1. SURVEY OF TECHNOLOGIES FOR USE IN THE CONTEXT OF EDUCATION OF DEAF STUDENTS
Soraia Silva Prietch (2012)
The lists of technologies (devices, software or services) are described on Tables from 1 to 6. They are a
result from a vast survey on Literature and Internet (in Brazil and abroad).
Index
Table 1: Technologies to support Deaf persons - Found on Literature Review :: 103 resources
Table 2: Educational software/games/videos to support Deaf persons - Found on Internet :: 45 resources
Table 3: Educational software/games or educational environment (all users) :: 37 resources
Table 4: Application software or generic products, useful to Deaf persons :: 88 resources
Table 5: Application software or generic products (all users) :: 61 resources
Table 6: Assistive technologies services, useful to Deaf persons :: 21 resources
>>> Updated tables on January 4th of 2013 <<< Total = 355
PS (1): All items on the tables have an associated hiperlink to access their homepage or video
demonstration.
PS (2): These tables have been updated over time. See the number of the file's version.

2. SURVEY OF TECHNOLOGIES FOR USE IN THE CONTEXT OF EDUCATION OF DEAF STUDENTS
Soraia Silva Prietch (2012)
Table 1
Technologies to support Deaf persons - Found on Literature Review
Item Name (Alphabetic order)
1 3DictSL: Buttussi, Chittaro e Coppo (2007)
2 AGA-Sign: Denardi (2006)
3 Animação da ASL com Motion-Capture: Huenerfauth e Lu (2010)
4 APEINTA project: Iglesias et al (2011)
5 AR-Book: Zainuddin, Zaman e Ahmad (2010)
6 ArSL translator: Almohimeed, Wald e Damper (2011)
7 ArSLAT: El-Bendary et al (2011)
8 ASL-STEM: Cavender et al (2010)
9 Automatic Lip Reading (ACM Digital Library, 28/Ago/2012, 276 trabalhos localizados)
10 AVA com o Agente Pedagógico Clóvis: Pereira, Cruz e Frozza (2007)
11 Big Fat Wand (BFW): Takahashi et al (2008)
12 Bilingual Multimedia Educational Tool: Panselina e Sigalas, Tzougraki (2002)
13 BuscaSigno: Duduchi e Capovilla (2006)
14 Braçadeira com Dispositivo Vibratório, SENAI-RS
15 CANDY: Paush e Willians (1992)
16 CAT: Alismail et al (2010)
17 ClassInFocus: Cavender, Bigham e Ladner (2009)
Classroom Response Systems (CRS), Classroom Presenter, Ubiquitous Presenter, eClass, DyKnow, Chat on
18
the fly, LiveNotes, ConferenceXP, ActiveClass (Cited by Cavender)
19 CLAWS, Martins (2012)
20 CopyCat game: Zafrulla et al (2011)
21 Courseware com simulação de pronúncia de vogais: Chaisanit, Suksakulchai e Nimnual (2010)
22 DEDALOS e DELFE, Drigas e Kouremenos (2005)
23 DELE
24 ID – Comunicação em suas mãos, Anhembi
25 Dicionário interativo ASL usando AcceleGlove: Hernandez-Rebollar, Kyriakopoulos, and Lindeman (2004)
26 e-Scribe: Bumbalek, Zelenka e Kencl (2010)
27 Edição de sinais de LIBRAS: Radaelli Filho (2009)
28 Eduquito: Santarosa, Conforto e Basso (2009)
29 Expressive Audiovisual Message Presenter: Gonçalves e Martino (2011)
30 F-LIBRAS: Baptista (2007)
31 Fadinha do cerrado: Ormonde, Rodrigues e Prietch (2010)
32 FALAS (Ferramenta Alternativa de Aquisição Simbólica): Silveira (1996)
33 Falibras: Coradine et al (2004)
34 Ferramenta Web para Interação: Rizzi e Rosa (2010)
35 Fuzzy rule-based hand gesture recognition: Bedregal, Dimuro e Costa (2006)
36 HagáQuê acessível: Tanaka e Rocha (2004)
37 HandTalk: Sarji (2008)
38 Hearing the World (HW): Ribeiro et al (2007)
39 ICICLE: Rashida e McCoy (2008)
40 iSign Teddy Bear: Huang et al (2008)
41 Jogo com Realidade Aumentada: Oliveira et al (2006)
42 Jogo para Aprendizagem de LIBRAS: Araujo, Barbosa e Souza Junior (2006)
43 KARYTU: Silva (2002)

