O documento descreve técnicas de marcação, medição e traçagem de peças de madeira, incluindo o uso de ferramentas como lápis, riscador, compasso, régua, esquadro e graminho. Detalha também processos como marcação de linhas paralelas, medição de peças e lixagem de madeira.

1. Manual do Formando
Técnicas de Carpintaria
2331 APCDI -Marcações, Medições e Traçagens de Peças de Madeira (75 horas)

2. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Traçagem de linhas em madeiras
duras e brandas
Traçagens são operações que normalmente antecedem as operações de
conformação.
Trata-se de marcação de curvas , retas ou pontos sobre a madeira para visualização
dos locais a serem cortados, furados, etc.
Os equipamentos e instrumentos de traçagem mais utilizados são:
Bancada de trabalho;
Lápis;
Riscador;
Compasso;
Régua;
Esquadro;
Graminho;
Transferidor;
Suta

3. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Lápis
Existem vários tipos de lápis, desde o nº 1 ao nº 5,
mas o lápis mais usual para traçar, riscar e fazer
anotações em madeira é o lápis nº 4.
Porém, por vezes, há necessidade de marcar grande
quantidade de peças ou peças em tosco, então usa-
se o lápis de carpinteiro, que possui grafite de maior
secção e resistência ao desgaste.

4. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Riscador
O Riscador é uma haste de aço temperado de ponta aguda
com cabo, é usado quando se necessita de uma marcação
de maior precisão.
Para traçar madeira com um riscador recorre-se a uma
régua, coloca-se na posição adequada e marca-se seguindo
a borda da régua.
Atenção: para este processo deve-se apertar a régua com
dois grampos para evitar que o riscador se mova
aleatoriamente.

5. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Sinais convencionais
Com esta simbologia assinala-se o primeiro traço
em qualquer peça que se tenha que aplainar. A
face que a contenha servirá de referência para os
esquadros posteriores e para que nela se façam
as marcações a realizar.

6. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Sinais convencionais
Na marcação das peças para união, o mais usual é
marcar um triângulo fragmentado sobre os
diversos elementos, indicando como as peças se
devem dispor entre si. Quando o desenho não
chega, acrescentam-se alguns números.

7. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação sobre várias peças de
madeira:
Medida Padrão – metro (m):
A unidade de medida mais utilizada na Marcenaria
é o metro, embora muitas industrias utilizam o
centímetro e outras o milímetro.
A unidade de medida padrão é o metro, as outras
medidas derivam do metro, ou seja:
1 metro 10 decímetros (dm)
1 metro 100 centímetros (cm)
1 metro 1000 milímetros (mm)
1 metro 0,1 decâmetro (dam)
1 metro 0,01 hectómetro (hm)
1 metro 0,001 quilómetro (km)

8. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação sobre várias peças de
madeira:
Na carpintaria / marcenaria são usados diversos
instrumentos de medida, como:
metro articulado - pode ser de madeira ou de metal , tendo a
escala numerada em centímetros e polegadas e estas
subdivididas em milímetros e em frações de polegada. Este
instrumento não permite efetuar medições curvas e além disso
as medições devem ser feitas com o metro direito e
desdobrado.
fita métrica – A fita métrica de aço flexível , gravada com medidas
milimétricas e em polegadas, que se recolhe por meio de mola
metálica, instalada no interior de uma caixa metálica ou plástico que
a protege. Esta permite a medição de superfícies curvas e lisas.
Existem fitas de fários tamanhos, no entanto a mais utilizada é a de
3 metros.

9. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação sobre várias peças de
madeira (cont):
Instrumentos de medição com precisão reduzida

10. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação sobre várias peças de
madeira (cont):
Esquadros:
O Esquadro é um instrumento usado para conferir
ângulos de 90° e tirar linhas perpendiculares.
Tipos de esquadros:
Disponíveis com ou sem base de apoio , com ou
sem fio sem graduação (chamados esquadros de
precisão), ou graduados em milímetros ou
polegadas. Estes últimos são normalmente usados
por carpinteiros e a sua base pode ser de metal,
plástico ou madeira, com meia esquadria para
traçar ângulos de 45°.

11. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação sobre várias peças de
madeira (cont):

12. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação sobre várias peças de
madeira (cont):
Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira

13. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação sobre várias peças de
madeira (cont):
Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira

14. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação sobre várias peças de
madeira (cont):
Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Réguas de Madeira ou metal:
A régua de madeira ou de metal é um instrumento
de secção retangular, arestas retilíneas cujo
comprimento varia conforme o trabalho. Devem
ser constituídas com madeiras sem defeitos e que
não empenem facilmente. São perfuradas ao longo
do comprimento para diminuir a probabilidade de
empenarem.

15. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação de linhas paralelas:
Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Graminho:
O graminho é uma ferramenta normalmente
executada em madeira pelo próprio operário e
destinada à marcação de linhas paralelas às faces
das peças.
Linha paralelas - São linhas complanares e não
têm nenhum ponto em comum nem coincidente.
O graminho é constituído por uma encosto de
madeira dura ou metal, com uma ou duas hastes
reguláveis que podem ser fixadas por meio de uma
cunha ou parafuso. Estas hastes são providas de
um ponta de aço numa das extremidades.
O próprio formato ajuda a manter a base
encostada na superfície da guia .

16. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação de linhas paralelas:
Graminho (Cont.):
Há graminhos em que a é graduada a fim de
facilitar a regulação. Existem ainda graminhos
especiais com o encosto curvo para a marcação de
peças curvas. O graminho deve-se manter
encostado contra o canto que serve de guia para
traçar uma paralela e se conseguir um traço
regular. Com o graminho duplo ( com dois braços)
podem-se traçar duas linhas paralelas em
simultâneo sem ser necessário alternar a medida,
muito prático para a marcação de furas e respigas

17. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação de linhas paralelas:
Existem 2 tipos de graminhos :
O graminho simples
O graminho duplo

18. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação de linhas paralelas:
Marcação da face
C- Comprimento, sempre medido no sentido dos
veios da madeira.
L- Largura , medido no transversal dos veios da
madeira, ou seja, perpendicularmente aos veios da
madeira.
E- Espessura , medido no sentido radial dos veios da
madeira, ou seja, perpendicularmente aos veios da
madeira.

19. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação de linhas paralelas:

20. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação de linhas paralelas:

21. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação de linhas paralelas:

22. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

23. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:
Aproveitando a construção geométrica do exercício anterior, obterá
as concordâncias.

24. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

25. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

26. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

27. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

28. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

29. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

30. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

31. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

32. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

33. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

34. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

35. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Marcação e traçagem de linhas:

36. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Manutenção e Cuidados Especiais:

37. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Execução e acabamento de cortes perfilados:

38. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Execução e acabamento de cortes perfilados:

39. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Execução e acabamento de cortes perfilados:

40. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Execução e acabamento de cortes perfilados:

41. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Execução e acabamento de cortes perfilados:

42. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Execução e acabamento de cortes perfilados:

43. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Execução e acabamento de cortes perfilados:

44. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Execução e acabamento de cortes perfilados:

45. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Lixar a madeira:
“Lixar a madeira constitui uma arte. Devido a um
manejo defeituoso das máquinas de lixar, ou por
escolha errada da lixa, se pode estragar facilmente
uma madeira valiosa. Mas com um pouco de
experiência e algum conhecimento técnico,
qualquer amador poderá competir com um
especialista.”

46. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Lixar a madeira:

47. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Lixar a madeira:
Existem vários tipos e formatos de lixa , para máquinas
ou para se efetuar a lixagem manualmente:

48. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Lixar a madeira:

49. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Lixar a madeira:

50. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Lixar a madeira:

51. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Lixar a madeira:

52. Marcações,
Medições e
Traçagens de Peças
de Madeira
Lixar a madeira:

53. Rita Santos