O documento fornece informações sobre a legalização de documentos no Consulado-Geral brasileiro em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, o processo de legalização e taxas. Também discute casos especiais como documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
Los colegios Coprodeli ofrecen una variedad de talleres como farmacia, enfermería, computación, cosmetología, costura, comercio exterior, electricidad, administración, repostería, ensamblaje y manualidades. Estos cursos enseñan habilidades prácticas que permiten a los estudiantes insertarse en el campo laboral fácilmente al egresar, como estableciendo su propio negocio.
Este documento describe diferentes servicios de Internet como el correo electrónico, los sitios web, los chats y los boletines de noticias. También explica las ventajas que estos servicios brindan tanto para los clientes como para las empresas, incluyendo un mercado más competitivo, flexibilidad, acceso a información global y mejor comunicación.
La república romana se organizó en grupos sociales de patricios, plebeyos y esclavos. Los ciudadanos romanos tenían privilegios, mientras que las mujeres, indígenas, extranjeros y esclavos no los tenían. La organización política consistía en el Senado, cónsules, tribunos de la plebe y diferentes asambleas como los comicios curiados y centuriados.
Este documento discute los riesgos que enfrentan los menores al usar redes sociales, como el acoso cibernético y la divulgación de información personal. Más del 70% de los menores españoles usan redes sociales habitualmente. La Agencia Española de Protección de Datos recomienda educar a los menores y sus familias sobre estos peligros. También pide que las redes sociales implementen sistemas para verificar la edad de los usuarios menores de 14 años.
Esta página web ofrece numerosos recursos para maestros de educación infantil como canciones, cuentos, juegos y fichas educativas. Los contenidos son de alta calidad y fáciles de usar. La página también proporciona información útil para padres. Se recomienda que los maestros exploren los recursos de la página y los utilicen en actividades prácticas que motiven e involucren a los estudiantes.
El documento describe diferentes herramientas de desarrollo de multimedia, incluyendo aquellas basadas en tarjetas, iconos controlados por eventos, tiempo y presentación. Explica que cada proyecto multimedia requiere características y funciones diferentes dependiendo de su estructura y propósito. Además, describe que el proceso de desarrollo involucra la creación de guiones y diagramas de flujo, y que las herramientas deben permitir interactividad y sincronización para diferentes computadoras.
Los colegios Coprodeli ofrecen una variedad de talleres como farmacia, enfermería, computación, cosmetología, costura, comercio exterior, electricidad, administración, repostería, ensamblaje y manualidades. Estos cursos enseñan habilidades prácticas que permiten a los estudiantes insertarse en el campo laboral fácilmente al egresar, como estableciendo su propio negocio.
Este documento describe diferentes servicios de Internet como el correo electrónico, los sitios web, los chats y los boletines de noticias. También explica las ventajas que estos servicios brindan tanto para los clientes como para las empresas, incluyendo un mercado más competitivo, flexibilidad, acceso a información global y mejor comunicación.
La república romana se organizó en grupos sociales de patricios, plebeyos y esclavos. Los ciudadanos romanos tenían privilegios, mientras que las mujeres, indígenas, extranjeros y esclavos no los tenían. La organización política consistía en el Senado, cónsules, tribunos de la plebe y diferentes asambleas como los comicios curiados y centuriados.
Este documento discute los riesgos que enfrentan los menores al usar redes sociales, como el acoso cibernético y la divulgación de información personal. Más del 70% de los menores españoles usan redes sociales habitualmente. La Agencia Española de Protección de Datos recomienda educar a los menores y sus familias sobre estos peligros. También pide que las redes sociales implementen sistemas para verificar la edad de los usuarios menores de 14 años.
Esta página web ofrece numerosos recursos para maestros de educación infantil como canciones, cuentos, juegos y fichas educativas. Los contenidos son de alta calidad y fáciles de usar. La página también proporciona información útil para padres. Se recomienda que los maestros exploren los recursos de la página y los utilicen en actividades prácticas que motiven e involucren a los estudiantes.
El documento describe diferentes herramientas de desarrollo de multimedia, incluyendo aquellas basadas en tarjetas, iconos controlados por eventos, tiempo y presentación. Explica que cada proyecto multimedia requiere características y funciones diferentes dependiendo de su estructura y propósito. Además, describe que el proceso de desarrollo involucra la creación de guiones y diagramas de flujo, y que las herramientas deben permitir interactividad y sincronización para diferentes computadoras.