3. SURVEY OF TECHNOLOGIES FOR USE IN THE CONTEXT OF EDUCATION OF DEAF STUDENTS
Soraia Silva Prietch (2012)
cont.
Table 1
Technologies to support Deaf persons - Found on Literature Review
Item Name (Alphabetic order)
44 LAMBERT: Parton, Hancock e duBusdeValempré (2010)
45 LCS e WebSign: Jemni e Elghoul (2008)
46 Lip Reading (ACM Digital Library, 28/Ago/2012, 547 trabalhos localizados)
47 LODE: Gennari e Mich (2008)
48 MobileASL: Kim et al (2011)
49 MudahKiu: Mohid e Zin (2010)
50 Multimidia with Animated Sign Language: Verlinden, Zwitserlood e Frowein (2005)
51 Feel the Music, Anhembi
52 MVP e C-MVP: Kushalnagar, Cavender e Pâris (2010)
53 Percepção da música (1): Karam, Russo e Fels (2009)
54 Percepção da música (2): Nanayakkara et al (2009)
55 Pii: Santos, Elia e Santos (2007)
56 Poli-Libras: Januário, Leite e Koga (2010)
57 Projeto Rybená: Moreira et al (2011)
58 Protótipo de Software Hipermidia para Portadores de Deficiência Auditiva: Campos, Silveira e Lima (1993)
59 Prototype Greek Text to Greek Sign Language Conversion System: Kouremenos et al (2010)
60 PUL0
61 Recomendações de acessibilidade: Abreu, Prates e Bernardino (2010)
62 Rhytmos, Anhembi
63 SASL-MT: Van Zijl e Combrink (2006)
64 Safe Drive, Anhembi
65 SEE and SEE: Petrantonakis et al (2008)
66 SELOS: Palma (1996)
67 Semi-transparência de vídeo em reuniões: Miller et al (2007)
68 Sensor Glove: Ellis e Barca (2012)
69 SensorLibras: Tavares et al (2009)
70 Sign Language Chat: Fudickar e Nurzyoska (2007)
71 Sign Language Generation with Expert Systems: Mazzei (2012)
72 SignBright: Harbig et al (2011)
73 SignCom: Gibet et al (2012)
74 SignHQ: Campos, Maiocchi e Bortolin (2004)
75 SignMT: Ditcharoen, Naruedomkul e Cercone (2010)
76 SignSim, SignEd, SignTalk e SignHTML: Campos
77 SignStream: Neidle (2002)
78 SignWriting em telefonia móvel: Ahmed e Seong (2006)
79 SMDA, Centro PaulaSouza
80 Sistema Interativo de Aprendizagem de PSL: Nurzyoska e Duszeoko (2007)
81 SMARTSign: Kimberly A. Weaver; Thad Starner (2012)
82 Smile e MathSigner, Adamo-Villani e Wilbur (2008)
83 Spanish-LSE translation system: López-Ludeña et al (2012)
Solução para comunicação e interação com deficientes: Tambascia et al (2011)
84
auditivos em sala de aula
85 SOTAC: Breda et al (2009)

