1. Clasificacion de los verbos
Os verbos são susceptíveis de ser classificados de acordo com vários critérios nos
seguintes tipos:
A - Na função gramatical.
-Verbos intransitivos - são aqueles que expressam uma ação que em si contém um
significado completo sem referência a qualquer material sobre o qual repousa é feita:
Por ejemplo: Juan reza.
-Os verbos transitivos, são aqueles que expressam uma ação do tipo genérico, que
pode e muitas vezes precisa ser esclarecido pela mistura de uma ficha sobre a qual ela
se encontra:
Por ejemplo: Juan mira una vaca. Pedro mira hacia el cielo.
No entanto, notar que, em geral, a função transitiva ou intransitivo é um resultado do
uso do verbo idiomática é feito; e mais gramaticalmente verbos podem funcionar de
uma forma ou de outra.
-Verbos reflexivos - são aqueles que expressam uma ação que, necessariamente, tem
um efeito sobre o mesmo assunto que é executado:
Por ejemplo: Miguel se rasca.
-Verbos reciproco - são aqueles que expressam uma acção reflexa requerer o
envolvimento de mais do que uma passagem de sujeitos, todos os quais é realizada ao
mesmo tempo e receber:
Por ejemplo: Mis padres se aman
-Os verbos impersonales - são aqueles que expressam ações que não podem ser
executados por indivíduos pessoais, mas são fenômenos da natureza; e, portanto, só
pode ser utilizado no infinitivo ou terceira pessoa do singular:
Por ejemplo: Primero truena, luego relampaguea, y finalmente comienza a llover
2. B - Quanto à função verbal
-Os verbos principais ou nucleares - são eles mesmos indicam que uma ação atribuída
ao assunto; e na grande maioria dos casos.
-Verbais auxiliares - são os verbos ter e ser , para além de ter o seu próprio significado
específico, são utilizados em conjunto com o principal, para os efeitos de conjugação.
C - Quanto à permanência de sua raiz para ser conjugados.
-Os verbos regulares - são aqueles que não mudam sua raiz conjugada.
-Os verbos irregulares - são essas modificações enraizadas em algumas formas de
conjugação.
Por ejemplo:
Si el verbo pensar fuera regular, se diría:
pens-ar
pensó, pero decimos pienso
Si el verbo andar fuera regular, se tendría que decir:
and-or
and-é, pero se dice anduve
En el caso del verbo hacer, se diría:
hoc-er
hac-í, pero la forma correcta es hice
-Verbos auxiliares: aqueles usados para formar os tempos compostos. Em espanhol, o
verbo ter os tempos compostos e sintagmas verbais são formadas.
3. Ejemplo de verbos auxiliares
- Ella: José, ¿por qué no has llegado a la hora prevista? ¡La película del cine ya casi está
culminando!
- Él: ¡Por favor!, suplico que me perdones. La avenida principal de la
ciudad fue clausurada por obras de refacción.
-Verbos copulativa: Os verbos copulativa ou também chamado atributivo porque
carregam um atributo (adjetivo). Os verbos de ligação são: ser, e parecem ser.
Ejemplo de oraciones copulativas:
Aquella niña parece cansada
El hombre está preocupado por su operación
El joven está fascinado con su nueva camioneta
El libro es viejo
El mueble está sucio
-Verbos defectivos são aqueles que não têm uma conjugação completa: Abolição, Soler
...
Ejemplo de verbos defectivos
Abolir (no se dice yo abólo)
Acaecer
Acontecer
Acostumbrar
Adir
Aguerrir
Amanecer
Anochecer