O documento apresenta a linha de produtos EPSITRON® para fontes de alimentação, NoBreaks, módulos buffer e disjuntores eletrônicos. São descritos detalhes técnicos de vários modelos de fontes de alimentação monofásicas e trifásicas, assim como funcionalidades adicionais como Power-Boost e monitoramento de linha.

2. EPSITRON® – Overview
EPSITRON®
Fontes PRO
EPSITRON®
Fontes CLASSIC
EPSITRON®
Fontes ECO
EPSITRON®
Disjuntores
Eletrônicos
EPSITRON®
NoBreaks
(UPS)
EPSITRON®
Módulos Buffer
Capacitivos
EPSITRON® Módulos de
Redundância

3. EPSITRON® Fontes ECO
Item
787-712
787-722
787-732
Entrada
1 x 90 - 264 Vca
1 x 90 - 264 Vca
1 x 90 - 264 Vca
Saída
24Vcc
24Vcc
24Vcc
Corrente
Nominal
2.5 A
5A
10 A

4. EPSITRON® Fontes ECO
Característica de Corrente Estabilizada em caso de
Sobrecarga
(Máx 1.1 x Corrente Nominal)

5. EPSITRON® Fontes PRO Monofásicas
Item
787-822
787-832
787-834
Entrada
110 - 240Vca
110 - 240Vca
110 - 240Vca
Saída
24 Vcc
24 Vcc
24 Vcc
Corrente
Nominal
5A
10 A
20 A

6. EPSITRON® Fontes PRO Trifásicas
Item
787-850 / 787-840
787-852 / 787-842
787-854 / 787-844
Entrada
3 x 400 Vac
3 x 400 Vca
3 x 400 Vca
Saída
24Vcc
24Vcc
24Vcc
Corrente
Nominal
10 A
20 A
40 A

7. Fontes PRO – Sobrecarga Configurável
O comportamento da fonte no momento da sobrecarga pode ser configurado
Corrente
Estabilizada
1.1 x Corrente nominal
constante
Modo Hiccup
A fonte corta tensão/corrente
na saída e tenta reiniciar
automaticamente
Modo Mixed
Inicia com corrente
estabilizada e passa para
Hiccup mode depois de um
tempo

8. Função POWER-BOOST
A função POWER--BOOST fornece 200% da corrente
nominal por 4s. Esta característica se faz
necessária para a partida e/ou energização do
sistema quando os equipamentos estão à frio e
necessitam de uma maior corrente na energização.
Examplo: A fonte 787-840 fornece 10 A de
saída.
O PowerBoost garante 20A em 24Vcc por 4s.

9. Line Monitor – Fontes PRO Trifásicas
Conexão Serial RS232
Sofware Aplicativo :
759-850 - Configuração
759- 851 - Visualização
Descritivo do protocolo disponível para
integração em softwares de supervisão do
mercado
(Conector RS-232 vem com a fonte)

10. EPSITRON® – Overview
EPSITRON®
Fontes PRO
EPSITRON®
Fontes CLASSIC
EPSITRON®
Fontes ECO
EPSITRON®
Disjuntores
Eletrônicos
EPSITRON®
NoBreaks
(UPS)
EPSITRON®
Módulos Buffer
Capacitivos
EPSITRON® Módulos de
Redundância

11. EPSITRON® NoBreaks - Controlador
 Proteção de Sobrecarga e Curto-Circuito
 Circuito de Limitação de Corrente em caso de
sobrecarga
 Gerenciamento de Bateria Otimizado
 Tensão de carregamento controlada
pela temperatura ;
 Quality-Check : verificação da
qualidade e performance da bateria ; Funções
 Contato de saída isolado
 Visor de LCD para monitoração e programação
 Monitoração de Tensão e Corrente

12. EPSITRON® NoBreaks - UPS
Tempo de Buffer

13. EPSITRON® – Overview
EPSITRON®
Fontes PRO
EPSITRON®
Fontes CLASSIC
EPSITRON®
Fontes ECO
EPSITRON®
Disjuntores
Eletrônicos
EPSITRON®
NoBreaks
(UPS)
EPSITRON®
Módulos Buffer
Capacitivos
EPSITRON® Módulos de
Redundância

14. EPSITRON® Módulos Buffer Capacitivos
Módulos Buffer
Com a idéia de evitar que a linha de 24Vcc `pisque´ no momento de uma repentina
queda de energia, estes módulos são livres de manutenção e possuem capacitores
de ouro que armazenam energia suficiente para segurar a carga nestas situações.
Item
787-880
787-881
Entrada
24Vcc
24Vcc
Saída
24Vcc
24Vcc
Corrente Nominal
10 A, 400 ms
20 A, 400 ms

