Munique  fica na Bavária e a  Bavária  é onde a festa acontece na Alemanha.
A   Neues Rathaus   ( nova prefeitura ) , o ponto mais conhecido de Munique, fica no coração da cidade, na  Marienplatz   ( Praça de Nossa Senhora ) .
Todo dia às 11:00, meio-dia e 17:00 as pessoas param para assistir ao  Glockenspiel   ( ca r ril hão) , onde bonecos executam a mesma dança dançada pelo povo em  1517  nesta praça para comemorar o fim da Peste Negra.
A  Altes Rathaus   (Velha prefeitura)   foi incendiada em  1460 , reconstruída e destruída de novo na 2a Guerra, sendo reconstruída em estilo gótico segundo a planta  original  do século XV.
Esta coluna no centro da  Marienplatz   é conhecida como a  C olun a de Nossa Senhora .  Foi inaugurada em  1638  para celebrar o fim da ocupação sueca .
A área em torno da  Marienplatz   é praticamente toda de pedestres, que nem a nossa rua da Alfândega.
A arquitetura é tipicamente da Bavária.
Este restaurante  Augustiner  é bem típico e nas várias vezes em que estive em Munique fiz questão de ir lá.
A cerveja que eles servem data do século XIII, quando os frades do Monastério dos Agostinhos começaram a fabricá-la. O restaurante propriamente dito é o mesmo desde o fim do século XIX.
O   Siegestor   ( Portão da Vitória )   foi construído para comemorar a vitória do exército da Bavária sobre Napoleão.
Uma rua típica de Munique.
Difícil ver um pão preto alemão destes e não entrar para comprar um.
E as salsichas alemães? A variedade é incrível.
Esta praça fica na entrada da área de pedestres de Munique. Vejam só uma manifestação pró-Tibet.
Em Munique, onde quer que a gente vá encontra pessoas bebendo cerveja.
Eu disse  onde quer que a gente vá.
É gente bebendo cerveja em todo canto ...
... em  todo  canto.
A cervejaria Hofbräuhaus é o lugar mais popular de Munique e foi fundada em 1592.
München is in Bavaria and Bavaria is where the party is in Germany. Neste restaurante, onde já foi a fábrica da cerveja  Hofbräuhaus ,  a gente pode estar sentado em mesas que estão lá desde  1897 .
A bandinha alemã tocava sem parar.
Eles fazem a sua própria cerveja  HB,  na maioria das vezes servida em canecas de 1 litro como estas.
Muitas pessoas vão lá vestidas em trajes típicos da Região.
Cerveja é assunto tão sério na Bavária que há uma lei lá chamada  Lei da Pureza da Bav á ria ,  de 1516,   que manda que as  cerveja s   usem  so mente  água, malte  de  cevada  e lúpulo . A transgressão desta lei levava o infrator a ter o seu barril confiscado pelas autoridades, sem chance de apelação.  Prosit!   (à nossa!)
A maioria das cervejas industriais misturam cereais não maltados, como arroz e milho, para baratear os custos  (reparem nos rótulos das cervejas brasileiras) . A Budweiser se orgulha da sua mistura de malte de arroz e a nossa Bohemia Weiss é feita com malte de trigo. No Brasil somente cervejas Premium são puras, como a Bavaria.
Estas garçonetes conseguem carregar até  sete  canecas de 1 litro de cada vez. Eu vi diversas, mas depois de tomar 2 litros de cerveja não teve jeito da minha mão ficar firme para tirar uma boa foto.
Olhem só o tamanho destes pretzels que o cara estava vendendo lá.
Eis que de repente, vindos do nada, surgem estas figuraças num desfile hilário restaurante adentro.
Foi uma verdadeira festa e como já estava todo mundo meio tocado, foi aquele alvoroço.
Dá para não se divertir num lugar destes?
E lá foram eles pelo jardim interno do restaurante.
Eu não disse? Na Bavária é onde a festa acontece na Alemanha.
E bota festa nisto!
Uma alegria geral.
Como 2 litros não foram suficientes, lá fomos nós para a saideira num bar ao ar livre em plena  Marienplatz .
A Euro Copa, como já tinha dito, alvoroçou a Europa e tudo quanto era carro tinha as suas bandeirinhas.
No caso do casal ter nacionalidades diferentes cada um botava a sua, como estas da Itália e da Alemanha.

37770 12573 Munique 1

  • 1.
    Munique ficana Bavária e a Bavária é onde a festa acontece na Alemanha.
  • 2.
    A Neues Rathaus ( nova prefeitura ) , o ponto mais conhecido de Munique, fica no coração da cidade, na Marienplatz ( Praça de Nossa Senhora ) .
