Informativo bimestral Página do Bom Pastor Edição de agosto/setembro de 2012

1. Página do
Informativo da Paróquia Bom Pastor - Arquidiocese de Juiz de Fora - MG. Ano 17 - nº 174. Agosto e Setembro/2012.
Em julho e agosto a Matriz do Bom Pastor passa por A Sagrada Escritura é a palavra de Deus enquanto foi
reformas no telhado e forro, devido ao desgaste das Antes de tudo, sabei que
antigas telhas de amianto e consequente infiltração no escrita por inspiração do Espírito Santo; a sagrada nenhuma profecia da Escritura
gesso. As novas telhas são de aço galvanizado com
preenchimento isolante termo-acústico e o forro de Tradição, por sua vez, transmite integralmente aos é de interpretação pessoal.
fibra mineral, visando maior durabilidade, segurança e
custo x benefício. sucessores dos Apóstolos a palavra de Deus confiada Porque jamais uma profecia foi
Durante um período das obras, as celebrações
ocorreram no salão paroquial.
por Cristo Senhor e pelo Espírito Santo aos Apóstolos, proferida por efeito de uma
para que eles, com a luz do Espírito de verdade, a vontade humana. Homens
conservem, a exponham e a difundam fielmente na sua inspirados pelo Espírito Santo
pregação; donde resulta assim que a Igreja não tira só falaram da parte de Deus.
Construindo o Reino de Deus da Sagrada Escritura a sua certeza a respeito de todas
as coisas reveladas. Constituição Dogmática Dei Verbum, 9
2Pd 1,20s
Como batizados, nossa vocação é construir o Reino de Deus. É preciso ter coragem, ter força. O
Dízimo nos ajuda nesta construção e resume o segredo da partilha na fé e na obediência à palavra Nos livros sagrados, o Pai que está nos céus vem amorosamente ao
de Deus. "Toda a Escritura é
O dizimista tem um profundo respeito pela Palavra de Deus: Ele escuta, aprende seus encontro de Seus filhos, a conversar com eles; e é tão grande a
ensinamentos e dá seu testemunho, praticando-a na comunidade. A Palavra de Deus o ensina a força e a virtude da palavra de Deus que se torna o apoio vigoroso inspirada por Deus, e útil
partilhar, a fazer a oferta da sua vida e dos seus bens. da Igreja, solidez da fé para os filhos da Igreja, alimento da alma, para ensinar, para
É emocionante e enche o nosso coração de ternura, saber que o nosso Dízimo constribui com o
fonte pura e perene de vida espiritual. Por isso se devem aplicar repreender, para corrigir e
pão e o vinho que é colocado no Altar, e que na Consagração vão ser transformados no Corpo e para formar na justiça".
Sangue de Cristo! E que comungamos e podemos exclamar: por excelência à Sagrada Escritura as palavras: «A palavra de Deus (2Tm 3,16)
“Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo!” é viva e eficaz» (Hb 4,12), «capaz de edificar e dar a herança a
todos os santificados» (At 20,32). Constituição Dogmática Dei Verbum, 21
No entanto, a fé cristã não é uma «religião do Livro». O Cristianismo é a religião da «Palavra» de Deus, «não
duma palavra escrita e muda, mas do Verbo encarnado e vivo» (78). Para que não sejam letra morta, é
Sua marca
preciso que Cristo, Palavra eterna do Deus vivo, pelo Espírito Santo, nos abra o espírito à inteligência das
pode evangelizar Escrituras. Catecismo da Igreja Católica, 108
3212-6023
p.bompastor@ig.com.br
Arquidiocese de Juiz de Fora: uma Igreja sempre em missão - “Fazei discípulos meus” (Mt 28,19)

2. Curiosidades Gerais sobre a Bíblia
Editorial
Quando dizemos “Palavra de
! "BÍBLIA" vem do grego "Biblion" escritas em aramaico..
