de limpeza
e manutenção, permitindo
ao usuário conduzir suas
operações de pulverização por
maiores períodos de tempo sem
interrupções.

4. Conteúdos adicionais
Guia para a tecnologia de
pulverização no processamento
farmacêutico
Boletim 599A
Boletim de 6 páginas que trata
de bicos de pulverização para
revestimento de comprimidos,
limpeza de recipientes e secagem
da pulverização.
Equipamento para atualização
para lotes e controles
Boletim FA103
Explica como atualizar e
expandir as possibilidades do
equipamento atual através da
atualização de software e/ou
conversões de máquina.
Manifold modular de atomização
de ar
Boletim 562B
Boletim de 2 páginas que detalha os
benefícios do sistema do manifold
modular de atomização de ar para
aplicações de revestimento de
precisão para comprimidos.
Dispositivos de pulverização para
evitar a formação de incrustações
Boletim 573
Boletim de 2 páginas que trata
dos benefícios dos dispositivos de
pulverização para evitar a formação
de incrustações, projetados para
reduzir entupimentos e manutenção.
Pistola 54200 VMAU
Boletim 672
Boletim de 2 páginas que
discute sobre novas aplicações
de revestimento para a pistola
automática para revestimento P&D.
Pistola VMAU
Boletim 558
Boletim de 2 páginas que discute
sobre a pistola modular automática
para aplicações de revestimento de
comprimidos.
Spraying Systems Co.®
Especialistas em tecnologia de pulverização
Bicos de
Pulverização
Controle de
Pulverização
Análise de
Pulverização
Lanças e
Manifolds
Estrada Yae Massumoto, 313 - B. Cooperativa - São Bernardo do Campo/SP - 09842-160
Tel: 11 2124-9500
www.spray.com.br | www.spray.com.br/pharmcatalog/
Boletim no. 684 ©Spraying Systems Co. 2010CERTIFICADO