1. O espelho mágico
Há muito tempo, numa aldeia na serra, havia uma menina
chamada Carlita que era bonita, tinha cabelos longos e
castanhos e o seu olhar era uma doçura. Mas, por de trás
de tanta doçura havia muita maldade. A Carlita, quando
ia para a escola, gozava sempre com os outros meninos,
só por terem borbulhas, ou aparelho ou até mesmo
óculos. E a menina dizia sempre a cantar...
- Olha o patinho feio, que ninguém o quer, olha o patinho
feio, só come com a colher.
A malvada da Carlita punha muitos meninos a chorar e,
quanto mais choravam, mais ela gozava.
- Chora bebé, menino chorão, chora bebé, vai ter com o
papão.
Um dia, quando se preparava para ir para a escola, virou-
se para o espelho e viu que tinha a cara cheia de
borbulhas, usava aparelho e usava óculos. Assustada
gritou:
- Haaaaaaaaaaaaaaa! O que me aconteceu?!!!!!
Então o espelho disse:
- Aí tens o teu castigo.

2. - O espelho fala!? Castigo? O que eu fiz para ser
castigada? Sou uma menina tão bonita e tão querida! –
disse Carlita.
- Não. Não és. – afirmou o espelho - És uma menina
malvada e não preciso de dizer a razão do castigo, basta
pensares no que tens feito nos últimos dias.
- Não sei do que estás a falar. Por favor, faz-me voltar ao
que era antes. – suplicou Carlita.
- Não. – exclamou o espelho - Enquanto não pensares no
que fizeste, não te vou pôr como eras antes.
Ao ouvir tal resposta, Carlita começou a chorar aos
berros:
- Uaaaaaaaaah! Uaaaaaaaaaaaah! Quero voltar a ser
bonita! Uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Muito triste, saiu de casa e foi para a escola. Os meninos
olhavam para ela e sussurravam uns para outros:
- O que lhe aconteceu?
- Não sei, mas ela não está nada bem.
Diziam alguns meninos com pena, mas outros olhavam de
lado e faziam troça:
- Olha a Carlita, está tão bonitita, olha a Carlita que está
tão catita.

3. Alguns meninos riam-se dela, outros ignoravam-na. A
menina, muito triste, chorando foi a correr para a casa de
banho. Virou-se para o espelho e perguntou:
- Espelho! Estás ai?
Nada.
A menina sentou-se no chão e começou a chorar. De
repente, a Carlita ouviu um ruído, levantou-se, olhou para
o espelho, limpou as lágrimas e ouviu um cantar:
- Carlita, Carlita, menina malvada, Carlita, Carlita menina
endiabrada. O feitiço que te fiz, foi para teu próprio bem,
pois tens que ser alguém.
- Espelho?! – Disse a menina olhando para o espelho.
Nada.
Carlita saio da casa de banho, enquanto saia, uma
transformação aconteceu, Carlita voltara a ser a mesma
mas, passou a ser uma boa menina e a tratar bem os
outros meninos.
- Meninos! Meninos! Querem brincar comigo? Eu
prometo que nunca mais me vou portar mal e vou ser
vossa amiga. – Passou a Carlita a dizer.
Carlita brincava agora com todos os meninos e era
sempre a primeira a ajudar os outros.