O documento descreve alguns presentes de estado oferecidos a presidentes portugueses, incluindo objetos para beber como cuias, samovares e bules de chá, e explica suas origens e usos culturais.

1. No Museu da Presidência da República, encontras alguns Presentes
de Estado oferecidos aos Presidentes da República. Ao observá-los,
podes ficar a conhecer inúmeras histórias relacionadas com a cultura
dos países que os ofereceram.
Vem comigo e descobre algumas curiosidades sobre os Presentes de
Estado que te vou apresentar!
Serviço Educativo do Museu da Presidência da República
Descobrir os
Presentes de Estado

2. Nos dias mais frios bebemos bebidas quentinhas, mas como estamos no verão, e o
calor aperta, precisamos de ingerir muita água ou bebidas frescas.
Que recipientes utilizas para beber quando tens sede? Um copo de vidro ou de
plástico? A tua caneca favorita, com uma decoração fantástica, ou aquela que te
foi oferecida por alguém especial?
E agora, estás tu a pensar: “O que tem isto que ver com os Presentes de Estado?”.
Será que no Museu encontras objetos como aqueles que utilizas para beber?
Anda daí e vamos descobrir mais sobre este assunto, através de alguns jogos que
preparei para ti.
Antes de começar
Se quiseres saber mais sobre o que é um Presente de Estado, espreita esta atividade
“O que diria a tartaruga e o elefante”, que já foi publicada no Facebook do Museu.
Jogo: o Labirinto
Objetivo:
Percorre o labirinto e descobre o caminho que liga as peças que te parecem ser da
mesma família. Atenção, só há um caminho possível!

3. Aprender:
Estas peças pertencem à coleção do Museu e têm histórias curiosas para nos contar.
Queres saber quais? Vem daí!
Podemos encontra-
As duas peças na imagem são compostas por uma
cuia (recipiente/copo) e uma bomba (espécie de
palhinha) e utilizam-se para preparar uma bebida
tradicional da América do Sul, o chimarrão, feita
com erva-mate, uma planta proveniente das matas
sul-americanas.
A cuia tradicional é feita a partir do fruto da cuieira,
cabaça ou cuia, e a bomba a partir do bambu.
Atualmente já existem cuias de metal, como as que
temos no Museu.
Esta bebida é um símbolo do estado do Rio Grande
do Sul (Brasil), um legado dos índios guaranis, e é
oferecida como sinal de hospitalidade e de amizade.
Ao longo da Democracia, foram vários os
Presidentes que receberam peças semelhantes. Hoje,
fazem parte da coleção dos Presentes de Estado do
Museu.
Esta peça é uma reprodução da original, que
pertence ao “Tesouro de Panagyurishte”. O
tesouro é formado por um total de 9 peças e foi
descoberto na Bulgária, na cidade de
Panagyurishte, pelos irmãos Deikov, em 1949.
O conjunto é feito em ouro maciço (24 quilates),
pesa cerca de 6 quilos e pensa-se que será do
século IV ou III a.C.
Esta taça representa a cabeça de um veado.
Acredita-se que era utilizada para derramar
vinho em cerimónias religiosas ou nos rituais, em
honra de um deus ou divindade.
Podemos encontrá-la exposta no Museu, pois foi
oferecida ao Presidente Aníbal Cavaco Silva
quando recebeu, no Palácio Nacional de Belém,
o Primeiro-Ministro Sergey Stanishev da
Bulgária, durante uma visita oficial, em maio
de 2007.

4. Desafio
Na coleção de Presentes de Estado do Museu temos outras peças parecidas com as
anteriores. Será que são utilizadas com o mesmo objetivo? Faz a correspondência
entre as peças e a sua respetiva função (atenção que pode ter mais do que uma!).
Servir
bebidas
Armazenar
ou transportar
bebidas
Recipientes
para
beber

