O documento descreve oito grupos de acordos assinados entre autoridades brasileiras e chinesas durante visita do primeiro-ministro chinês ao Brasil. Os acordos incluem planos de ação, memorandos de entendimento e acordos sobre cooperação em áreas como tecnologia, infraestrutura, agricultura e comércio.

1. ATOS BRASIL-CHINA
GRUPO A GRUPO B GRUPO C GRUPO D
1  Primeiro-Ministro da China, Li Keqiang
 Presidenta da República, Dilma Rousseff
PLANO DE AÇÃO CONJUNTA ENTRE O GOVERNO DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL E O GOVERNO DA REPÚBLICA POPULAR DA
CHINA (2015 – 2021)
2  Diretor da Administração Nacional de Ciência, Tecnologia e Indústria para
Defesa Nacional da China, Xu Dazhe
 Ministro da Defesa, Jacques Wagner
MEMORANDO DE ENTENDIMENTO SOBRE SENSORIAMENTO
REMOTO, TELECOMUNICAÇÕES E TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO
 Presidente da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma, Xu
Shaoshi
 Ministro do Planejamento, Orçamento e Gestão, Nelson Barbosa
ACORDO-QUADRO PARA O DESENVOLVIMENTO DO
INVESTIMENTO E COOPERAÇÃO NA ÁREA DE CAPACIDADE
PRODUTIVA E O PROGRAMA DE COLHEITA PRECOCE DOS
INVESTIMENTOS E COOPERAÇÕES NA ÁREA DE CAPACIDADE
PRODUTIVA ENTRE BRASIL E CHINA
3  Presidente da Comissão Nacional
de Desenvolvimento e Reforma,
Xu Shaoshi
 Ministro dos Transportes,
Antonio Carlos Rodrigues
MEMORANDO DE
ENTENDIMENTO SOBRE
ESTUDOS DE VIABILIDADE DO
PROJETO FERROVIÁRIO
TRANSCONTINENTAL
 Diretor da Administração Nacional
de Ciência, Tecnologia e Indústria
para Defesa Nacional da China,
Xu Dazhe
 Ministro da Ciência, Tecnologia e
Inovação, Aldo Rebelo
PROTOCOLO COMPLEMENTAR
SOBRE A PESQUISA E PRODUÇÃO
CONJUNTA DO SATÉLITE DE
RECURSOS TERRESTRES CHINA-
BRASIL (CBERS) 04A
 Ministro da Administração Geral
de Supervisão de Qualidade,
Inspeção e Quarentena (AQSIC),
Zhi Shuping
 Ministra da Agricultura, Pecuária
e Abastecimento, Kátia Abreu
PROTOCOLO DE REQUISITO DE
SAÚDE E QUARENTENA SOBRE
A EXPORTAÇÃO DA CARNE
BOVINA DO BRASIL À CHINA
 Presidente do Banco de
Exportações e Importações da
China (China Eximbank -
CEXIM), Hu Xiaolian
 Presidente do Conselho do Grupo
HNA, Chen Feng
 Presidente do Banco Nacional de
Desenvolvimento Econômico e
Social (BNDES), Luciano
Coutinho
 Vice-Presidente da Embraer, José
Antonio de Almeida Filippo
ACORDO-QUADRO DE
FINANCIAMENTO SOBRE A
COMPRA DE 40 AERONAVES DA
EMBRAER