El documento describe algunos de los químicos mexicanos más destacados como Andrés Manuel del Río, Luis E. Miramontes e Mario J. Molina. Resalta que México ha dado grandes científicos e inventores a pesar de los avances científicos lentos, y destaca logros como el descubrimiento del vanadio, el primer anticonceptivo oral y el premio Nobel de Molina. También menciona la importancia de México como productor de minerales.
El documento describe los beneficios de la web 2.0 profesional y docente. Facilita la interacción y participación sin límites entre cibernautas, ayuda a crear blogs y compartir información de forma fácil. También permite el aprendizaje activo en grupo y la investigación retroalimentativa, mejorando el trabajo en equipo y haciendo las clases más dinámicas y participativas. Además, genera inteligencia colectiva para obtener resultados superiores y facilita el comercio electrónico satisfaciendo las necesidades de los usuarios.
Nokia es una empresa finlandesa fundada en 1865 con sede en Keilaniemi, Finlandia. En el mercado de smartphones, Nokia ha perdido cuota de mercado y actualmente solo tiene el 6,4% del mercado frente a Samsung con el 39,6% y Apple con el 25,1%. Nokia tiene como debilidades su posicionamiento obsoleto, poca inversión en marketing y una estructura financiera deficitaria, pero también tiene fortalezas como su experiencia en el sector, buena calidad y precio competitivo. Su estrategia de marketing busca recuperar la imagen de l
El documento describe diferentes tipos de delitos informáticos, incluyendo delitos contra la confidencialidad, integridad y disponibilidad de datos y sistemas, así como delitos relacionados con contenido e infracciones de propiedad intelectual. También clasifica los delitos informáticos según convenciones internacionales y legislaciones de diferentes países, e identifica métodos comunes como phishing, virus y troyanos, así como posibles medidas de protección como antivirus y firewalls.
El documento define el amor como involucrando compañía, confianza, reciprocidad afectiva, respeto y preocupación por el bienestar del otro. Explica que cada persona tiene su propia definición de amor y lo importante es que la relación sea positiva para ambos, brindando alegría, bienestar y placer en lugar de sufrimiento. Finalmente, destaca que la calidad de la relación depende de la responsabilidad compartida de la pareja.
Este documento describe los procesos lineales e intermitentes. Los procesos lineales se caracterizan por un diseño de proceso específico para producir un producto en alto volumen de forma continua y especializada. Los procesos intermitentes producen por lotes de forma ajustable a cada cliente y pueden realizar una variedad de productos con modificaciones mínimas. Se proveen ejemplos de cada proceso y un cuadro comparativo de sus características.
Este documento describe conceptos financieros como valor futuro y valor presente. Explica cómo calcular el valor futuro usando la fórmula VF=C(1+i)^n y cómo calcular el valor presente usando la fórmula VP=C/(1+i)^n. Luego proporciona ejemplos numéricos para practicar cálculos de valor futuro, valor presente y número de períodos.
O documento discute a educação matemática e a prática pedagógica de professores pesquisadores. Aborda tópicos como a identidade do professor de matemática, educação pela e para matemática, divulgação de ideias matemáticas, educação matemática como campo científico e profissional, reflexão sobre a prática na sala de aula, e objetivos de programas de formação continuada de professores.
La música permite expresar sentimientos. La música es una forma de comunicar emociones. La música es una forma de arte que puede transmitir mensajes sobre la vida y las experiencias humanas.
1. O documento apresenta os resultados de um estudo sobre a apuração do spread bancário no Brasil no primeiro semestre de 2005, realizado pela FIPECAFI a pedido da FEBRABAN.
2. O estudo calculou o spread de 11 bancos brasileiros usando um modelo desenvolvido pela FIPECAFI, considerando dados fornecidos pelos próprios bancos.
3. Os resultados incluem o cálculo do spread bruto, direto e líquido, permitindo uma análise mais detalhada da composição do spread bancário no per
1) El documento describe los componentes principales de un sistema informático, incluyendo el hardware, software, firmware y recursos humanos. 2) Explica conceptos como CPU, memoria, tarjetas gráficas y de sonido, puertos USB, placa base y cómo los datos ingresan, se procesan y salen de un sistema de computación. 3) Proporciona detalles sobre cada uno de estos componentes y conceptos clave de sistemas informáticos.
Este documento describe un programa de formación técnica en sistemas. El programa dura 12 meses y capacita a los estudiantes en el mantenimiento de hardware, implementación de redes, y uso de herramientas informáticas. El objetivo es brindar personal calificado a las empresas para mejorar la productividad a través de la aplicación de tecnologías de la información. El programa desarrolla competencias técnicas y blandas en los estudiantes a través de metodologías innovadoras y el uso de tecnología.
