O Leviatã recebe uma mensagem urgente da águia imperial de duas cabeças do czar russo. Isto agita a tripulação e faz a aeronave engatar força máxima para uma direção desconhecida. A mensagem pode significar que a viagem vai se tornar mais longa ou que retornarão para a Europa.
O Homem Crocodilo, Jerald Glazebrook, foi assassinado em sua piscina após retornar de uma viagem. Ele apresentava um ferimento ovalado nas costas que não pode ser explicado. Mulder e Scully investigarão o caso, que se parece com quase 50 ataques semelhantes nos últimos 28 anos.
A Assembleia de Escola reuniu-se para discutir dois relatórios: o Relatório periódico de execução do Plano Anual de Actividades e o Relatório de Contas de Gerência. Ambos os relatórios foram aprovados por maioria, com uma abstenção. O Professor Carlos Barreto pediu atenção para melhorar a gestão do Centro de Cultura no próximo ano letivo.
This document provides a 10-step guide to social link building. It discusses strategies like guest blogging, contests, controversy, directories, lists, defining new concepts, how-to content, badges, social networks, and content distribution. Each strategy is explained and an example is given. Tips are provided for effectively implementing each strategy to attract quality inbound links. The document emphasizes that link building is important for search engine optimization and exposure but must be complemented by capturing leads and nurturing relationships.
Este documento discute a importância da análise dos 4Ps de marketing (produto, preço, promoção e localização) para restaurantes diferenciados. Ele apresenta um estudo de caso da Churrascaria e Costelaria do Gaúcho Gastão em Campo Grande, MS, analisando sua história, metodologia e revisão da literatura sobre marketing para restaurantes.
Este documento resume las ideas principales de Mark Prensky sobre nativos digitales e inmigrantes digitales. Prensky argumenta que existen dos comunidades de usuarios de tecnología: los nativos digitales que nacieron en la era digital y están acostumbrados a la tecnología, y los inmigrantes digitales que tuvieron que adaptarse a la tecnología. Sin embargo, algunos cuestionan esta distinción, señalando que el acceso a la tecnología no es universal y que lo digital y lo análogo coexisten y no son opuestos
Este documento describe dos experimentos realizados para clasificar sustancias como ácidas, básicas o neutras mediante la medición de pH y el uso del indicador fenolftaleína. En el primer experimento, se midió el pH de 12 muestras y se clasificaron. En el segundo experimento, se añadieron 3 gotas de fenolftaleína a cada muestra y se clasificaron observando los cambios de color. El documento proporciona información sobre pH, indicadores y los objetivos e instrucciones para los experimentos.
O diário descreve as atividades favoritas de um cachorro ao longo do dia, incluindo comer, passear de carro, brincar no parque, ser acariciado, receber ossinhos, brincar no jardim, abanar o rabo, jantar, brincar com sua bola, assistir TV com os humanos e dormir em sua caminha. Todas essas atividades são descritas como "minha coisa favorita" pelo cachorro.
O texto "Pausa" de Moacir Scliar descreve a relação tensa entre Samuel e sua esposa. Samuel não gostava de ficar em casa com sua esposa e preferia sair sozinho aos domingos. A narrativa é contada da terceira pessoa e apresenta diálogos diretos entre as personagens. O texto usa o tempo verbal predominante do passado para descrever os eventos.
O Homem Crocodilo, Jerald Glazebrook, foi assassinado em sua piscina após retornar de uma viagem. Ele apresentava um ferimento ovalado nas costas que não pode ser explicado. Mulder e Scully investigarão o caso, que se parece com quase 50 ataques semelhantes nos últimos 28 anos.
A Assembleia de Escola reuniu-se para discutir dois relatórios: o Relatório periódico de execução do Plano Anual de Actividades e o Relatório de Contas de Gerência. Ambos os relatórios foram aprovados por maioria, com uma abstenção. O Professor Carlos Barreto pediu atenção para melhorar a gestão do Centro de Cultura no próximo ano letivo.
This document provides a 10-step guide to social link building. It discusses strategies like guest blogging, contests, controversy, directories, lists, defining new concepts, how-to content, badges, social networks, and content distribution. Each strategy is explained and an example is given. Tips are provided for effectively implementing each strategy to attract quality inbound links. The document emphasizes that link building is important for search engine optimization and exposure but must be complemented by capturing leads and nurturing relationships.
Este documento discute a importância da análise dos 4Ps de marketing (produto, preço, promoção e localização) para restaurantes diferenciados. Ele apresenta um estudo de caso da Churrascaria e Costelaria do Gaúcho Gastão em Campo Grande, MS, analisando sua história, metodologia e revisão da literatura sobre marketing para restaurantes.
Este documento resume las ideas principales de Mark Prensky sobre nativos digitales e inmigrantes digitales. Prensky argumenta que existen dos comunidades de usuarios de tecnología: los nativos digitales que nacieron en la era digital y están acostumbrados a la tecnología, y los inmigrantes digitales que tuvieron que adaptarse a la tecnología. Sin embargo, algunos cuestionan esta distinción, señalando que el acceso a la tecnología no es universal y que lo digital y lo análogo coexisten y no son opuestos
Este documento describe dos experimentos realizados para clasificar sustancias como ácidas, básicas o neutras mediante la medición de pH y el uso del indicador fenolftaleína. En el primer experimento, se midió el pH de 12 muestras y se clasificaron. En el segundo experimento, se añadieron 3 gotas de fenolftaleína a cada muestra y se clasificaron observando los cambios de color. El documento proporciona información sobre pH, indicadores y los objetivos e instrucciones para los experimentos.
