O documento descreve um método para medir o tempo de atravessamento e o inventário em processo em uma manufatura controlada por ordens de fabricação. Os autores coletaram dados de 100 ordens de fabricação de uma empresa de máquinas e aplicaram o método proposto. Os resultados permitiram análises sobre a gestão do prazo de entrega, confiabilidade e filas na produção. O método fornece métricas para avaliar a competitividade baseada em tempo de entrega.