Objeto de aprendizagem sala de aula e ti cs luciane g bernardyEEEMAT
Este documento descreve um objeto de aprendizagem sobre unidades de medida que será aplicado em uma turma de matemática da Escola Estadual de Ensino Médio Arroio do Tigre. O objetivo é revisar conceitos sobre unidades de medida e motivar os alunos por meio de questões que serão resolvidas individualmente usando computadores. Espera-se que os alunos se interessem pela atividade e se adaptem bem à ferramenta.
Ambiente de desenvolvimento unificado com vagrantFrancisco André
O documento discute a ferramenta Vagrant, que permite a criação de ambientes de desenvolvimento virtualizados. Ele explica o que é o Vagrant, suas vantagens como organização e isolamento, e demonstra os principais comandos como vagrant up, vagrant ssh e vagrant destroy.
Este documento evalúa la experiencia de usuario (UX) de Amazon, analizando sus cuatro palancas principales, la experiencia antes, durante y después de realizar compras, y su gestión de la atención al cliente y las crisis. También identifica algunas de sus mejores prácticas como las recomendaciones personalizadas y la entrega rápida, así como oportunidades de mejora como la navegabilidad y la descripción de productos. Por último, propone nuevas funcionalidades como la integración con dispositivos móviles y redes social
Ambiente de desenvolvimento unificado com vagrantFrancisco André
O documento apresenta uma introdução ao Vagrant, ferramenta para criação de ambientes de desenvolvimento virtualizados. Ele discute o que é o Vagrant, suas vantagens e principais terminologias como host, guest e boxes. Também mostra os primeiros passos e comandos mais usados como vagrant up, vagrant ssh e vagrant destroy.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
El documento describe algunos de los químicos mexicanos más destacados como Andrés Manuel del Río, Luis E. Miramontes e Mario J. Molina. Resalta que México ha dado grandes científicos e inventores a pesar de los avances científicos lentos, y destaca logros como el descubrimiento del vanadio, el primer anticonceptivo oral y el premio Nobel de Molina. También menciona la importancia de México como productor de minerales.
El documento describe los beneficios de la web 2.0 profesional y docente. Facilita la interacción y participación sin límites entre cibernautas, ayuda a crear blogs y compartir información de forma fácil. También permite el aprendizaje activo en grupo y la investigación retroalimentativa, mejorando el trabajo en equipo y haciendo las clases más dinámicas y participativas. Además, genera inteligencia colectiva para obtener resultados superiores y facilita el comercio electrónico satisfaciendo las necesidades de los usuarios.
Nokia es una empresa finlandesa fundada en 1865 con sede en Keilaniemi, Finlandia. En el mercado de smartphones, Nokia ha perdido cuota de mercado y actualmente solo tiene el 6,4% del mercado frente a Samsung con el 39,6% y Apple con el 25,1%. Nokia tiene como debilidades su posicionamiento obsoleto, poca inversión en marketing y una estructura financiera deficitaria, pero también tiene fortalezas como su experiencia en el sector, buena calidad y precio competitivo. Su estrategia de marketing busca recuperar la imagen de l
El documento describe diferentes tipos de delitos informáticos, incluyendo delitos contra la confidencialidad, integridad y disponibilidad de datos y sistemas, así como delitos relacionados con contenido e infracciones de propiedad intelectual. También clasifica los delitos informáticos según convenciones internacionales y legislaciones de diferentes países, e identifica métodos comunes como phishing, virus y troyanos, así como posibles medidas de protección como antivirus y firewalls.
El documento define el amor como involucrando compañía, confianza, reciprocidad afectiva, respeto y preocupación por el bienestar del otro. Explica que cada persona tiene su propia definición de amor y lo importante es que la relación sea positiva para ambos, brindando alegría, bienestar y placer en lugar de sufrimiento. Finalmente, destaca que la calidad de la relación depende de la responsabilidad compartida de la pareja.
Este documento describe los procesos lineales e intermitentes. Los procesos lineales se caracterizan por un diseño de proceso específico para producir un producto en alto volumen de forma continua y especializada. Los procesos intermitentes producen por lotes de forma ajustable a cada cliente y pueden realizar una variedad de productos con modificaciones mínimas. Se proveen ejemplos de cada proceso y un cuadro comparativo de sus características.
