Este documento fornece definições de termos-chave relacionados à Análise das Lógicas Subjetivas (A.L.S.), um método de análise de discurso desenvolvido por Jean-Jacques Pinto. Ele inclui definições concisas de termos como A.L.S., fantasia, atomismo, cogniciência e outros conceitos fundamentais para compreender este método de análise.

1. L’A N ALYS E D E S L O G I Q U E S S U BJE C TI V E S
Glossaire de l'A.L.S.
Pour le m o m e n t fig ur e n t e n c or e d a n s c e t t e list e, à c ô t é d e d éfinitio n s
c o m pl è t e s , c e r t ai n s intit ul é s d e t e r m e s q ui s e r o n t d éfinis a u fur e t à m e s u r e .
Pour facilit er le u r r e p é r a g e , le s m o t s A fig ur er o n t d a n s n o s e x e m pl e s e n italiq u e ,
e t le s m o t s B e n g r a s . Au s ei n d ' u n e d éfinitio n, le s m o t s e n i t a li q u e g r a s r e n v oi e n t
à le ur pr o pr e d éfinitio n d a n s c e glo s s air e.
A n a l y s e d e s l o g i q u e s s u b j e c t i v e s ( A .L. S . ) :
- m é t h o d e d ' a n aly s e d’u n t e x t e p a rl é o u é c rit p e r m e t t a n t d’ a v oir u n e id é e d e la
p e r s o n n alit é d e l’a u t e u r e t d e c e u x q u’il p e u t e s p é r e r c o n v ai n cr e , s a n s
r e c o u rir a u n o n-v e r b al. À p oin t d e d é p a r t p s y c h a n aly tiq u e , c' e s t u n e a n al y s e
m i cro-s é m a n ti q u e d u f a n t a s m e .
- C e t t e m é t h o d e o rigin al e d’ a n aly s e d u dis c o ur s a é t é inv e n t é e il y a pl u s d e
vin g t a n s - e t e n s ei g n é e d e p uis - p a r Je a n- Jacq u e s Pint o, p s y c h a n aly s t e
fr a n ç ai s for m é à la lin g uis tiq u e e t à la r h é t oriq u e . Elle c o n t rib u e à l' él a b o r a tio n
d'un e Lo gi q u e d e la d é r ai s o n .
- Si c e t t e a p p r oc h e e s t d 'i n s pir a tio n p s y c h a n aly tiq u e , s a d é m a r c h e e s t pl u t ô t
lin g uis tiq u e , e t le s a p plic a tio n s, n o m b r e u s e s , s ' é t e n d e n t à pr e s q u e t o u t le
c h a m p d e s s ci e n c e s h u m ai n e s e t s o ci al e s.
a n a l y s e l o g i ci s t e d e G ar din e t Molino : Valid a tio n d e s é n o n c é s e n Sci e n c e s
Hu m ai n e s , e x p o s é e d a n s La logiq u e d u pla u sibl e .(1 9 8 7).
• Valid a tio n int er n e d e s m o d èl e s t h é o riq u e s e t d e s a n aly s e s d ' e x p e r t s , s oit « à la
m ai n », e n m e t t a n t p a r é crit le s r è gl e s d’ e x p e r tis e e t e n le s fais a n t « t o ur n e r »
s u r d e s e x e m pl e s , s oit p a r la c o nf e c tio n d e Sy s t è m e s -Exp e r t s , pr o gr a m m e s
infor m a ti q u e s si m ul a n t p a r d e s t e c h ni q u e s d’Int ellig e n c e Artificielle le
r ai s o n n e m e n t d e l’ex p er t (t ê t e bi e n fait e), e t p a s s e ul e m e n t s o n é r u ditio n (t ê t e
bi e n pl ein e). Ce t t e v alid a tio n p e r m e t la v é rific a tio n d e la c o h é r e n c e d u
r ai s o n n e m e n t d e l’ex p er t, d é t e c t e la tric h e ri e c o n s ci e n t e o u la m é c o n n ai s s a n c e
inco n s ci e n t e . Mais o n ris q u e alor s d e n’ a b o u tir q u ' à u n e c o h é r e n c e
« p a r a n oï a q u e », c o u p é e d u r é el : le lie n a v e c l’ex p é ri e n c e n’ exis t e p a s , o n p e u t
a v oir la v alidit é s a n s l'ex a c tit u d e . D'o ù le s e c o n d vol e t :

2. • Valid a tio n e x t er n e d e c e s a n aly s e s p a r la fa bric a tio n d e si m ul a cr e s . J. Molino
(1 9 8 7 , p p . 1 5 1) : « S e ul s le p a s tic h e e t la fa bric a tio n d e fa ux à p a r tir d e s r è gl e s d e
d e s criptio n c o n s tit u e n t u n e v alid a tio n e x t e r n e d u c or p u s ». La r e pr o d u c tio n a r tifici ell e
« à s ' y m é p r e n dr e » d e s a s p e c t s d e l'o bj e t é t u di é a t t e s t e q u e le s r è gl e s d e d e s criptio n
d e l' ex p er t s o n t n o n s e ul e m e n t c o h é r e n t e s m a i s é g al e m e n t efficie n t e s .
