SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 7
Baixar para ler offline
INSTRUÇÕES DE PRODUTO
Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD
BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH
Doc #: 227T01 - 27.0 1 (7) Etatron Brasil 09/10/2019
As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso
Caso sua bomba dosadora não esteja previamente selecionada para pH, a opção para esta função é
descrita no Manual de Instruções de forma clara e objetiva e, portanto, não há necessidade de
muitos detalhes, senão os que chamamos a atenção abaixo:
DIMINUI O
VALOR OU
TROCA A
POSIÇÃO
AUMENTA O
VALOR OU
TROCA A
POSIÇÃO
MOVE O CURSOR CONFIRMA
VALOR OU
SELEÇÃO
A opção de ajuste do SETUP está no manual, PÁGINA 12, item 7.
Em 7.1 fazer a escolha por pH (observar à partir da página 13), MENU SETUP:
Fazer a opção por FULL:
INSTRUÇÕES DE PRODUTO
Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD
BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH
Doc #: 227T01 - 27.0 2 (7) Etatron Brasil 09/10/2019
As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso
Confirmar SETUP pH
Definir para este primeiro momento Password OFF (sem senha):
Em 7.1.3 é definido o tipo de entrada de controle remoto. DEVE SER ESCOLHIDO O SENSOR DE
NÍVEL (LEVEL):
Todos os demais valores de SETUP devem estar EXATAMENTE como consta no Manual de
Instruções, SEM NENHUMA ALTERAÇÃO !
Abaixo segue a programação para a leitura de pH:
CALIBRAÇÃO:
O manual informa (item 7.2 AJUSTE DA MEDIDA, página 16) que, em PROCEDIMENTO pH,
deve-se:
Acessar o MENU CALIB:
INSTRUÇÕES DE PRODUTO
Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD
BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH
Doc #: 227T01 - 27.0 3 (7) Etatron Brasil 09/10/2019
As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso
- CONECTAR o eletrodo na bomba dosadora no conector BNC localizado embaixo do gabinete:
- O display solicita a calibração do point 1:
- Lavar o eletrodo com água destilada e mergulhar na SOLUÇÃO TAMPÃO 7 pH.
- Corrigir o valor lido da solução tampão e confirmar o valor após corrigir.
- O display solicita a calibração do point 2:
IMPORTANTE: Retirar o eletrodo da solução tampão 7 pH somente após pressionar
- Lavar o eletrodo com água destilada e mergulhar na SOLUÇÃO TAMPÃO 4 pH (ou 10 pH, conforme
a faixa a ser mantido o pH).
- Corrigir o valor lido da solução tampão e confirmar o valor após corrigir.
- Ao término da calibração, o display volta ao início do MENU:
INSTRUÇÕES DE PRODUTO
Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD
BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH
Doc #: 227T01 - 27.0 4 (7) Etatron Brasil 09/10/2019
As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso
Ajuste de SETPOINT (item 7.3 OPERAÇÃO DO SETPOINT, página 17)
O manual já mostra a operação para pH, porém os procedimentos referem-se a dosagem de um
produto que faz baixar o pH (ácido).
Para operação com um alcalinizante (faz elevar o pH) se ajusta valores invertidos (MAIOR EM
SETPOINT E MENOR EM PROP MAX), além da seta de direção apontar para CIMA.
Veja o exemplo abaixo:
- Entrar no MENU SETPOINT pressionando a tecla OK
- Ajuste aqui o valor no qual deseja que a bomba dosadora PARE de dosar (ou que seja mantido):
- Selecione a direção que o produto químico dá à leitura.
Se o líquido é um ÁCIDO (faz o valor cair):
Se o líquido é um ALCALINO (faz o valor subir):
INSTRUÇÕES DE PRODUTO
Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD
BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH
Doc #: 227T01 - 27.0 5 (7) Etatron Brasil 09/10/2019
As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso
- Selecione o modo de operação PROPORCIONAL:
Ao selecionar o modo PROP a bomba dosadora permitirá a ajustar os valores de referência e vazão
(máxima e mínima) em função da leitura do pH.
- Valor da HYSTERESE:
- O valor padrão é 0.05 pH. Altere para 0.00 pH para melhor efeito em medições em linha.
Agora é possível ajustar os valores de referência para a proporcionalidade.
- (STEP 1) um valor de mV Rx no qual ela dará a máxima vazão (veja qual é seu limite mínimo):
O valor acima foi considerado para dosagem de um ALCALINO, por isso ele é MENOR que o
valor ajustado no SETPOINT.
INSTRUÇÕES DE PRODUTO
Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD
BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH
Doc #: 227T01 - 27.0 6 (7) Etatron Brasil 09/10/2019
As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso
- (STEP 2) um valor de % da vazão máxima (0 a 100%), que será usado quando a leitura atingir o
valor ajustado no STEP 1 (limite aqui a vazão da bomba dosadora para evitar dosagem excessiva):
- (STEP 3) um valor de % da vazão máxima (menor que o ajustado no STEP 2), que será usado
quando a leitura for igual ao SETPOINT (visa manter a leitura tangenciando o SETPOINT):
O valor % ajustado em PROP min é aquele que mantém o valor do SETPOINT, se ficar dosando
constantemente.
Quando a leitura ultrapassa o limite do SETPOINT (primeiro valor ajustado), se o PROP min for
diferente de 0%, a bomba dosadora PARA.
Ajuste de alarme (item 7.4 DEFINIÇÃO DO ALARME, página 20):
Manter os valores do manual de instruções, deixando MAX em 14.00 pH e min em 0.00 pH
INSTRUÇÕES DE PRODUTO
Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD
BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH
Doc #: 227T01 - 27.0 7 (7) Etatron Brasil 09/10/2019
As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso
- O único valor a sofrer alteração é o OVER DELAY:
- Ajustar o valor para 99:59 (m:s), pois este alarme PARA a bomba dosadora se o SETPOINT não
for alcançado no tempo estabelecido. Assim ela pode operar até 4 dias sem interrupção.
Quando a bomba dosadora para indicando ALARM OVER DELAY, significa que os parâmetros
ajustados em:
- PROP MAX: muito baixo
- PROP min: muito baixo
Quando a leitura dá saltos, ultrapassando o SETPOINT, os valores ajustados em:
- PROP MAX: muito alto
- PROP min: muito alto
Esses são os procedimentos padronizados para a leitura e controle de pH.
Dispomos de instruções semelhantes para Redox/ORP e Cloro ppm.
É importante notar que os valores inseridos nos exemplos acima são hipotéticos e devem ser
verificados pelo cliente conforme a aplicação dele.