Este documento describe conceptos financieros como valor futuro y valor presente. Explica cómo calcular el valor futuro usando la fórmula VF=C(1+i)^n y cómo calcular el valor presente usando la fórmula VP=C/(1+i)^n. Luego proporciona ejemplos numéricos para practicar cálculos de valor futuro, valor presente y número de períodos.
O documento discute a educação matemática e a prática pedagógica de professores pesquisadores. Aborda tópicos como a identidade do professor de matemática, educação pela e para matemática, divulgação de ideias matemáticas, educação matemática como campo científico e profissional, reflexão sobre a prática na sala de aula, e objetivos de programas de formação continuada de professores.
La música permite expresar sentimientos. La música es una forma de comunicar emociones. La música es una forma de arte que puede transmitir mensajes sobre la vida y las experiencias humanas.
1. O documento apresenta os resultados de um estudo sobre a apuração do spread bancário no Brasil no primeiro semestre de 2005, realizado pela FIPECAFI a pedido da FEBRABAN.
2. O estudo calculou o spread de 11 bancos brasileiros usando um modelo desenvolvido pela FIPECAFI, considerando dados fornecidos pelos próprios bancos.
3. Os resultados incluem o cálculo do spread bruto, direto e líquido, permitindo uma análise mais detalhada da composição do spread bancário no per
1) El documento describe los componentes principales de un sistema informático, incluyendo el hardware, software, firmware y recursos humanos. 2) Explica conceptos como CPU, memoria, tarjetas gráficas y de sonido, puertos USB, placa base y cómo los datos ingresan, se procesan y salen de un sistema de computación. 3) Proporciona detalles sobre cada uno de estos componentes y conceptos clave de sistemas informáticos.
Este documento describe un programa de formación técnica en sistemas. El programa dura 12 meses y capacita a los estudiantes en el mantenimiento de hardware, implementación de redes, y uso de herramientas informáticas. El objetivo es brindar personal calificado a las empresas para mejorar la productividad a través de la aplicación de tecnologías de la información. El programa desarrolla competencias técnicas y blandas en los estudiantes a través de metodologías innovadoras y el uso de tecnología.
Objeto de aprendizagem sala de aula e ti cs luciane g bernardyEEEMAT
Este documento descreve um objeto de aprendizagem sobre unidades de medida que será aplicado em uma turma de matemática da Escola Estadual de Ensino Médio Arroio do Tigre. O objetivo é revisar conceitos sobre unidades de medida e motivar os alunos por meio de questões que serão resolvidas individualmente usando computadores. Espera-se que os alunos se interessem pela atividade e se adaptem bem à ferramenta.
Ambiente de desenvolvimento unificado com vagrantFrancisco André
O documento discute a ferramenta Vagrant, que permite a criação de ambientes de desenvolvimento virtualizados. Ele explica o que é o Vagrant, suas vantagens como organização e isolamento, e demonstra os principais comandos como vagrant up, vagrant ssh e vagrant destroy.
Este documento evalúa la experiencia de usuario (UX) de Amazon, analizando sus cuatro palancas principales, la experiencia antes, durante y después de realizar compras, y su gestión de la atención al cliente y las crisis. También identifica algunas de sus mejores prácticas como las recomendaciones personalizadas y la entrega rápida, así como oportunidades de mejora como la navegabilidad y la descripción de productos. Por último, propone nuevas funcionalidades como la integración con dispositivos móviles y redes social
Ambiente de desenvolvimento unificado com vagrantFrancisco André
O documento apresenta uma introdução ao Vagrant, ferramenta para criação de ambientes de desenvolvimento virtualizados. Ele discute o que é o Vagrant, suas vantagens e principais terminologias como host, guest e boxes. Também mostra os primeiros passos e comandos mais usados como vagrant up, vagrant ssh e vagrant destroy.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicáveis. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica os procedimentos para legalizar documentos no Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como legalizar assinaturas pessoalmente ou por correio, e taxas aplicadas. Além disso, fornece detalhes sobre a legalização de documentos escolares, animais de estimação, faturas comerciais e doações.
O documento explica o que é uma tradução juramentada, quais documentos requerem uma tradução juramentada, e como encontrar tradutores juramentados nos diferentes estados brasileiros.
Registro de casamento realizado no exteriorjuramentado02
Este documento fornece orientações sobre o registro de casamentos realizados no exterior quando um ou ambos cônjuges retornam ao Brasil. De acordo com o Código Civil Brasileiro, casamentos de brasileiros celebrados no exterior devem ser registrados em cartório no Brasil em até 180 dias após o retorno, seja definitivo ou não. Os cidadãos brasileiros são aconselhados a transcrever seus registros de casamento estrangeiros logo após voltarem.