a n al y s ci e n c e :
- t e r m e pr o p o s é p a r l' a u t e u r d e l'A.L.S. (Je a n - Jac q u e s Pint o) e n 2 0 0 8. Un e
a n aly s ci e n c e s e r ait, s el o n u n e d éfinitio n e n c or e p r ovis oir e, u n e di s ciplin e
h y b ri d e e n t r e p s y c h a n aly s e e t s ci e n c e , à s a v oir :
• s oit u n e é b a u c h e d e s ci e n c e inclu a n t l' ex a m e n d e la s u bj e c tivit é d u s uj e t
c o n n ai s s a n t,
• s oit u n e é b a u c h e d e s ci e n c e s 'in t é r e s s a n t à u n e for m e d 'inc o n s ci e n t ( e x : le s
r e c h e rc h e s e x p é ri m e n t al e s s u r l'inc o n s ci e n t c o g nitif),
• s oit u n s o u s-e n s e m bl e d e la p s y c h a n aly s e t r ait a n t d ' u n c h a m p s p é cifiq u e d e la
s u bj e c tivit é, u tilis a n t d e s m é t h o d e s s ci e n tifiq u e s ( g aliléis m e é t e n d u in § 2.
Le p ar a dig m e d e la s tr uc t ur e ), e t v alid é s elo n d e s crit èr e s s ci e n tifiq u e s : p a r
e x e m pl e l' a n a l y s e l o g i c i s t e d e G ar din e t Molino.
- L'A.L.S. p o urr ait ê t r e c a n di d a t e a u la b el d ' a n aly sci e n c e . Si o n la d éfinit
s c h é m a ti q u e m e n t c o m m e u n e " micr o-s é m a n ti q u e d u f a n t a s m e ", c e d e r ni er ;
• e s t u n c o n c e p t q ui r é s ult e d ' u n e e x p é ri e n c e e n a m o n t, s u r u n m a t é ri el n o n
m o n t r a bl e, d o n c n o n t e s t a bl e (s é a n c e s d ' a n aly s e ) ;
• il a u n e é b a u c h e d e for m alis a tio n : $ ◊ a ; il p e u t r e c e v oir u n e d éfinitio n
lin g uis tiq u e : J.-C. Miln er ( 1 9 8 9) r a p p ell e q u e "s elo n la t h é o ri e fr e u di e n n e , u n
fa n t a s m e s e lais s e t o ujo u r s e x p ri m e r p a r u n e p h r a s e , o u plu s e x a c t e m e n t
p a r u n e f or m u l e p h r a s t i q u e , d o n t c h a q u e v a ri a n t e r é p o n d e n p rincip e à
u n fa n t a s m e di s tinc t (s o ulig n é p a r n o u s )" ;
• le fait q u e c e c o n c e p t s u b s u m e u n e s é ri e d ' o cc urr e n c e s v e r b al e s e s t
c orro b or a bl e e n a v al p a r l'A.L.S. d o n t le m a t é ri el e s t m o n t r a bl e, d o n c
t e s t a bl e. Les pr oc é d u r e s d ' a n aly s e d e l'A.L.S. s o n t p a r aille ur s t e s t a bl e s e t
r e pr o d u c tibl e s p a r q uico n q u e m a n u ell e m e n t , e t si m ul a bl e s
infor m a ti q u e m e n t .
a t o m e : le s m o t s si m pl e s (« a t o m e s » d e s e n s ) s o n t t o ujo ur s d e s a dj e c tifs
e x p ri m a n t d e s p r o p ri é t é s si m pl e s (o u v er t / f e r m é , n o u v e a u / a n c i e n ),
dis trib u é s d a n s d e u x list e s d’o p p o s é s , le s s é ri e s. Les a t o m e s « A » e t « B »
s o n t p ris d a n s le ur s e n s pr o pr e , q ui e s t e n g é n é r al le s e n s c o n cr e t
c o g n i s è m e : s è m e c o g nitif. En r el a tio n ( e n c or e à pr é cis e r) a v e c le m o d e c o g n i t i f
e t l'i d e n t i fi c a t i o n c o g n i t i v e
c o g n i c i e l : t e r m e pr o p o s é p a r l' a u t e u r d e l'A.L.S. (Je a n - Jac q u e s Pint o) p o u r fair e
p e n d a n t à c el ui d e s u b ji ci e l .
• pr o g r a m m e c o g nitif "n a t ur el", t r a n s mi s à l' e nf a n t p a r l' e n t o u r a g e ( p a r e n t s,
é d u c a t e u r s , m é di a s div e r s). Les c o g n i ci e l s s o n t a u s e r vic e d e
l'id e n tific a tio n c o g nitiv e, c o m m e le s s u b ji ci e l s s o n t a u s e r vic e d e
l'id e n tific a tio n s u bj e c tiv e.

3. • logici el d e c o g nitio n a r tifici ell e é c rit p a r d e s h u m ai n s p o u r si m ul er la
c o g nitio n h u m ai n e "n a t ur ell e".
d a n s l'u n c o m m e l' a u tr e s e n s , le c o g nici el e s t l' u n e d e s d e u x b r a n c h e d u
"v e r b i ci e l ". C eci e s t e x plicit é d a n s le " postambule " e n fin d e list e.
c o u r b e s é r i e ll e : vis u alis a tio n d e l' a n aly s e d ' u n t e x t e , o u d e pl u si e u r s t e x t e s e n
v u e d e le ur c o m p a r ai s o n.
• Apr è s s aisi e d ' u n t e x t e d a n s u n tr ait e m e n t d e t e x t e s, o n n ' e n r e ti e n t q u e
le le xiq u e p ertin e n t p o ur l'A.L.S.
