1. Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
Biblioteca
da
Universidade
de
Aveiro
maio
2013

2. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Obje>vos
gerais
da
formação
n Iden>ficar
fontes
de
informação
de
patentes
disponíveis
gratuitamente
na
Internet;
n Conhecer
as
suas
diferenças
e
funcionalidades
de
modo
a
>rar
delas
o
melhor
par>do
em
trabalhos
académicos
e
de
inves>gação.

3. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
A
patente
hKp://patentscope.wipo.int/search/en/WO2012070000
COFFEE
CAPSULE
WO/2012/070000

4. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n O
que
define
uma
invenção?
n Uma
nova
solução
para
um
problema
técnico
específico,
como:
n Uma
máquina;
n Um
medicamento;
n Um
processo
de
fabrico;
n U>lização
de
um
gene.
n …
que
deve
cumprir
com
certos
requisitos:
n Ser
uma
novidade;
n Ser
fruto
de
a>vidade
inven>va;
n Ser
passível
de
aplicação
industrial.

5. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Como
proteger
uma
nova
invenção?
n Através
de
uma
patente
ou
n Um
modelo
de
u@lidade

6. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n O
que
é
uma
patente
de
invenção?
Uma
patente,
é
um
direito
conferido
pelo
Estado,
que
dá
ao
seu
>tular
a
exclusividade
de
propriedade
sobre
o
invento,
impedindo
que
terceiros
fabriquem,
importem
ou
vendam
o
produto
patenteado.
As
patentes
possibilitam
assim
valorizar
produtos
e/ou
processos,
de
uma
forma
que
permita
promover
estratégias
adequadas
de
transferência
de
tecnologia
que
assegurem
a
integridade
ins>tucional
das
organizações.
A
duração
máxima
de
uma
patente
é
de
20
anos
a
par>r
da
data
do
pedido
ou
25
anos
para
as
patentes
de
medicamentos,
produtos
fitofarmacêu>cos
cujo
Cer>ficado
Complementar
de
Proteção
(CCP)
amplia
esse
prazo.

7. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Modelo
de
U@lidade
“Modalidade
de
propriedade
industrial
que
visa
a
protecção
de
invenções
novas,
implicando
uma
ac>vidade
inven>va
e
suscep_veis
de
aplicação
industrial,
por
um
procedimento
administra>vo
mais
simplificado
e
acelerado
do
que
o
das
patentes.
As
invenções
que
incidam
sobre
matéria
biológica,
substâncias
ou
processos
químicos
ou
farmacêu>cos
não
podem
ser
protegidas
por
Modelo
de
U>lidade.
A
protecção
por
Modelo
de
U>lidade
é
menos
onerosa
mas
com
uma
vigência
máxima
inferior
à
da
patente.”
in:
hKp://www.marcasepatentes.pt/index.php?sec>on=464#m

8. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n O
que
podemos
encontrar
nos
documentos
de
patente?
1. O
“estado
da
arte”;
2. Os
conhecimentos
técnicos
disponíveis
até
à
data
na
área
em
que
se
insere
o
invento
realizado;
3. Tipo
e
natureza
dos
problemas
técnicos
que
o
invento
irá
resolver;
4. Descrição
detalhada
do
invento
e
como
funciona;
5. Ilustrações,
esquemas
e
desenhos
das
partes
cons>tuintes
do
invento
para
mais
fácil
entendimento.
n Outros
documentos
que
se
podem
encontrar
n Ar>gos
cien_ficos,
relatórios
técnicos,
atas
de
conferências,
monografias,
teses
e
outras
publicações.
(MARAVILHAS,
2013)

9. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
Informação,
documentos
e
bases
de
dados
de
patentes
hKp://www.european-­‐patent-­‐office.org/wbt/pi-­‐tour/tour.php
“Using
patent
informa>on
in
prac>ce”

10. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Principais
razões
para
analisar
informação
de
patentes
1. Evitar
erros
de
inves>mento;
2. Evitar
o
desperdício
de
fundos
inves>dos
em
programas
de
I&D;
3. Localizar
tecnologia
já
patenteada;
4. Desenvolver
novos
produtos
e
processos;
5. Iden>ficar
novas
tendências
em
I&D,
novas
tecnologias
e
novos
produtos;
6. Iden>ficar
tendências
e
movimentações
entre
empresas,
podendo
indiciar
fusões
e
aquisições;
7. Facilitar
a
transferência
de
tecnologia;
8. Prevenir
a
duplicação
de
projetos
de
I&D,
evitando
a
cópia;
9. Iden>ficar
especialistas
numa
determinada
área
cien_fica
ou
campo
tecnológico;
10. Estabelecer
novas
aplicações
e
u>lizações
para
produtos
e
tecnologias
existentes,
por
vezes
em
áreas
dis>ntas
daquelas
para
que
foram
patenteados;

11. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Principais
razões
para
analisar
informação
de
patentes
11. Encontrar
soluções
para
problemas
técnicos;
12. Apoiar
a
geração
de
ideias
para
novos
produtos
ou
processos;
13. Estabelecer
a
data
de
expiração
de
uma
patente,
que
permi>rá
a
livre
u>lização
dessa
invenção
(caso
dos
medicamentos
genéricos);
14. Iden>ficar
potenciais
concorrentes;
15. Estabelecer
o
“estado
da
arte”
da
técnica;
(MARAVILHAS,
2013)
“What
is
a
patent”
hKp://www.european-­‐patent-­‐office.org/wbt/pi-­‐tour/tour.php

12. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Estrutura
de
uma
patente
n Título
(deve
iden>ficar
o
objeto
da
patente);
n Autor
n Resumo
(descrição
sumária
da
patente);
n Classificação;
n Números
de
referência
da
patente
(publicação,
aplicação
e
prioridade);
n Memória
descri>va
(iden>ficação
do
problema,
apresentação
da
solução,
detalhes
de
implementação);
n Reivindicações
(definem
o
objeto
de
proteção
requerido,
em
termos
de
caracterís>cas
técnicas
da
invenção.
Devem
fundamentar-­‐se
na
descrição
e
nos
desenhos);
n Desenhos
(para
uma
melhor
interpretação
da
invenção);
n Países
onde
está
protegida;
n Etc.
“Structure
of
a
patente”
hKp://www.european-­‐patent-­‐office.org/wbt/pi-­‐tour/tour.php

13. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n As
bases
de
dados
de
patentes
As
bases
de
dados
de
patentes
permitem
diversos
>pos
de
pesquisa
de
informação
de
patentes,
dependendo
das
necessidades
de
cada
u>lizador/inves>gador,
incluindo
novidades
ou
a
a>vidade
inven>va,
a
validade,
a
acreditação,
e
pesquisas
relacionadas
com
o
estado
da
arte
de
um
dado
invento,
ou
inventos.
Estas
bases
de
dados
diferenciam
entre
si
em
termos
de
cobertura
geográfica,
cronológica,
bem
como
no
>po
de
documentos
disponíveis
–
solicitações
de
patentes,
patentes
concedidas
ou
modelos
de
u>lidade
-­‐,
e
campos
específicos
dos
documentos
–
_tulo,
números
de
referência,
resumo,
descrição,
reivindicações,
classificação,
desenhos,
etc.
Algumas
têm
à
disposição
ferramentas
que
facilitam
a
recuperação
de
informação,
bem
como
visualização
e
análise
de
resultados.

14. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Como
selecionar
uma
base
de
dados
de
patentes
São
vários
os
pontos
essenciais
que
determinam
qual
a
base
de
dados
mais
apropriada
aos
obje>vos
da
pesquisa.
O
idioma
da
interface
pode
ser
um
dos
pontos
determinantes
para
a
seleção
de
uma
base
de
dados
de
patentes,
bem
como
o
idioma
de
pesquisa,
funcionalidades
de
pesquisa
mul>lingue,
ferramentas
de
tradução,
área
geográfica
abrangida,
etc.

15. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Como
selecionar
uma
base
de
dados
de
patentes
n Cobertura
das
bases
de
dados
n As
coleções
n A
cobertura
geográfica
n Cobertura
temporal

16. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Opções
de
pesquisa
n Por
palavras-­‐chave
Define
as
palavras-­‐chave
relacionadas
com
o
obje>vo;
Pesquisa
por
possíveis
sinónimos;
n Por
nome
-­‐
inventor,
requerente,
representante
n Por
número
-­‐
publicação,
aplicação,
prioridade
n Classificação
–
Interna>onal
Patent
Classifica>on
(IPC),
Coopera>ve
Patent
Classifica>on
(CPC),
etc.

17. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n A
classificação
As
patentes
são
classificadas
pelos
gabinetes
de
patentes
dependendo
do
sistema
de
classificação
divididos
em
grupos,
subgrupos,
classes
e/ou
subclasses
específicas,
que
representam
diferentes
áreas
tecnológicas,
e
são
representadas
por
símbolos.
A
recuperação
de
informação
pode
ser
mais
obje>va
e
per>nente
se
na
estratégia
de
pesquisa
forem
u>lizados
símbolos
de
classificação.
A
Classificação
Internacional
de
Patentes
(CIP)
da
Organização
Mundial
de
Propriedade
Industrial
(OMPI)
é
u>lizada
nos
principais
gabinetes
de
Propriedade
Industrial.
hKp://www.european-­‐patent-­‐office.org/wbt/pi-­‐tour/tour.php
“What
you
need
to
know
to
use
patent
informa>on
to
your
advantage:
classifica>on”

18. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n A
classificação
IPC
hKp://www.wipo.int/classifica>ons/ipc/en/
(EN)
hKp://ipc.inpi.gov.br/ipcpub/#refresh=page
(PT)
CPC
hKp://www.coopera>vepatentclassifica>on.org/
hKp://www.european-­‐patent-­‐office.org/wbt/pi-­‐tour/tour.php
“What
you
need
to
know
to
use
patent
informa>on
to
your
advantage:
classifica>on”

19. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Opções
de
pesquisa
n Operadores
boleanos
–
combinar
ou
excluir
informação.
Os
operadores
mais
usados
são
o
AND,
OR
ou
NOT,
mas
podem
variar
consoante
a
base:
n AND
–
todos
os
termos
específicos
são
incluidos;
n EX:
rubber
AND
ball
n OR
–
Qualquer
dos
termos
específicos
ou
ambos
devem
estar
incluidos;
n EX:
organic
OR
biological
n NOT,
ANDNOT
–
O
termo
precedente
deve
estar
incluido,
mas
o
seguinte
não
deve;
n EX:
paint
ANDNOT
red
n XOR
–
Qualquer
termo
específico
deve
estar
incluido,
mas
não
ambos
n EX:
so{ware
XOR
hardware

20. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Opções
de
pesquisa
n Operadores
de
proximidade
–
podem
ser
u>lizados
para
combinar
termos
de
pesquisa
que
se
encontram
separados
entre
si
com
um
certo
intervalo
no
texto:
n NEAR
–
O
segundo
termo
deve
estar
a
um
certo
número
de
palavras
do
primeiro;
n EX:
metal
NEAR
cu|ng
–
recupera
os
termos
na
frase
mas
sem
ordem;
EX:
“plant
NEAR
maKer”
(com
ordem)
–
neste
caso
a
pesquisa
vai
recuperar
“plant
maKer”
ou
“plant
organic
maKer”,
mas
nunca
“maKer
concerning
plants”
n Para
a
pesquisa
de
termos
ou
frases
completas
u>lizam-­‐se
as
“”
n EX:
“air
condi>oning
unit”

21. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Operações
de
pesquisa
n Truncar
palavras
–
usar
os
símbolos
“*”
e
“?”
n EX:
electr*
-­‐
recupera
electrical,
electricity,
electrician,
etc.
–
representa
um
número
ilimitado
de
carateres;
n EX:
t?re
–
recupera
a
palavra
>re
(pneu
no
inglês
EUA)
e
tyre
(pneu
no
inglês
EN)
Este
carater
pode
ser
usado
várias
vezes
na
palavra
“???”

22. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
Bases
de
dados

23. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n PatentScope
hKp://patentscope.wipo.int/search/en/search.jsf
n Base
de
dados
da
Organização
Mundial
de
Propriedade
Industrial
(OMPI)
-­‐
World
Industrial
Property
Organiza5on
(WIPO).
A
OMPI
“é
a
en>dade
gestora
de
tratados
internacionais,
tem
por
missão
harmonizar
as
legislações
e
procedimentos
nacionais
rela>vos
à
propriedade
intelectual,
disponibilizar
serviços
para
pedidos
internacionais
de
direitos
de
propriedade
industrial
e
divulgar
informação
sobre
propriedade
intelectual.”
Na
PantentScope
estão
con>dos
os
documentos
de
patentes
pedidos
via
PCT
–
Patent
Coopera>on
Treaty,
possibilitando
que
um
único
pedido
seja
válido
nos
147
países
que
o
cons>tuem.
Permite
consultar
o
documento
após
a
sua
publicação.
in:
hKp://www.marcasepatentes.pt/index.php?sec>on=464#o

24. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
PatentScope
Cobertura
Coleções
Países
que
cons>tuem
o
PCT
(147)
30
milhões
de
documentos
de
patentes,
incluindo
2.2
milhões
de
aplicações
de
patentes
internacionais
hKp://patentscope.wipo.int/search/en/help/data_coverage.jsf
Datas
1978
(com
texto
integral)
Classificação
CIP
Opções
de
pesquisa
Por
número
Publicação,
aplicação,
etc.
Nome
Inventor,
requerente,
representante
Resumo
Em
inglês,
francês
e
na
língua
original
Operadores
Boleanos:
AND,
OR,
NOT
Próximidade:
NEAR
Truncatura:
?
à
direita
e
dentro
da
palavra;
*
ilimitado

25. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
PatentScope
Idioma
Interface
DE,
EN,
FR,
ES,
JA
Pesquisa
mul>lingue
EN,
FR,
ES,
JA,
DE,
RU,
KR,
PT,
VN,
HE
Formato
de
visualização
dos
resultados
Formatos
de
exportação
dos
doc’s
PDF,
TIFF,
HTML,
JPG,
XML
Apresentação
das
imagens/desenhos
JPG,
PDF,
TIFF
Ferramentas
de
análise
Análise
gráfica
de
resultados
Agrupamento
de
resultados
(coleção,
solicitante
principal,
inventor
principal,
etc.)
Classificação
por
relevância
Outras
ferramentas
Alertas
RSS
Feeds

26. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n United
States
Patent
and
Trademark
Office
(USPTO)
h[p://www.uspto.gov/patents/process/search/index.jsp
Na
base
de
dados
da
USPTO
é
possível
pesquisar
documentação
de
patentes
produzidas
nos
Estados
Unidos
que
já
foram
concedidas
ou
que
se
encontram
em
análise.
Possui
informação
desde
1790.
Texto
integral
a
par>r
de
1976.

27. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
USPTO
Cobertura
Coleções
EUA
-­‐
hKp://patentscope.wipo.int/search/en/help/data_coverage.jsf
Datas
Informação
desde
1790;
A
par>r
de
1976
até
ao
presente
com
texto
integral;
A
par>r
de
2001
pesquisa
dos
documentos
de
uma
patente
que
ainda
não
foi
concedida.
Classificação
CPC
–
Cooperate
Patent
Classifica>on
USPC
–
United
States
Patent
Classifica>on
hKp://www.uspto.gov/web/patents/classifica>on/
Opções
de
pesquisa
Por
número
Patente,
publicação,
prioridade
Nome
Inventor,
revisor/examinador,
requerente
Resumo
Sim
Operadores
Boleanos:
AND,
OR,
ANDNOT
Próximidade:
NEAR
Truncatura:
$
à
direita
(ilimitado)

28. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
USPTO
Idioma
da
interface
EN
Formato
de
visualização
dos
resultados
Formatos
de
exportação
dos
doc’s
HTML
(e-­‐mail),
TIFF
Imagens
TIFF

29. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Espacenet®
hKp://pt.espacenet.com
e
hKp://www.epo.org/searching.html
“Para
as
organizações
portuguesas,
uma
vez
que
se
encontra
em
português,
um
dos
recursos
mais
relevantes
é
a
Espacenet®.
A
funcionar
desde
1998,
contém
as
patentes
concedidas
em
portugal
e
em
todos
os
países
que
assinaram
o
Tratado
Europeu
de
Patentes,
via
European
Patent
Office
(EPO).”
(MARAVILHAS,
2013)
n 60
milhões
de
documentos
de
patente;
n 90
países
(incluindo
Japão
e
Estados
Unidos);
n Acesso
às
patentes
pedidas
via
PCT,
disponíveis
da
base
de
dados
PatentScope
da
WIPO.

30. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
Espacenet®
Cobertura
Coleções
93
países
(inclui
Japão
e
Estados
Unidos)
Com
texto
completo:
European
Patents
(EP-­‐A
e
–B),
World
Patent
Organiza>on
(WO-­‐A)
hKps://data.epo.org/data/data.html
Data
1836
ao
presente
1978
–
presente
–
com
texto
integral
Atualização
Semanal
Classificação
Interna>onal
Patent
Classifica>on
–
IPC
European
Patent
Classifica>on
–
ECLA
Coopera>ve
Patent
Classifica>on
–
CPC
(extenção
da
IPC,
sob
a
responsabilidade
da
EPO
e
USPTO).

31. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
Estacenet®
Opções
de
pesquisa
Por
número
Aplicação,
publicação,
prioridade,
etc.
Nome
Inventor,
requerente,
representante
Resumo
Sim
Classificação
Ex:
“A61K”
Operadores
Boleanos:
AND,
OR,
NOT
Truncatura:
”?”
e
“*”

32. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
Estacenet®
Idioma
Interface
DE,
EN,
FR
PT
-­‐
hKp://pt.espacenet.com
Ferramentas
de
tradução
Do
EN
para
DE,
ES,
FR,
ITA,
SE
ou
PT
Formato
de
visualização
dos
resultados
Formatos
de
exportação
dos
doc’s
PDF
e
CSV
Imagens
PDF

33. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Google
Patents
hKp://ww.google.com/patents
Google
Patents
Cobertura
Coleções
United
States
Patent
and
Trademark
Office
(USPTO)
European
Patent
Office
(EPO)
Datas
-­‐
1975
1976
com
texto
integral
Classificação
IPC
e
USPC
Opções
de
pesquisa
Por
número
Publicação,
aplicação
Nome
Inventor,
representante
Resumo
Secção
de
resumos
Operadores
Boleanos:
AND,
OR,
NOT
Limitações
Data
de
registo,
pesquisa
no
texto,
data
de
publicação,
>po
de
patente

34. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
Google
Patents
Formato
de
visualização
dos
resultados
Detalhes
de
prioridade
Sim
Formatos
de
exportação
dos
doc’s
PDF,
HTML,
PNG,
plain
text
Apresentação
das
imagens/desenhos
Thumbnail,
desenhos
(PNG,
PDF)
Outras
funcionalidades
Alertas
RSS
Feeds

35. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Ins@tuto
Nacional
de
Propriedade
Industrial
(INPI)
hKp://www.marcasepatentes.pt
Em
Portugal,
o
INPI
é
o
local
onde
se
e{uam
os
registos
nacionais
e
pedidos
internacionais
relacionados
com
a
Propriedade
Industrial
(PI).
Permite
o
acesso
à
base
de
dados
Estacenet®
com
interface
em
português.
hKp://pt.espacenet.com
hKp://youtu.be/INHBR7-­‐hn2s

36. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
n Links
úteis
n Glossário
INPI
-­‐
hKp://www.marcasepatentes.pt/index.php?sec>on=464
n WIPO
Library
Free
Publica>ons
-­‐
hKp://www.wipo.int/freepublica>ons/en/
n Tutoriais
EPO
-­‐
hKp://www.european-­‐patent-­‐office.org/wbt/pi-­‐tour/tour.php
n PCT
resources
-­‐
hKp://www.wipo.int/pct/en/
n Biblioteca
da
UA:
guia
de
patentes
-­‐
hKp://www.ua.pt/sbidm/biblioteca/patentes
n Unidade
de
Transferência
de
Tecnologia
da
Universidade
de
Aveiro
(UATEC)
-­‐
hKp://www.ua.pt/uatec/

37. Bibliotecas
da
Universidade
de
Aveiro
|
2013
Pesquisa
em
bases
de
dados
de
patentes
Ques>onário
h[p://alturl.com/sgaco

38. Bibliotecas
da
UA
2013
hKp://www.ua.pt/sbidm/biblioteca
sbidm-­‐biblioteca@ua.pt
Estes
conteúdos
estão
protegidos
por
uma
licença
Crea>ve
Commons:
Divulgação
Apoio
Literacia
Informacional
2013|2014