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Instalações e manutenção de centrais de gás
Instalações e manutenção de centrais de gásInstalações e manutenção de centrais de gás
Instalações e manutenção de centrais de gásernesto fagundes
 
Instrumentação básica
Instrumentação básicaInstrumentação básica
Instrumentação básicaFabiano Sales
 
Manual de aplicação de compressores embraco 2
Manual de aplicação de compressores embraco 2Manual de aplicação de compressores embraco 2
Manual de aplicação de compressores embraco 2Denis Palheiro
 
Instrumentaçao Industrial - Introduçao
Instrumentaçao Industrial - IntroduçaoInstrumentaçao Industrial - Introduçao
Instrumentaçao Industrial - IntroduçaoAnderson Pontes
 
Norma anp armazenamento de gás (glp) para comércio ou não
Norma anp armazenamento de gás (glp) para comércio ou nãoNorma anp armazenamento de gás (glp) para comércio ou não
Norma anp armazenamento de gás (glp) para comércio ou nãoDemétrio Luiz Riguete Gripp
 
Incerteza edicão
Incerteza edicãoIncerteza edicão
Incerteza edicãoRaildo
 
Autoconcreteiras FIORI DB X25 X35 X50
Autoconcreteiras FIORI DB X25 X35 X50Autoconcreteiras FIORI DB X25 X35 X50
Autoconcreteiras FIORI DB X25 X35 X50Antonio Grisci
 
Capitulo 1 introducao a engenharia das reacoes quimicas
Capitulo 1   introducao a engenharia das reacoes quimicasCapitulo 1   introducao a engenharia das reacoes quimicas
Capitulo 1 introducao a engenharia das reacoes quimicasTonecas Pereira
 
