3. SALMO 119:2-3
•Bem-aventurados (abençoados, felizes) os que
guardam os seus estatutos (as suas prescrições
(testemunhos), e o buscam de todo o coração, não
praticam a iniquidade (injustiça, perversidade,
crueldade), e andam em seus caminhos.
4. SALMO 119:4
•Tu promulgaste (decretaste)
teus preceitos (teus
mandamentos) para serem
obedecidos (cumpridos) à risca.
5. SALMO 119:5
•Que meus caminhos sejam
firmes (firmados) na
obediência aos teus
estatutos (preceitos,
mandamentos, decretos).
6. SALMO 119:6
•Então, não terei de que me
envergonhar, quando considerar em
todos os teus mandamentos.
9. Oremos
• Querido Pai celestial, quero te dar graças com um coração
íntegro, e aprender teus mandamentos. Ajuda-me a
cumprir os teus decretos, as tuas leis, e jamais me
abandones. Quero ser irrepreensível em meu caminho e
andar cumprindo tua lei, andando nos teus caminhos,
obedecendo teus mandamentos. Em ti sou sou
abençoado(a). Tu és minha alegria. Eu preciso de ti.
10. SALMO 119:9
•Como um jovem poderá
conservar puro o seu
caminho (a sua conduta)?
Vivendo de acordo com a
tua palavra.
11. SALMO 119:10
•Eu te busco de todo o
coração; não permitas que
eu me afaste dos teus
mandamentos.
18. Oremos
• Pai, tu és YHVH, o Senhor. Tu és bendito eternamente. Eu te
busco de todo o meu coração. Ensina-me tua palavra, para
que eu conserve puro minha conduta. Meditarei diariamente
em tua palavra e nos teus caminhos terei respeito. Tenho
muito prazer em tua palavra e dela não me esquecerei.
Conserva tua palavra em meu coração para que eu não venha
pecar contra ti. Tua palavra é viva e vida para mim. Amém.
19. SALMO 119:17
•Faze o bem (trata com
bondade) ao teu servo e
eu viverei obedecendo
a tua palavra.
21. SALMO 119:19-20
•Eu sou um estrangeiro (peregrino) na terra, não
escondas de mim teus mandamentos.
•Minha alma se consome, desejando tuas
normas (ordenanças) todo o tempo.
23. SALMO 119:22
•Tira de mim o ultraje (o opróbrio, a fronta) e o
desprezo, pois eu obedeço (guardo) os teus
testemunhos (tuas leis, teus mandamentos,
teus estatutos).
24. SALMO 119:23
•Príncipes (os poderosos) se
reúnem e falam contra mim,
mas o teu servo medita nos
teus estatutos (decretos, leis,
testemunhos, mandamentos).
25. SALMO 119:24
•Teus testemunhos são o meu prazer (as minhas
delícias), teus mandamentos (estatutos,
decretos, testemunhos) são os meus
conselheiros.
26. Oremos
• Amado Pai celestial, abre meus olhos para eu contemple as
maravilhas das tuas leis. Desejo sem sessar teus testemunhos, pois
eles são o meu prazer e o meu conselheiro. Tira de mim o ultraje e o
desprezo dos que falam contra mim, pois tenho guardado teus
mandamentos. Eu te amo e amo tudo o que vem de ti. Tuas
ordenanças são bençãos para mim. Bendito sejas meu Senhor e
meu Deus.
28. SALMO 119:26
•Eu te exponho (relato) os
meus caminhos, e tu me
respondes, ensina-me teus
estatutos (decretos).
29. SALMO 119:27
•Faze-me compreender o
caminho (o propósito) de teus
mandamentos (preceitos,
decretos, leis), e eu meditarei
sobre as tuas maravilhas.
30. SALMO 119:28
•Minha alma se consome de
tristeza, põe-me de pé
(fortalece-me), conforme tua
palavra.
32. SALMO 119:30
•Escolhi o caminho da verdade (da
fidelidade) e decidi-me pela tua lei
(normas, ordenanças).
33. SALMO 119:31
•Apego-me aos teus
testemunhos, oh YHVH
(Senhor), não permitas que
eu seja envergonhado
(decepcionado).
34. SALMO 119:32
•Corro pelo caminho que os teus
mandamentos apontam, pois me deste
maior entendimento.
35. Oremos
• Amado Pai, ensina-me os teus mandamentos, me ajude a entende-
los, escolhi o caminho da verdade e da fidelidade e quero
conformar-me com tuas normas. Afasta de mim o caminho da
falsidade, a mentira, pois decidi seguir as tuas ordens. Eu andarei
pelo caminho dos teus mandamentos e me me apego aos teus
testemunhos. Sei que tu não me decepcionarás, pois és fiel. Bendito
sejas meu Senhor e meu Deus.
36. SALMO 119:33
•Indica-me (ensina-me), YHVH (Senhor), o
caminho da vida (dos teus estatutos,
decretos), eu quero guardá-los (obedece-
los, retê-los) como recompensa (até o fim).
42. SALMO 119:39
•Desvia de mim o ultraje que eu temo
(livra-me dos insultos, que me causam
medo), pois tuas ordenanças (tuas normas)
são boas (teus julgamentos são bons.
43. SALMO 119:40
•Eis que eu desejo (suspiro, anseio) teus
preceitos, dá-me vida (vivifica-me) pela
tua justiça.
44. Oremos
• Amado Pai celestial, anseio por teus decretos, os teus estatutos.