O diário descreve as atividades favoritas de um cachorro ao longo do dia, incluindo comer, passear de carro, brincar no parque, ser acariciado, receber ossinhos, brincar no jardim, abanar o rabo, jantar, brincar com sua bola, assistir TV com os humanos e dormir em sua caminha. Todas essas atividades são descritas como "minha coisa favorita" pelo cachorro.
O texto "Pausa" de Moacir Scliar descreve a relação tensa entre Samuel e sua esposa. Samuel não gostava de ficar em casa com sua esposa e preferia sair sozinho aos domingos. A narrativa é contada da terceira pessoa e apresenta diálogos diretos entre as personagens. O texto usa o tempo verbal predominante do passado para descrever os eventos.
Este documento presenta las teorías de ácidos y bases, incluyendo la teoría de Arrhenius, la teoría de Brønsted-Lowry, y la noción de pH. Define ácidos y bases como sustancias que ceden o aceptan protones, respectivamente. Explica que el pH mide la acidez y que la escala va de 0 a 14, con 7 siendo neutro. Además, establece la relación entre pH y pOH.
O jejum que não agrada a Deus é aquele feito apenas para aparecer diante dos homens, enquanto o jejum que agrada a Deus envolve compartilhar com os necessitados e ajudar os oprimidos.
Este workshop tem como objetivos refletir sobre a importância da autoavaliação de bibliotecas escolares, apresentar um modelo de autoavaliação e discutir o impacto da sua implementação. O workshop será realizado por uma apresentação em PowerPoint seguida de trabalho de grupo e debate para levantar oportunidades e desafios da aplicação do modelo.
A Biblioteca Escolar do século XXI deve providenciar mecanismos de pesquisa e recolha de dados para ajudar na construção do conhecimento, em vez de apenas acumular saberes. Fatores cruciais incluem a formação contínua do pessoal e dos utilizadores, uma equipa multidisciplinar, e diversidade de recursos em vários formatos. Os principais obstáculos são a resistência à mudança e restrições orçamentais, mas é prioritário motivar a comunidade escolar e criar mais ferramentas digitais.
O menino Hal é levado às pressas por sua mãe e soldados em meio à noite de Londres. Eles fogem da casa de sua avó em direção à segurança dentro dos muros da Torre de Londres, temendo uma invasão de rebeldes. No caminho, Hal vê sinais de guerra se aproximando e quase é atacado por um homem estranho.
Uma viagem ao subjetivo da alma. lidando com os extremos da vidaCasa Maria de Magdala
A empresa de tecnologia anunciou um novo smartphone com câmera avançada, tela grande e bateria de longa duração por um preço acessível. O aparelho tem como objetivo atrair mais consumidores para a marca e aumentar sua participação no competitivo mercado de smartphones.
O documento descreve os Tepuyes, montanhas achatadas localizadas no Parque Nacional de Canaima na Venezuela. Estas formações únicas, com mais de 2 bilhões de anos, são mesas de pedra intocadas com paredes de 700m de altura, abrigando espécies encontradas em nenhum outro lugar. O documento também destaca o Salto Angel, a queda d'água mais alta do mundo dentro do Tepuy Auyan.
Na Semana da Leitura de 2013, as bibliotecas escolares publicarão uma história diferente no blogue todos os dias entre 11 e 15 de março. Os alunos deverão responder a perguntas sobre cada história e enviar as respostas para a biblioteca ou por e-mail até sexta-feira para participar no concurso.
Blogs permitem que as pessoas compartilhem e expressem suas opiniões livremente em um espaço online personalizado. Eles podem ser usados por escritores, educadores e estudantes para atualizações de vários gêneros de forma gratuita.
1) O documento discute três perspectivas sobre inteligência: inatismo, empirismo e construtivismo.
2) A visão inatista vê a inteligência como uma capacidade inata e independente da experiência. A visão empirista vê a inteligência como dependente da experiência. A visão construtivista vê a inteligência como interdependente das relações com o meio.
3) Cada visão implica abordagens educacionais diferentes, como a ênfase na medição, modelagem do comportamento ou desenvolvimento de habilidades por meio da
O documento discute como as bibliotecas escolares podem se aproximar do modelo de biblioteca 2.0. Ele descreve como as tecnologias da Web 2.0 permitem novas formas de interação e compartilhamento de conteúdo. Também sugere que as bibliotecas escolares devem integrar essas ferramentas para envolver os alunos e apoiar o aprendizado. Finalmente, fornece alguns exemplos de como as bibliotecas já estão começando a adotar blogs, sites e redes sociais, mas ainda precisam fazer mais para atingir
O documento discute como o estresse infantil pode afetar o desenvolvimento de uma criança. O estresse da mãe durante a gravidez pode ser transmitido para o feto no útero e influenciar o sistema nervoso em desenvolvimento. O período até os 7 anos é crucial para a formação das sensações e emoções da criança.
