O salmo 86 é uma oração de súplica a Deus (YHVH) por misericórdia, proteção e força contra inimigos. O salmista pede a Deus que ouça suas preces diárias e o guarde, pois confia totalmente em Deus. Ele louva a Deus por ser bom, compassivo e cheio de amor para com todos que O invocam.
2. Salmo 86:1-2
•Inclina teu ouvido, YHVH (Senhor), e responde-
me, pois sou pobre e necessitado. Guarda-me,
porque sou teu fiel, salva teu servo que em ti
confia.
3. Salmo 86:3
•Compadece-te de mim, ó YHVH (Senhor),
pois a ti clamo todo dia. Alegra a vida do
teu servo, pois a ti YHVH (Senhor), elevo a
minha alma.
4. Salmo 86:4-5
•Alegra a alma do teu servo, porque a ti, YHVH
(Senhor), elevo a minha alma.
•Pois tu, YHVH (Senhor) és bom e compassivo
(perdoador), abundante em amor (em
benignidade) com todos os que te invocam.
5. Salmo 86:6-7
•YHVH (Senhor), atende a minha oração,
considera minha voz suplicante.
•No dia da angústia, eu clamo a ti, porque me
respondes.
6. Salmo 86:8-10
•Não há deuses semelhantes a ti, YHVH (Senhor); e
nada existe que se compare às tuas obras. Todas as
nações que fizeste virão adorar-te e dar glória ao teu
nome, YHVH (Senhor), pois tu és grande e fazes
maravilhas, tu és Deus, tu és o único (só tu és Deus).
7. Salmo 86:11
•Ensina-me teus caminhos, YHVH (Senhor), e
caminharei segundo tua verdade; unifica meu
coração para temer o teu nome(dá-me um coração
inteiramente fiel, para que eu tema o teu nome).
8. Oremos
• Pai amado, tu és o Senhor, YHVH, o meu Deus, o único Deus, Bom,
cheio de amor, piedoso e compassivo. Guarda-me Senhor pois sou
fiel a ti, salva-me porque em ti confio, perdoa-me pois és cheio de
amor para com todos os que te invocam. Todas as nações virão
adorar-te e glorificarão o teu nome, pois só tu és grande e operas
maravilhas, pois só tu és Deus. Ensina-me Senhor os teus caminhos,
e andarei segundo tua verdade, dá-me um coração totalmente fiel a
ti para temer o teu nome. Santifica-me Senhor. Amém.
9. Salmo 86:12-13
•Eu te agradeço de todo o coração, Senhor meu
Deus, darei glória ao teu nome para sempre,
pois é grande o teu amor para comigo; tiraste-
me das profundezas do Xeol (Sheol, morte).
10. Salmo 86:14
•Ó Deus, os soberbos se levantam contra mim,
um bando de violentos persegue minha vida, à
sua frente não há lugar para ti (eles não te
consideram, não fazem caso de ti)).
11. Salmo 86:15
•Mas tu, YHVH (Senhor) és Deus compassivo
e misericordioso, muito paciente(lento
para a cólera), cheio de amor e fidelidade.
12. Salmo 86:16
•Volta-te para mim, tem piedade
(misericórdia) de mim. Concede tua força
ao teu servo, e tua salvação ao filho de tua
serva.
13. Salmo 86:17
•Realiza um sinal de bondade (de teu favor) para
mim. Meus inimigos verão e ficarão
envergonhados, pois tu, YHVH (Senhor), me
socorres e me consolas.
14. Oremos
• Querido Pai, meu Senhor e meu Deus, tu és cheio de compaixão,
graça, piedade, amor e fidelidade. Concede-me força e salvação,
realizando um sinal do teu favor para comigo, para que meus
inimigos vejam e fiquem envergonhados, pois tu és o meu socorro e
meu consolador. Eu te agradeço de todo o coração, e te darei glória
e louvor para sempre, pois teu amor para comigo é grande, e tu me
salvaste. Bendito sejas Senhor, para sempre. Amém.