Este documento apresenta um novo Ritual para o Batismo de Crianças no Brasil, adaptado à cultura brasileira. Ele inclui vários ritos alternativos para o batismo individual ou coletivo de crianças, com ênfase na participação da comunidade e adaptações linguísticas e culturais. Algumas inovações incluem diálogos mais informais, símbolos como a entrega de sal, e a possibilidade de celebrar o batismo em etapas.

1. RITUAL DO BATISMO DE
CRIANÇAS

2. A elaboração de um Ritual de
Batismo de Crianças, adaptado para
o Brasil, baseia-se, primeiramente em
que os Bispos no Concílio Vaticano II
reconheceram a utilidade e mesmo a
necessidade de adaptar a liturgia à
índole dos diferentes povos.

3. • Basta lembrar a Constituição sobre a
Sagrada Liturgia: “Salva a unidade
substancial do rito romano, dê-se
lugar a legítimas variações e
adaptações para os diversos
grupos, regiões e povos” (SC 38).

4. • Tanto as Observações Preliminares
Gerais (n. 30-33) do Rito de Batismo de
Crianças, como a Introdução ao Rito da
Iniciação Cristã de Adultos - RICA (n. 64s)
trazem um capítulo expresso sobre as
adaptações que podem ser feitas pela
Conferências Episcopais (cf. CNBB, Doc.
19, n. 2).

5. • No Ritual que tínhamos até agora não havia sido feita
nenhuma adaptação. Apenas traduziu o texto da edição
típica e foi aprovado em 1970 ! ad ínterim”.
• Daí o empenho atual em introduzir algumas adaptações,
pois “compete às Conferências Episcopais”:
– 1º. Definir as adaptações a que se refere o n. 39 da Constituição
sobre a Sagrada Liturgia.
– 2º. Considerar com cuidado e prudência o que se pode admitir,
oportunamente, das tradições e da índole de cada povo, e
propor à Sé Apostólica outras adaptações que julgar úteis e
necessárias introduzir com a necessária aprovação” (CNBB,
Doc. 19, n. 2).

6. Neste Ritual, foram levados em conta, entre
outros, os seguintes aspectos:
• especial atenção aos elementos teológicos
(dimensão trinitária, cristológica,
pneumatológica, pascal, eclesiológica e
antropológica) nos diversos textos,
particularmente nas orações;
• maior valorização da perspectiva celebrativa,
através de gestos, símbolos, expressões da
devoção popular e maior atenção à
recuperação da autenticidade e veracidade
dos sinais;

7. • maior participação da comunidade e
manifestação de compromisso por parte dos
pais e padrinhos;
• apresentação de ritos e fórmulas alternativas a
serem usados, com sensibilidade pastoral de
quem preside, levando em conta a realidade
da assembléia;
• adaptação à índole do povo brasileiro,
mantendo-se, no entanto, dentro do rito
romano.

8. Entre os elementos novos deste Ritual,
destacam-se principalmente os seguintes:
• As modificações sugeridas nos Ritos
Iniciais têm por finalidade criar um
ambiente mais acolhedor, permitir maior
participação da família e envolver mais a
comunidade na acolhida de seus novos
membros. Por isso propõe-se um diálogo
espontâneo com os pais, padrinhos e
comunidade sobre o nome da criança, o
desejo de batizá-la e suas disposições
para educá-la na fé.

9. • Os diálogos foram elaborados numa
linguagem mais direta, simples,
respeitando, tanto quanto possível, o
modo corrente de falar e ao mesmo tempo
a dignidade própria da maneira de se
expressar na celebração litúrgica.
• Os textos eucológicos foram adaptados
também na linguagem, buscando-se mais
fácil compreensão.

10. • Na celebração do batismo fora da missa,
quem preside conclui os ritos de acolhida com
uma oração. Julga-se que a introdução dessa
oração completa e conclui os ritos de acolhida e
introduz, de certa forma, a Liturgia da Palavra.
• Baseando-se no que está prescrito no Rito da
Iniciação Cristã de Adultos, n. 207, sugere-se
que o óleo dos catecúmenos possa ser
abençoado pelo sacerdote também no batismo
de crianças.