15. EPSITRON® Módulos Buffer Capacitivos
Módulos Buffer
Com a idéia de evitar que a linha de 24Vcc `pisque´ no momento de uma repentina queda de energia,
estes módulos são livres de manutenção e possuem capacitores de ouro que armazenam energia
suficiente para segurar a carga nestas situações.
Item
787-880
787-881
Entrada
24Vcc
24Vcc
Saída
24Vcc
24Vcc
Corrente Nominal
10 A, 400 ms
20 A, 400 ms

16. EPSITRON® – Overview
EPSITRON®
Fontes PRO
EPSITRON®
Fontes CLASSIC
EPSITRON®
Fontes ECO
EPSITRON®
Disjuntores
Eletrônicos
EPSITRON®
NoBreaks
(UPS)
EPSITRON®
Módulos Buffer
Capacitivos
EPSITRON® Módulo de
Redundância

17. EPSITRON® Disjuntores Eletrônicos
Disjuntor eletrônico com 4 canais independentes e
programáveis de proteção
Possui a opção de limitação de corrente de curto-circuito
Item
787-860
787-861
787-862
Entrada
24Vcc
24Vcc
24Vcc
Saída
4 x 24Vcc
4 x 24Vcc
4 x 24Vcc
Corrente
Nominal
4x1-6A
4x1-8A
4 x 1 - 10 A
(Limitador de Corrente de Curto)

18. CLPs
Acopladores
Controladores e
Acopladores IP67
lPCs
Building
Automation
O&Ms
Máquinas
I/O
Controle de
Processo
Software de
Configuração
Monitoração
de Vibração
Redes
Controle de
Motion
Monitoração
de Energia

19. Arquitetura Exemplo
Controlador Industrial de Processos
PLCs
Acopladores de Rede
Controladores de 3os
Acopladores de Rede
Controladores de 3os
PLCs e Acopladores
de Rede IP67

20. Series 750 – O menor sistema de I/O modular
Um nó de rede pode consistir em uma combinação de módulos digitais,
analógicos e especiais. Estes módulos podem ter diferentes potenciais (até
230Vca por exemplo). Até 250 módulos de I/O podem ser inseridos em um
único nó.
• Mais de 400 variações de módulos de I/O
• Entradas & Saídas Digitais
•
5-24 VDC & 24 - 230 VAC
(1, 2, 4, 8 & 16 canais)
• Entradas & Saídas Analógicas
0-10 V, +/-10 V, 4-20 mA, Termoacoplador, RTDs, outros
• Modulos Especiais
Contadores, Encoders, Interfaces seriais (RS232,
RS422 & RS485), AS Interface, DALI/DSI, EnOcean,
Bluetooth, outros.

21. Sistema Bluetooth
• Conceito Bluetooth
•Diferenciais
• Modulo 750-644
•Concorrentes
•IP67
•Ferramentas utilizadas
• Endereçamento na CPU
•Configuração no WAGO I/O Check
•Configuração no Codesys

22. Conceito Bluetooth
O nome Bluetooth é uma homenagem ao rei da Dinamarca e Noruega,
Harald Blatand, em inglês Harold Bluetooth (traduzido como dente azul,
embora em dinamarquês signifique de tez escura). Blåtand é conhecido
por unificar as tribos norueguesas, suecas e dinamarquesas. Da mesma
forma, o protocolo procura unir diferentes tecnologias, como telefones
móveis e computadores, diferentes CLPs, etc
Elementos da comunicação Bluetooth
•Baixo consumo
•Médio Alcance
•1 mestre para até 7 escravos
• Endereço único para cada dispositivo: Bluetooth address
• Pareamento para garantir segurança

23. Conceito Bluetooth
• O que é isto?
• Tecnologia de transmissão de dados sem fios que utiliza
transmissores de baixo custo e médio alcance.
• Normalmente utilizamos aos pares:
• 2 conjuntos de CLP, cartões Bluetooth e cartões de
entrada/saída.
• Para que é utilizado?
• Onde a instalação de cabos é complicada – máquinas móveis, por
exemplo:
• Robôs, pontes rolantes e transportadores móveis são
aplicações típicas.
• Resolver problemas de comunicação à distância, onde os cabos não
conseguem chegar a grandes distâncias (bluetooth pode chegar até
1000m)
• Quem precisa disto?
• Geralmente engenharia e manutenção – projetos de melhoria.

