Este documento descreve como configurar o Dummynet e IPFW no FreeBSD para controlar o tráfego de rede, criando túneis ("pipes") que canalizam o tráfego para endereços específicos e limitam a banda de cada máquina a 100Kbps. Ele fornece exemplos de regras IPFW e configurações de "pipes" para separar o tráfego por origem/destino IP.