O documento discute a educação no Brasil. Ele descreve que o IDH do Brasil melhorou em relação a países como Colômbia e Venezuela, mas que apenas 4% dos jovens frequentavam a faculdade na época. Além disso, 33% da população era analfabeta e o país enfrentava desigualdades no acesso ao ensino superior. O texto também reconhece que a tecnologia começava a ser introduzida na educação.
Medialogue campanha somos todos responsáveisabradiminas
O documento descreve uma campanha produzida pela Abap para promover um debate equilibrado sobre publicidade infantil. A campanha usou pesquisas, publicações, vídeos e redes sociais para apresentar fatos e diferentes perspectivas sobre o assunto, contrariando visões extremadas. O objetivo era incentivar a discussão baseada em educação, responsabilidade e diálogo.
This document discusses whether marijuana is harmful and explores the issue of drug use. It presents images related to marijuana addiction and rehabilitation to illustrate the seriousness of drug abuse and calls for stopping drug use now.
El documento proporciona instrucciones en portugués sobre cómo realizar una evaluación en línea. Explica los pasos para acceder a Google y buscar "CLIQUE AQUI", luego digitar el número de identificación estudiantil EOL y los últimos 4 dígitos. Una vez que aparezca el nombre, se deben seguir una serie de pasos que incluyen seleccionar el bimestre y hacer clic para guardar después de completar.
1) Existem muitas drogas que interagem com o cérebro, alterando os neurotransmissores e sistemas químicos envolvidos no prazer.
2) Algumas drogas, como a cocaína, heroína e nicotina, apresentam maior risco de induzir dependência do que outras como o álcool, canabis e ecstasy.
3) As drogas podem ter efeitos negativos significativos na saúde física e mental, incluindo danos no fígado e cérebro, e aumento do risco de
1) O documento descreve a história de Geraldo Jordão Pereira, um editor brasileiro que fundou duas editoras notáveis e teve grande paixão por livros e projetos sociais.
2) Geraldo descobriu O Código Da Vinci antes de ser lançado nos EUA e apostou na ficção para a Sextante, o que se provou acertado com o sucesso do livro.
3) A Editora Arqueiro é uma homenagem a Geraldo e sua missão de publicar boas histórias e tornar os livros mais a
capítulos 1 e 2 de "O Bicho-da-Seda" escrito por J. K. Rowling sob o pseudônimo Robert Galbraith e publicado pela editora Rocco com lançamento previsto para o dia 10 de novembro
1) O documento resume o lançamento mundial da trilogia "O Século", do autor Ken Follett, que narra a saga de cinco famílias entre as décadas de 1960 e 1980, período turbulento marcado por movimentos políticos e sociais.
2) Ken Follett é um autor consagrado que vendeu milhões de livros no mundo todo, notadamente com a trilogia "Os Pilares da Terra". Seu novo livro promete mergulhar os leitores no contexto histórico da época de forma envolvente.
Três semanas antes da guerra, o rei Jaron tem uma discussão acalorada com seu capitão da guarda Roden sobre estratégias militares, levando Roden a deixar o reino. Três semanas depois, a guerra começa com ataques coordenados de três reinos vizinhos e o sequestro da amada de Jaron, Imogen. Jaron se reúne com seus conselheiros para planejar a defesa do reino.
Este documento presenta las teorías de ácidos y bases, incluyendo la teoría de Arrhenius, la teoría de Brønsted-Lowry, y la noción de pH. Define ácidos y bases como sustancias que ceden o aceptan protones, respectivamente. Explica que el pH mide la acidez y que la escala va de 0 a 14, con 7 siendo neutro. Además, establece la relación entre pH y pOH.
O jejum que não agrada a Deus é aquele feito apenas para aparecer diante dos homens, enquanto o jejum que agrada a Deus envolve compartilhar com os necessitados e ajudar os oprimidos.
Este workshop tem como objetivos refletir sobre a importância da autoavaliação de bibliotecas escolares, apresentar um modelo de autoavaliação e discutir o impacto da sua implementação. O workshop será realizado por uma apresentação em PowerPoint seguida de trabalho de grupo e debate para levantar oportunidades e desafios da aplicação do modelo.
A Biblioteca Escolar do século XXI deve providenciar mecanismos de pesquisa e recolha de dados para ajudar na construção do conhecimento, em vez de apenas acumular saberes. Fatores cruciais incluem a formação contínua do pessoal e dos utilizadores, uma equipa multidisciplinar, e diversidade de recursos em vários formatos. Os principais obstáculos são a resistência à mudança e restrições orçamentais, mas é prioritário motivar a comunidade escolar e criar mais ferramentas digitais.
O menino Hal é levado às pressas por sua mãe e soldados em meio à noite de Londres. Eles fogem da casa de sua avó em direção à segurança dentro dos muros da Torre de Londres, temendo uma invasão de rebeldes. No caminho, Hal vê sinais de guerra se aproximando e quase é atacado por um homem estranho.
Uma viagem ao subjetivo da alma. lidando com os extremos da vidaCasa Maria de Magdala
A empresa de tecnologia anunciou um novo smartphone com câmera avançada, tela grande e bateria de longa duração por um preço acessível. O aparelho tem como objetivo atrair mais consumidores para a marca e aumentar sua participação no competitivo mercado de smartphones.