Vistos para a entrada de estrangeiros no brasiljuramentado02
Este documento apresenta um quadro geral do regime de vistos para a entrada de estrangeiros no Brasil, indicando as regras para cada país. A legenda explica os diferentes tipos de vistos e situações de dispensa de visto. O documento fornece informações sobre a base legal deste quadro e esclarece que ele se aplica à entrada no Brasil, não à saída de brasileiros para outros países.
Este documento fornece instruções sobre como solicitar um visto permanente no Brasil por meio de reunião familiar. Ele lista os requisitos para o chamante (cidadão brasileiro ou estrangeiro residente permanente) e para o chamado (cidadão estrangeiro dependente), incluindo documentos como certidão de casamento, passaporte, certidão de antecedentes criminais e comprovante de residência. Também discute a vacinação contra febre amarela e a opção de solicitar o visto no Brasil.
Validação de carteira de motorista estrangeira e cnhjuramentado02
A nova regulamentação do Contran consolida um tratamento diferenciado para condutores estrangeiros, permitindo que motoristas com habilitações de países sem reconhecimento no Brasil possam trocar seus documentos por uma CNH brasileira após exames, sem refazer o processo de habilitação completo. O documento estrangeiro também será válido por 180 dias no Brasil se o país tiver acordos ou reciprocidade. O processo de troca será feito nos Detrans.
Transferência e revalidação de cursos feitos no exteriorjuramentado02
O documento discute os procedimentos para transferência e revalidação de cursos e diplomas obtidos no exterior no sistema educacional brasileiro. Ele explica que a revalidação de ensino fundamental e médio é feita pelas secretarias estaduais de educação, enquanto a revalidação de ensino superior é feita por instituições desse nível. Também destaca que existem protocolos no Mercosul que facilitam o reconhecimento de estudos nos países membros.
Este documento resume os serviços de legalização de documentos oferecidos pelo Consulado-Geral do Brasil em Nova York, incluindo quais documentos podem ser legalizados, como realizar o processo e taxas aplicadas.
O documento explica o que é uma tradução juramentada, quais documentos requerem uma tradução juramentada, e como encontrar tradutores juramentados nos diferentes estados brasileiros.
O documento fornece orientações sobre o processo de revalidação de diplomas de ensino fundamental, médio e universitário obtidos no exterior para brasileiros regressados. Explica que os documentos devem ser legalizados e, em alguns casos, traduzidos antes de solicitar a equivalência às secretarias estaduais de educação para níveis fundamental e médio ou às universidades públicas para níveis superior e pós-graduação. Também menciona acordos do Mercosul que facilitam o reconhecimento mútuo de diplomas.
Este documento lista os documentos necessários e o procedimento para registrar estrangeiros na Polícia Federal no Brasil, incluindo passaporte, fotos, comprovante de entrada, formulários, taxas de aproximadamente R$200 emitidas online e apresentar-se na PF dentro de 30 dias da chegada.
Quais são os documentos que exigem tradução juramentadajuramentado02
O documento explica o que é uma tradução juramentada, quais documentos requerem uma tradução juramentada, e como encontrar tradutores juramentados nos diferentes estados brasileiros.
O documento fornece informações sobre a legalização de documentos no Brasil, incluindo o que é a legalização, como obtê-la e quais documentos podem ser legalizados. A legalização reconhece assinaturas em documentos brasileiros para uso no exterior. Pode ser obtida pessoalmente no MRE ou via postal, de forma gratuita. Vários tipos de documentos como identidade, certidões e diplomas podem ser legalizados se atenderem aos requisitos descritos.
O documento fornece informações sobre o processo de legalização de documentos brasileiros para uso no exterior, incluindo onde obter a legalização, como realizar o processo pessoalmente ou por correio, prazos e custos envolvidos.
O documento fornece orientações sobre o processo de revalidação de diplomas de ensino fundamental, médio e universitário obtidos no exterior para brasileiros regressados. Explica que os documentos devem ser legalizados e, em alguns casos, traduzidos antes de solicitar a equivalência às secretarias estaduais de educação para níveis fundamental e médio ou às universidades públicas para níveis superior e pós-graduação. Também menciona acordos do Mercosul que facilitam o reconhecimento mútuo de diplomas.