4. SURVEY OF TECHNOLOGIES FOR USE IN THE CONTEXT OF EDUCATION OF DEAF STUDENTS
Soraia Silva Prietch (2012)
cont.
Table 1
Technologies to support Deaf persons - Found on Literature Review
Item Name (Alphabetic order)
86 Sw-edit: Torchelsen, Costa e Dimuro (2002)
87 Swift
88 SWService: Souza e Pinto (2007)
89 T-Libras: Lira (2003) apud Leite (2007)
90 Teclado virtual para LIBRAS escrita: Barth et al (2009)
91 Telefone Móvel Emergencial para Surdos, INATEL
92 Telefone para pessoas com deficiência visual e auditiva - Fortaleza/CE
The Sign Finder, Pacote Sign, Sign WebForum, The American Sign Language Dictionary, ASL-TRAN, Sign
93
WebEdit: Campos e Silveira (2007)
94 TPS01, CPQD
95 VE-LIBRAS, Furtado (2010)
96 Vias-Ka: Miranda et al (2005)
97 Video Accessibility Enhancement with Dynamic Captioning: Hong et al (2011)
98 Virtual Interpreter for the Italian Sign Language: Lombardo, Nunnari e Damiano (2010)
99 ViSiCAST project (eSIGN avatar), Kennaway, Glauert e Zwitserlood (2007)
100 VSAPA project: Saksiri, Greenstein e Ruenwongsa (2007)
101 VUST: Kheir e Way (2007)
102 Web-based CSL Broadcasting System: Yao, Qiu e Huang (2009)
103 WebGD Acessível, Ulbrigh et al (2011)

5. SURVEY OF TECHNOLOGIES FOR USE IN THE CONTEXT OF EDUCATION OF DEAF STUDENTS
Soraia Silva Prietch (2012)
Table 2
Educational software/games/videos to support Deaf persons - Found on Internet
Item Name (Alphabetic order)
1 ACEAS - DETRAN-RJ
2 Acerte o Alfabeto
3 AcceSpeak
4 American Sign Language Phrases
5 Aplicativos multimídia para o Ensino Fundamental I, em LIBRAS: IESDE
6 Biblioteca Eva Furnari
7 Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
8 Butte Publications
9 Cantinho da LIBRAS
10 Curso de Graduação em Letras Libras - Universidade Federal de Santa Catarina
11 Deaf Sign Games
12 DiGiLibras
13 DVDs Aulas Interpretadas em LIBRAS
14 Diversas atividades em LIBRAS
15 Diversas atividades em LIBRAS
16 Editora Arara Azul
17 e-Learning, Vibelle
18 Google LIBRAS
19 HandTalk (Mãos que falam)
20 iSign, Apple
21 Jogo em LIBRAS: Multi-trilhas
22 Learn to Sign, App Apple
23 Legenda LIBRAS (Materiais didáticos em LIBRAS)
24 Let's enjoy learning JSL
25 LibrasWeb
26 LIBRAS Educando Surdos Materiais didáticos
27 Luva-Robô tradutora
28 LVI LIBRAS
29 MemoLIBRAS
30 OpenSign, diversos: Enfora; Dea|TO|; SingOnOne
31 Personal Communicator
32 ProDeaf
33 Répertoire Lexical Français
34 SARDA (Software Auxiliar na Reabilitação de Distúrbios Auditivos)
35 Science Signs
36 Signed Stories
37 SignGenius
38 Sitio dos Miudos
39 Software Bilingue
40 Surdo aprendendo em silêncio
41 Tecnologias Inclusivas
42 Tio Du Materiais didáticos em LIBRAS
43 UbiDuo
44 Vídeo-aulas de LIBRAS
45 Zoosware 2, ASL for iPAD