O documento descreve os Tepuyes, montanhas achatadas localizadas no Parque Nacional de Canaima na Venezuela. Estas formações únicas, com mais de 2 bilhões de anos, são mesas de pedra intocadas com paredes de 700m de altura, abrigando espécies encontradas em nenhum outro lugar. O documento também destaca o Salto Angel, a queda d'água mais alta do mundo dentro do Tepuy Auyan.
Na Semana da Leitura de 2013, as bibliotecas escolares publicarão uma história diferente no blogue todos os dias entre 11 e 15 de março. Os alunos deverão responder a perguntas sobre cada história e enviar as respostas para a biblioteca ou por e-mail até sexta-feira para participar no concurso.
Blogs permitem que as pessoas compartilhem e expressem suas opiniões livremente em um espaço online personalizado. Eles podem ser usados por escritores, educadores e estudantes para atualizações de vários gêneros de forma gratuita.
1) O documento discute três perspectivas sobre inteligência: inatismo, empirismo e construtivismo.
2) A visão inatista vê a inteligência como uma capacidade inata e independente da experiência. A visão empirista vê a inteligência como dependente da experiência. A visão construtivista vê a inteligência como interdependente das relações com o meio.
3) Cada visão implica abordagens educacionais diferentes, como a ênfase na medição, modelagem do comportamento ou desenvolvimento de habilidades por meio da
O documento discute como as bibliotecas escolares podem se aproximar do modelo de biblioteca 2.0. Ele descreve como as tecnologias da Web 2.0 permitem novas formas de interação e compartilhamento de conteúdo. Também sugere que as bibliotecas escolares devem integrar essas ferramentas para envolver os alunos e apoiar o aprendizado. Finalmente, fornece alguns exemplos de como as bibliotecas já estão começando a adotar blogs, sites e redes sociais, mas ainda precisam fazer mais para atingir
O documento discute como o estresse infantil pode afetar o desenvolvimento de uma criança. O estresse da mãe durante a gravidez pode ser transmitido para o feto no útero e influenciar o sistema nervoso em desenvolvimento. O período até os 7 anos é crucial para a formação das sensações e emoções da criança.
O documento discute a educação no Brasil. Ele descreve que o IDH do Brasil melhorou em relação a países como Colômbia e Venezuela, mas que apenas 4% dos jovens frequentavam a faculdade na época. Além disso, 33% da população era analfabeta e o país enfrentava desigualdades no acesso ao ensino superior. O texto também reconhece que a tecnologia começava a ser introduzida na educação.
Medialogue campanha somos todos responsáveisabradiminas
O documento descreve uma campanha produzida pela Abap para promover um debate equilibrado sobre publicidade infantil. A campanha usou pesquisas, publicações, vídeos e redes sociais para apresentar fatos e diferentes perspectivas sobre o assunto, contrariando visões extremadas. O objetivo era incentivar a discussão baseada em educação, responsabilidade e diálogo.
This document discusses whether marijuana is harmful and explores the issue of drug use. It presents images related to marijuana addiction and rehabilitation to illustrate the seriousness of drug abuse and calls for stopping drug use now.
El documento proporciona instrucciones en portugués sobre cómo realizar una evaluación en línea. Explica los pasos para acceder a Google y buscar "CLIQUE AQUI", luego digitar el número de identificación estudiantil EOL y los últimos 4 dígitos. Una vez que aparezca el nombre, se deben seguir una serie de pasos que incluyen seleccionar el bimestre y hacer clic para guardar después de completar.
1) Existem muitas drogas que interagem com o cérebro, alterando os neurotransmissores e sistemas químicos envolvidos no prazer.
2) Algumas drogas, como a cocaína, heroína e nicotina, apresentam maior risco de induzir dependência do que outras como o álcool, canabis e ecstasy.
3) As drogas podem ter efeitos negativos significativos na saúde física e mental, incluindo danos no fígado e cérebro, e aumento do risco de
1) O documento descreve a história de Geraldo Jordão Pereira, um editor brasileiro que fundou duas editoras notáveis e teve grande paixão por livros e projetos sociais.
2) Geraldo descobriu O Código Da Vinci antes de ser lançado nos EUA e apostou na ficção para a Sextante, o que se provou acertado com o sucesso do livro.
3) A Editora Arqueiro é uma homenagem a Geraldo e sua missão de publicar boas histórias e tornar os livros mais a
capítulos 1 e 2 de "O Bicho-da-Seda" escrito por J. K. Rowling sob o pseudônimo Robert Galbraith e publicado pela editora Rocco com lançamento previsto para o dia 10 de novembro
1) O documento resume o lançamento mundial da trilogia "O Século", do autor Ken Follett, que narra a saga de cinco famílias entre as décadas de 1960 e 1980, período turbulento marcado por movimentos políticos e sociais.
2) Ken Follett é um autor consagrado que vendeu milhões de livros no mundo todo, notadamente com a trilogia "Os Pilares da Terra". Seu novo livro promete mergulhar os leitores no contexto histórico da época de forma envolvente.
Três semanas antes da guerra, o rei Jaron tem uma discussão acalorada com seu capitão da guarda Roden sobre estratégias militares, levando Roden a deixar o reino. Três semanas depois, a guerra começa com ataques coordenados de três reinos vizinhos e o sequestro da amada de Jaron, Imogen. Jaron se reúne com seus conselheiros para planejar a defesa do reino.