5. Aprender:
RECIPIENTES PARA BEBER
ARMAZENAR OU TRANSPORTAR BEBIDAS
22cm de altura
Taça Micénica
Durante uma visita de Estado a Portugal, em outubro de 1954, o
Primeiro-Ministro da Grécia, Alexander Papagos, ofereceu esta réplica
em ouro de uma taça micénica ao Presidente Craveiro Lopes.
A original pertence a um conjunto de duas taças encontrado em 1889,
no interior de um túmulo na aldeia de Vaffio (Grécia). Datam do
século XII a.C. e estão atualmente no Museu de Arqueologia de Atenas.
Serviam para beber vinho. Na taça, podes ver a representação de
figuras humanas e bovinos.
Crateras de Colunas
Da coleção do Museu, fazem parte dois vasos com decorações
diferentes: as Colum-Kratêr, Crateras de Colunas. Ao contrário dos
restantes presentes, este foi oferecido durante a Monarquia, ao Rei D.
Pedro V pelo Papa Pio IX, através do Núncio Apostólico (o
embaixador da Santa Sé em Portugal).
Originalmente eram utilizados para armazenar vinho. Por serem
muito grandes, quando estavam cheios, não podiam ser transportados.
Em alternativa, o seu conteúdo era retirado, aos poucos, utilizando
outros vasos ou taças.
Ânfora
Esta ânfora foi oferecida ao Presidente Jorge Sampaio, pelo Presidente
Tassos Papadoupolos do Chipre, durante um encontro de trabalho no
Palácio Nacional de Belém, em 23 de junho de 2004.
Trata-se de uma réplica, em prata, de uma ânfora do século VII a.C.,
encontrada no Chipre. As ânforas são vasos muito antigos que
remontam ao Neolítico. Eram utilizadas pelos gregos e romanos e
serviam para o transporte e armazenamento de líquidos,
especialmente o vinho. Porém, também podiam guardar azeite, frutos
secos, mel, derivados do vinho, cereais ou mesmo água.

6. SERVIR BEBIDAS
Criar
Chegou a hora de pôr mãos à obra! Escolhe um dos desafios que temos para ti ou
aventura-te a fazê-los todos!
1. Fotografia
E tu, tens algum copo especial para beber ou servir bebidas quando tens sede? Tira
uma fotografia e explica-nos porque é tão especial para ti.
Samovar
A 15 de maio de 1974, o Presidente António de Spínola recebeu em audiência,
no Palácio Nacional de Belém, o líder religioso, xeque Ousmane Sountou Badji.
Durante o encontro, recebeu este samovar em prata.
Data do século XX, tem uma tampa e manípulo de torneira em marfim e é
decorado com folhas e flores (motivos vegetalistas). Embora seja muito
popular no Irão e na Turquia, o samovar é um utensílio de origem russa
utilizado para aquecer e servir chá. No século XVIII, surgem os primeiros
fabricantes oficiais – os irmãos Lisitsyn.
Bule de chá
O bule de chá que vês na imagem, foi um presente oferecido ao Presidente
Jorge Sampaio, pelo chefe de Estado da Polónia, Aleksander Kwasniewski,
durante um encontro, no Palácio Nacional de Belém, em julho de 2004.
É uma peça do século XX, de prata, assente sobre quatro pés, decorada com
flores e folhas (motivos vegetalistas) e com uma pega em forma de flor.
Na Polónia, o hábito cultural de beber chá surgiu no século XVII, durante o
reinado de Jan Kazimierz. Embora inicialmente não tenha sido encarado por
todos como uma bebida benéfica, é atualmente muito consumido:
acompanha qualquer refeição e é oferecido sempre que se recebem visitas.

7. 2. Desenho
Se tivesses um copo, um bule, um samovar, um vaso para armazenar ou servir
bebidas, como seria o teu?
Reparaste que as peças que vimos estão decoradas com animais, elementos da
natureza, figuras humanas ou divindades que eram importantes para o povo que
as produziu? Quando as observamos, aprendemos sobre a cultura desses povos e a
forma como viviam e se organizavam em sociedade.
Faz um desenho e pensa nas cores, formatos e imagens, relacionadas contigo, que
utilizarias na tua peça. No futuro, quem a encontrasse, ficaria certamente a
conhecer-te um pouco melhor.
3. Origami
Já te aconteceu teres sede e não encontrares por perto um copo para utilizar?
Queres aprender a fazer um em origami? É fácil e rápido. Depois experimenta-o e
diz-nos se funcionou.
https://www.youtube.com/watch?v=J1h25z0aQHA

8. Partilhar:
Não te esqueças: tira uma fotografia e partilha as tuas obras de arte no Facebook
do Museu da Presidência da República.
Ficha Técnica:
Produção: Serviço Educativo do Museu da Presidência da República
Imagens: Museu da Presidência da República
Vídeo do Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=J1h25z0aQHA