2. GRUPO A GRUPO B GRUPO C GRUPO D
4  Ministro do Comércio, Gao
Hucheng
 Ministro do Esporte, George
Hilton
MEMORANDO DE
ENTENDIMENTO PARA
COOPERAÇÃO ESPORTIVA NAS
MODALIDADES DE TÊNIS DE
MESA E BADMINTON
 Presidente do Conselho do Banco
de Desenvolvimento da China
(CDB), Hu Huaibang
 Presidente da Petrobras, Aldemir
Bendine
ACORDO-QUADRO DE
COOPERAÇÃO PARA
FINANCIAMENTO DE PROJETOS
DA PETROBRAS NO VALOR DE
US$ 5 BILHÕES
 Ministro da Agricultura, Han
Changfu
 Ministra da Agricultura, Pecuária
e Abastecimento, Kátia Abreu
ACORDO DE COOPERAÇÃO
SOBRE SAÚDE ANIMAL E
QUARENTENAANIMAL
 Presidente do Banco Industrial e
Comercial da China (ICBC), Yi
Huiman
 Presidente da CAIXA, Miriam
Belchior
MEMORANDO DE
ENTENDIMENTO PARA
IMPLEMENTAÇÃO DE PROJETOS
PARA PROMOÇÃO DE
INVESTIMENTOS E CRIAÇÃO DE
OPORTUNIDADES DE NEGÓCIOS
ENTRE OS DOIS PAÍSES.
5  Presidente do Conselho de
Administração da Companhia de
Frete Oceânico China (COSCO),
Ma Zehua
 Presidente da COSCO, Xu Lirong
 Presidente da Vale, Murilo
Ferreira
 Diretor de Navegação da Vale,
Gurinder Singh
CONTRATO DE AFRETAMENTO
ENTRE A VALE E A COSCO
 Presidente do CEXIM, Hu
Xiaolian
 Presidente da Petrobras, Aldemir
Bendine
ACORDO-QUADRO DE
COOPERAÇÃO PARA
FINANCIAMENTO DE PROJETOS
DA PETROBRAS NO VALOR DE
US$ 2 BILHÕES
 Presidente da Companhia
Nacional Nuclear da China
(CNNC), Sun Qin
 Presidente da Eletrobras, José da
Costa Carvalho Neto
 Presidente da Eletronuclear,
Pedro José Diniz de Figueiredo
MEMORANDO DE
ENTENDIMENTO SOBRE
COOPERAÇÃO NA ÁREA DE
TECNOLOGIA NUCLEAR
 Presidente do CDB, Hu Huaibang
 Presidente do Grupo China
BBCA, Li Rongjie
 Governador do Mato Grosso do
Sul, Reinaldo Azambuja
ACORDO-QUADRO DE
COOPERAÇÃO TRILATERAL
ENTRE O GOVERNO DO ESTADO
DO MATO GROSSO DO SUL, O
BANCO DE DESENVOLVIMENTO
DA CHINA E O GRUPO CHINA
BBCA SOBRE O
PROCESSAMENTO DE MILHO E
SOJA

3. GRUPO A GRUPO B GRUPO C GRUPO D
6
 Presidente do Hualian, Dong
Fangjun
 Governador do Maranhão, Flávio
Dino
ACORDO DE COOPERAÇÃO PARA
A INSTALAÇÃO DE COMPLEXO
SIDERÚRGICO NO MARANHÃO
 Presidente do ICBC, Yi Huiman
 Presidente da Petrobras, Aldemir
Bendine
ACORDO DE COOPERAÇÃO PARA
A CRIAÇÃO DE
RELACIONAMENTO DE LONGO
PRAZO
 Diretor-Geral do Cherry Brasil,
Peng Jian
 Prefeito de Jacareí, Hamilton
Ribeiro Mota
MEMORANDO DE
ENTENDIMENTO VISANDO À
CRIAÇÃO DO POLO
AUTOMOTIVO DE JACAREÍ
 Diretor do Observatório
Astronômico de Xangai da
Academia Chinesa de Ciências,
Hong Xiaoyu
 Diretor-Geral do Observatório
Nacional do Brasil, João dos
Anjos
ACORDO DE COOPERAÇÃO
CIENTÍFICA
7  Presidente da Huawei do Brasil,
Zhao Yuning
 Presidente da CAPES, Carlos
Afonso Nobre
MEMORANDO DE
ENTENDIMENTO SOBRE OFERTA
DE TREINAMENTO EM
TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO
A BOLSISTAS DO PROGRAMA
CIÊNCIA SEM FRONTEIRAS
 Presidente do Conselho de
Administração da COSCO, Ma
Zehua
 Presidente do CEXIM, Hu
Xiaolian
 Presidente da Vale, Murilo
Ferreira
MEMORANDO DE
FINANCIAMENTO SOBRE
PROJETO DE COMPRA DE 14
NAVIOS DE MINÉRIO DE FERRO
DE TONELAGEM DE 400 MIL
TONELADAS.
 Presidente do Grupo China
Merchants, Li Xiapeng
 Presidente do CEXIM, Hu
Xiaolian
 Presidente da Vale, Murilo
Ferreira
MEMORANDO DE
FINANCIAMENTO SOBRE
PROJETO DE COMPRA DE 10
NAVIOS DE MINÉRIO DE FERRO
DE TONELAGEM DE 400 MIL
TONELADAS
 Presidente do ICBC, Yi Huiman
 Presidente da Vale, Murilo
Ferreira
MEMORANDO DE COOPERAÇÃO
FINANCEIRA GLOBAL ENTRE A
VALE EO ICBC PARA OFERTA DE
SERVIÇOS FINANCEIROS NO
VALOR DE US$ 4 BILHÕES