O narrador observa Branwen dormindo sob a luz da lua. Ele questiona se ela realmente é sua mãe e se os nomes dela e dele são verdadeiros. Ao olhar para o pingente de Branwen, a palavra "Galator" surge em sua mente, porém ele não sabe de onde veio.
Clarke está prestes a ser executada em seu 18o aniversário de acordo com as leis da Colônia. No entanto, o Dr. Lahiri revela que ela será enviada para a Terra junto com outros prisioneiros, para testar a habitabilidade do planeta após um século de radiação. Clarke fica chocada e resiste à ideia de servir como cobaia.
O documento descreve uma sequência de eventos assustadores vividos por um homem chamado Philip. Ele acorda gravemente ferido em seu apartamento em Woodbury, cercado por homens que discutem o que fazer com ele. Um médico chamado Bob é chamado para ajudar, embora provavelmente não seja muito qualificado.
O documento descreve uma pessoa que parece ter viajado no tempo para a Escócia do século XVIII, onde os costumes e políticas da época ainda vigoravam. Ela observa os ferimentos de um jovem chamado Jamie que parecem ter sido causados por um tiro de mosquete, uma arma comum daquele período histórico.
Aulas marciais na espinha do Leviatã são interrompidas pela detecção de dois encouraçados alemães. A tripulação se prepara para a batalha iminente, mas Alek questiona se os oficiais confiarão nele e em seus homens durante o confronto, dado que sua aliança com a tripulação britânica é recente e por conveniência.
O príncipe Alek da Áustria é acordado no meio da noite por seu professor de mecânica, Otto Klopp, e seu professor de esgrima, Conde Volger. Eles dizem que receberam ordens do pai de Alek para levá-lo a uma lição noturna, onde ele aprenderá a pilotar um andador militar. Alek fica confuso e desconfiado dos motivos reais, mas animado com a perspectiva de pilotar a máquina de guerra.
1) O documento descreve um experimento científico conduzido pelo Dr. Gabriel Stanton para entender as proteínas príons.
2) Usando engenharia genética, Stanton removeu príons do cérebro de ratos, fazendo com que eles perdessem o medo natural de cobras.
3) Os resultados iniciais do experimento mostraram um rato cutucando tranquilamente a cabeça de uma cobra sem medo, indicando que a remoção dos príons teve o efeito esperado.
A personagem principal segue seu gato para dentro de um cemitério à noite e avista uma garota estranha flutuando entre as lápides. Ao retornar para casa, questiona se realmente viu um fantasma ou se foi apenas um efeito da luz. Sua mãe parece esconder algo sobre sua aversão a cemitérios à noite.
O documento apresenta o início da história, descrevendo Heather Kennedy, uma ex-detetive que acaba de perder o emprego após agredir fisicamente seu patrão. Ela chega em casa onde vive com sua namorada Izzy, mas está irritada e quer ficar sozinha. Kennedy então decide arrumar algumas coisas no apartamento de seu falecido pai, que fica no andar de baixo.
Astrid vive sozinha em um acampamento na floresta, constantemente vigiando por possíveis ameaças. Ela coleta frutas silvestres e lê livros para se distrair, mas não consegue escapar de seus pesadelos e culpa do passado.
Este documento é um trecho do diário perdido do famoso pirata Barba Negra. Nele, Barba Negra apresenta o diário ao leitor futuro e explica que mantém um diário de bordo oficial seco, mas que este diário contém histórias e pensamentos que gostariam de sobreviver. Ele também credita seu escriba, um jovem da tripulação com habilidades artísticas, por transcrever exatamente o que diz e fazer um excelente retrato dele.
Uma assassina escalou a parede de uma mansão durante uma tempestade para matar Lorde Nirall e sua esposa a mando do rei. Ela entrou no quarto do casal e preparou sua espada para matar Lorde Nirall, mas ele acordou no último momento e viu a assassina sobre ele com a espada erguida.
Penas negras caíram sobre a cidade de Bath. Os moradores desapareceram e a cidade foi destruída. Um cientista descobriu que as penas eram de fadas que haviam chegado à Inglaterra. Isso iniciou a Guerra Sorridente entre os ingleses e as fadas, que terminou com a vitória dos ingleses e a escravização das fadas nas fábricas.
1. — SIBÉRIA — DISSE ALEK.
A palavra saiu fria e implacável da língua, tão hostil quanto o cenário
que passava lá embaixo.
— Não chegaremos à Sibéria até amanhã — comentou Dylan à mesa,
ainda devorando o café da manhã. — E levaremos quase uma semana
para cruzá-la. A Rússia tem um tamanho berrante.
— E tem um frio berrante — acrescentou Newkirk.
Ele estava ao lado de Alek na janela do refeitório dos aspirantes, se-
gurando com as duas mãos uma xícara de chá.
— Frio — repetiu Bovril.
A criatura se agarrou ao ombro de Alek com um pouco mais de força,
um arrepio atravessando-lhe o corpo.
No início de outubro, não havia neve no solo abaixo. Mas o céu era
de um azul gelado e sem nuvens. A janela tinha uma crosta de gelo nas
bordas, resquício de uma noite gélida.
