O documento discute os benefícios de se tornar um Microempreendedor Individual (MEI) para tradutores, incluindo pagamento de impostos mais baixos, direitos previdenciários e emissão de notas fiscais. O MEI permite renda anual de até R$81.000,00 para prestadores de serviço que pagam uma taxa fixa mensal de R$49,00. A maioria dos tradutores se enquadra na faixa de renda do MEI e pode ganhar mais clientes ao emitir notas fiscais.

1. MEI PARA
TRADUTORES
Natasha Zadorosny – tradutora de português-inglês, revisora de português e
coach de tradutores e advogada de causas sociais
Barcamp/RJ – Setembro/2016

2. O QUE É MEI?
• MEI (Microempreendedor Individual) é a pessoa que trabalha por conta própria e
que se legaliza como pequeno empresário.
• Para ser MEI, o rendimento máximo anual do profissional deve ser de até
R$81.000,00
• O profissional não pode fazer parte de outra empresa como sócio ou titular

3. VANTAGENS DE SER MEI
• Registro no CNPJ
• Possibilidade de abrir conta de pessoa jurídica
• Possibilidade de obter microcrédito a juros baixos para MEI
• Pagamento de apenas um valor fixo mensal de R$49,00 (para prestadores de
serviço), que substitui todos os tributos e parte dele paga a Previdência Social do
profissional
• Com o pagamento da Previdência Social, o profissional tem direito a benefícios
como auxílio maternidade, auxílio doença, aposentadoria, etc.

4. QUEM NÃO PODE SER MEI?
• Militares
• Funcionários públicos
• Empregados pela CLT
• Você pode ser MEI e também emitir RPA (Recibo de Profissional Autônomo)

5. POR QUE VALE A PENA OS
TRADUTORES SEREM MEI?
• A imensa maioria dos tradutores fatura dentro da faixa de renda do MEI
• Legalização do tradutor: muitos tradutores trabalham de forma ilegal, seja
comprando notas fiscais, seja sendo registrado no MEI com outros códigos, etc.
• O tradutor ganha direitos sociais ligados à Previdência Social
• Possibilidade de aumentar a carteira de clientes porque passa a emitir nota fiscal
• Impostos baixos

6. COMPRE ESSA BRIGA
CONOSCO: VAMOS LUTAR
JUNTOS PARA QUE OS
TRADUTORES SEJAM
CONSIDERADOS MEI!!!

7. MUITO OBRIGADA PELA SUA ATENÇÃO
natashaz.tradutora@gmail.com
Grupo no Facebook: MEI – Enquadramento para Tradutores