Ensina-me teus decretos, para que eu os obedeça até o fim. Dá-me
entendimento para que eu guarde tua lei e a obedeça de todo o
coração. Que meu coração seja inclinado para os teus estatutos e
não para a ganância e nem para a vaidade. Que meus olhos vejam
os caminhos que traçaste para mim. Cumpre em mim tuas
promessas. Vivifica-me e preserva-me por tua justiça. Amém.
45. SALMO 119:41
•Que teu amor (tua misericórdia) venha
sobre mim, YHVH (Senhor), e tua salvação,
conforme tua promessa!
46. SALMO 119:42
•Que eu responda ao ultraje (aos que me
afrontam, me insultam) pela palavra, pois
eu confio na tua palavra.
47. SALMO 119:
•Não tires da minha boca a
palavra da verdade, pois eu
espero nas tuas normas (juízos,
mandamentos, ordenanças).
49. SALMO 119:45
•Andarei em verdadeira liberdade, pois eu
procuro (me empenho) pelos teus
preceitos.
50. SALMO 119:46
•Falarei de teus testemunhos diante dos
reis, sem ficar envergonhado(e não me
envergonharei).
51. SALMO 119:47
•Eu amo os teus mandamentos,
e neles estão o meu prazer ( as
minhas delícias).
52. SALMO 119:48
•Levanto as mãos (me rendo)
aos teus mandamentos, que
amo, e medito em teus
estatutos (decretos, leis,
mandamentos).
53. Oremos
• Querido Pai celestial eu me rendo aos teus mandamentos,
pois os amo, e eles são o meu prazer. Quero falar de teus
mandamentos, de teus testemunhos diante de governantes.
Não retires de minha boca a palavra da verdade, e que eu
responda aos que me insultam, com tua palavra, pois nela
confio. Que teu amor, misericórdia e salvação me
acompanhem. Amém.
54. SALMO 119:49-50
•Lembra-te da tua palavra ao teu servo, na
qual tu me fazes esperar (me dás esperança).
•Este é o consolo no meu sofrimento: a tua
promessa me dá vida (me vivifica).
55. SALMO 119:51-52
•Os soberbos (arrogantes) caçoam de mim à
vontade, mas eu não me desvio de tua lei.
•Recordo (lembro), YHVH (Senhor), das tuas
ordenanças do passado, e nelas acho consolo.
56. SALMO 119:53-54
•Fiquei enfurecido frente aos ímpios que
abandonam tua lei.
•Teus estatutos (decretos, leis) são temas de
canção (motivos de meus cânticos) em minha
peregrinação.
57. SALMO 119:55-56
•Lembro-me do teu nome pela noite, YHVH
(Senhor), e obedeço tua lei. Esta tem sido
a minha prática: Obedecer os teus
preceitos.
58. Oremos
•Querido Pai, tuas Palavras são motivo de cânticos
para mim. Eu me lembro do teu nome toda noite e
obedeço tua lei. Tuas promessas me dão vida e me
servem de consolo. Quero praticar tua palavra,
obedecendo-te todos os dias de minha vida.
Amém.
59. SALMO 119:57
•Tu és a minha herança, YHVH
(Senhor); prometi obedecer às
tuas palavras.
60. SALMO 119:58
•De todo coração suplico a
tua graça. Tem misericórdia
(piedade, compaixão) de
mim, conforme a tua
promessa.
61. SALMO 119:59
•Reflito em meus caminhos, voltando
(convertendo) os meus passos para os teus
testemunhos (para a tua palavra).
62. SALMO 119:60
•Eu me apresso e não hesitarei (não
me deterei) em obedecer aos teus
mandamentos.
65. SALMO 119:63
•Sou amigo de todos os
que te temem e
obedecem aos teus
preceitos (normas, leis).
66. SALMO 119:64
•A terra, YHVH (Senhor),
está cheia do teu amor,
ensina-me os teus
decretos (estatutos, leis).
67. Oremos
• Pai, tu és a minha porção e a minha herança. A terra está
cheia do teu amor, ensina-me os teus estatutos, a obedecer
as tuas palavras. Não me deixes esquece das tuas leis. Que
eu tenha amigos que te temam e obedecem tuas
ordenanças. Quero até de madrugada, te dar graças por tuas
normas justas e por teu amor. Obrigada Senhor.
68. SALMO 119:65-66
•Tens feito bem ao teu servo, YHVH (Senhor),
segundo a tua palavra.
•Ensina-me o bom senso e o conhecimento (o
saber), pois eu confio ( eu creio) nos teus
mandamentos.
69. SALMO 119:67
•Antes de ser afligido (castigado) eu andava
desviado, agora obedeço (guardo, observo)
à tua palavra.
70. SALMO 119:68
•Tu és bom e benfeitor (e fazes o bem, o
que fazes é bom), ensina-me teus
estatutos(decretos).
71. SALMO 119:69-70
•Os soberbos (os arrogantes) lançam calúnia
(mentiras) contra mim, mas eu obedeço aos
teus preceitos de todo o coração. O coração
deles é insensível, eu, porém, tenho prazer na
tua lei.
72. SALMO 119:71
•Foi bom para mim ter sido castigado
(afligido), para que aprendesse os teus
decretos (estatutos, leis).
73. SALMO 119:72
•Para mim vale mais a lei que procede
de tua boca ( que decretaste) do que
milhões em ouro e prata.
74. Oremos
• Pai, tu és bom e fazes o bem, por isto agiste bem para comigo,
segundo tua palavra. Tu me castigaste, e isto foi bom para mim, me
ensinaste tuas leis e eu as aprendi. Eu confio em teus
mandamentos e os obedeço de todo o meu coração. Teus
mandamentos valem mais para mim do que milhões em prata e
ouro. Aleluia! Bendito sejas meu Senhor e meu Deus.