Mais uma semana voando por esse ermo, pensou Alek. Mais distante
da Europa e da guerra, e de seu destino. O Leviatã ainda seguia para o
leste, provavelmente na direção do império do Japão, embora ninguém
UM
miolo-golias2.indd 7miolo-golias2.indd 7 11/06/2014 19:15:2411/06/2014 19:15:24
2. ( 8 )
confirmasse o destino. Apesar de ter ajudado a causa britânica em Istam-
bul, os oficiais da aeronave ainda encaravam Alek e seus homens como
pouco mais que prisioneiros. Ele era um príncipe mekanista, e eles eram
darwinistas, e a Grande Guerra entre as duas tecnologias se espalhava
mais rápido a cada dia.
— Vai ficar muito mais frio quando apontarmos para o norte — falou
Dylan, com a boca cheia. — Vocês dois devem terminar de comer as
batatas. Elas vão esquentá-los.
Alek se virou.
— Mas já estamos ao norte de Tóquio. Por que vamos sair do caminho?
— Estamos bem no rumo — respondeu Dylan. — Na semana pas-
sada, o Sr. Rigby mandou que calculássemos uma grande rota circular
que nos levou até Omsk.
— Uma grande rota circular?
— É um truque de navegador — explicou Newkirk.
Ele bafejou na janela em frente e depois desenhou um sorriso de ca-
beça para baixo com um dedo.
— A Terra é redonda, mas o papel é chato, certo? Portanto, uma rota
em linha reta parece curva quando desenhada em um mapa. A pessoa
sempre acaba indo mais ao norte do que imaginava.
— A não ser abaixo do Equador — acrescentou Dylan. — Aí ocorre
o inverso.
Bovril riu, como se grandes rotas circulares fossem bem engraçadas.
Mas Alek não entendeu uma só palavra daquilo: não que tivesse espe-
rado entender.
Era enlouquecedor. Havia duas semanas, ele ajudara a liderar uma
revolução contra o sultão otomano, senhor de um antigo império. Os
rebeldes receberam bem os conselhos de Alek, suas habilidades como
piloto e seu ouro. E, juntos, eles venceram...
miolo-golias2.indd 8miolo-golias2.indd 8 11/06/2014 19:15:2411/06/2014 19:15:24
3. ( 9 )
Mas aqui, a bordo do Leviatã, Alek era um peso morto: um desperdício
de hidrogênio, como a tripulação chamava qualquer coisa inútil. Ele podia
passar os dias com Dylan e Newkirk, mas não era um aspirante. Não sabia
ler um sextante, dar um nó decente ou calcular a altitude da nave.
Pior de tudo, Alek não era mais necessário nas nacelas dos motores.
Durante o mês em que ele passara tramando uma revolução em Istam-
bul, os engenheiros darwinistas aprenderam muito sobre a mekânica dos
mekanistas. Hoffman e Klopp não eram mais chamados para ajudar com
os motores, portanto praticamente não havia necessidade de um tradutor.
Desde a primeira vez que veio a bordo, Alek sonhara em servir de
alguma forma no Leviatã. Mas tudo que ele podia oferecer — a capaci-
dade de pilotar um andador, esgrimar, falar seis línguas e ser o bisneto
de um imperador — parecia inútil em uma aeronave. Sem dúvida, Alek
era mais valioso como um jovem príncipe que notoriamente virou a casa-
ca do que como um aeronauta.
Era como se todo mundo tentasse torná-lo um desperdício de hidro-
gênio.
Então Alek se lembrou de um ditado do pai: o único remédio contra
a ignorância é admiti-la.
Ele respirou fundo.
— Eu sei que a Terra é redonda, Sr. Newkirk, mas ainda não entendi
este negócio de “grande rota circular”.
— É facílimo de ver, se você ficar em frente a um globo terrestre —
falou Dylan ao empurrar o prato. — Tem um na sala de navegação. Nós
podemos entrar escondidos em alguma hora que os oficiais não estejam lá.
— Isto seria muito conveniente.
Alek se voltou para a janela e entrelaçou as mãos atrás das costas.
— Não é motivo de vergonha, príncipe Aleksandar — disse Newkirk.
— Eu ainda levo séculos para calcular decentemente um curso. Não é
miolo-golias2.indd 9miolo-golias2.indd 9 11/06/2014 19:15:2411/06/2014 19:15:24
4. ( 10 )
como o Sr. Sharp aqui, que sabia tudo de sextantes antes mesmo de se
alistar na Força Aérea.
— Não é todo mundo que tem a sorte de ter um pai aeronauta —
comentou Alek.
— Pai? — Newkirk se voltou da janela com a testa franzida. — Não
era seu tio, Sr. Sharp?
Bovril fez um som baixinho e enfiou as garras minúsculas no ombro
de Alek. Dylan não disse nada. Ele raramente falava a respeito do pai,
que morrera queimado diante dos olhos do menino. O acidente ainda
atormentava Dylan, e fogo era a única coisa que o assustava.
Alek se irritou por ser um Dummkopf e se perguntou por que havia
mencionado o homem. Será que estava revoltado com Dylan por sempre
ser bom em tudo?
O príncipe estava prestes a se desculpar quando Bovril mudou de
posição novamente e se debruçou para olhar pela janela.
— Monstrinho — falou o lêmur perspicaz.
