Solid Edge SP
Conclusão de projetos mais rápido - com o Solid Edge para SharePoint

Benefícios
•	 Uma abordagem simples 	
e visual para gerenciar dados
complexos, resultando na
redução de erros e retrabalho
•	 Reduza o tempo que seus
projetistas gastam em tarefas
de gerenciamento de projetos
não produtivas
•	 Facilite o entendimento dos
relacionamentos complexos
dos dados e do impacto das
alterações propostas
•	 Gerencie facilmente dados 	
por projetos, para melhorar 	
a utilização de seus recursos
•	 Solução pronta para uso, 	
com rápida implementação 	
e interface familiar

Resumo
A solução de gerenciamento de projeto Solid Edge™ SP destina-se aos usuários
do Solid Edge que descobrem que, conforme aumentam seus dados, usar
pastas e unidades de rede no Windows limita a eficiência de seus projetos.
O Solid Edge SP resolve esse problema ao armazenar e recuperar facilmente
arquivos do Solid Edge e dados relacionados, usando recursos visuais para
gerenciar os documentos, estruturas de produtos e projetos. O Solid Edge SP
também simplifica e automatiza processos propensos a erros como introdução
de novos produtos, mudanças de engenharia e a liberação para manufatura.
O Solid Edge SP
aproveita 	
a plataforma
de colaboração
do Microsoft
SharePoint
para introduzir
ferramentas novas
e dinâmicas para
organizar arquivos
do Solid Edge
e documentos
relacionados. 	
O software oferece
aos projetistas
acesso fácil para
visualizar uma grande variedade de documentos e suas relações, e oferece 	
suporte às tarefas diárias de engenharia. O Solid Edge SP também suporta
gerenciamento fácil da estrutura do produto, relatórios de listas de materiais 	
(bill of materials, BOM) e a capacidade de gerenciar projetos individualmente. 	
Essa abordagem direta ao gerenciamento de dados complexos simplifica seu
mundo de projetos, permitindo atender ou exceder as metas de conclusão 	
do projeto.

Recursos
•	 As estruturas de peças são
agrupadas com revisões 	
e documentos relacionados
que definem o projeto
•	 Navegador de relações para
visualização dinâmica dos
relacionamentos entre dados
•	 Incorporado ao Solid Edge
para conclusão transparente
das tarefas de gerenciamento
de projetos
•	 Editor da estrutura do produto,
para facilidade na configuração
da montagem e relatórios BOM Facilidade no gerenciamento de arquivos do Solid Edge e documentos
relacionados
Com o Solid Edge SP, as definições de projeto não se restringem a um
único arquivo, mas sim a uma estrutura poderosa e flexível de peças que

SOLID EDGE
www.siemens.com/plm/solidedgesp
SOLID EDGE

Solid Edge SP
Recursos (continuação)
•	 Navegador da Web, para facilidade 	
de acesso
•	 Gerenciamento de ECR e ECO
incorporados
•	 Construído sobre o Microsoft 	
SharePoint – facilidade para 	
implementar e receber suporte

coleciona todas as revisões e documentos
que descrevem o projeto. Exemplos
de documentos incluem arquivos de
peças e montagem do Solid Edge para
definição 3D completa, desenhos 2D
para documentação tradicional do
projeto e arquivos JT™ para visualização
e colaboração. Há suporte também para
documentos do Microsoft Office, como
Word e Excel, para especificações e análise. 	
O navegador de conteúdo pode ser usado
para exibir e explorar as estruturas dessas
peças. Isso supera algumas das limitações
inerentes às pastas do Windows e às
bibliotecas do SharePoint.

Sincronizado com o Solid Edge para
conclusão transparente de tarefas
O Solid Edge SP é incorporado ao
Solid Edge, permitindo a conclusão
transparente de várias tarefas tediosas de
gerenciamento de projetos. Por exemplo,
ao procurar uma peça para inserir em
uma montagem, você pode navegar e
pesquisar o banco de dados pelo diálogo
padrão do Solid Edge. Estão disponíveis
também visualizações gráficas de peças
selecionadas, ajudando a garantir o uso
de dados corretos. Informações adicionais
de gerenciamento de projetos melhoram

o Solid Edge Assembly Pathfinder ao,
por exemplo, dizer a você que outro
usuário está trabalhando na peça em
questão na montagem atual. Você
também será notificado quando a peça for
disponibilizada para uso.