Controle de processos
Controle de processosControle de processos
Controle de processostomvgp
 

Mais procurados (19)

Aula5
Aula5Aula5
Aula5
 
Instalações e manutenção de centrais de gás
Instalações e manutenção de centrais de gásInstalações e manutenção de centrais de gás
Instalações e manutenção de centrais de gás
 
Fertirrigação2
Fertirrigação2Fertirrigação2
Fertirrigação2
 
Introdução ao DWSIM
Introdução ao DWSIMIntrodução ao DWSIM
Introdução ao DWSIM
 
Instrumentação básica
Instrumentação básicaInstrumentação básica
Instrumentação básica
 
Manual de aplicação de compressores embraco 2
Manual de aplicação de compressores embraco 2Manual de aplicação de compressores embraco 2
Manual de aplicação de compressores embraco 2
 
Shop manual pc160 lc-7b-01
Shop manual   pc160 lc-7b-01Shop manual   pc160 lc-7b-01
Shop manual pc160 lc-7b-01
 
Instrumentaçao Industrial - Introduçao
Instrumentaçao Industrial - IntroduçaoInstrumentaçao Industrial - Introduçao
Instrumentaçao Industrial - Introduçao
 
Instrumentação em Controle de processos
 Instrumentação em Controle de processos  Instrumentação em Controle de processos
Instrumentação em Controle de processos
 
Apostila instrumentacao
Apostila instrumentacaoApostila instrumentacao
Apostila instrumentacao
 
Norma anp armazenamento de gás (glp) para comércio ou não
Norma anp armazenamento de gás (glp) para comércio ou nãoNorma anp armazenamento de gás (glp) para comércio ou não
Norma anp armazenamento de gás (glp) para comércio ou não
 
Incerteza edicão
Incerteza edicãoIncerteza edicão
Incerteza edicão
 
Grupos de bombagens 2021
Grupos de bombagens 2021Grupos de bombagens 2021
Grupos de bombagens 2021
 
Autoconcreteiras FIORI DB X25 X35 X50
Autoconcreteiras FIORI DB X25 X35 X50Autoconcreteiras FIORI DB X25 X35 X50
Autoconcreteiras FIORI DB X25 X35 X50
 
Capitulo 1 introducao a engenharia das reacoes quimicas
Capitulo 1   introducao a engenharia das reacoes quimicasCapitulo 1   introducao a engenharia das reacoes quimicas
Capitulo 1 introducao a engenharia das reacoes quimicas
 
Instrumentação analítica para processo
Instrumentação analítica para processoInstrumentação analítica para processo
Instrumentação analítica para processo
 
Controle de processos
Controle de processosControle de processos
Controle de processos
 
normass
normassnormass
normass
 
Gc solution
Gc solutionGc solution
Gc solution
 

Semelhante a Instruções de controle de pH

Labquest unificado __10_06_2014
Labquest unificado __10_06_2014Labquest unificado __10_06_2014
Labquest unificado __10_06_2014Lilli Baptistiolli
 
manual da maquina limpar bicos.pdf
manual da maquina limpar bicos.pdfmanual da maquina limpar bicos.pdf
manual da maquina limpar bicos.pdfRicardo550053
 
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799André Sá
 
Plano de teste v3632 f290w a 299w bomba delphi
Plano de teste  v3632 f290w a 299w bomba delphiPlano de teste  v3632 f290w a 299w bomba delphi
Plano de teste v3632 f290w a 299w bomba delphiJunior Iung
 
Nbr 7148-2011-petroleo-e-produtos-do-petroleo
Nbr 7148-2011-petroleo-e-produtos-do-petroleoNbr 7148-2011-petroleo-e-produtos-do-petroleo
Nbr 7148-2011-petroleo-e-produtos-do-petroleoRosangela Henauth
 
28552982-1 Plano de teste Delphi
28552982-1 Plano de teste  Delphi28552982-1 Plano de teste  Delphi
28552982-1 Plano de teste DelphiJunior Iung
 

Semelhante a Instruções de controle de pH (10)