6. SURVEY OF TECHNOLOGIES FOR USE IN THE CONTEXT OF EDUCATION OF DEAF STUDENTS
Soraia Silva Prietch (2012)
Table 3
Educational software/games or educational environment (all users)
Item Name (Alphabetic order)
1 Adobe Collaborative Framework
2 Adobe Connect
3 Adobe Captivate 5.5 software
4 Adobe AIR
5 Aplicativos educacionais, Apple
6 Cartilha de Acessibilidade
7 CESTA
8 Classroom20
9 Deaf Resource Library
10 Descomplica
11 Desire2Learn
12 Digital Talking Books
13 Eco-Kids
14 Edublogs
15 EducaJogos
16 Gaia (Ubiquitous SmartRoom)
17 Geekie
18 Iguinho
19 Jogos de disciplinas do Ensino Fundamental
20 Jogo LeTroca
21 Máquina de Quadrinhos
22 Menino Maluquinho
23 MERLOT
24 Okuadro
25 Pictelo, Apple
26 Portal do Professor
27 Proativa
28 Produção de Material Didático
29 Qmagico
30 Scratch
31 Second Life
32 Simulações Interage
33 Simulações Ludotec
34 StarLogo
35 ToonTalk
36 Veduca
37 WebEduc

7. SURVEY OF TECHNOLOGIES FOR USE IN THE CONTEXT OF EDUCATION OF DEAF STUDENTS
Soraia Silva Prietch (2012)
Table 4
Application software or generic products, useful to Deaf persons
Item Name (Alphabetic order)
1 AcessoBrasil: INES
2 Assistive Chat, Apple
3 Audacity
4 AutoVerbal Pro Talking Soundboard - Aplicativo para iPHONE, Apple
5 Bradesco Internet Banking para clientes com deficiência auditiva
6 British Sign Language – Finger Spelling, Apple
7 CaptionTube
8 Confederación Estatal de Personas Sordas
9 DeafBrasil
10 Dicionário de LIBRAS for Apple Mobiles
11 Dicionário Digital Libras Cristão
12 Dicionário LIBRAS
13 Dictionnaire Sematos (Langue des Signes Française, LSF)
14 Dizionario Bilingue Elementare
15 Dizionario bilingue elementare della Lingua dei Segni Italiana LIS: Livro + DVD
16 Dizionario dei Segni (Instituto dei Sordi di Torino)
17 Dizionario di arte contemporanea in lingua dei segni italiana
18 Dragon Dictation for iPAD
19 Dragon Speech Recognition Software, Nuance
20 eARena
21 e-LIS (Lingua dei Segni Italiana)
22 Educause Accessibility
23 Ente Nazionale Sordi
24 Eugénio (text prediction system)
25 FaceTime, Apple
26 Festival Claro Curtas
27 FM Systems
28 FreeTTS
29 Gesture Builder, Vcom3D
30 Google Accessibility tips
31 Guide to British Sign Language, A
32 Harris Communications
33 Hearing Aids
34 iCommunicate, Apple
35 iCommunicator
36 iListen para MAC (speech-to-text)
37 iSegni, App Apple
38 Impôts en LSF
39 Interpretype
40 Kit Saci I
41 Kit Saci II
42 LATLab at Queens College
43 LIS Lingua dei Segni, App Android
44 LSF Dico
45 LSF Plus
46 Microsoft Speech Recognition Engine