Navegador da Web, para facilidade
de acesso
Além de acessar pela interface incorporada
do Solid Edge, você pode acessar o Solid
Edge SP por um navegador da Web padrão. 	
Isso facilita a implementação e permite acesso 	
total aos usuários de vários departamentos.
A interface de usuário segue os padrões do
Microsoft Office, o que acelera a curva 	
de aprendizado. A interface oferece ferramentas 	
de última geração para fácil visualização
das estruturas de produto e vários outros
relacionamentos de projeto.
Visualização dinâmica de dados
relacionados
Um dos principais recursos do Solid Edge
SP é a visualização dinâmica de vários tipos
diferentes de relacionamentos de dados,
inclusive estruturas de produto, projetos,
solicitações de alteração de engenharia
(ECRs), pedidos de alteração de engenharia
(ECOs) e carrinhos de coleta. Você não só tem
a flexibilidade de exibir esses relacionamentos
nas listas ou estruturas de árvore, mas
também pode escolher as opções de exibição
mais dinâmicas – balão e orgânica. A
navegação em estruturas de dados grandes e
complexas é facilitada com a janela de visão
geral, que mostra exatamente onde você está
olhando dentro de uma grande estrutura.
Essas ferramentas ajudam você a entender
rapidamente estruturas de dados complexos
e permitem ver com facilidade o impacto das
alterações propostas.

Crie e modifique estruturas do produto
fora do Solid Edge
O editor de estrutura permite que você
gerencie de forma abrangente e eficiente
estruturas do produto, independentemente
do Solid Edge. Você pode editar estruturas
de montagem e projetos existentes do
Solid Edge e inserir, trocar ou excluir peças
e submontagens. Essas alterações serão
automaticamente incorporadas da próxima
vez que você abrir a montagem usando 	
o Solid Edge. Você pode criar e armazenar
relatórios de BOM na estrutura da peça,
junto com o modelo de montagem. Você
pode usar esses relatórios como base para
integração com ERP.

Gerenciamento de ECR e ECO incorporados
O Solid Edge SP oferece suporte instantâneo
para gerenciar ECRs e ECOs, inclusive tipos
de dados padrão, formulários e fluxos de
trabalho. Você pode vincular vários ECRs 	
a um ECO, e vários ECOs a um projeto. 	
Isso otimiza a alocação de recursos, pois as
tarefas de projeto são agrupadas e ficam
claramente visíveis. Você também pode
usar o navegador de relações para explorar
com facilidade ECRs, ECOs e seus dados
associados.
SOLID EDGE

Gerencie dados por projeto e usando
carrinhos de coleta
O gerenciamento de dados por projetos 	
é um requisito comum para as organizações
de manufatura. O Solid Edge SP oferece
suporte a essa necessidade ao fornecer
estruturas poderosas e visuais que tornam
projetos mais visíveis e mais fáceis de
serem gerenciados. Os projetos podem
fazer referência a qualquer tipo de dados,
inclusive montagens, peças, revisões de
peça, documentos, ECRs e ECOs. Os projetos
do Solid Edge SP superam várias das
limitações inerentes às pastas do Windows
e às bibliotecas do SharePoint. Por exemplo,
você pode vincular automaticamente
novas revisões de dados ao mesmo projeto
e permitir que vários projetos façam
referência aos mesmos dados.

Contato
Siemens Industry Software
Américas	
+1 314 264 8287	
Europa	
+44 (0) 1276 413200	
Ásia-Pacífico	 +852 2230 3308
Brasil	
+55 11 4224 7155
www.siemens.com/plm

Carrinhos de coleta são um método simples
e flexível para agrupar dados ad hoc.
Você pode executar ações como atualizar
desenhos de engenharia e liberá-los para
manufatura nos conteúdos do carrinho.
Você pode usar os carrinhos de coleta para
criar coleções temporárias e pessoais de
dados e para oferecer suporte a tarefas
mais formais, como coletar dados para
uma revisão de projeto. Você pode ver com
facilidade projetos, carrinhos de coleta e os
dados associados usando o Navegador de
conteúdo e o Navegador de relação.

Construir o Solid Edge SP no Microsoft
SharePoint permite aproveitar os extensos
recursos que estão facilmente acessíveis
a essa plataforma de colaboração líder
– e que são entendidos pela maioria dos
departamentos de TI. Você também tem 	
a oportunidade de integrar os dados 	
e processos de projeto com outros processoschave gerenciados com o SharePoint.
Solid Edge SP
Simplifique seu mundo de projetos.

Implementação rápida na infraestrutura
de TI existente
Os clientes do Solid Edge SP se beneficiam
com a implementação rápida de um
ambiente pré-configurado e podem estar
em produção e aproveitar o controle
aprimorado dos dados do projeto, além de
concluir com mais rapidez as tarefas diárias
de engenharia dentro de poucos dias.

