Guia básico de fechamento de arquivo PDF em InDesign para produção gráfica.

1. Direção de Arte
& Finalização
alexandre@azefbr.com.br

2. • Sangria de no mínimo 3 mm para todos os lados;
• Margem interna a pelo menos 3 mm de distância do corte;
• Todas as imagens e vetores precisam estar em CMYK;
• Quando usar uma cor Pantone, utilizar um referência
impressa, pois os monitores não reproduzem as cores
exatamente iguais as impressas e pode haver um grande
variação;
• Sempre transforme as fontes em curvas; ou anexe as fontes
no arquivo;
Principais passos para
finalização de Arquivo:

3. • Vernizes, auto-relevo e clichês dos impressos devem ser
feitos sempre em uma cor só (preto), e sempre adicionar
uma página com esses arquivos ao final do documento;
• Nunca copie e cole elementos de um programa para outro
(Photoshop para Corel, por exemplo). Eles não aparecerão
no arquivo finalizado.
• Evite utilizar imagens de baixa qualidade no
desenvolvimento de seu layout. Recomendamos imagens
com 300dpi no mínimo, para que a imagem não fique
pixelizada ou repleta de estrias;
Principais passos para
finalização de Arquivo:

4. • Sempre deixar as páginas centralizadas, para não correr o
risco de na hora do corte, a página ser cortada errada;
• O documento deve ser criado com o tamanho EXATO da
peça gráfica. A exceção serve apenas para grandes
formatos (outdoor etc), no qual você pode criar um
documento com 10 ou 25% do tamanho real, por exemplo;
• Lembre-se de ajustar a sangria para seguir a medida do
documento;
Principais passos para
finalização de Arquivo:

5. • A seguir, o passo a passo no Adobe InDesign para
fechamento do arquivo para produção gráfica:
Principais passos para
finalização de Arquivo:

6. Para salvar um arquivo PDF vá no menu Arquivo>Exportar
(Ctrl+E).

7. Selecione PDF (impressão), insira o nome do arquivo, local a
ser salvo e clique em Salvar.

8. Selecione o modo PDF/X 1a, especificação de páginas e
selecione Exibir PDF…

9. Em Compactação, preserve a configuração sugerida pelo
modo PDF/X.

10. Em Marcas e Sangria, selecione Todas e Configurações do
documento.

11. Após a seleção anterior, o modo Pré-definido apresentará o
texto “(modificado)”. Em Saída, preserve a configuração
sugerida pelo modo PDF/X.

12. Em Avançado, preserve a configuração sugerida pelo modo
PDF/X.

13. Em Segurança, preserve a configuração sugerida pelo modo
PDF/X. Exceção: casos que seja necessário inserir senha para
acessar o arquivo.

14. Já para criar um Pacote, isto é, uma pasta acessível de
qualquer máquina (software da mesma versão), contendo o
documento e seus respectivos links, fontes e elementos. Siga:

15. Clique em Pacote e selecione o local a ser salvo o “Pack".

16. The End