O documento discute a utilização racional de energia no setor dos transportes, identificando três vértices principais: transportes, energia e ambiente. Apresenta medidas que governos, municípios, fabricantes, empresas de transporte e condutores podem tomar para promover a eficiência energética e reduzir os impactos ambientais nos modos rodoviário, ferroviário e marítimo.