Uma empresa portuguesa e uma japonesa competiram em uma corrida de canoa anual. A equipe japonesa venceu facilmente porque tinha sete remadores e um capitão, enquanto a equipe portuguesa tinha um remador e sete capitães. Após uma análise, a empresa portuguesa reestruturou sua equipe com quatro comandantes, dois supervisores, um chefe de supervisores e um remador, mas os japoneses ainda venceram com uma vantagem maior no ano seguinte.