O texto explica que os beija-flores conseguem ficar suspensos no ar devido à alta velocidade de batimento de suas asas e ao movimento horizontal das asas para frente e para trás, que cria redemoinhos de ar. Isso lhes permite pairar em frente às flores para se alimentar.