SlideShare uma empresa Scribd logo
Vestibular Uerj 97 – 2ª fase



                                            Espanhol
 Esta é uma prova que visa avaliar sua compreensão de textos escritos em Espanhol. Leia os textos atentamente
 antes de responder às perguntas e preste atenção aos comandos sobre a língua da resposta.

     Texto I



  E. TENNER. En
  su libro, el
  investigador
  alerta sobre los
  efectos
  vengativos de la
  tecnologia.




     Questão 01
 RESPONDA EM PORTUGUÊS
 Considerando o título, o conteúdo do texto e a legenda da foto,

 A) indique o objetivo básico do texto.
 B) explicite de que forma o sentido produzido pela combinação dos elementos do título conflita com as
    expectativas do homem moderno em relação à tecnologia.


     Questão 02
 CONTESTA EN ESPAÑOL
 Los microcomputadores, redes y workstations están en constante modernización.
 Entresaca del texto consecuencias a este hecho respecto, específicamente, a aspectos:
 A) laboral
 B) financiero

                                                 Página   18
Vestibular Uerj 97 – 2ª fase


   Texto II




                                                                                             JUNIO 1995

   Questão 03
RESPONDA EM PORTUGUÊS
O emprego de escucha no título pode causar no leitor uma sensação de estranheza.

A) Explique o motivo de tal estranheza.
B) Indique o elemento do texto que reforça o efeito criado pelo emprego desse verbo.

   Questão 04
CONTESTA EN ESPAÑOL
Teniendo en cuenta la frase "Se ha podido agotar y te resultará difícil encontrarla",

A) explicita la forma de tratamiento empleada hacia el receptor, comprobándola con un elemento de esa
   frase.
B) entresaca del texto el elemento que se encuentra recuperado por el pronombre subrayado.

   Questão 05
CONTESTA EN ESPAÑOL
Completa el cuadro presentado a continuación, considerando las informaciones necesarias para suscribir
la revista.
                                      COMO SUSCRIBIR LA PUBLICACIÓN
                     Datos personales básicos                     Formas de pago
                                (A)                                   Aplazado
                        Dirección y teléfono                             (B)

                                                Página   19

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Celebração 202 Anos do Nascimento e Batismo de Pe. Eymard
Celebração 202 Anos do Nascimento e Batismo de Pe. EymardCelebração 202 Anos do Nascimento e Batismo de Pe. Eymard
Celebração 202 Anos do Nascimento e Batismo de Pe. Eymard
Adriano de Paula
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!YSTomar
 
Finanças - Poupanças e Fundos
Finanças - Poupanças e FundosFinanças - Poupanças e Fundos
Finanças - Poupanças e Fundos
diogopublio
 
Presentación de: ¿ Qué es Técnicas del Aprendizaje?
Presentación de: ¿ Qué es Técnicas del Aprendizaje?Presentación de: ¿ Qué es Técnicas del Aprendizaje?
Presentación de: ¿ Qué es Técnicas del Aprendizaje?
Christian Castle
 
Formato proyecto 38671
Formato proyecto 38671Formato proyecto 38671
Formato proyecto 38671
angelmanuel22
 
38745 aprendiendo a leer con las tic
38745 aprendiendo a leer con las tic38745 aprendiendo a leer con las tic
38745 aprendiendo a leer con las tic
angelmanuel22
 
Formato proyecto 38668
Formato proyecto 38668Formato proyecto 38668
Formato proyecto 38668
angelmanuel22
 
O deus androgenico
O deus androgenicoO deus androgenico
O deus androgenico
Pastor Robson Colaço
 
53066 educando de la mano con la tecnologia
53066   educando de la mano con la tecnologia53066   educando de la mano con la tecnologia
53066 educando de la mano con la tecnologia
angelmanuel22
 
A Mente Humana
A Mente HumanaA Mente Humana
A Mente Humana
mj.gamas
 
A Reportagem
A ReportagemA Reportagem
A Reportagem
José Eduardo Amaro
 
Bibliografia Final
Bibliografia FinalBibliografia Final
Bibliografia Final
llillianna
 
Animais E Suas CaracteríSticas
Animais E Suas CaracteríSticasAnimais E Suas CaracteríSticas
Animais E Suas CaracteríSticas
guest95dd02
 
Alimentação Saudável
Alimentação SaudávelAlimentação Saudável
Alimentação Saudável
Ximenes47
 
Visa educação e nutrição - peso saudável
Visa   educação e nutrição - peso saudávelVisa   educação e nutrição - peso saudável
Visa educação e nutrição - peso saudável
HEBERT ANDRADE RIBEIRO FILHO
 
Propuesta paseo piscina
Propuesta paseo piscinaPropuesta paseo piscina
Propuesta paseo piscina
Asesorías Contables
 
Social media marketing & MYANMAR
Social media marketing & MYANMARSocial media marketing & MYANMAR
Social media marketing & MYANMAR
Flora Khin
 

Destaque (19)

Celebração 202 Anos do Nascimento e Batismo de Pe. Eymard
Celebração 202 Anos do Nascimento e Batismo de Pe. EymardCelebração 202 Anos do Nascimento e Batismo de Pe. Eymard
Celebração 202 Anos do Nascimento e Batismo de Pe. Eymard
 
My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!My cool new Slideshow!
My cool new Slideshow!
 
