O primeiro resumo descreve um sistema de medição de deformação dimensional baseado em correlação digital de imagens que foi usado para medir a deformação e campo de tensão de metais revestidos de Cu/Al fabricados usando a técnica de soldagem explosiva. O segundo resumo analisa o fenômeno de danos localizados na superfície de óxido de alumínio na presença de ânions haletos usando abordagens teóricas e empíricas. O terceiro resumo examina como diferentes estágios de tratamento térmico pad

1. Abstracts
1) SUN, Tao etal. Tensile Anisotropy of Cu/Al Clad Metals After Prestrain Using
Digital Image Correlation. Journal of Materials Engineering and
Performance, v. 22, n.12, p. 3825-3833, dez. 2013. Disponível em:
<http://link.springer.com/article/10.1007/s11665-013-0724-7>. Acesso em: 6
maio 2014.
A dimensional deformation measurement system (XJTUDIC/VS) based on digital
image correlation was employed to measure the deformation and strain field of Cu/Al
clad metals made using the explosive welding technique. An extensometer with a gage
length of 50 mm was used during the Q235 tensile test to verify the strain measurement
accuracy of the system. The results demonstrate that the accuracy of the XJTUDIC/VS
system is ≥0.5%, which is very close to that of the extensometer. The anisotropy of
Cu/Al clad metals under uniaxial tension after 0, 1.5, 2.5, and 4.5% prestrain was
investigated. With an increase in strain, the true stress-strain curve varied at different
directions in the same prestrains. The strain hardening rate, r value (changes from 0.1 to
0.9), and n value (changes from 0.25 to 0.35) all strongly depended on loading
directions and prestrains. The linear relations between longitudinal strain and transverse
strain were also influenced by tensile directions and prestrains. Cu/Al clad metals
generally presented strong anisotropy.
2) Aluminum Pitting Corrosion in Halide Media: A Quantum Model and Empirical
Evidence. Journal of Materials Engineering and Performance, v.22, n.12, p.
3620-3625, dez. 2013. Disponível em: <
http://link.springer.com/article/10.1007/s11665-013-0669-x>. Acesso em: 6
maio 2014.
The phenomenon of localized damage of aluminum oxide surface in the presence of
halide anions was scrutinized at an atomistic level, through the cluster approach and
density functional theory. The phenomenon was also investigated empirically through
Tafel polarization plots and scanning electron microscopy. A distinct behavior
witnessed in the fluoride medium was justified through the hard-soft acid-base
principle. The atomistic investigations revealed the greatest potency for chloride
entrance into the metal oxide lattice and rationalized to the severity of damage. The
interaction of halide anions with the oxide surface causing some displacements on the
position of Al atoms provides a mechanistic insight of the phenomenon.
3) SZCZOTOK ,A. e CHMIELA, B. Effect of Heat Treatment on Chemical
Segregation in CMSX-4 Nickel-Base Superalloy. Journal of Materials
Engineering and Performance, v.22, n.12, p. 3620-3625, dez. 2013.
Disponível em: <http://link.springer.com/article/10.1007/s11665-013-0843-1>.
Acesso em: 6 maio 2014.
Superalloys display a strong tendency toward chemical segregation during
solidification. Therefore, it is of great importance to develop appropriate techniques for
the melting and casting of superalloys. Elements partitioning between the γ and γ′
phases in single crystal superalloys have been investigated by several authors using
electron probe microanalysis (Hemmersmeier and Feller-Kniepmeier Mater Sci Eng A

2. 248:87-97, 1998; Kearsey et al. Intermetallics 12:903-910, 2004; Kearsey et al.
Superalloys 2004, pp 801-810, 2004; D’Souza et al. Mater Sci Eng A 490:258-265,
2008). We examined the effect of the particular stages of standard heat treatment
(solution treatment and ageing) applied to CMSX-4 single crystal superalloy on
chemical segregation that occurs between dendrites and interdendritic areas. Dendritic
structures were observed using a scanning electron microscope. Analyses of the
chemical composition were performed using energy dispersive x-ray spectroscopy. The
obtained qualitative and quantitative results for the concentrations of elements enabled
us to confirm the dendritic segregation in as-cast CMSX-4 superalloy. The
concentrations of some refractory elements (tungsten, rhenium) were much greater in
dendrites than in interdendritic areas. However, these differences in chemical
composition gradually decreased during heat treatment. The results obtained in this
study warrant further examination of the diffusion processes of elements during heat
treatment of the investigated superalloy, and of the kinetics of diffusion.
Tradução:
O fenômeno de danos localizados da superfície de óxido de alumínio na presença de
ânions de iodetos foi analisada a nível atomístico, através da abordagem de cluster e
teoria do funcional da densidade. O fenômeno também foi investigada empiricamente
por meio de parcelas de polarização de Tafel e microscopia eletrônica de varredura. Um
comportamento distinto testemunhado no meio de ácido fluorídrico foi justificada
através do princípio ácido-base duro-macio. As investigações atomísticos revelou a
maior potência de entrada de cloreto no reticulado do óxido de metal e racionalizada
com a gravidade dos danos. A interação dos ânions haletos com a superfície do óxido
causando alguns deslocamentos na posição de átomos de Al fornece uma visão
mecanicista do fenômeno.
Tradução:
Superligas apresentar uma forte tendência para a segregação química durante a
solidificação. Portanto, é de grande importância para o desenvolvimento de técnicas
apropriadas para a fusão e fundição de superligas . Elementos partição entre as fases γ e
γ 'em superligas monocristalinas têm sido investigados por diversos autores utilizando
elétrons microanálise ( Hemmersmeier e Feller- Kniepmeier Mater Sci Eng A 248:87-
97 , 1998; Kearsey et al Intermetálicos 12:903 - . 910, de 2004; . Kearsey et al
Superligas 2004 , pp 801-810 , 2004; . D' Souza et al Mater Sci Eng A 490:258-265 ,
2008) . Foi examinado o efeito das fases particulares de tratamento térmico padrão
( tratamento da solução e do envelhecimento ), aplicada a CMSX - 4 superliga único
cristal na segregação química que ocorre entre os dendritos e áreas dendriticos .
Estruturas dendríticas foram observados usando um microscópio eletrônico de
varredura. As análises da composição química foram realizados utilizando a
espectroscopia por energia dispersiva de raios- x . Os resultados qualitativos e
quantitativos obtidos para as concentrações de elementos nos permitiu confirmar a
segregação dendrítica como fundido CMSX-4 superliga . As concentrações de alguns
elementos refratários ( tungstênio , rênio ) eram muito maiores em dendritos do que nas
áreas interdendríticas . No entanto, estas diferenças na composição química diminuiu
gradualmente durante o tratamento térmico. Os resultados obtidos neste mandado
estudo mais aprofundado dos processos de difusão de elementos durante o tratamento
térmico da superliga investigada, e da cinética de difusão.