Um pontinho preto surgiu ao cruzar o céu azul vazio. Era um
grande pássaro, bem maior que os falcões que voaram em volta da
aeronave nas montanhas, há alguns dias. Tinha o tamanho e as gar-
ras de um predador, mas o formato não era igual a nada que Alek já
tivesse visto.
E vinha na direção da nave.
— Aquele pássaro lhe parece estranho, Sr. Newkirk?
Newkirk se voltou para a janela e ergueu o binóculo de campanha,
ainda pendurado no pescoço após a vigilância matinal.
— Sim — respondeu ele, um momento depois. — Acho que é uma
águia imperial!
Houve o som de pernas de cadeira sendo arrastadas com pressa atrás
deles. Dylan apareceu na janela e protegeu os olhos com as mãos.
miolo-golias2.indd 10miolo-golias2.indd 10 11/06/2014 19:15:2511/06/2014 19:15:25
5. ( 11 )
— Bolhas, o senhor tem razão! Duas cabeças! Mas as águias impe-
riais só levam mensagens do czar em pessoa...
Alek deu uma olhadela para Dylan e se perguntou se tinha ouvido
direito. Duas cabeças?
A águia voou mais perto e passou rápido pela janela como uma ima-
gem confusa de penas escuras. O ouro do arnês reluziu no sol da manhã.
Bovril começou a rir loucamente diante da passagem do pássaro.
— Ela está a caminho da ponte, certo? — perguntou Alek.
— Sim. — Newkirk abaixou o binóculo. — Mensagens importantes
vão diretamente para o capitão.
Um pouco de esperança rompeu o mau humor de Alek. Os russos
eram aliados dos britânicos, colegas darwinistas que fabricavam mamu-
tinos e gigantescos ursos de combate. E se o czar quisesse ajuda contra
os exércitos mekanistas e esta fosse uma convocação para a nave dar
meia-volta? Até mesmo lutar no gelado fronte russo seria melhor que
perder tempo neste ermo.
— Eu preciso saber o que diz aquela mensagem.
Newkirk deu um muxoxo de desdém.
— Por que o senhor não vai perguntar ao capitão, então?
— Sim — disse Dylan. — E aproveite para pedir uma cabine mais
quente para mim.
— Que mal pode haver? — argumentou Alek. — Ele ainda não me
jogou na prisão.
Quando Alek retornou ao Leviatã duas semanas antes, meio que es-
perava ser posto a ferros por ter fugido. Mas os oficiais o trataram com
respeito.
Talvez não fosse tão ruim agora que todos finalmente sabiam que ele
era o filho do finado arquiduque Ferdinando, e não apenas um nobre
austríaco qualquer que tentava fugir da guerra.
miolo-golias2.indd 11miolo-golias2.indd 11 11/06/2014 19:15:2511/06/2014 19:15:25
6. ( 12 )
— Qual seria uma boa desculpa para visitar a ponte? — perguntou
Alek.
— Não é preciso desculpa — respondeu Newkirk. — Aquele pássa-
ro veio voando de São Petersburgo. Eles vão nos chamar para levá-lo ao
descanso e alimentá-lo.
— E o senhor não viu o aviário, Vossa Principeza — acrescentou
Dylan. — É melhor vir conosco.
— Obrigado, Sr. Sharp — disse Alek sorrindo. — Eu adoraria.
Dylan voltou à mesa e às preciosas batatas, provavelmente agradecido
pela conversa sobre seu pai ter sido interrompida. Alek decidiu que se
desculparia antes do fim do dia.
Dez minutos depois, um lagarto-mensageiro meteu a cabeça no refeitó-
rio dos aspirantes, saindo de um tubo do teto. Ele falou com a voz do
timoneiro-mestre.
— Sr. Sharp, por favor, compareça à ponte. Sr. Newkirk, compareça
ao paiol.
Os três correram em direção à porta.
— Paiol? — indagou Newkirk. — Por que diabos isso?
— Talvez queiram que o senhor contabilize o estoque novamente —
sugeriu Dylan. — Esta viagem pode ter acabado de ficar mais longa.
Alek franziu a testa. Será que “mais longa” significava que voltariam
para a Europa ou se distanciariam ainda mais?
Enquanto os três prosseguiam para a ponte, o príncipe sentiu uma
comoção na nave em volta deles. Nenhum alarme havia soado, mas a
tripulação estava agitada. Quando Newkirk se separou para descer a
escada central, um esquadrão de amarradores em trajes de voo passou
correndo, também em direção ao andar inferior.
— O que diabos eles estão fazendo? — perguntou Alek.
miolo-golias2.indd 12miolo-golias2.indd 12 11/06/2014 19:15:2511/06/2014 19:15:25
7. ( 13 )
Os amarradores sempre trabalhavam no topo da nave, nos cabos que
seguravam a grande membrana de hidrogênio.
— Uma pergunta muitíssimo boa — falou Dylan. — A mensagem
do czar parece ter nos virado de pernas para o ar.
A ponte tinha um guarda postado à porta e uma dezena de lagartos-
mensageiros grudados no teto, à espera de ordens para serem despacha-
das. Havia um tom agudo ao costumeiro zum-zum-zum de homens,
criaturas e máquinas. Bovril se remexeu no ombro de Alek, e o príncipe
sentiu a arfada do motor mudar pelas solas das botas: a nave engatou
força máxima à frente.