  • 3.
    Todo dia às11:00, meio-dia e 17:00 as pessoas param para assistir ao Glockenspiel ( ca r ril hão) , onde bonecos executam a mesma dança dançada pelo povo em 1517 nesta praça para comemorar o fim da Peste Negra.
  • 4.
    A AltesRathaus (Velha prefeitura) foi incendiada em 1460 , reconstruída e destruída de novo na 2a Guerra, sendo reconstruída em estilo gótico segundo a planta original do século XV.
  • 5.
    Esta coluna nocentro da Marienplatz é conhecida como a C olun a de Nossa Senhora . Foi inaugurada em 1638 para celebrar o fim da ocupação sueca .
  • 6.
    A área emtorno da Marienplatz é praticamente toda de pedestres, que nem a nossa rua da Alfândega.
  • 7.
    A arquitetura étipicamente da Bavária.
  • 8.
    Este restaurante Augustiner é bem típico e nas várias vezes em que estive em Munique fiz questão de ir lá.
  • 9.
    A cerveja queeles servem data do século XIII, quando os frades do Monastério dos Agostinhos começaram a fabricá-la. O restaurante propriamente dito é o mesmo desde o fim do século XIX.
  • 10.
    O Siegestor ( Portão da Vitória ) foi construído para comemorar a vitória do exército da Bavária sobre Napoleão.
  • 11.
    Uma rua típicade Munique.
  • 12.
    Difícil ver umpão preto alemão destes e não entrar para comprar um.
  • 13.
    E as salsichasalemães? A variedade é incrível.
  • 14.
    Esta praça ficana entrada da área de pedestres de Munique. Vejam só uma manifestação pró-Tibet.
  • 15.
    Em Munique, ondequer que a gente vá encontra pessoas bebendo cerveja.
  • 16.
    Eu disse onde quer que a gente vá.
  • 17.
    É gente bebendocerveja em todo canto ...
  • 18.
    ... em todo canto.
  • 19.
    A cervejaria Hofbräuhausé o lugar mais popular de Munique e foi fundada em 1592.
  • 20.
    München is inBavaria and Bavaria is where the party is in Germany. Neste restaurante, onde já foi a fábrica da cerveja Hofbräuhaus , a gente pode estar sentado em mesas que estão lá desde 1897 .
  • 21.
    A bandinha alemãtocava sem parar.
  • 22.
    Eles fazem asua própria cerveja HB, na maioria das vezes servida em canecas de 1 litro como estas.
  • 23.
    Muitas pessoas vãolá vestidas em trajes típicos da Região.
  • 24.
    Cerveja é assuntotão sério na Bavária que há uma lei lá chamada Lei da Pureza da Bav á ria , de 1516, que manda que as cerveja s usem so mente água, malte de cevada e lúpulo . A transgressão desta lei levava o infrator a ter o seu barril confiscado pelas autoridades, sem chance de apelação. Prosit! (à nossa!)
  • 25.
    A maioria dascervejas industriais misturam cereais não maltados, como arroz e milho, para baratear os custos (reparem nos rótulos das cervejas brasileiras) . A Budweiser se orgulha da sua mistura de malte de arroz e a nossa Bohemia Weiss é feita com malte de trigo. No Brasil somente cervejas Premium são puras, como a Bavaria.
  • 26.
    Estas garçonetes conseguemcarregar até sete canecas de 1 litro de cada vez. Eu vi diversas, mas depois de tomar 2 litros de cerveja não teve jeito da minha mão ficar firme para tirar uma boa foto.
  • 27.
    Olhem só otamanho destes pretzels que o cara estava vendendo lá.
  • 28.
    Eis que derepente, vindos do nada, surgem estas figuraças num desfile hilário restaurante adentro.
  • 29.
    Foi uma verdadeirafesta e como já estava todo mundo meio tocado, foi aquele alvoroço.
  • 30.
    Dá para nãose divertir num lugar destes?
  • 31.
    E lá forameles pelo jardim interno do restaurante.
  • 32.
    Eu não disse?Na Bavária é onde a festa acontece na Alemanha.
  • 33.
  • 34.
  • 35.
    Como 2 litrosnão foram suficientes, lá fomos nós para a saideira num bar ao ar livre em plena Marienplatz .
  • 36.
    A Euro Copa,como já tinha dito, alvoroçou a Europa e tudo quanto era carro tinha as suas bandeirinhas.
  • 37.
    No caso docasal ter nacionalidades diferentes cada um botava a sua, como estas da Itália e da Alemanha.