Eng atraves da fe_

BEM VINDO AO PROJETO
APRENDENDO INGLÊS ATRAVÉS DA FÉ
Essa é uma aula de inglês com a Benção Sacerdotal, ou benção de Arão.
A Bênção sacerdotal (em hebraico, Birkat Kohanim, ‫כהנים‬ ‫ברכת‬),
também conhecida como Nesiat Kapayim ("estender as mãos"),
ou Bênção aarônica, é uma oração judaicarecitada durante certos
serviços. Algumas denominações cristãs também a usam como
uma bênção litúrgica, apesar de em contexto e cerimônia diferentes
em relação ao uso judaico.
( Na Biblia – Numeros 6:23-27)
IDEA - INGLÊS DIFERENCIADO PARA ESCOLAS E
ALUNOS - PROJETO: APRENDENDO INGLÊS ATRAVÉS
DA FÉ - BY GLEYCE REZENDE - www.queroidea.com

The Aaronic Blessing
(Benção de Arão ou
Benção Sacerdotal)
Números 6:24-26
IDEA - INGLÊS DIFERENCIADO PARA ESCOLAS E ALUNOS - PROJETO:
APRENDENDO INGLÊS ATRAVÉS DA FÉ - BY GLEYCE REZENDE -
www.queroidea.com

v.24. The LORD bless you and keep you;
v.25. the LORD make his face shine on you and be
gracious to you;
v.26. the LORD turn his face toward you and give
you peace;
Numbers 6:24-26
IDEA - INGLÊS DIFERENCIADO PARA ESCOLAS E ALUNOS - PROJETO: APRENDENDO INGLÊS ATRAVÉS DA FÉ - BY GLEYCE REZENDE -
www.queroidea.com

The LORD bless you and keep you
THE – ARTIGO DEFINIDO (O, A, OS, AS), USADO ANTES DO
SUBSTANTIVO
EX. The Lord – O Senhor
O menino – the boy
os meninos – the boys
a menina- the girl
as meninas – the girls
www.queroidea.com

THE
1. Substantivos únicos em sua espécie:
Ex.: O sol, a lua, as estrelas – The sun, The moon, The stars
2. Nomes Geográficos de rios, mares, canais, oceanos, pólos, desertos, golfos, grupos
de ilhas e cadeias de montanhas:
Ex.: The Amazonas River, The Pacif Ocean, The English Channel (O Canal da
Mancha), The North Pole, TheSahara, The Gulf of Mexico, The Bahamas, The Alps, etc.
3. Adjetivos usados como substantivos no plural:
• Observação: Como podemos proceder, então, para os substantivos no singular? Como
dizer, por exemplo, "o poderoso" ou "a pobre"? Veja:
• The powerful man helped the poor woman.
O poderoso ajudou a pobre.
• Note que especificamos a quem o adjetivo está se referindo (adjetivo + substantivo)
4. Nomes compostos de países
The United Kingdom (o Reino Unido)
The United States (os Estados Unidos)
The United Arab Emirates (os Emirados Árabes Unidos)
The Dominican Republic (a República Dominicana)IDEA - INGLÊS DIFERENCIADO PARA ESCOLAS E ALUNOS - PROJETO: APRENDENDO INGLÊS ATRAVÉS DA FÉ - BY GLEYCE REZENDE
- www.queroidea.com

Dicas de pronúncia – The
The - /thâ/
Se for seguido de uma palavra que começa com som de consoante, ele deve ser
pronunciado /thâ/, como em “THE BUS”, “THE BEATLES”, “THE CIA” etc.
Exceções: The - /thâ/
University - Uniform
The - /thii/
Se “THE” preceder uma palavra que começa com som de vogal, sua pronúncia deve
ser /thii/, como em “THE UMBRELLA”, “THE HOUR”, “THE FBI” etc.
www.queroidea.com

bless - abençoar
you – você / vocês
e.x: Deus te abençoe / Deus abençoe você(s)
God bless you
Ao espirrar: “Saúde!!!” – Bless you! God bless you!!
www.queroidea.com

MAY – que...
Usa-se MAY para desejar alguém um bom desejo
Ex.: May God bless you
Que Deus te abençoe
May all your dreams come true
Que todos os seus sonhos se realizem
May you be happy!
Que você seja feliz
IDEA - INGLÊS DIFERENCIADO PARA ESCOLAS E ALUNOS - PROJETO: APRENDENDO INGLÊS ATRAVÉS DA FÉ - BY GLEYCE REZENDE - www.queroidea.com

and – e
ex.: You and I = Você e eu
I speak English and Portuguese
Eu falo Inglês e Português
www.queroidea.com

Keep – guardar, manter
ex.: Keep me in your heart – Guarde-me em seu coração
KEEP CALM – mantenha a calma

• The LORD make his face shine on you
O Senhor faça com que o rosto dele brilhe sobre você
resplandeça o Seu rosto sobre tí
Make – fazer shine - brilhar
Make a cake – fazer um bolo
Make love – Fazer amor
On – sobre, em cima - The book is on the table
• and be gracious to you;
E seja gracioso para com você
E seja misericordioso para com você
Be – seja Gracious – gracioso, misericordioso

The LORD turn his face toward you
O Senhor levante o rosto dEle sobre Tí
O Senhor vire o rosto dele em direção a você
Turn toward – virar para
and give you peace;
E te dê a paz
Give - dar
Give me love – Me dê amor
Peace - paz IDEA - INGLÊS DIFERENCIADO PARA ESCOLAS E

Outras versões
www.biblegateway.com
www.biblehub.com
GOD bless you and keep you,
GOD smile on you and gift you,
GOD look you full in the face
And make you prosper.
www.queroidea.com

MÚSICA
May the LORD bless you and keep you; (que o Senhor te abençoe e te guarde)
May he make His face ( Que Ele faça com que o rosto dEle)
Shine upon you (resplandeça sobre Ti)
And bless you everyday ( e te abençoe todos os dias)
www.queroidea.com

May the LORD show you his favor ( que o Senhor te mostre o Seu favor)
May he give you peace ( Que ele te dê a paz)
May He guide you forever ( Que ele te guie pra sempre)
And always be with you ( E sempre esteja com você)
www.queroidea.com

Referências:
http://www.solinguainglesa.com.br
www.linguee.com.br
www.pt.bab.la/dicionario/ingles-portugues
http://www.teclasap.com.br/pronuncia-do-artigo-definido-the-antes-de-sons-vocalicos
https://www.biblegateway.com
www.biblehub.com
www.queroidea.com

THANK YOU!
E que tal se inscrever agora em meu canal e dar um like nos vídeos?
Sua participação é muito importante pra mim.
Um grande abraço e GOD BLESS YOU!
Gleyce Rezende – Meu Inglês Percorrendo o Mundo
https://www.youtube.com/channel/UC6N9EGifcGAM9lRtVrxQliw

Eng atraves da fe_

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Eng atraves da fe_

Semelhante a Eng atraves da fe_ (9)

Último

Último (18)

Eng atraves da fe_