O documento fornece orientações sobre o processo de revalidação de diplomas de ensino fundamental, médio e universitário obtidos no exterior para brasileiros regressados. Explica que os documentos devem ser legalizados e, em alguns casos, traduzidos, e que a revalidação de diplomas de ensino fundamental e médio é feita pelas secretarias estaduais de educação, enquanto a de diplomas universitários compete às universidades públicas brasileiras.
Homologação de diploma de nível superior tradução juramentadajuramentado02
Os procedimentos necessários para homologação de diploma de nível superior são: 1) reconhecer firma em cartório da assinatura dos dirigentes do documento, 2) solicitar carimbo junto à Divisão de Assistência Consular do Ministério das Relações Exteriores, 3) carimbar os documentos na Embaixada/Consulado do país de destino, podendo haver cobrança de taxa. Diplomas de nível superior não precisam ser carimbados pelo Ministério da Educação.
Homologação de diploma de nível superior tradução juramentada
Legalização de documentos
1. LAERTE J. SILVA
TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL
h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m
Legalização de Documentos
• Para que serve a legalização de documentos?
• Quais documentos podem ser legalizados no Consulado-Geral?
• Como faço para legalizar documentos no Consulado-Geral?
• O Consulado-Geral aceita documentos pelo correio?
Casos especiais:
- documentos escolares
- animais domésticos
- faturas comerciais ou pró-forma
- doação
Para que serve a legalização de documentos?
Para que qualquer documento originário do exterior tenha efeito no Brasil, é necessária a
legalização do original pela Autoridade consular brasileira, por intermédio do reconhecimento da
assinatura a ele aposta.
Documento a ser exibido em Juízo no Brasil deve ser necessariamente legalizado pela Autoridade
consular brasileira, sem o que não terá validade.
Ressalta-se que o reconhecimento consular de assinatura constitui autenticação do documento
somente quanto à identidade do signatário. A legalização da assinatura, portanto, não implica
aceitação ou aprovação do documento.
Topo da página/Back to top.
Quais documentos podem ser legalizados no Consulado-Geral?
O Consulado-Geral somente pode legalizar os documentos que tiverem sido expedidos dentro da
sua jurisdição.
O Consulado-Geral em Nova York não legaliza traduções de documentos, as quais devem ser
realizadas no Brasil, por tradutor juramentado.
Topo da página/Back to top.
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118
2. LAERTE J. SILVA
TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL
h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m
Como faço para legalizar documentos no Consulado-Geral?
A assinatura no documento a ser legalizado deverá ser primeiramente reconhecida por notário
público ("notary public"). A assinatura do notário, por sua vez, deverá ser certificada pelo escrivão
do Condado ("County clerk") ou, ainda, pelo Secretário de Estado. Somente após estas providências
é que o documento poderá ser apresentado no Consulado-Geral para legalização (o Consulado-
Geral, na verdade, legaliza a assinatura do "County clerk" ou do Secretário de Estado).
Documentos originais com assinaturas e selos de Secretário de Estado, Juiz ou Escrivão da Suprema
Corte, Diretor de Escola, Reitor, Oficial do Departamento de Saúde ou da Agricultura, Oficiais de
Polícia, etc, da jurisdição do Consulado, não necessitam de reconhecimento junto a Notário.
Brasileiros que desejem legalizar a sua própria assinatura podem comparecer pessoalmente ao
Consulado-Geral, portando documento de identificação brasileiro válido (carteira de identidade ou
passaporte), e assinar perante o funcionário do Consulado. Caso não seja possível seu
comparecimento, poderá seguir as instruções acima.
Para a legalização de assinaturas o Consulado-Geral cobra taxa consular de US$ 20,00 por
legalização. Para quaisquer documentos escolares, entretanto, é cobrada a taxa de US$ 5,00 por
documento.
Topo da página/Back to top.
O Consulado-Geral aceita documentos pelo correio?
Sim, mas apenas para residentes localizados fora da área da cidade de Nova York. Nesse caso, favor
anexar um envelope auto-endereçado e selado para devolução posterior, juntamente com a “money
order” ou “certified check”. Não remeter dinheiro em espécie ou cheque pessoal pelo correio. O
Consulado-Geral não se responsabiliza por perda, extravio, furto ou atraso de correspondência.
Topo da página/Back to top.