11. • Retomam-se alguns elementos da Vigília Pascal e
sugere-se que se introduzam aclamações na Oração
sobre a água, para possibilitar maior participação da
assembléia.
• Pela riqueza do simbolismo, seria bom recuperar o
antigo costume de entrega do sal. Para respeitar
questões de higiene, a mãe poderá colocar o sal na
boca da criança.
• De acordo com costume muito difundido em várias
partes do Brasil, no final da celebração, pode realizar-se
um ato de devoção a Maria, confiando à sua proteção a
vida e a fé das crianças.

12. • Assim como na Vigília Pascal, propõe-se, em
caráter opcional e a critério do bispo diocesano,
a possibilidade de se celebrar o batismo de
crianças em etapas. Na primeira etapa,
realizam-se os Ritos Complementares.
Certamente essa possibilidade de se celebrar o
batismo de crianças em etapas. Na primeira
etapa, realizam-se os Ritos de Acolhida e na
segunda, a Liturgia Sacramental e os Ritos
Complementares. Certamente essa
possibilidade é mais compatível com a situação
das pequenas comunidades.

13. • Vários textos forma colocados em
apêndice, pois, enriquecem o Ritual com
outras fórmulas do Oração dos Fiéis,
Oração sobre a Água, Promessas do
Batismo (Renúncia e Profissão de Fé) e
Bênçãos.

14. • “O Espírito de Deus nos ajude para que este
novo Ritual venha colaborar para uma autêntica
renovação litúrgico-pastoral em nossas
comunidades. Cresça entre nós a dimensão
celebrativa e a vivência batismal a fim de que,
inseridos em Cristo, todos nos tornemos
“imitadores de Deus, como filhos amados e
andemos no amor, assim como Cristo também
nos amou e se entregou por nós a Deus, como
oferta e sacrifício de suave odor” (cf. Ef 5, 1-2).
Brasília, 12 de outubro de 1998
Solenidade de Nossa Senhora Aparecida
Dom Geraldo Lyrio Rocha

15. RITUAL DO BATISMO DE CRIANÇAS
• RITO PARA O BATISMO DE VÁRIAS CRIANÇAS
• RITO PARA O BATISMO DE VÁRIAS CRIANÇAS EM
ETAPAS
• RITO PARA O BATISMO DE UMA CRIANÇA
• RITO PARA O BATISMO DE UMA CRIANÇA EM
ETAPAS
• RITO PARA O BATISMO DE UM GRANDE NÚMERO
DE CRIANÇAS

16. • RITO PARA O BATISMO DE CRIANÇAS A SER
USADO POR MINISTRO(A) EXTRAORDINÁRIO(A)
• RITO PARA O BATISMO DE CRIANÇAS A SER
USADO POR MINISTRO(A) EXTRAORDINÁRIO(A) EM
ETAPAS
• RITO PARA O BATISMO DE CRIANÇAS EM PERIGO
DE MORTE
• RITO PARA RECEBER NA IGREJA UMA CRIANÇA
JÁ BATIZADA

17. EXEMPLIFICANDO...
RITO PARA O BATISMO
DE VÁRIAS CRIANÇAS

18. I. RITOS DE ACOLHIDA
• Chegada
• Saudação
• Apresentação das crianças e pedido do
batismo
• Sinal-da-cruz
• Procissão de entrada

19. II. LITURGIA DA PALAVRA
• Proclamação da Palavra
• Homilia
• Oração dos fiéis (e invocação dos Santos)
• Oração
• Unção pré-batismal
(Quando se faz a celebração por etapas: aqui se encerra a 1ª.
Etapa. Ler nº 98-103 do Ritual)

20. III. LITURGIA SACRAMENTAL
• Procissão à fonte batismal
• Oração sobre a água
• Promessas do batismo
• Batismo
• Ritos complementares
– Unção pós-batismal
– Veste batismal
– Rito da luz

21. • Ritos complementares opcionais
– Entrega do sal
– Éfeta

22. IV. RITOS FINAIS
• Oração do Senhor
• Bênção
• Despedida