O texto narra a história de um fazendeiro e seu filho que, ao viajar para a cidade com um burro, enfrentam críticas de pessoas ao longo do caminho por suas escolhas de montar ou andar a pé. A cada mudança de posição no burro para agradar os outros, eles se tornam alvo de novas críticas, até que, exaustos, decidem carregar o burro nas costas, resultando em uma cena ainda mais absurda. No final, conseguem vender o burro e voltam para casa satisfeitos após as compras.

1. Escola classe 26 de Ceilândia
Teste da psicogênese
O FAZENDEIRO, SEU FILHO E O BURRO
Adaptação de Alfa Cappelli e Dora Dias
Um fazendeiro precisava ir à cidade para fazer compras no mercado.
Preparou seu pequeno burro e chamou seu filho para acompanhá-lo na viagem.
Caminhavam pela estrada quando cruzaram com alguns rapazes que riam e zombaram deles.
_ Como são bobos. Andando a pé quando pelo menos um poderia montar no burro e viajar
mais comodamente.
O fazendeiro, então, disse ao filho:
_ Você ouviu, filho? Monte no burro, pois não devemos parecer ridículos para as pessoas.
O filho, obedecendo, montou o burro.
Continuaram a viagem, mas, quando passaram por um armazém, alguns homens na porta
comentaram:
_ Ali vai um exemplo de geração moderna. O garoto, belo e folgado, e o coitado do pai
caminhando cansado.
O filho ouviu o comentário e disse ao pai:
_ Você ouviu, pai? Acho que eles têm razão. Eu, bem tranquilo, em cima do animal, enquanto o
senhor se cansa. É melhor o senhor montar e eu ir a pé.
O pai concordou e assim foi feito.
Após terem trocado de posição, continuaram a viagem mais tranqüilos.
Andaram alguns quilômetros quando cruzaram com algumas camponesas que, vendo a cena
dispararam em voz alta:
_ A crueldade de alguns pais para com os filhos é tremenda! Aquele preguiçoso muito bem
instalado no burro, enquanto o pobre menino vai andando nesse sol e nesse chão cheio de pedras.
O pai, envergonhado, falou ao filho:
_ Suba na garupa comigo, filho. Não quero parecer cruel. As moças também estão com razão.
Vamos nós dois montados no burro. Assim, a gente contenta a todos.
Dessa forma, pai e filho, montados no burro, chegaram à entrada da cidade.
Alguns fazendeiros gritaram indignados:
_ Oh! Coitado do burro. Obrigado a transportar a dupla carga. Que malvadeza dos dois! Pelo
jeito não gostam de animais.
E continuaram gritando:
_ Deveriam ser presos por isso, ou então carregar o burro nas costas para verem o quanto é
bom. Cretinos! Vamos já chamar a polícia. Folgados!
O fazendeiro e o filho, assustados, saltaram do animal e, com muito esforço, colocaram o
burrinho nas costas, partindo em direção ao mercado municipal, aplaudidos pelo grupo de
fazendeiros.
Na entrada do mercado, o povo, olhando para aquela cena, dizia:
_ Onde já se viu! Carregar um animal tão pesado nas costas, ou são burros os três ou então
gostam muito de animais, mas que exagero!
Cansados e já dentro do mercado, largaram o burro no chão que, insatisfeito, saiu em
disparada, dando coices em todo mundo e quebrando tudo o que encontrava pela frente.
Com muito custo, pai e filho dominaram o animal e levaram-no até o curral, vendendo-o por
um bom preço.
Fizeram as compras e voltaram para casa, agora sim, satisfeitos.

2. Para os alunos do nível pré-silábico até o alfabético:
Palavras
1- Fazendeiro
2- Estrada
3- Burro
4- Pé
Frase
Começa a frase com o nome da criança
_________ viu o burro na estrada.
Para os alunos do nível alfabetizado 1 até alfabetizado 4 e para alunos do 4º e 5º anos:
Palavras
1. Garoto
2. Amigo
3. Mercado
4. Preguiçoso
5. Transportar
6. Indignados
7. Burro
8. Pessoas
9. Armazém
10. Geração
Frase
O fazendeiro preparou seu burro e foi à cidade fazer compras no mercado.
Texto
Reconto individual dos alunos sem intervenção do professor.