Legalização de documentos escolares
Com vistas a garantir a autenticidade dos documentos, devem ser enviados os boletins e diplomas
originais a serem legalizados, portando assinatura oficial de representante da escola (diretor,
orientador, reitor). Caso a instituição escolar forneça apenas cópia da documentação, a mesma deve
estar acompanhada de carta com o cabeçalho da escola, assinada pelo Diretor, Secretário ou
Orientador, além do selo da instituição. É cobrada taxa consular de US$ 5,00 por documento. Essa
documentação também pode ser enviada pelo correio (note as exigências para legalização de
documentos remetidos pelo correio.)
Topo da página/Back to top.
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118
3. LAERTE J. SILVA
TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL
h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m
Animais domésticos e plantas
Animais domésticos, como cachorros, gatos e aves, podem entrar em território brasileiro desde que
seja apresentado certificado de saúde expedido por veterinário local, endossado pelo Departamento
de Agricultura - USDA. No caso de animais procedentes dos EUA, não é mais necessário legalizar
o atestado de saúde no Consulado brasileiro (Decreto no. 6.946, de 21/08/2009).
Especificamente no caso de cães e gatos, siga o procedimento abaixo:
1. obter, de veterinário licenciado, certificado de saúde do animal, atestando que o mesmo
encontra-se com boa saúde e que não há relatos de doenças contagiosas na região. Deverá
obter, também, certificado de vacinação anti-rábica. O veterinário, se quiser, pode emitir um
só certificado com todas as informações. O certificado deverá estar assinado pelo
veterinário, com nome, carimbo e número da licença.
2. os certificados acima deverão ser endossados por veterinário do Departamento de
Agricultura - USDA, que deverá apor sua assinatura, carimbo e selo seco do Departamento.
Recomenda-se que o endosso seja efetuado pelo USDA com não mais do que 10 dias de
antecedência em relação ao embarque do animal (ou seja, entre a data do endosso e o
embarque .
Está temporariamente suspensa a entrada de aves no Brasil.
No caso de plantas, siga o procedimento abaixo:
1. obter certificado fitossanitário junto ao USDA. Também deverá constar que não existe relato
de doenças contagiosas na região nos 10 (dez) dias anteriores ao embarque.
2. o certificado fitossanitário deverá ser legalizado pelo Consulado. O custo da legalização no
Consulado é de US$ 20.00 (vinte dólares americanos) por documento.
Para o ingresso de quaisquer outros animais, é necessária autorização prévia do Ministério da
Agricultura do Brasil. Existem restrições à entrada de aves silvestres exóticas, para as quais é
necessária a autorização prévia de importação expedida pela autoridade de proteção à fauna
silvestre no Brasil (IBAMA). Não existe quarentena para animais domésticos na chegada ao Brasil.
Topo da página/Back to top.
Fatura Comercial ou Pro-Forma
De acordo com o Regulamento Alfandegário - Decreto 91.030/85, faturas comerciais apresentadas
ao Consulado-Geral do Brasil para legalização deverão conter as seguintes informações:
• Assinatura do exportador - reconhecida por notário público e pelo escrivão da corte (County
Clerk);
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118
4. LAERTE J. SILVA
TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL
h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m
• Nome completo e endereço do exportador;
• Nome completo e endereço do importador;
• Especificação detalhada da mercadoria em português e inglês, contendo a denominação
comercial e qualquer outra que o produto possa ter;
• Marca do produto (fabricante), número, e, se possível, número de referência de cada
volume;
• Quantidade e especificação dos volumes;
• Peso bruto dos volumes, incluindo o do próprio produto, o do recipiente, embalagem e
demais envoltórios;
• Peso líquido do produto (sem recipiente, empacotamento ou envoltório);
• País de origem (onde o produto foi fabricado, ou onde sofreu a última modificação
substancial);
• País de aquisição (aquele onde a mercadoria foi comprada com a finalidade de ser exportada
para o Brasil, independentemente do seu país de origem);
• País onde a mercadoria estava no momento de ser adquirida;
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118
5. LAERTE J. SILVA
TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL
h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m
• Preço unitário e algum desconto ou reduções de cada tipo de mercadoria e o preço total e
natureza de cada desconto ou reduções de preço dadas ao importador;
• Frete e todas as despesas feitas em relação ao produto ou produtos especificados na fatura;
• Moeda e formas de pagamento.