Finanças - Poupanças e Fundos
Finanças - Poupanças e FundosFinanças - Poupanças e Fundos
Finanças - Poupanças e Fundos
 
Presentación de: ¿ Qué es Técnicas del Aprendizaje?
Presentación de: ¿ Qué es Técnicas del Aprendizaje?Presentación de: ¿ Qué es Técnicas del Aprendizaje?
Presentación de: ¿ Qué es Técnicas del Aprendizaje?
 
Structures
StructuresStructures
Structures
 
Formato proyecto 38671
Formato proyecto 38671Formato proyecto 38671
Formato proyecto 38671
 
38745 aprendiendo a leer con las tic
38745 aprendiendo a leer con las tic38745 aprendiendo a leer con las tic
38745 aprendiendo a leer con las tic
 
Formato proyecto 38668
Formato proyecto 38668Formato proyecto 38668
Formato proyecto 38668
 
O deus androgenico
O deus androgenicoO deus androgenico
O deus androgenico
 
53066 educando de la mano con la tecnologia
53066   educando de la mano con la tecnologia53066   educando de la mano con la tecnologia
53066 educando de la mano con la tecnologia
 
Poster1
Poster1Poster1
Poster1
 
A Mente Humana
A Mente HumanaA Mente Humana
A Mente Humana
 
A Reportagem
A ReportagemA Reportagem
A Reportagem
 
Bibliografia Final
Bibliografia FinalBibliografia Final
Bibliografia Final
 
Animais E Suas CaracteríSticas
Animais E Suas CaracteríSticasAnimais E Suas CaracteríSticas
Animais E Suas CaracteríSticas
 
Alimentação Saudável
Alimentação SaudávelAlimentação Saudável
Alimentação Saudável
 
Visa educação e nutrição - peso saudável
Visa   educação e nutrição - peso saudávelVisa   educação e nutrição - peso saudável
Visa educação e nutrição - peso saudável
 
Propuesta paseo piscina
Propuesta paseo piscinaPropuesta paseo piscina
Propuesta paseo piscina
 
Social media marketing & MYANMAR
Social media marketing & MYANMARSocial media marketing & MYANMAR
Social media marketing & MYANMAR
 

Mais de Marcio Cicchelli

Estados unidos noseculo xix
Estados unidos noseculo xixEstados unidos noseculo xix
Estados unidos noseculo xix
Marcio Cicchelli
 
Revolucao russa
Revolucao  russaRevolucao  russa
Revolucao russa
Marcio Cicchelli
 
Economia colonial
Economia colonialEconomia colonial
Economia colonial
Marcio Cicchelli
 
America espanhola (1)
America espanhola (1)America espanhola (1)
America espanhola (1)
Marcio Cicchelli
 
Crise de 1929
Crise de 1929Crise de 1929
Crise de 1929
Marcio Cicchelli
 
Roma antiga-resumo-ilustrado
Roma antiga-resumo-ilustradoRoma antiga-resumo-ilustrado
Roma antiga-resumo-ilustrado
Marcio Cicchelli
 
Formacao dos-estados-nacionais-absolutismo
Formacao dos-estados-nacionais-absolutismoFormacao dos-estados-nacionais-absolutismo
Formacao dos-estados-nacionais-absolutismo
Marcio Cicchelli
 
Crise do imperio_romano
Crise do imperio_romanoCrise do imperio_romano
Crise do imperio_romano
Marcio Cicchelli
 
Primeira guerra
Primeira guerraPrimeira guerra
Primeira guerra
Marcio Cicchelli
 
Teoria da historia
Teoria da historiaTeoria da historia
Teoria da historia
Marcio Cicchelli
 
Introdução a historia
Introdução a historiaIntrodução a historia
Introdução a historia
Marcio Cicchelli
 
Pre historia
Pre historiaPre historia
Pre historia
Marcio Cicchelli
 
2002ed d2 qui
2002ed d2 qui2002ed d2 qui
2002ed d2 qui
Marcio Cicchelli
 
2002ed d2 mat
2002ed d2 mat2002ed d2 mat
2002ed d2 mat
Marcio Cicchelli
 
2002ed d2 lplb
2002ed d2 lplb2002ed d2 lplb
2002ed d2 lplb
Marcio Cicchelli
 
2002ed d2 geo
2002ed d2 geo2002ed d2 geo
2002ed d2 geo
Marcio Cicchelli
 
2002ed d2 esp
2002ed d2 esp2002ed d2 esp
2002ed d2 esp
Marcio Cicchelli
 
2002ed d2 bio
2002ed d2 bio2002ed d2 bio
2002ed d2 bio
Marcio Cicchelli
 
2002ed d1 mat_uenf
2002ed d1 mat_uenf2002ed d1 mat_uenf
2002ed d1 mat_uenf
Marcio Cicchelli
 