24. Bluetooth Industrial
Elementos da comunicação Bluetooth
•Baixo consumo
•Médio Alcance
•1 mestre para até 7 escravos
• Endereço único para cada dispositivo: Bluetooth address
• Pareamento para garantir segurança
•Alcance de até 1000m
• Taxa de transmissão 3Mbit/s
• Frequência centrada em 2,4Mhz
• Diagnóstico e status da conexão
• Troca de até 46 bytes entre um mestre e um escravo
•Encriptação e segurança

25. Os nossos diferenciais
• Muito fácil de implementar
• Com alguns cliques se faz a configuração do mestre
e do escravo.
• Fácil de demonstrar
• Maleta de automação que podemos em uma visita ao
cliente testar o alcance da solução.
• Flexibilidade da solução
• Variáveis analógicas e digitais podem ser trocadas e
integradas com outros CLPs
• Alguns concorrentes tem uma solução não
configurável – duas caixas pretas

26. 750-644 Módulo Bluetooth
Redução do custo de coordenação de comunicação entre
controladores
Comunicação poderosa Bluetooth 2.0
Segurança (Protocolo Industrial)
Fácil de Instalar
Status e Diangnóstico disponíveis
Compatível com todas as configurações de rede
Confiável para trabalhar com distâncias até 1000 mts com
utilização de antena externa

27. Solução IP67
758-915
758-915
• O que temos a oferecer
•
•
•
•
Comunicação ponto a ponto
Distância de até 400m
Solução IP67
Para volumes maiores de dados
podemos utilizar o 758-917 (maior
largura de banda, frequencia de
5GHz)

28. Diagnóstico do módulo – Modo Master

29. Diagnóstico do módulo – Modo Slave

30. Modulo de Medição de Energia Trifásico
L1
L2
L3
Complete offer with current transformers, current transformer
modules and visualization via WAGO-IO-CHECK or function
blocks
or IO-Check

31. Modulo de Medição de Energia Trifásico
750-493
Voltage measurement
Current measurement
750-494
750-495
3~ 480 V
3~ 480 V
3~ 480 V / 690 V
1 A (750-493)
5 A (750-493/000-001)
1 A (750-494)
5 A (750-494/000-001)
1 A (750-495)
5 A (750-495/000-001)
Active energy/power/factor



Phase position



Reactive power/energy
via function block


Apparent power/energy
via function block




()





Four-quadrant operation (inductive,
capacitive, load, generator)


Harmonic analysis (up to 41th harmonic)


Rotary field detection
Power factor
Frequency measurement
Tamper detect (Neutral measure)


32. Modulo de Medição de Energia Trifásico
WAGO-I/O-CHECK
• Visualization of
measured values
• Adjust parameters
• Calibration of
3-Phase Power
Measurement Modules

33. Modulo de Medição de Energia Trifásico
WAGO-I/O-CHECK
• Visualization of
measured values

34. MODULOS WAGO SERIE 750
O WAGO 750-14XX e 15XX series são módulos de
entrada e saída projetados em um envólucro de
12mm de largura – o menor do mercado
Ribbon Cable
A WAGO oferece uma grande variedade
de interfaces para maximizar as opções
de conectividade
Ribbon Connector
Cage Clamp S
Interface com 16 pontos de entrada digital
24VDC Feed-through com indicação de LED
24VDC Canal selecionável High Side / Low Side
Conversão de entrada de 120VAC para 24VDC
Interface com 16 pontos de saída digital
 24VDC Feed-through com indicação de LED
6 Amp modulo rele - espessura 5.3”
6 Amp duplo Deck – modulo rele - espessura 3.75”
6 Amp duplo Deck – modulo rele - espessura 3.75” com jumper no comum
Field Wiring

35. Controlador Industrial de Processos - IPC
Universal e Flexível
•
Controle , monitoração e visualização direto do nó de rede
•
PLC que se integra ao nível de ERP
•
Conexão direta com WAGO-I/O-SYSTEM 750/753
Escalonável
•
Várias opções de performance desde o Geode até o Pentium® M 1.4GHz
•
Sistema operacional aberto : Linux® 2.6
•
Funcionalidade de PLC utilizando o CoDeSys 2.3
•
Visualização integrada via Web Browser
•
Conexão direta com monitores touch
Equipamento Industrial
•
Minimo espaço requerido
•
Memória não-volátil
•
Relógio em tempo real
Robusto
•
Refrigeração passiva (sem ventilação)
•
Sem HD rotativo – memória estática