• C e t t e list e v er tic al e d e m o t s p e r tin e n t s e s t tr a n s p ort é e d a n s u n t a bl e ur
m u ni d e q u elq u e s m a c r o-ins tr u c tio n s.
• Ch a q u e m o t e s t alor s a u t o m a tiq u e m e n t di a g n o s tiq u é "A", "B", "0" o u "?".
Les e x pr e s sio n s fig é e s o u le s é v e n t u el s prov e r b e s s o n t di a g n o s tiq u é s p a r
c o m p a r ais o n a v e c u n e t a bl e d e r éf ér e n c e .
• La v al e ur (+ , -, 0 o u ?) d e c h a q u e m o t, e x pr e s sio n o u pr ov e r b e e s t
a u t o m a tiq u e m e n t di a g n o s tiq u é e p o ur le s m o t s (r e s p. e x pr e s sio n o u
prov e r b e) d o n t la v al e ur e s t "lexic alis é e".
• Sino n le m o t, l'ex pr e s sio n, o u le prov er b e , e s t n o t é " + ", "-", "0" o u "?" p a r
u n e " m ain inno c e n t e " (no n e x p e r t e e n A.L.S.) d a n s le c o n t e x t e fourni p a r
le t e x t e a n aly s é , c e q ui intro d uit u n e inc e rtit u d e lié e à l'int e r pr é t a tion d u
lec t e ur.
• Le t a bl e ur fait alor s a u t o m a tiq u e m e n t le di a g n o s tic d e "point d e v u e " p o ur
c h a q u e m o t : B + o u A- = Introv e r ti (not é p a r + 1 ), A + o u B- = Extr a v e r ti
(no t é p a r -1), t o u s le s a u tr e s c a s, ind é cid a bl e s, é t a n t n o t é s p a r 0.
• Un e c o ur b e n o n s t a tis tiq u e c u m ul a n t c e s + 1 , -1 o u 0 p e r m e t alor s d e
vis u alis e r l'orie n t a tio n d u t e x t e v e r s l'u n d e s p oint s d e v u e Extr a v e r ti o u
Introv er ti, o u s o n h é sit a tio n e n tr e le s d e u x, o u e n c or e u n p ar c o ur s
s p é cifiqu e à u n t e x t e d o n n é .
• Malgr é u n e m a r g e d e v a ri a tion lié e à la " m ain innoc e n t e ", o n a la s ur pris e
d e c o n s t a t e r q u e le s c o ur b e s d e t e x t e s d' u n m ê m e loc u t e ur s ' ori e n t e n t
"r é s olu m e n t" d a n s la m ê m e dir e c tion ind é p e n d a m m e n t d e le ur c o n t e n u,
r é s ult a t im p o s sibl e à o b t e nir p a r u n e c o n tr e-é pr e u v e : le tirag e a u s ort
d e s s é ri e s e t v al e ur s d e s m o t s iss u s d e c e s t e x t e s d o n n e u n e c o ur b e à
p e n t e al é a t oire .
d i a l o g u e s d e s o u r d s : v oir d o u b l e t s e t q u a t e r n e s .
d i v i d u : s uj e t divis é, s uj e t d e l’inco n s ci e n t, o u mi e u x s u bj e c tivit é inc o n s ci e n t e n o n
individ u alis a bl e (« il y a d u s uj e t », a v e c le p a r titif). Il n ' e xis t e d 'in divid u q u e
p h y si q u e ( a v e c d e s r e s trictio n s q u a n t à s a c o m pl é t u d e e t à s o n a u t o n o mi e),
m ai s p a s d 'in-divid u p s y c hiq u e « u n e t indivisibl e » …
d o u b l e t s : p a rfois le fr a n ç ais fo ur nit d e u x m o t s diff ér e n t s p o u r u n e m ê m e r é alit é,
d e u x d o u bl e t s p ris c h a c u n d a n s u n e s é ri e diff ér e n t e , d o n t l'u n e s t v a l ori s é ,
l' a u tr e p é j or a t i f , d ' o ù le s « di alo g u e s d e s o ur d s » s uiv a n t s, c o n s t r uit s s u r d e s
p ara dia s t ol e s :

4. e x t r a v e r ti : — Vous ê t e s ri gi d e , s o y e z d o n c plu s s o u pl e !
introv e r ti : — C' e s t v o u s q ui ê t e s la xis t e , s o y e z d o n c pl u s ri g o u r e u x !
e x t r a v e r ti : — Vous ê t e s a v a r e , s o y e z d o n c plu s g é n ér e u x !
introv e r ti : — C' e s t v o u s q ui ê t e s d é p e n si er, s o y e z d o n c é c o n o m e !
e x t r a v e r ti : — Vous ê t e s ti m o r é , s o y e z pl u s c o ur a g e u x !
introv e r ti : — C' e s t v o u s q ui ê t e s t é m é r air e , s o y e z pl u s p r u d e n t !