2002ed d1 lpi+red
2002ed d1 lpi+red2002ed d1 lpi+red
2002ed d1 lpi+red
Marcio Cicchelli
 

Mais de Marcio Cicchelli (20)

Estados unidos noseculo xix
Estados unidos noseculo xixEstados unidos noseculo xix
Estados unidos noseculo xix
 
Revolucao russa
Revolucao  russaRevolucao  russa
Revolucao russa
 
Economia colonial
Economia colonialEconomia colonial
Economia colonial
 
America espanhola (1)
America espanhola (1)America espanhola (1)
America espanhola (1)
 
Crise de 1929
Crise de 1929Crise de 1929
Crise de 1929
 
Roma antiga-resumo-ilustrado
Roma antiga-resumo-ilustradoRoma antiga-resumo-ilustrado
Roma antiga-resumo-ilustrado
 
Formacao dos-estados-nacionais-absolutismo
Formacao dos-estados-nacionais-absolutismoFormacao dos-estados-nacionais-absolutismo
Formacao dos-estados-nacionais-absolutismo
 
Crise do imperio_romano
Crise do imperio_romanoCrise do imperio_romano
Crise do imperio_romano
 
Primeira guerra
Primeira guerraPrimeira guerra
Primeira guerra
 
Teoria da historia
Teoria da historiaTeoria da historia
Teoria da historia
 
Introdução a historia
Introdução a historiaIntrodução a historia
Introdução a historia
 
Pre historia
Pre historiaPre historia
Pre historia
 
2002ed d2 qui
2002ed d2 qui2002ed d2 qui
2002ed d2 qui
 
2002ed d2 mat
2002ed d2 mat2002ed d2 mat
2002ed d2 mat
 
2002ed d2 lplb
2002ed d2 lplb2002ed d2 lplb
2002ed d2 lplb
 
2002ed d2 geo
2002ed d2 geo2002ed d2 geo
2002ed d2 geo
 
2002ed d2 esp
2002ed d2 esp2002ed d2 esp
2002ed d2 esp
 
2002ed d2 bio
2002ed d2 bio2002ed d2 bio
2002ed d2 bio
 
2002ed d1 mat_uenf
2002ed d1 mat_uenf2002ed d1 mat_uenf
2002ed d1 mat_uenf
 
2002ed d1 lpi+red
2002ed d1 lpi+red2002ed d1 lpi+red
2002ed d1 lpi+red
 

Espanhol

  • 1. Vestibular Uerj 97 – 2ª fase Espanhol Esta é uma prova que visa avaliar sua compreensão de textos escritos em Espanhol. Leia os textos atentamente antes de responder às perguntas e preste atenção aos comandos sobre a língua da resposta. Texto I E. TENNER. En su libro, el investigador alerta sobre los efectos vengativos de la tecnologia. Questão 01 RESPONDA EM PORTUGUÊS Considerando o título, o conteúdo do texto e a legenda da foto, A) indique o objetivo básico do texto. B) explicite de que forma o sentido produzido pela combinação dos elementos do título conflita com as expectativas do homem moderno em relação à tecnologia. Questão 02 CONTESTA EN ESPAÑOL Los microcomputadores, redes y workstations están en constante modernización. Entresaca del texto consecuencias a este hecho respecto, específicamente, a aspectos: A) laboral B) financiero Página 18
  • 2. Vestibular Uerj 97 – 2ª fase Texto II JUNIO 1995 Questão 03 RESPONDA EM PORTUGUÊS O emprego de escucha no título pode causar no leitor uma sensação de estranheza. A) Explique o motivo de tal estranheza. B) Indique o elemento do texto que reforça o efeito criado pelo emprego desse verbo. Questão 04 CONTESTA EN ESPAÑOL Teniendo en cuenta la frase "Se ha podido agotar y te resultará difícil encontrarla", A) explicita la forma de tratamiento empleada hacia el receptor, comprobándola con un elemento de esa frase. B) entresaca del texto el elemento que se encuentra recuperado por el pronombre subrayado. Questão 05 CONTESTA EN ESPAÑOL Completa el cuadro presentado a continuación, considerando las informaciones necesarias para suscribir la revista. COMO SUSCRIBIR LA PUBLICACIÓN Datos personales básicos Formas de pago (A) Aplazado Dirección y teléfono (B) Página 19