Este documento discute a importância dos hospitais colombianos cumprirem com os parâmetros definidos pelo Ministério da Saúde para a atenção de emergências internas e externas, a fim de que os hospitais sejam cada vez mais seguros quando precisarem atuar em situações de emergência. Também destaca a necessidade de capacitar e informar continuamente todo o pessoal sobre as ações a seguir em caso de emergência ou desastre interno ou externo.