é n o n c é u n i v e r s e l : d u t y p e « t o u s le s x s o n t y », « a u c u n x n’ e s t z », q u e c e s oit e n
m o d e c o g n i t i f o u e n m o d e s u b j e c t i f . G é n é r alis a tio n fruit d’u n p ar alo gis m e
o u d’u n s o p hi s m e , in d u c tio n a b u siv e e t h â tiv e tr o u v a n t s a r éf u t a tio n d a n s d e s
c o n tr e-e x e m pl e s e m piriq u e s , c a r il n e s a u r ait s’ a gir, n o t a m m e n t d a n s le s
p ris e s d e p o sitio n s u bj e c tiv e s , d e lois for m ell e s pr o vis oir e m e n t s a n s c o n tr e-
e x e m pl e . En m a ti è r e d e p a rl er s, o n o b s e r v e s o u v e n t c e ci : tel ou tel parler
prétend à l'universel dans sa vision du monde : l'homme est "fondamentalement bon"
(parler I → I), "fondamentalement mauvais" (parler E → E), "toujours perfectible" (parler
E → I), ou "mi-ange mi-bête" (parler I ou E).
e x p r e s s i o n fi g é e :
Ex e m pl e s : « d é p a s s er le s b o r n e s », « cr e v er le p l a f o n d », « c o u p e r le s
p o n t s », « je t er l' ar g e n t p a r le s f e n ê tr e s ».
O n p e u t s o u v e n t d é g a g e r d e s r è gl e s d e c alc ul si m pl e s p o u r d é t e r mi n e r la
s é ri e d ' u n e e x pr e s sio n d e la for m e Verb e + Co m pl é m e n t d ' o bj e t dir e c t, à
p a r tir d e s e s él é m e n t s .
e x t r a v e r t i : v oir p o i n t d e v u e
f a n t a s m e : c o n c e p t q ui r é s ult e d e l'e x p é ri e n c e a n aly tiq u e . Il p e u t r e c e v oir u n e
d éfinitio n lin g uis tiq u e : J.-C. Miln e r ( 1 9 8 9) r a p p ell e q u e "s elo n la t h é o ri e
fr e u di e n n e , u n fa n t a s m e s e lais s e t o ujo ur s e x p ri m e r p a r u n e p h r a s e , o u pl u s
e x a c t e m e n t p a r u n e f or m u l e p h r a s t i q u e , d o n t c h a q u e v a ri a n t e r é p o n d e n
p ri ncip e à u n fa n t a s m e dis tinc t (s o ulig n é p a r n o u s )". II a u n e é b a u c h e d e
for m alis a tio n : $ ◊a
"gr a p p e" s é r i e ll e : v oir s é r i e , "p h é n o m è n e d e s g r a p p e s"
le ur e xis t e n c e c o n s tit u e u n a r g u m e n t e n fa v e u r d e la v alidit é d e l'A.L.S., q ui
p r o p o s e d e s p a r a di g m e s d ' a dj e c tifs e t d e v e r b e s o ù p uis e n t le s loc u t e u r s, e n
e x pliq u a n t q u e c e s m o t s s o n t c o m p a ti bl e s s u bj e c ti v e m e n t al or s q u 'ils n e s o n t
a u c u n e m e n t s y n o n y m e s c o g nitiv e m e n t . Il s ' a git d u p h é n o m è n e d e s "gr a p p e s"
d ' a dj e c tifs, n o m s , v e r b e s o u a d v e r b e s , t a pis v e r b al q u e c el ui q ui a r g u m e n t e
p a r p e r s u a sio n (p ôl e s u bj e c tif) e t n o n p a r c o n vic tio n ( p ôl e c o g nitif) d é r o ul e
a u x or eill e s o u a u x y e u x d e s e s a u dit e u r s o u lec t e u r s . Ce pr o c é d é , q ui r el è v e
d e l' a cc u m ul a tio n e n rh é t o riq u e , livr e à ci el o u v e r t d e s fr a g m e n t s d e s lis t e s
q u e r e c o n s tit u e l'A.L.S. s o u s le n o m d e s é ri e s.
h o m o n y m e s a u s e n s d e l'A .L. S . :

5. i d e n t i fi c a t i o n c o g n i t i v e e t i d e n t i fi c a t i o n s u b j e c t i v e
(e xtr ait d e m o n a r ticle " Psyc h a n aly s e e t pr o p a g a n d e " in Topiq u e s n ° 1 1 1)
" C' e s t a v e c le la n g a g e , p e r mi s p a r la pr é m a t u r a tio n d o n c la d é p e n d a n c e à l’a d ult e
n o urrici er s a n s la q u ell e l' e nf a n t n e p o urr ait s’int é r e s s e r a u la n g a g e , q u ' a p p a r ais s e n t
c h e z l'ho m m e d e u x n o u v e a u x t y p e s d e s ol u tio n s a d a p t a tiv e s [diff ér e n t e s d e
l'ins ti nc t, d u c o n ditio n n e m e n t p a vlovi e n, e t d e l'i mit a tio n]: le s v e r s a n t s c o g nitif e t
s u bj e c tif d e l'id e n tific a tio n.
• La f a c e « c o n n a i s s a n c e » d e l'i d e n t i fi c a ti o n s e r t l' a d a p t a tio n e n fo ur nis s a n t à
l' e s p rit h u m ai n d e s c o n t e n u s m é m o ri els e t d e s o u tils logiq u e s q ui le dis p e n s e n t d e
d e v oir t o u t e x p é ri m e n t e r, c h a q u e g é n é r a tio n dis p o s a n t ai n si d ' u n s a v oir c u m ul a tif
c o n si d é r a bl e. Un e p a r t d e c e t t e c o n n ai s s a n c e d’ a b or d tr è s e m piriq u e é v ol u e v e r s
d e s é n o n c é s s ci e n tifiq u e s d e pl u s e n pl u s for m alis é s («l e m a t h é m a ti q u e e s t fils d u
v er n a c ul air e »). Ce s a v oir c o n s ci e n t o u pr é c o n s ci e n t e s t o u v e r t à la r é visio n: si
l' e x p é ri e n c e le c o n tr e dit o u si u n e a r g u m e n t a tio n le r éf u t e , il p o urr a ( e n t h é o ri e)
ê t r e q u e s tio n n é , r e m a ni é v oir e a b a n d o n n é .