36. IP67 Modular I/O-System
Acopladores e Controladores IP67

Sistema aberto para os protocolos
mais comuns de mercado

Programável

Modular & Expandível

Módulos de até 8 pontos de I/O

Interface USB

Cabos configuráveis selados IP67

37. Controladores projetados para ambientes extremos
Módulos da Série 750 : Temperatura de Operação –20ºC à +60ºC
Projetado para aplicações extremas
•Óleo e Gás
•Tratamento de Água
•Armazenamento
•Túneis de Congelamento
•Fundição / Siderurgia
•Mineiração, entre outros.
IPC com temperatura de operação
–20ºC à +60ºC
SPEEDWAY – I/O IP76 com
temperatura de operação –25ºC à
+60ºC

38. Porque nós somos “Network Independent” ?
Atualmente no mundo existem muitos tipos de redes industriais e dependendo da
aplicação, da região do mundo, dos fabricantes de máquina ou da preferência do
cliente final, a escolha do protocolo utilizado pode ser diferente. Muitas vezes no
mesmo local podemos encontrar vários protocolos de rede instalados.
A WAGO está preparada para suprir a necessidade
do cliente independente da escolha.

39. Controle Multi-Functional para Todas Aplicações
Os controladores WAGO são poderosos permitindo ao usuário aplicá-los em
qualquer tipo de processo industrial ou aplicação
Processo
Batch
Controle de Motion
Building Automation
Controle Discreto & Máquinas
Aplicações Remotas

40. Arquitetura completa, integrada e multi-disciplinar…
Medidor de
Energia Trifásico
Monitoração
de Vibração
RTD
Termoacoplador
24VDC I/O
PROFIsafe
Reles
I/O
Analógico
HART
230 Vac I/O
120Vac I/O
Módulos
Motion
Segurança
Intrínseca
Bluetooth
Wireless
... e muito mais

41. WAGO-I/O CHECK
• Utilizado para comissionamento de campo
• Monitore entradas e force valores nas saídas sem
modificar o programa gravado na CPU
• Configure módulos especiais
• Faça “Troubleshooting”
• Comunicação : Cabo Serial RS-232 ou Cabo USB
• Funciona com todas nossas CPUs e acopladores
• A operação do software é simplificada – pode ser
realizada por pessoas que não tem conhecimento
em programação
• Economia de tempo de Start-up
WAGO 750-923 USB cable

42. WAGO-I/O-PRO - CoDeSys
• Ferramenta de programação da WAGO
• Não utiliza HardKey ou SoftKey
• Licença tipo : Site Licence
• Upgrades disponíveis sem custo
• Não exige de contrato anual de suporte
• Faz parte do Automation Alliance Group

43. Seis Linguagens de Programação
de acordo com a IEC 61131-3
Blocos (FB)
Ladder
Texto
Estruturado
SFC
Lista de
Instruções
(Sequencial Function Chart)
CFC
(Continuous Function Chart)

44. Tags x Endereçamento Físico do PLC
Abordagem típica de
desenvolvimento de um sistema
Abordagem utilizando as
ferramentas do CoDeSys
Projeto do Sistema
Projeto do Sistema
Projeto Elétrico
Desenvolvimento do
Programa
Comissionamento &
Start-up
Projeto Elétrico
Desenvolvimento do
Programa
Comissionamento &
Start-up

45. Blocos de Função
No CoDeSyS é possível criar bibliotecas customizadas com seus prórpios Function Blocks
e protegê-los de forma que a propriedade intelectual do processo seja mantida
Defina quem vai ter acesso ao bloco :
- Sem acesso de leitura (somente utilização) ;
- Com acesso de leitura à lógica de programação ;
- Com permissão para modificar a programação do bloco ;

46. Programação On-Line !
Qualquer controlador da WAGO possibilita programação On-Line desde o
modelo mais simples.
Simplesmente habilite “Online Changes” no CoDeSys e pronto !

47. Sistema de Supervisão INCLUSO !
WEB VISUALIZATION
Este é o nome do componente
de visualização do CoDeSys.
Com o Web_Visu é possível criar
telas e visualizá-las e/ou controlálas através do Internet Explorer.
Todos os PLCs da WAGO tem
uma memória específica para
armazenar as telas do Web_Visu
e compartilhá-las via Ethernet
com os usuários da rede que
tiverem permissão.

48. Safety Control Automação Industrial LTDA.
Rua Deputado Waldemiro Pedroso, 1370 - 81050-150
Curitiba -PR
Fone: (41) 3242-0316 | Fax: (41) 3343-1574
vendas@safetycontrol.ind.br
Obrigado pela atenção !