por Cássio Ribeiro Proton
Sinal de Vitória Diácono Pedro Bioza de Almeida
(que significa "livro"). O plural de ! 7 livros do Antigo Testamento “Nós vos adoramos, Senhor, e vos Deus Pai ao acolher a vida de Jesus para
Deus” logo nos vem à mente... "biblion" é BÍBLIA (que significa foram escritos em grego, bendizemos, porque pela vossa Santa Cruz que de seu lado aberto na cruz, a vida divina
Cristo! Ele é o “conteúdo” que simplesmente "LIVROS). chamados deuterocanônicos: remistes o mundo!” Esta belíssima oração é seja derramada em abundância sobre todos
Deus quis revelar aos homens, é o ! A Bíblia é o livro mais editado, Tobias, Judite, Sabedoria, Baruc, rezada ou cantada pelo povo católico do mundo nós.
princípio e o fim de todas as vendido e lido do mundo. Eclesiástico, 1 e 2 Macabeus e inteiro, especialmente nas celebrações da via-
A cruz é o Sinal da nossa fé, símbolo
realidades, é a Verdade em ! Número Total de livros da Bíblia: fragmentos de Ester (10, 4–16, 24) sacra no tempo litúrgico da quaresma e nos dias
mais conhecido no mundo inteiro. Vamos
Pessoa. 73 livros. 46 no Antigo Testamento, e Daniel (3,24-90; 13-14). Estes da semana Santa.
valorizá-lo, respeitá-lo
O Catecismo da Igreja Católica 27 no Novo Testamento. escritos foram reconhecidos como
A cruz é sinal de vitória e defender o direito que
nos lembra disso quando diz que a ! 39 dos livros que compõem o sagrados desde o século II a.C.,
e não de derrota, pois nela temos de tê-lo exposto
Antigo Testamento foram escritos mas não constam nas edições
fé cristã não é uma “religião do o Cristo Senhor salvou a em todos os lugares
em hebraico, com exceção de protestantes da Bíblia, que
Livro”, mas da “Palavra” de Deus, humanidade que estava onde nós católicos
algumas passagens em Esdras, preferiram a versão dos judeus de
que é a Pessoa de Jesus Cristo, o mergulhada nas trevas do pecado. sentimos o desejo de expressar a nossa fé.
Jeremias e Daniel que foram Jamnia (nacionalistas), que não
Filho de Deus que se rebaixou a traduziram os livros gregos. “Olhe para a cruz, esta é a minha grande “Vitória tu reinarás; ó Cruz, tu nos
ser homem. ! Os livros de história cobrem prova, ninguém te ama como Eu”, cantamos salvarás.” No Missal Romano, encontramos
Assim, toda a Bíblia é um livro metade do Antigo Testamento. comovidos. Contemplar Jesus como crucificado o maravilhoso relato:
único, Cristo, no qual temos nossa ! Os livros de poesia significa assumir em si mesmo este projeto de “A Cruz, sinal do mais terrível entre os
fonte de vida e nossa meta última. (sapienciais) cobrem um quinto do salvação e doar-se sem medo, sem barreiras e suplícios, é para o Cristão a árvore de vida, o
Por essa Palavra fomos chamados Antigo Testamento. sem fronteiras. Significa que no meio da nossa tálamo, o trono, o altar da nova aliança.
à existência e para Ela somos ! O Pentateuco (os primeiros caminhada não estamos isentos do veneno da
De Cristo, novo Adão adormecido na
atraídos constantemente. cinco livros) é quase do tamanho ganância, do ódio, da inveja, do pecado. Mas
cruz, jorrou o admirável sacramento de toda
do Novo Testamento. em Cristo crucificado vemos sintetizando um
e Igreja. A cruz é o sinal do senhorio de
projeto e uma proposta de vida oferecida em
Cristo sobre os que no Batismo são
doação da verdade, da fidelidade, do serviço
! O Novo Testamento foi originalmente escrito em ! O Salmo 119 é o mais longo da Bíblia, é um configurados a ele na morte e na glória (cf.
oblativo, da aceitação da humildade evangélica,
grego. acróstico correspondendo a cada uma das letras do Rm 6,5)”
e do caminho para a vida.
! Inicialmente, os escritos da Bíblia não eram alfabeto hebraico. “Eis o lenho da cruz, do qual pendeu a
divididos em capítulos e versículos; a divisão em ! Um dos números que mais aparece na Bíblia é o A vida tem valor em todas as circunstâncias salvação do mundo!”
capítulos só veio a acontecer no ano 1250 d.C., pelo sete. Entre os Hebreus este número era e deve ser defendida e valorizada, como fez
Cardeal Hugo de Sancto Caro, monge dominicano, considerado sagrado e símbolo da perfeição.
que se serviu, para este trabalho, da bíblia Vulgata ! Judas vendeu a Jesus por 30 moedas de prata,
(tradução em latim feita por São Jerônimo no séc.