• Mais l' e nf a n t n ' a p pr e n d p a s à p a rl e r a v e c u n dic tio n n air e e t u n e g r a m m air e. Il e s t
intro d uit d a n s l'or dr e s y m b oliq u e (le « g r a n d Autr e ») p a r le di sc o u r s d e s « p e tit s
a u t r e s » q u e s o n t s e s p a r e n t s , dis c o ur s o ù s ' e n tr el a c e n t in e x t ric a bl e m e n t le s
c o n n ai s s a n c e s e t le d é sir. Im p o s sibl e d e s ' y d é r o b e r q u a n d o n d é p e n d vit al e m e n t
d ' e u x: «L e dit p r e mi e r d é cr è t e , lé gif èr e , a p h o ris e, e s t o r a cl e. Il c o nf èr e à l’a u tr e r é el
s o n o b s c ur e a u t o rit é. » (Lac a n, Écrit s , p . 8 0 8). C e «Q u e t a v olo n t é s oit fait e » d e vi e n t
l'i m p é r a tif inc o n s ci e n t d e l' a t h é e le pl u s c o n v ai nc u. C' e s t là le p oin t d e d é p a r t d e
l'i d e n t i fi c a t i o n s u b j e c t i v e , q ui, q u oi q u e fille d u la n g a g e , s ' o p p o s e p a r bi e n d e s
t r ait s à l'i d e n t i fi c a ti o n c o g n i t i v e . Inco n s ci e n t, im a gi n air e e t fa n t a s m e fo n t d ' ell e
la fac e « m é c o n n ai s s a n c e » d e l'id e n tific a tio n. S u p p o r t d e la croy a n c e à l’id e n tit é e t
p r o t h è s e p s yc hi q u e d e s ti n é e à s e s u b s tit u e r a u x ins tinc t s d éf ailla n t s , ell e a
initi al e m e n t s e r vi la s u r vi e d e l’es p è c e e n fo ur nis s a n t a v e c le d é sir s e x u el, le d é sir
d ' e nf a n t e t le d é sir d e vivr e d e s s u b s tit u t s a u x ins tinc t s s e x u el, m a t e r n el e t d e
c o n s e r v a tio n q u a si-intro u v a bl e s c h e z l'h o m m e . Mais c e a u p rix d e r e m pl a c e r le ur
n é c e s sit é in n é e p a r la c o n ti n g e n c e d e d é sirs lié s à la c o n s t ell a tio n fa mili al e o ù ils
p r e n n e n t n ai s s a n c e .
• Le s a v oir c o g nitif é t ait r é vis a bl e; m ai s n o n le s a v oir s u bj e c tif, d u fait q u 'il e s t
inco n s ci e n t: r e b ell e à l'e x p é ri e n c e e t à l' ar g u m e n t a tio n critiq u e , il fait le lit d e t o u t e
croy a n c e d o g m a ti q u e . L'in q uisitio n c o n tr e G alilé e , le cr é a tio n ni s m e c o n tr e D arwin,
v oilà, tr a n s p o s é e à l' é c h ell e d e la s o ci é t é , la c o n t r a dic tio n s t r u c t u r al e e n t r e
id e n tific a tio n s u bj e c tiv e e t id e n tific a tio n c o g nitiv e, c e s s œ u r s e n n e mi e s.
• L'id e n t i fi c a t i o n s u bj e c t i v e , d é f i ni e c o m m e l a c o n n e x i o n s i g n i fi a n t - a f f e c t
r é s ult a n t d’u n e s u g g e s tio n e x erc é e p a r le p a r e n t s u r l’e nf a n t, c o n d uit g r a d u ell e m e n t
d ' u n e sit u a tio n o ù pl aisir e t d é pl ai sir é t ai e n t s u s cit é s p a r le s b e s oi n s 2 (c h e z le
n o urris s o n) à u n e sit u a tio n o ù c' e s t le si g nifia n t q ui a a c q uis le p o u v oir d e le s
c o n v o q u e r (c h e z l' e nf a n t pl u s g r a n d q ui, d éj à r e p u e t c h o y é , d e m a n d e « r a c o n t e-m oi
u n e hi s t oir e », p uis c h e z l' a d ult e, q ui n e m a n q u e r a ja m ai s d e r e s s o urc e s p o u r s ' e n
inv e n t e r). "
i n t r o v e r t i : v oir p o i n t d e v u e

6. i s o t o p i e s u b j e c t i v e : v oir s é r i e
"Tel p e r s o n n a g e e s t u n o b s t a c l e , u n c a r c a n , u n b o u l e t . Il fa u t s e le f ar cir, s e
le g o i n fr e r , s e l' a p p u y e r . Tel s p e c t a cl e e s t t e r n e , fr oi d , p l a t , p e t i t ,
é t ri q u é , s a n s r e li e f , m o r t , e t c. Tel c o n c e r t d e rock p e u t fair e s ' e x cl a m e r : «
ç a b ala n c e , ç a c h a u ff e , ç a d é m é n a g e , ç a d é g a g e , ç a cr è v e le pl afo n d, c’ e s t
g é a n t , ç a fait p e ur , ç a fait m al , c' e s t la gifl e , c' e s t t erribl e , m o n s tr u e u x ,
fraca s s a n t , ç a m ' é cla t e , c' e s t fo u , d é m e n t , c' e s t l' e nf er , ils o n t fait u n m al h e ur
», e t c. O n p e u t al or s lé giti m e m e n t p a rl e r, d a n s c e t y p e d ' ex e m pl e, d ' « iso t o pi e
s u bj e c tiv e » . En eff e t le s t e r m e s s u b s tit u a bl e s n e s ' é q uiv al e n t p a s a u s e n s
p r o pr e , m ai s c o n s tit u e n t u n e r é s e r v e o ù le loc u t e u r v a p uis e r, la si m pl e
a p p a r t e n a n c e à la m ê m e s é ri e s uffis a n t r e n dr e « s y n o n y m e s » d e u x d e s e s
t e r m e s . D a n s l' ex e m pl e d u Rock, c e « p a r a di g m e » e s t la list e d e s jug e m e n t s
p o r t é s s u r u n o bj e t n o n d é sir é, e t d e s m o y e n s d e s ' e n d é b a rr a s s e r, a u t r e m e n t
dit la s é ri e A, v aloris é e c h e z le s « e x t r a v e r tis ».