Labquest unificado __10_06_2014
Labquest unificado __10_06_2014Labquest unificado __10_06_2014
Labquest unificado __10_06_2014
 
manual controlado tsz.pdf
manual controlado tsz.pdfmanual controlado tsz.pdf
manual controlado tsz.pdf
 
manual da maquina limpar bicos.pdf
manual da maquina limpar bicos.pdfmanual da maquina limpar bicos.pdf
manual da maquina limpar bicos.pdf
 
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
Manual Operacional 8120 Af 2688 . 2799
 
Plano de teste v3632 f290w a 299w bomba delphi
Plano de teste  v3632 f290w a 299w bomba delphiPlano de teste  v3632 f290w a 299w bomba delphi
Plano de teste v3632 f290w a 299w bomba delphi
 
MANUAL DO ABTF - SCANIA
MANUAL DO ABTF - SCANIAMANUAL DO ABTF - SCANIA
MANUAL DO ABTF - SCANIA
 
Nbr 7148-2011-petroleo-e-produtos-do-petroleo
Nbr 7148-2011-petroleo-e-produtos-do-petroleoNbr 7148-2011-petroleo-e-produtos-do-petroleo
Nbr 7148-2011-petroleo-e-produtos-do-petroleo
 
Cms608 n p493
Cms608 n   p493Cms608 n   p493
Cms608 n p493
 
IS 177-0001 004.pdf
IS 177-0001  004.pdfIS 177-0001  004.pdf
IS 177-0001 004.pdf
 
28552982-1 Plano de teste Delphi
28552982-1 Plano de teste  Delphi28552982-1 Plano de teste  Delphi
28552982-1 Plano de teste Delphi
 