Além do acima mencionado, a fatura pró-forma apresentada ao Consulado-Geral do Brasil para
legalização deverá também conter as seguintes informações:
• Caso existam catálogos ou listas estes devem ser legalizados. Caso não existam, a seguinte
declaração deve ser feita em letras maiúsculas: “NÃO EXISTEM LISTAS DE PREÇOS
OU CATÁLOGOS PUBLICADOS SOBRE ESTA MERCADORIA”
• O nome do agente, representante ou distribuidor no Brasil. Se não houver, deve constar a
seguinte declaração: "Não existe agente, representante ou distribuidor envolvido na presente
oferta", e, “ISTO NÃO É UMA VENDA, MAS UMA OFERTA DE PREÇO E DE
DISPONIBILIDADE”.
• Especificação da porcentagem ou comissão total paga ao agente (se for o caso).
NOTA:
• De acordo com as normas federais, nem faturas ou faturas pró-forma referentes a veículos
usados podem ser legalizadas.
A taxa de legalização é de US$ 20,00
Topo da página/Back to top.
Doação
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118
6. LAERTE J. SILVA
TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL
h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m
(Comunicado no. 29, 13/10/1997, da Secretaria de Comércio Exterior, Departamento de Operações
de Comércio Exterior)
De acordo com a legislação em vigor, bens doados por instituições, organizações ou pessoas físicas
a uma instituição educacional ou organização filantrópica brasileira, legalmente constituída e/ou
dedicadas à assistência pública, estão isentos de recolhimento de impostos aduaneiros, desde que se
trate efetivamente de um presente e a documentação esteja devidamente legalizada pelo Consulado
brasileiro.
Se os bens a serem doados não excederem o valor de US$ 1.000,00 (mil dólares americanos),
devem ser observados os seguintes procedimentos:
• A organização/instituição brasileira recebedora dos bens deverá apresentar diretamente ao
DECEX/ GEROP, ou a uma agência autorizada do Banco do Brasil, uma fatura comercial
pró-forma, indicando o valor comercial dos bens doados e, se for o caso, o valor pago pelo
transporte e seguro da carga.
Se os bens doados ultrapassarem o valor de US$ 1.000,00 (mil dólares americanos), além dos
procedimentos acima, os quais devem ser realizados em qualquer hipótese, devem ser tomadas as
seguintes providências:
1. Preparar uma carta em papel timbrado da empresa, em quatro vias, indicando o CGC/CNPJ
da instituição/organização filantrópica brasileira e a localização. O Consulado não procederá
a legalização sem essas informações.
2. Todas as vias devem ser assinadas, constando o nome da pessoa responsável pela doação,
sem abreviações, assim como o cargo que ocupa na empresa. As assinaturas devem ser
autenticadas por notário público.
Não há taxa consular para a legalização de documentos de doação. Doações somente são aceitas
para instituições filantrópicas devidamente registradas como tal perante as autoridades brasileiras,
nunca para pessoas físicas.
A carta de doação, após legalizada, será devolvida à instituição doadora. Deverão ser enviadas,
obrigatoriamente, uma via para a instituição/organização no Brasil e outra anexada à documentação
do frete (“Bill of Lading” ou conhecimento aéreo). (vide modelo de carta de doação)
--------------------------------------------------------------------------------
MODELO DE CARTA DE DOAÇÃO
Este documento certifica que, para fins de liberação alfandegária, os bens listados a seguir (descreva
todos os bens doados), com valor total de US$ ....... (escrever também por extenso), é uma doação
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118
7. LAERTE J. SILVA
TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL
h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m
de (nome da instituição doadora) para (nome da instituição brasileira recebedora dos bens, com
CGC). Esta doação é feita livre de quaisquer taxas, impostos ou cobranças. O frete foi pago nos
Estados Unidos da América e não envolverá qualquer câmbio ou troca de divisas.
O carregamento está consignado a:
(nome completo da instituição/organização brasileira e endereço no Brasil)
Atenciosamente,
Assinatura
Nome e título
Notário público
Selo seco e carimbo
--------------------------------------------------------------------------------
Topo da página/Back to top.
POR FAVOR ATENÇÃO:
- Antes de comparecer ao Consulado, verifique os horários de atendimento ao público.
- Para falar com o Consulado, veja os horários de atendimento telefônico.
- Se vai solicitar algum documento no Consulado Itinerante veja as regras de funcionamento do
Consulado Itinerante.
- O Consulado não aceita pagamentos da taxa consular em dinheiro ou cheque pessoal. Todos os
pagamentos são efetuados somente mediante “US POSTAL SERVICE MONEY ORDER” à
ordem do Consulado Geral do Brasil em Nova York.
http://pt.brazilny.org/index.php?/consulado/consulado_2/legalizacaodocumentos/
R. Maria Cândida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460
E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com
F: (31) 3498-6020 / 9992-8118