l e c t e : « Une langue est une polyhiérarchie de sous-systèmes. Certains […] offrent aux locuteurs des
choix entre diverses variantes. Chacune [est] un lecte… Les lectes […] ne seront assignés ni à un
individu, ni à une catégorie sociale, ni à une aire géographique, ni à un genre particulier de
communication. Ils seront étudiés « en soi », dans leurs purs rapports oppositifs à l'intérieur du
système » [M. Le Guern dans ses Principes de grammaire polylectale (Berrendonner, 1983) ].
l e xi q u e p e r t i n e n t : list e d e s m o t s (lex è m e s ) d u t e x t e a n aly s é , s o u s for m e
le m m a ti s é e c o m m e le s e n t r é e s d e dic tio n n air e (n o m s a u si n g uli er, a dj e c tifs a u
m a s c ulin sin g uli er, v e r b e s à l’infinitif e t c.), d o n t o n a r e tir é la « p o u s si èr e
g r a m m a tic al e », le s m o t s-o u tils (co njo n c tio n s, pr é p o sitio n s, d é t e r mi n a n t s …
s a uf c o n t e x t e c o n t r air e r el e v a n t d e r è gl e s pr é cis e s). Do n c p rincip al e m e n t d e s
v e r b e s , a d v e r b e s , n o m s e t a dj e c tifs.
m a cro s é m a n ti q u e :
Louis H é b e r t, La s é m a n t i q u e i n t e r p r é t a t i v e § 2. 3 PALIERS SÉMANTIQUES
La m i cr o s é m a n ti q u e e s t r a t t a c h é e a u x p ali er s inf éri e u r s d u t e x t e (d u m o r p h è m e à la lexi e), l a
m é s o s é m a n ti q u e , a u x p ali er s int er m é di air e s (d u s y n t a g m e fo n c tio n n el à l a p é rio d e , c e
d er ni er p ali er p o u v a n t d é p a s s e r u n e p h r a s e ) e t la m a cr o s é m a n ti q u e , a u x p ali er s s u p é ri e ur s
d u t e x t e ( a u-d el à d e la p é ri o d e e t ju s q u ' a u t e x t e). En si m plifi a n t, n o u s diro n s q u e c e s tr oi s
gr o u p e s d e p ali er s c orr e s p o n d e n t , r e s p e c tiv e m e n t, a u m o t, à la p h r a s e e t a u t e x t e .
micro s é m a n ti q u e :
Fra n ç ois Ra s ti e r, L a m i c r o s é m a n t i q u e § 3. Les u nit é s mi cro s é m a n ti q u e s
La microsémantique est la sémantique du palier inférieur du texte. Elle prend pour limite supérieure la sémie. Les
signifiés des morphèmes ont été peu étudiés, sans doute parce que les morphèmes n’ont pas de référence, et que
traditionnellement on identifie les significations aux référents. L’en-deçà du mot a été négligé comme l’au-delà de la
phrase en raison de critères logiques complémentaires : la référence, propriété du mot, trace la limite inférieure ; la
vérité dont est susceptible la phrase, la limite supérieure.
La microsémantique se divise en trois sections : la théorie des sèmes, la théorie des unités lexicalisées, et la théorie
des relations contextuelles.
m é t a phore :

7. m o l é c u l e : m o t c o m pl ex e q ui p e u t ê t r e u n a dj e c tif, u n n o m , u n v e r b e o u u n
a d v er b e d o n t le s e n s p e u t s e d é c o m p o s e r e n a t o m e s A o u B.
• Qu a n d u n e m ol é c ul e e s t d e c o m p o sitio n à p e u pr è s h o m o g è n e , o n la
r a t t a c h e r a à la s é ri e A o u à la s é ri e B . C' e s t u n a b u s d e la n g a g e ,
c a r a u s e n s s t ric t s e ul s le s a dj e c tifs si m pl e s a p p a r ti e n n e n t a u x
s é ri e s.
