O Sapo estava sentindo-se estranho e não sabia se estava feliz ou triste. A Lebre diagnosticou que ele estava apaixonado pela Patinha Branca. Para impressioná-la, o Sapo decidiu bater o recorde mundial de salto em altura, mas acabou se machucando. A Patinha cuidou dele com carinho e eles confessaram seu amor um pelo outro.