8. SURVEY OF TECHNOLOGIES FOR USE IN THE CONTEXT OF EDUCATION OF DEAF STUDENTS
Soraia Silva Prietch (2012)
cont.
Table 4
Application software or generic products, useful to Deaf persons
Item Name (Alphabetic order)
47 NIDCD Hearing Aids
48 ntouch Mobile
49 ooVoo
50 Pathfinder; e SpringBoard
51 PearlBox Voice
52 Pisourd
53 Player Rybená
54 Pocket Sign Language Translator
55 Products for people with hearing disabilities
56 Project Glass
57 Projeto de Acessibilidade Virtual
58 Proloquo2go, Apple
59 Scene Speak para iPAD, Apple
60 SigmaNIL Sign Language Recognition using Kinect
61 Sign Language Dictionary (Several Languages)
62 Sign Language Dolls
63 Sign Language Notation System
64 SignPuddle
65 Sign Smith Studio, Vcom3D
66 SignTel Interpreter
67 Simon Speech-to-text
68 Sinais Icônicos - LIBRAS
69 SNOORFI
70 Softwares de Tecnologia Assistiva
71 Softwares livres para edição de vídeos, legendas, dentre outros
72 Sordi Italiani WebTV
73 Sourds.net DicoLSF
74 Speech-to-text app for Android
75 Sphinx
76 Stereotype Software
77 Subtitles Workshop - UruWorks
78 Tap To Talk, Apple
79 TapSpeak para iPAD, Apple
80 Telelibras - Vez da Voz
81 Tradutor da IBM: SiSi (Say it Sign it)
82 TuneWiki
83 ViaScribe, IBM
84 ViaVoice, IBM
85 Vila na Rede
86 Watson Speech Recognition
87 Websourd
88 Wikisign

9. SURVEY OF TECHNOLOGIES FOR USE IN THE CONTEXT OF EDUCATION OF DEAF STUDENTS
Soraia Silva Prietch (2012)
Table 5
Application software or generic products (all users)
Item Name (Alphabetic order)
1 BitStrips
2 Blender
3 Blogger
4 Bubbl
5 Citrix
6 Comic Creator
7 Delicious
8 Dissecação Virtual de Sapos
9 EasyMapper
10 ELAN, Language Archiving Technology
11 Facebook
12 Flash Page Flip
13 Flickr
14 FreeMind
15 Geogebra
16 Geovision, sistemas de segurança
17 GIMP
18 Glogster
19 Google Earth
20 H-Anim humanoids
21 i-Educar
22 iMindMap
23 InkScape
24 Inspiration
25 Intelimap
26 Jogos diversos de entretenimento
27 Joga Jogos
28 Livros falados, Instituto Benjamin Constant
29 Livros falados, Sal & Luz
30 Microsoft Movie Maker
31 MindMan Personal
32 MindManager
33 MindMapper
34 Moodle
35 MSN
36 Noosfero
37 NovaMind
38 Orkut
39 Pandorga
40 Picasa
41 Pinterest
42 Programas Educacionais do Linux Educacional
43 Q-Fala
44 QuizFaber
45 Scribus
46 Skype

10. SURVEY OF TECHNOLOGIES FOR USE IN THE CONTEXT OF EDUCATION OF DEAF STUDENTS
Soraia Silva Prietch (2012)
cont.
Table 5
Application software or generic products (all users)
Item Name (Alphabetic order)
47 Smart Board (várias empresas: smarttech, educateca, labwe, sennart, ...)
48 StoryBuilder for iPAD
49 TIDIA-AE
50 ToonDoo
51 Tumblr
52 TVML player
53 Udutu
54 Voki
55 Web Cartoon Maker
56 Webcam
57 Wireless Headphones
58 WordQ (preditor de texto)
59 X3D
60 XMind
61 Youblisher
Table 6
Assistive technologies services, useful to Deaf persons
Item Name (Alphabetic order)
1 ABERT
2 AMARA Serviços de legenda em vídeos
3 Assistive Technology Services
4 C-Print (non automatic speech-to-text, English, software+service)
5 CaptionSync
6 Communication Access Realtime Translation (CART)
7 Computer-Based Collaborative Notetaking (CBCN) project
8 Described and Captioned Media Program (DCMP)
9 Fone Fácil
10 ILIBRAS
11 Legendagem eletrônica
12 Lip Reading Translation
13 Media Access Group at WGBH
14 MGM Serviços de Audiodescrição
15 Natural Language Processing software, Stanford NLP Group
16 Phonetic Steno Digital System (PSDS)
17 Remote RealTime Online Captioning
18 SignOn
19 STN Caption
20 Viável Brasil
21 Video Remote Interpreting (VRI)