• Si ell e e s t m ix t e o u difficile à a n aly s e r, o n la dir a r e s p e c tiv e m e n t « n e u tr e »
(n o t é « 0 ») o u « in d é cid a bl e » (n o t é « ? »).
m o d e c o g ni tif :
m o d e s u bj e c tif :
p ara dia s t ol e :
p a r l e r : u n p a rl e r e s t u n e c o m bi n ais o n d e m o t s si m pl e s o u c o m pl ex e s a ff e c t é s
d’u n e v a l e u r p o sitiv e o u n é g a tiv e.
p o i n t d e v u e : il s’o b ti e n t e n c o m p a r a n t p o u r c h a q u e m o t p e r tin e n t d’u n t e x t e s a
s é r i e e t s a v a l e u r . Il p e u t c h a n g e r, c o m m e la v al e u r, s elo n le s ins t a n t s o u
s elo n le s â g e s d e la vi e.
• Le p oi n t d e v u e « e x t r a v e r t i » ("E") v aloris e ( + ) la s é ri e A e t d é v al oris e (-)
la s é ri e B, c e q ui s e n o t e r a : A + = B - = E
• Le p oi n t d e v u e « i n t r o v e r t i » ("I") v aloris e ( + ) la s é ri e B e t d é v aloris e (-)
la s é ri e A, c e q ui s e n o t e r a : B + = A - = I
Le p oi n t d e v u e "E" c h oisir a d o n c d e s m o t s d e la s é ri e A p o u r c e q u’il ai m e ,
e t d a n s la s é ri e B p o u r c e q u’il critiq u e , n’ ai m e p a s o u r e d o u t e .
Le p oi n t d e v u e « introv e r ti » c h oisir a a u c o n tr air e d e s m o t s "B" p o u r c e q u’il
ai m e , e t d e s m o t s "A" p o u r c e q u’il critiq u e , n’ ai m e p a s o u r e d o u t e .
Le m ê m e m o t (o u la m ê m e e x pr e s sio n) p e u t ê t r e v aloris é ( + ) p o u r le p oi n t
d e v u e "E" e t d é v aloris é (-) p o u r le p oin t d e v u e "I", e t inv e r s e m e n t .
La n o tio n d e p oin t d e v u e « ins t a n t a n é » (v al a bl e p o u r le s e ul m o t q u ' o n
a n aly s e) p e u t ê t r e é t e n d u e à l’éc h ell e d’u n t e x t e e n ti e r, q ui p r é s e n t e e n
g é n é r al u n e d o mi n a n t e "I" o u "E", s a uf d a n s le c a s d u p a rl er « h é sit a n t
».
p r o v e r b e s , m a xi m e s :
p s eudosynony m e s :

8. q u a t e r n e : a d di tio n d e d e u x d o u bl e t s (v oir c e m o t ) c o n s tit u a n t u n gr o u p e d e q u a t r e
t e r m e s (a v a r e , g é n ér e u x , d é p e n si er, é c o n o m e )
s é r i e : le s a dj e c tifs (o u a t o m e s ) e x p ri m a n t d e s p r o p ri é t é s si m pl e s ( o u v er t /f e r m é ,
n o u v e a u /a n c i e n ) s o n t dis trib u é s d a n s d e u x list e s d’o p p o s é s , le s s é ri e s :
• La s é ri e « A » c o n c e r n e l’e x t éri e ur, le c h a n g e m e n t , le d é s or dr e, la
d e s tr uc tio n d e l’a n ci e n. Elle s e c o m p o s e d’ a dj e c tifs si m pl e s c o m m e :
o u v er t, s o u pl e, v ari é, c h a n g e a n t, n o u v e a u , libr e …
• La s é ri e « B » c o n c e r n e a u c o n t r air e l’i n t é ri e ur, l e n o n - c h a n g e m e n t ,
l’ or dr e , l a c o n s e r v a t i o n . Elle s e c o m p o s e d’ a dj e c tifs si m pl e s c o m m e :
s é r i e u x , f e r m e , s t a b l e , a n c i e n , s o li d e , d u r a b l e …
C e s s é ri e s r e p o s e n t s u r d e s c o m p a t i b ili t é s s é m a n t i q u e s n o n p a s
c o g nitiv e s m ai s s u bj e c tiv e s, c o n s tit u a n t u n e "i s o t o p i e s u bj e c t i v e"
d o n t le s r è gl e s s ' e x pliq u e n t p a r la g e n è s e d e s s é ri e s d a n s la p e tit e
e nf a n c e , e t q ui s e c o n s t a t e ai s é m e n t d a n s le p h é n o m è n e d e s g r a p p e s
s é ri ell e s mi s e n é vi d e n c e p a r l'A.L.S. Bie n n o t e r d a n s le s e x e m pl e s
l'ABSENCE DE SYNONYMIE a u pl a n c o g nitif, r e m pl a c é e p a r l'ISOTOPIE a u
pl a n s u bj e c tif ("iso t o pi e s u bj e c tiv e" q u e l'A.L.S. e x pliq u e p a r la g e n è s e
d e s s é ri e s, p oi n t s d e v u e e t p a rl e r s).