© 2013 Siemens Product Lifecycle Management Software
Inc. Siemens e o logotipo da Siemens são marcas
registradas da Siemens AG. D-Cubed, Femap, Geolus, GO
PLM, I-deas, JT, NX, Parasolid, Solid Edge, Teamcenter,
Tecnomatix e Velocity Series são marcas comerciais
ou marcas registradas da Siemens Product Lifecycle
Management Software Inc. ou de suas subsidiárias nos
Estados Unidos e em outros países. Todos os outros
logotipos, marcas comerciais, marcas comerciais
registradas ou marcas de serviço mencionados neste
documento pertencem aos seus respectivos proprietários.  	
X27-BR  34108  7/13  L

Solid Edge SP Raihsa

  • 1.
    Solid Edge SP Conclusãode projetos mais rápido - com o Solid Edge para SharePoint Benefícios • Uma abordagem simples e visual para gerenciar dados complexos, resultando na redução de erros e retrabalho • Reduza o tempo que seus projetistas gastam em tarefas de gerenciamento de projetos não produtivas • Facilite o entendimento dos relacionamentos complexos dos dados e do impacto das alterações propostas • Gerencie facilmente dados por projetos, para melhorar a utilização de seus recursos • Solução pronta para uso, com rápida implementação e interface familiar Resumo A solução de gerenciamento de projeto Solid Edge™ SP destina-se aos usuários do Solid Edge que descobrem que, conforme aumentam seus dados, usar pastas e unidades de rede no Windows limita a eficiência de seus projetos. O Solid Edge SP resolve esse problema ao armazenar e recuperar facilmente arquivos do Solid Edge e dados relacionados, usando recursos visuais para gerenciar os documentos, estruturas de produtos e projetos. O Solid Edge SP também simplifica e automatiza processos propensos a erros como introdução de novos produtos, mudanças de engenharia e a liberação para manufatura. O Solid Edge SP aproveita a plataforma de colaboração do Microsoft SharePoint para introduzir ferramentas novas e dinâmicas para organizar arquivos do Solid Edge e documentos relacionados. O software oferece aos projetistas acesso fácil para visualizar uma grande variedade de documentos e suas relações, e oferece suporte às tarefas diárias de engenharia. O Solid Edge SP também suporta gerenciamento fácil da estrutura do produto, relatórios de listas de materiais (bill of materials, BOM) e a capacidade de gerenciar projetos individualmente. Essa abordagem direta ao gerenciamento de dados complexos simplifica seu mundo de projetos, permitindo atender ou exceder as metas de conclusão do projeto. Recursos • As estruturas de peças são agrupadas com revisões e documentos relacionados que definem o projeto • Navegador de relações para visualização dinâmica dos relacionamentos entre dados • Incorporado ao Solid Edge para conclusão transparente das tarefas de gerenciamento de projetos • Editor da estrutura do produto, para facilidade na configuração da montagem e relatórios BOM Facilidade no gerenciamento de arquivos do Solid Edge e documentos relacionados Com o Solid Edge SP, as definições de projeto não se restringem a um único arquivo, mas sim a uma estrutura poderosa e flexível de peças que SOLID EDGE www.siemens.com/plm/solidedgesp
  • 2.
    SOLID EDGE Solid EdgeSP Recursos (continuação) • Navegador da Web, para facilidade de acesso • Gerenciamento de ECR e ECO incorporados • Construído sobre o Microsoft SharePoint – facilidade para implementar e receber suporte coleciona todas as revisões e documentos que descrevem o projeto. Exemplos de documentos incluem arquivos de peças e montagem do Solid Edge para definição 3D completa, desenhos 2D para documentação tradicional do projeto e arquivos JT™ para visualização e colaboração. Há suporte também para documentos do Microsoft Office, como Word e Excel, para especificações e análise. O navegador de conteúdo pode ser usado para exibir e explorar as estruturas dessas peças. Isso supera algumas das limitações inerentes às pastas do Windows e às bibliotecas do SharePoint. Sincronizado com o Solid Edge para conclusão transparente de tarefas O Solid Edge SP é incorporado ao Solid Edge, permitindo a conclusão transparente de várias tarefas tediosas de gerenciamento de projetos. Por exemplo, ao procurar uma peça para inserir em uma montagem, você pode navegar e pesquisar o banco de dados pelo diálogo padrão do Solid Edge. Estão disponíveis também visualizações gráficas de peças selecionadas, ajudando a garantir o uso de dados corretos. Informações adicionais de gerenciamento de projetos melhoram o Solid Edge Assembly Pathfinder ao, por exemplo, dizer a você que outro usuário está trabalhando na peça em questão na montagem atual. Você também será notificado quando a peça for disponibilizada para uso. Navegador da Web, para facilidade de acesso Além de acessar pela interface incorporada do Solid Edge, você pode acessar o Solid Edge SP por um navegador da Web padrão. Isso facilita a implementação e permite acesso total aos usuários de