O documento apresenta uma visão geral sobre o Zabbix, um sistema de gerenciamento de rede (NMS) gratuito e de código aberto, desenvolvido para monitorar a infraestrutura de rede e aplicações. Também discute a integração com o Grafana, destacando funcionalidades, suporte, documentação, comunidade e recursos adicionais disponíveis. Informações sobre o envolvimento de desenvolvedores e a popularidade do Zabbix entre os usuários são enfatizadas.