s u b j e c t i v i t é a r t i fi ci e ll e :
pl é o n a s m e , s 'il e s t e x a c t q u e la s u bj e c tivit é h u m ai n e n e p e u t ê t r e
q u ' a r tifici ell e, cf infr a s u b ji ci e l
t e r m e pr o p o s é p a r l' a u t e u r d e l'A.L.S. (Je a n - Jac q u e s Pint o) p o u r fair e
p e n d a n t à c el ui d ' Int ellig e n c e artifici ell e
s u b ji ci e l : t e r m e for g é ( e t d é p o s é c o m m e m a r q u e à l'I.N.PI. e n 1 9 8 4 ) p a r l' a u t e u r
d e l'A.L.S. (Je a n - Jac q u e s Pint o)
• p r o g r a m m e s u bj e c tif "n a t ur el", m ai s il s e p o urr ait bi e n q u e la s u bj e c tivit é
h u m ai n e n e p uis s e ê t r e q u ' a r tifici elle : il n ' y a p a s d e "n a t ur e h u m ai n e ",
s e ul e m e n t u n e "c o n ditio n h u m ai n e ". Les s u b ji ci e l s s o n t a u s e r vic e d e
l'id e n tific a tio n s u bj e c tiv e c o m m e le s c o g n i c i e l s s o n t a u s e r vic e d e
l'id e n tific a tio n c o g nitiv e,
• logici el d e s u b j e c t i v i t é a r t i fi ci e ll e é c rit p a r d e s h u m ai n s p o u r si m ul e r la
s u bj e c tivit é h u m ai n e "n a t ur ell e", e t e n p a r tic uli er le s s u b jil e c t e s o u
lec t e s s u bj e c tifs.
D a n s l'u n c o m m e l' a u tr e s e n s , le s u bjici el e s t l'u n e d e s d e u x b r a n c h e d u
"v e r b i ci e l ". C eci e s t e x plicit é d a n s le " postambule " e n fin d e list e.
s u b jil e c t e : l e c t e s u bj e c tif (voir c e m o t ) . Les d e u x p oint s d e v u e I e t E, e t le ur s
c o m bin ais o n s (le s p a rl er s), é v o q u e n t le s lec t e s q u e d é c rit M. Le Gu er n
d a n s s e s Princip e s d e gra m m air e p olyl e c t al e (B err e n d o n n e r,
1 9 8 3).Ado p t a n t s a m é t h o d e , n o u s c h e rc h er o n s à c o n s titu e r, p o ur le s

9. p oin t s d e v u e I e t E e t le s p a rl er s, n o n p a s u n e gr a m m air e n or m a tiv e ni
d e s c riptiv e , m ai s u n e gr a m m air e p o t e n ti elle :« Le s t â c h e s d ' u n e
gr a m m air e p ol yl e c t al e s o n t :
- d'o b s er v er e t re c e n s er t o u s le s e m plois c o n c urr e n t s q ui s e tro u v e n t
a t t e s t é s d a n s la p erfor m a n c e d e s loc u t e ur s,
- d e rec o n s tit u er à p artir d' e u x le s y s t è m e d e lect e s d o n t ils s o n t le s
pro d uit s,
- d e pr é dir e d e s e m plois q ui n' o n t p a s é t é o b s er v é s a priori, m ai s d o n t la
s truc t ur e p ol yl e c t al e é t a blie e n (2) a u t oris e la g é n éra tio n. U n e
g r a m m air e p ol yl e c t al e e s t ain si a m e n é e à a s si g n e r à la lan g u e
d e s li m i t e s q u i n e s o n t p a s c e ll e s d e l' a t t e s t é , m a i s c e l l e s d u
"p o s s i b l e à d i r e" , e t à y i n c l u r e d e s e m p l o i s q u i f o n t l' o b j e t d e
p r é d i c t i o n s » (so ulig n é p a r n o u s).
s u b ji s è m e : s è m e s u bj e c tif. En r a p p o r t ( à pr é cis e r) a v e c le m o d e s u b j e c t i f e t
l'i d e n t i fi c a t i o n s u b j e c t i v e
s y n o n y m e s a u s e n s d e l'A .L. S . :
t r a d u c t i o n s o u s l' a n g l e d e l'A .L. S . :
v a l e u r : la valeur associée à chaque mot est la résonance favorable ou défavorable qu’a ce mot pour celui
qui le dit.
V e r b i ci e l : logiciel verbal humain. Ce terme est explicité dans le "postambule" en fin de liste.
*****************************
« Postambule »
Nous proposons non pas d'opposer les sciences dures de la nature aux sciences molles de l'homme,
mais d'associer les sciences du dur, du hardware aux sciences du doux, du software dans l'étude
complémentaire des deux pôles de l'interface caractéristique de l'humain, de la « condition humaine », ces
deux pôles étant :
– le cerveau comme machine biologique (le « biordinateur »)
– le logiciel verbal humain (le « verbiciel », subdivisé en « cogniciel » et « subjiciel »).
L'interfaçage a lieu durant l'enfance, c'est le processus d'identification avec ses deux versants :
identification cognitive (« cogniciel ») et identification subjective (« subjiciel »). On peut, pour les étudier en
les simulant, fabriquer de toutes pièces :
- des « cogniciels » relevant de l'intelligence artificielle et simulant le résultat de l'identification
cognitive, par exemple par des systèmes-experts, qui différent des réseaux d'apprentissage neuronaux (que
l'on pourrait nommer des « interfaciels » !!!)

10. - et des « subjiciels » inaugurant la subjectivité artificielle et simulant le résultat de l'identification
subjective.
Il n'y a pas, comme le croient les positivistes ou leurs adversaires amateurs de paranormal, une
opposition binaire rationnel/irrationnel, mais trois termes : rationnel, irrationnel, logique, le logique (logos
!) structurant de façon différente le rationnel et l'irrationnel. Et la logique de l'irrationnel, c'est
principalement la psychanalyse, quand toutefois elle veut bien être logique !!!
*****