IV,). Alguns pesquisadores atribuem essa divisão
equivalentes a uns 20 dólares.
! Tiago, filho de Zebedeu, foi o primeiro dos
AGOSTO, O MÊS DAS VOCAÇÕES Pe. Leonardo Pinheiro
também a outro monge, Stephen Langton, falecido apóstolos a morrer por sua fé. Foi decapitado a Tradicionalmente no Brasil, há todas as coisas, pois Deus renova o
em 1228. No ano de 1551, Robert Stephen fez a espada por ordem do rei Herodes Agripa I, por volta vários anos, se celebra o mês mundo, as pessoas, as relações, as
divisão em versículos, publicando a primeira Bíblia do ano 44 de nossa era. de agosto como dedicado à instituições a partir daqueles que,
oração e reflexão sobre os conscientes do chamado divino,
assim dividida em 1555, uma versão da Vulgata. ! Paulo, o grande apóstolo dos gentios, segundo a
vários chamados que o respondem com gratidão e
! Nenhum dos livros da Bíblia recebeu qualquer tradição cristão, foi decapitado em Roma por ordem Senhor faz a cada ser compromisso, certos de que agem em
título na época em foram escritos. Os títulos dos do tirano Nero. humano, seja à vida nome e por meio Daquele que os
livros vieram muitos anos depois que os livros já ! Os escritos antigos não tinham pontuação, sacerdotal, matrimonial, enviou.
estavam circulando. parágrafos, capítulos, versículos, divisões, títulos. religiosa, missionária ou aos
! A Bíblia inteira foi escrita num período que Escreviam assim porque o material de escrita era vários serviços na O itinerário de reflexão e celebração é o
abrange mais de 1600 anos. excessivamente caro e raro. Sem espaços, letras comunidade. seguinte: no primeiro domingo a
! É uma obra de cerca de 40 autores, das mais maiúsculas ou minúsculas, pontuações ou vocação dos ministros ordenados
variadas profissões: de humildes agricultores, parágrafos, economizavam mais espaço. Mas isto O tema proposto para ser (diáconos, padres e bispos), no
pescadores até renomados reis. podia gerar erros de cópia e erros de tradução. aprofundado é “Chamados à segundo a vocação da vida em família,
! Dos quatro evangelistas só dois andaram com ! O Antigo Testamento apresenta 332 profecias vida plena em Cristo”, com o no terceiro domingo, a vocação da vida
lema “Eis que faço nova todas as coisas!” (Ap 21,5). De consagrada (religiosos e leigos consagrados) e no
Jesus; Marcos e Lucas não foram seus discípulos. literalmente cumpridas em Cristo.
fato, cada cristão, na certeza de que é convidado por último domingo as mais diversas vocações leigas em
Deus a responder livremente um determinado e nossas comunidades.
EXPEDIENTE: Produção: Pastoral da Comunicação; Pároco: Pe. Luiz Carlos de Paula; vigário: Pe. Leonardo José de Souza Pinheiro; Endereço: Pç Dr. João Tostes, s/n° - Bairro Bom Pastor - Juiz de Fora -
MG - 36021-090; Tel/fax: (32)3212-6023; e-mail: p.bompastor@ig.com.br; impressão: ZAS Gráfica - (32)3215-8862; Periodicidade: bimestral - Tiragem: 1.200 exemplares. específico chamado, tem a consciência de que só se
encontra o verdadeiro sentido da vida na medida em que Rezemos para que todas as comunidades de nossa
Sua marca se dá uma resposta a tal convite divino. No amoroso paróquia sejam lugares onde cada pessoa se sinta
chamado de Deus, somado à positiva e livre resposta chamada e enviada por Deus para uma específica
pode evangelizar humana, se encontra o sentido da vida e de sua plena vocação promovendo e anunciando aquela vocação-
3212-6023 realização, ou seja, a plena felicidade. A partir daí todo o chamado feita a todos, sem distinção: à vida e à
p.bompastor@ig.com.br cristão consegue, à cada resposta dada, fazer novas felicidade.