O documento discute várias opções de livros sobre futebol para crianças, incluindo a série As Feras Futebol Clube e livros sobre clubes de futebol e o Mundial de 2010. Ele destaca como esses livros podem incentivar as crianças a ler sobre temas que elas gostam como futebol.

1. miúdos
Anedotas
de Futebol
Ilustradas
Texto e
ilustração:
Tiago Salgueiro.
Edições Gailivro
€9,20
Livros a pontapé
O leitor pode até estar farto de futebol, mas não deixe de
aproveitar a onda do Mundial para pôr os miúdos a ler
histórias “da bola”. Literatura ou não, há livros a pontapé.
Crianças interessadas também.
Texto Rita Pimenta
R
ecordes de Joachim Masannek, uma série para atrair leitores.” Foi o que
de futebol, das Publicações Dom Quixote aconteceu a Tomás Freitas, 12
anedotas sobre que conta a história de um grupo anos, filho de pai brasileiro e mãe
a modalidade, de amigos jovens que são loucos francesa, que é fã da colecção.
histórias de por futebol. E há uma rapariga “Despertou-me a curiosidade por
clubes, livros no plantel. ser sobre futebol. O primeiro que
de actividades e narrativas “Gostava de ter tido livros li foi o do Leon. Depois fui lendo
contadas por atletas conhecidos destes quando era miúda”, diz a todos, acho que só não li um”, diz
são algumas das ofertas do ex-jornalista desportiva Leonor à Pública.
mercado editorial português. Pinhão, que traduziu os primeiros Leon, o Rei das Fintas é mesmo
Para começar, a nossa selecção volumes. “Os livros são bons e o título que abre a colecção.
vai para as Feras Futebol Clube, cuidados. Um bom rebuçado Aí se conta como sete amigos
Mundial FIFA
África do Sul 2010
(O Meu Primeiro
Guia Oficial)
Booksmile
€5,99
Recordes do
Futebol Mundial
2010 Booksmile
€24,99
68 • 27 Junho 2010 • Pública

2. Domingo
Vamos à Luz
Texto: José Jorge
Letria; ilustração:
André Letria.
Pato Lógico Edições
€12,50
Sou Um Campeão
Texto: Maria João
Lopo de Carvalho;
ilustração:
Tiago da Silva.
Fnac, €12
conseguem defrontar Michi,
o Gordo e os seus Vencedores
Invencíveis, que nas férias da
Páscoa tomaram conta do campo
onde sempre jogavam. Com o
entusiasmo de Leon e a ajuda de
um ex-jogador profissional que
aceita treinar os miúdos (Willi), os
amigos conseguem acreditar que
a vitória é possível. Quem ganhar
o jogo ganha também o campo.
Cada título é protagonizado por
um dos elementos da equipa, que
até tem uma miúda, a Vanessa.
Mas não foi fácil ser aceite pelos
rapazes, como se lê em Vanessa, A
Sem Medo. A colecção, de origem
alemã, conta com 13 títulos, está
traduzida em 27 países e vendeu
em Portugal 60 mil exemplares,
informa Carla Pinheiro, editora
da área infantil da Dom Quixote.
“Queremos mostrar que o futebol
é um reflexo da vida, da amizade,
do espírito de competição e de
equipa”, diz.
O jovem Tomás Freitas parece
ter percebido isso mesmo:
“Os livros são lições de vida.
Ensinam-nos a querer atingir
objectivos e a perceber que a
vida não se ganha a ‘estalar c
As Feras
Futebol Clube
Texto: Joachim
Masannek;
ilustração: Jan Birck;
tradução: Leonor
Pinhão e Dito
e Certo — Rita Veiga.
Publicações
Dom Quixote
€7,75
Pública • 27 Junho 2010 • 69

3. miúdos
O Meu Primeiro
Livro do FC Porto
Texto: Júlio Magalhães
e Fernando Norton
de Matos; ilustração:
Paulo Martins Bastos.
Prime Books
€14,40
Futebol — Livro
de Autocolantes
Porto Editora
€5,90
os dedos’.” Acabado de ser
dispensado do Benfica, onde
esteve três anos, o rapaz voltou
agora ao Clube de Corroios.
“Fui bem recebido pelos meus
amigos. No Corroios, há menos
pressão de ganhar, é mais
divertido. Mas aprendi muito no
Benfica”, diz o médio-centro.
O livro mais recente da colecção
que leu foi Marcos, o Imbatível.
“Os amigos estavam chateados
uns com os outros, mas depois
reagruparam-se, reformularam porque não é desperdício de dez anos (3000); Recordes do
a equipa e conseguiram chegar tempo. Leiam para se divertir e Futebol Mundial 2010, para todas
à vitória”, conta com fluidez no para ouvir histórias de miúdos as idades (4000) e Os Grandes do
discurso, para quem acabou de que mesmo sendo pobres podem Mundial de Futebol, para adultos
finalizar o 6.º ano (“com cincos chegar a grandes jogadores.” e coleccionadores, com formato
e quatros”). “Os livros ajudam a Um sonho? “Eu gostava. Se não redondo, almofadado e integrado
escrever bem, a decorar como se conseguir, estudo Motricidade na colecção Toots (3000).
escrevem as palavras e a evitar Humana e vou para treinador.” Joana Freitas, responsável
erros”, prossegue, quando se pela comunicação da Booksmile,
lhe pergunta para que serve a Outras apostas informa que ainda não recebeu
leitura. “Os meus pais também A editora Booksmile juntou o seu devoluções e nem conseguiu
me ajudam.” E revela como primeiro aniversário ao Mundial fazer passatempos para oferta,
lá em casa todos lêem à noite. de futebol 2010 e apostou no como planeara. “A distribuidora
“Para descontrair, leio banda lançamento de quatro livros: escoou tudo. E o Guia Júnior está
desenhada: Lucky Luke, Spirou e Mundial FIFA África do Sul 2010 (O no top nacional da Bertrand.”
Fantasio. O meu irmão [16 anos] já Meu Primeiro Guia Oficial), para Dizia Leonor Pinhão: “É
lê Dan Brown.” leitores a partir dos sete anos preciso é que se instale o vício.”
Ao desafio de como convidaria (tiragem de 5000 exemplares); Da leitura. a
outros miúdos a ler as Feras, Mundial FIFA África do Sul 2010
responde: “Leiam estes livros (Guia Oficial Júnior), a partir dos rpimenta@publico.pt
Mundial FIFA
África do Sul
2010 (Guia Oficial
Júnior)
Booksmile
€11,99
70 • 27 Junho 2010 • Pública