No timão principal do Leviatã, os oficiais estavam reunidos em volta
do capitão, que segurava um pergaminho enfeitado. A Dra. Barlow es-
tava no grupo, com o próprio lêmur no ombro e o tilacino de estimação,
Tazza, sentado ao lado.
Um guincho soou à direita de Alek, que se virou e se viu cara a cara
com uma criatura deveras surpreendente...
A águia imperial era grande demais para caber na jaula de pássaros
mensageiros da ponte e estava empoleirada na mesa de sinais. Ela troca-
va de posição, de uma garra afiada para a outra, e agitava as reluzentes
penas negras.
E o que Dylan dissera era verdade. A criatura tinha duas cabeças
— e dois pescoços, obviamente, enroscados um no outro como um par
de cobras de asas negras. Enquanto Alek observava horrorizado, uma
cabeça bicou a outra, a língua vermelha deslizando-lhe da boca.
— Pelas chagas de Deus — murmurou ele.
— Como nós dissemos — falou Dylan. — É uma águia imperial.
— É uma abominação, você quer dizer.
Às vezes, as criaturas darwinistas pareciam ter sido fabricadas não
pela utilidade, mas simplesmente para serem horripilantes.
miolo-golias2.indd 13miolo-golias2.indd 13 11/06/2014 19:15:2511/06/2014 19:15:25
8. ( 14 )
Dylan deu de ombros.
— É apenas um pássaro de duas cabeças como na insígnia do czar.
— Sim, é claro — disparou Alek. — Mas aquilo tem o objetivo de
ser simbólico.
— Sim, este monstrinho é simbólico, mas respira também.
— Príncipe Aleksandar, bom dia. — A Dra. Barlow tinha saído do
grupo de oficiais e cruzado a ponte com o pergaminho do czar na mão.
— Vejo que conheceu nosso visitante. Que belo exemplo da fabricação
russa, não é mesmo?
— Bom dia, madame. — Alek fez uma mesura. — Não tenho certe-
za do que esta criatura é um belo exemplo, só acho que ela é um pouco...
Engoliu em seco ao ver Dylan colocar um par de luvas grossas de
falcoeiro.
— Literal? — A Dra. Barlow deu uma risadinha. — Pode ser, mas
o czar Nikola realmente adora seus bichinhos de estimação.
— Bichinhos de estimação, bá! — repetiu o lêmur da cientista, em
cima do novo poleiro, as jaulas das andorinhas-mensageiras.
Bovril deu uma risadinha. As duas criaturas começaram a sussurrar
coisas sem sentido uma para a outra, como sempre faziam quando se
encontravam.
Alek desviou o olhar da águia.
— Na verdade, estou mais interessado na mensagem trazida pela
águia.
— Ah... — As mãos da Dr. Barlow começaram a enrolar o pergami-
nho. — Infelizmente, isso é segredo militar, por enquanto.
Alek fechou a cara. Seus aliados em Istambul jamais guardaram se-
gredos.
Se ao menos Alek pudesse ter ficado lá, de alguma forma. De acordo
com os jornais, os rebeldes controlavam a capital neste momento, e o
miolo-golias2.indd 14miolo-golias2.indd 14 11/06/2014 19:15:2511/06/2014 19:15:25
9. “MENSAGEIRO DE DUA S CA BEÇA S.”
miolo-golias2.indd 15miolo-golias2.indd 15 11/06/2014 19:15:2811/06/2014 19:15:28
10. ( 16 )
resto do Império Otomano estava caindo em seu poder. Alek teria sido
respeitado lá — seria útil, em vez de um desperdício de hidrogênio. Na
verdade, ter ajudado os rebeldes a derrubar o sultão tinha sido a coisa
mais útil que ele havia feito na vida. O ato privou os alemães de um
aliado mekanista e provou que ele, príncipe Aleksandar de Hohenberg,
poderia fazer algo significativo nesta guerra.
Por que tinha dado ouvidos a Dylan e voltado a essa aeronave abo-
minável?
— O senhor está bem, príncipe? — perguntou a Dra. Barlow.
— Eu só queria saber o que vocês darwinistas estão tramando —
respondeu Alek, com repentina raiva na voz. — Ao menos faria sentido
se eu e meus homens fôssemos levados para Londres, a ferros. Qual é a
lógica de nos arrastar por meio mundo?
A Dra. Barlow falou em um tom confortador:
— Todos nós vamos aonde a guerra nos leva, príncipe Aleksandar. O
senhor não deu tanto azar assim nesta nave, não foi?
Alek fechou a cara, mas não podia discutir. O Leviatã o impediu
de passar a guerra escondido em um castelo gelado nos Alpes, afinal
de contas. E o levou para Istambul, onde ele deu o primeiro golpe nos
alemães.
Alek se controlou.
— Talvez não, Dra. Barlow, mas eu prefiro escolher meu próprio
rumo.
— Este momento pode vir mais cedo que imagina.
Alek ergueu uma sobrancelha e se perguntou o que ela queria dizer.
— Vamos, Vossa Principeza — chamou Dylan. A águia agora estava
encapuzada e empoleirada no seu braço, quieta. — É inútil discutir com
cientistas. E temos um pássaro para alimentar.
miolo-golias2.indd 16miolo-golias2.indd 16 11/06/2014 19:15:4611/06/2014 19:15:46