vários departamentos. A interface de usuário segue os padrões do Microsoft Office, o que acelera a curva de aprendizado. A interface oferece ferramentas de última geração para fácil visualização das estruturas de produto e vários outros relacionamentos de projeto. Visualização dinâmica de dados relacionados Um dos principais recursos do Solid Edge SP é a visualização dinâmica de vários tipos diferentes de relacionamentos de dados, inclusive estruturas de produto, projetos, solicitações de alteração de engenharia (ECRs), pedidos de alteração de engenharia (ECOs) e carrinhos de coleta. Você não só tem a flexibilidade de exibir esses relacionamentos nas listas ou estruturas de árvore, mas também pode escolher as opções de exibição mais dinâmicas – balão e orgânica. A navegação em estruturas de dados grandes e complexas é facilitada com a janela de visão geral, que mostra exatamente onde você está olhando dentro de uma grande estrutura. Essas ferramentas ajudam você a entender rapidamente estruturas de dados complexos e permitem ver com facilidade o impacto das alterações propostas. Crie e modifique estruturas do produto fora do Solid Edge O editor de estrutura permite que você gerencie de forma abrangente e eficiente estruturas do produto, independentemente do Solid Edge. Você pode editar estruturas de montagem e projetos existentes do Solid Edge e inserir, trocar ou excluir peças e submontagens. Essas alterações serão automaticamente incorporadas da próxima vez que você abrir a montagem usando o Solid Edge. Você pode criar e armazenar relatórios de BOM na estrutura da peça, junto com o modelo de montagem. Você pode usar esses relatórios como base para integração com ERP. Gerenciamento de ECR e ECO incorporados O Solid Edge SP oferece suporte instantâneo para gerenciar ECRs e ECOs, inclusive tipos de dados padrão, formulários e fluxos de trabalho. Você pode vincular vários ECRs a um ECO, e vários ECOs a um projeto. Isso otimiza a alocação de recursos, pois as tarefas de projeto são agrupadas e ficam claramente visíveis. Você também pode usar o navegador de relações para explorar com facilidade ECRs, ECOs e seus dados associados.
  • 3.
    SOLID EDGE Gerencie dadospor projeto e usando carrinhos de coleta O gerenciamento de dados por projetos é um requisito comum para as organizações de manufatura. O Solid Edge SP oferece suporte a essa necessidade ao fornecer estruturas poderosas e visuais que tornam projetos mais visíveis e mais fáceis de serem gerenciados. Os projetos podem fazer referência a qualquer tipo de dados, inclusive montagens, peças, revisões de peça, documentos, ECRs e ECOs. Os projetos do Solid Edge SP superam várias das limitações inerentes às pastas do Windows e às bibliotecas do SharePoint. Por exemplo, você pode vincular automaticamente novas revisões de dados ao mesmo projeto e permitir que vários projetos façam referência aos mesmos dados. Contato Siemens Industry Software Américas +1 314 264 8287 Europa +44 (0) 1276 413200 Ásia-Pacífico +852 2230 3308 Brasil +55 11 4224 7155 www.siemens.com/plm Carrinhos de coleta são um método simples e flexível para agrupar dados ad hoc. Você pode executar ações como atualizar desenhos de engenharia e liberá-los para manufatura nos conteúdos do carrinho. Você pode usar os carrinhos de coleta para criar coleções temporárias e pessoais de dados e para oferecer suporte a tarefas mais formais, como coletar dados para uma revisão de projeto. Você pode ver com facilidade projetos, carrinhos de coleta e os dados associados usando o Navegador de conteúdo e o Navegador de relação. Construir o Solid Edge SP no Microsoft SharePoint permite aproveitar os extensos recursos que estão facilmente acessíveis a essa plataforma de colaboração líder – e que são entendidos pela maioria dos departamentos de TI. Você também tem a oportunidade de integrar os dados e processos de projeto com outros processoschave gerenciados com o SharePoint. Solid Edge SP Simplifique seu mundo de projetos. Implementação rápida na infraestrutura de TI existente Os clientes do Solid Edge SP se beneficiam com a implementação rápida de um ambiente pré-configurado e podem estar em produção e aproveitar o controle aprimorado dos dados do projeto, além de concluir com mais rapidez as tarefas diárias de engenharia dentro de poucos dias. © 2013 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Siemens e o logotipo da Siemens são marcas registradas da Siemens AG. D-Cubed, Femap, Geolus, GO PLM, I-deas, JT, NX, Parasolid, Solid Edge, Teamcenter, Tecnomatix e Velocity Series são marcas comerciais ou marcas registradas da Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. ou de suas subsidiárias nos Estados Unidos e em outros países. Todos os outros logotipos, marcas comerciais, marcas comerciais registradas ou marcas de serviço mencionados neste documento pertencem aos seus respectivos proprietários. X27-BR 34108 7/13 L