Instruções de controle de pH

  • 1. INSTRUÇÕES DE PRODUTO Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH Doc #: 227T01 - 27.0 1 (7) Etatron Brasil 09/10/2019 As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso Caso sua bomba dosadora não esteja previamente selecionada para pH, a opção para esta função é descrita no Manual de Instruções de forma clara e objetiva e, portanto, não há necessidade de muitos detalhes, senão os que chamamos a atenção abaixo: DIMINUI O VALOR OU TROCA A POSIÇÃO AUMENTA O VALOR OU TROCA A POSIÇÃO MOVE O CURSOR CONFIRMA VALOR OU SELEÇÃO A opção de ajuste do SETUP está no manual, PÁGINA 12, item 7. Em 7.1 fazer a escolha por pH (observar à partir da página 13), MENU SETUP: Fazer a opção por FULL:
  • 2. INSTRUÇÕES DE PRODUTO Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH Doc #: 227T01 - 27.0 2 (7) Etatron Brasil 09/10/2019 As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso Confirmar SETUP pH Definir para este primeiro momento Password OFF (sem senha): Em 7.1.3 é definido o tipo de entrada de controle remoto. DEVE SER ESCOLHIDO O SENSOR DE NÍVEL (LEVEL): Todos os demais valores de SETUP devem estar EXATAMENTE como consta no Manual de Instruções, SEM NENHUMA ALTERAÇÃO ! Abaixo segue a programação para a leitura de pH: CALIBRAÇÃO: O manual informa (item 7.2 AJUSTE DA MEDIDA, página 16) que, em PROCEDIMENTO pH, deve-se: Acessar o MENU CALIB:
  • 3. INSTRUÇÕES DE PRODUTO Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH Doc #: 227T01 - 27.0 3 (7) Etatron Brasil 09/10/2019 As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso - CONECTAR o eletrodo na bomba dosadora no conector BNC localizado embaixo do gabinete: - O display solicita a calibração do point 1: - Lavar o eletrodo com água destilada e mergulhar na SOLUÇÃO TAMPÃO 7 pH. - Corrigir o valor lido da solução tampão e confirmar o valor após corrigir. - O display solicita a calibração do point 2: IMPORTANTE: Retirar o eletrodo da solução tampão 7 pH somente após pressionar - Lavar o eletrodo com água destilada e mergulhar na SOLUÇÃO TAMPÃO 4 pH (ou 10 pH, conforme a faixa a ser mantido o pH). - Corrigir o valor lido da solução tampão e confirmar o valor após corrigir. - Ao término da calibração, o display volta ao início do MENU:
  • 4. INSTRUÇÕES DE PRODUTO Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH Doc #: 227T01 - 27.0 4 (7) Etatron Brasil 09/10/2019 As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso Ajuste de SETPOINT (item 7.3 OPERAÇÃO DO SETPOINT, página 17) O manual já mostra a operação para pH, porém os procedimentos referem-se a dosagem de um produto que faz baixar o pH (ácido). Para operação com um alcalinizante (faz elevar o pH) se ajusta valores invertidos (MAIOR EM SETPOINT E MENOR EM PROP MAX), além da seta de direção apontar para CIMA. Veja o exemplo abaixo: - Entrar no MENU SETPOINT pressionando a tecla OK - Ajuste aqui o valor no qual deseja que a bomba dosadora PARE de dosar (ou que seja mantido): - Selecione a direção que o produto químico dá à leitura. Se o líquido é um ÁCIDO (faz o valor cair): Se o líquido é um ALCALINO (faz o valor subir):
  • 5. INSTRUÇÕES DE PRODUTO Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH Doc #: 227T01 - 27.0 5 (7) Etatron Brasil 09/10/2019 As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso - Selecione o modo de operação PROPORCIONAL: Ao selecionar o modo PROP a bomba dosadora permitirá a ajustar os valores de referência e vazão (máxima e mínima) em função da leitura do pH. - Valor da HYSTERESE: - O valor padrão é 0.05 pH. Altere para 0.00 pH para melhor efeito em medições em linha. Agora é possível ajustar os valores de referência para a proporcionalidade. - (STEP 1) um valor de mV Rx no qual ela dará a máxima vazão (veja qual é seu limite mínimo): O valor acima foi considerado para dosagem de um ALCALINO, por isso ele é MENOR que o valor ajustado no SETPOINT.
  • 6. INSTRUÇÕES DE PRODUTO Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH Doc #: 227T01 - 27.0 6 (7) Etatron Brasil 09/10/2019 As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso - (STEP 2) um valor de % da vazão máxima (0 a 100%), que será usado quando a leitura atingir o valor ajustado no STEP 1 (limite aqui a vazão da bomba dosadora para evitar dosagem excessiva): - (STEP 3) um valor de % da vazão máxima (menor que o ajustado no STEP 2), que será usado quando a leitura for igual ao SETPOINT (visa manter a leitura tangenciando o SETPOINT): O valor % ajustado em PROP min é aquele que mantém o valor do SETPOINT, se ficar dosando constantemente. Quando a leitura ultrapassa o limite do SETPOINT (primeiro valor ajustado), se o PROP min for diferente de 0%, a bomba dosadora PARA. Ajuste de alarme (item 7.4 DEFINIÇÃO DO ALARME, página 20): Manter os valores do manual de instruções, deixando MAX em 14.00 pH e min em 0.00 pH
  • 7. INSTRUÇÕES DE PRODUTO Bombas dosadoras - Controladores UNI EN ISO 9001:2018 – 9190.ETAD BOMBA DOSADORA – DL-PH-RX-CL/M – CONTROLE DE PH Doc #: 227T01 - 27.0 7 (7) Etatron Brasil 09/10/2019 As informações aqui contidas podem ser modificadas sem prévio aviso - O único valor a sofrer alteração é o OVER DELAY: - Ajustar o valor para 99:59 (m:s), pois este alarme PARA a bomba dosadora se o SETPOINT não for alcançado no tempo estabelecido. Assim ela pode operar até 4 dias sem interrupção. Quando a bomba dosadora para indicando ALARM OVER DELAY, significa que os parâmetros ajustados em: - PROP MAX: muito baixo - PROP min: muito baixo Quando a leitura dá saltos, ultrapassando o SETPOINT, os valores ajustados em: - PROP MAX: muito alto - PROP min: muito alto Esses são os procedimentos padronizados para a leitura e controle de pH. Dispomos de instruções semelhantes para Redox/ORP e Cloro ppm. É importante notar que os valores inseridos nos exemplos acima são hipotéticos e devem ser verificados pelo cliente conforme a aplicação dele.