4. GRUPO A GRUPO B GRUPO C GRUPO D
8  Presidente do Conselho de
Administração da COSCO, Ma
Zehua
 Presidente da COSCO, Xu Lirong
 Presidente da Vale, Murilo
Ferreira
 Diretor de Navegação da Vale,
Gurinder Singh
MEMORANDO DE
ENTENDIMENTO PARA
AQUISIÇÃO DE 4 NAVIOS DA
CLASS CARREGADORES DE
MINÉRIO DE GRANDE PORTE (JÁ
ASSINADO)
 Presidente do Grupo China
Merchants, Li Xiapeng
 Presidente da Vale, Murilo
Ferreira
ACORDO-QUADRO ENTRE CHINA
MERCHANTS SHIPPING E VALE
PARA TRANSPORTE MARÍTIMO
DE MINÉRIO DE FERRO
 Presidente do Conselho de
Administração do Banco de
Comunicações da China (BCC),
Niu Ximing
 Presidente do Conselho de
Administração do Banco BBM,
Pedro Henrique Mariani
Bittencourt
CONTRATO DE COMPRA E
VENDA DE AÇÕES DO BANCO
BBM S.A. PELO BANCO DE
COMUNICAÇÕES DA CHINA
 Presidente do Banco da China,
Chen Siqing
 Diretor Executivo de Produtos e
Clientes da BM&F Bovespa,
Eduardo Guardia
ACORDO DE COOPERAÇÃO
PARA PARCERIAS
PREFERENCIAIS E ACESSO AO
MERCADO BRASILEIRO DE
CAPITAIS
9  Presidente do ICBC, Yi Huiman
 Presidente da Azul, David
Neeleman
CONTRATO DE FINANCIAMENTO
LEASING OPERACIONAL PARAA
AZUL LINHAS AÉREAS
 Presidente do Grupo Três
Gargantas, Lu Chun
 CEO da EDP Renovaveis Brasil
S.A., Antonio Mexia
ACORDO DE CONCLUSÃO DE
TRANSFERÊNCIA DE AÇÕES DA
EDPR PARA O GRUPO TRÊS
GARGANTAS SOBRE PROJETO DE
ENERGIA EÓLICA
 Vice-Presidente Sênior da ZTE,
Xiong Hui
 Diretor-Executivo da ZTE do
Brasil, Wang Zhuo
 Diretor Financeiro da Telefônica,
Alberto Aguirre
MEMORANDO DE
ENTENDIMENTO DE
COOPERAÇÃO ESTRATÉGICA EM
SOLUÇÕES FIXAS E MÓVEIS
10  Vice-Presidente do Qihu 360,
Zhou Hongwei
 Diretor-Executivo da Psafe,
Marco de Mello
 Vice-Presidente da BYD
Americas, Li Ke
 Presidente da APEX, David
Barioni
MEMORANDO DE
 Diretor-Executivo da Huawei do
Brasil Telecomunicações, Jason
Zhao
 Diretor de Tecnologia da TIM
 Presidente do ICBC, Yi Huiman
 Presidente da CEIEC, Liu
Liehong
 Diretor da Odebrecht S.A.,
Cláudio Melo Filho

5. GRUPO A GRUPO B GRUPO C GRUPO D
ACORDO DE COLABORAÇÃO
PARA FINANCIAMENTO E
OPERAÇÃO DE PROJETO FREE
WIFI 4G
ENTENDIMENTO SOBRE
COOPERAÇÃO EM PROMOÇÃO
DE COMÉRCIO E
INVESTIMENTOS PARA
CONSTRUÇÃO DE PAINÉIS
SOLARES FOTOVOLTAICOS
ACORDO SOBRE CENTRO
CONJUNTO DE INOVAÇÃO NA
ÁREA DE TELEFONIA CELULAR
MEMORANDO DE
ENTENDIMENTO PARA
PARCERIA PRIVADA COM
VISTAS À ELABORAÇÃO DE
PROJETO NO ÂMBITO NO
PROGRAMA DE INTEGRAÇÃO
DAAMAZÔNIA LEGAL PARA
RENOVAR E AMPLIAR O ATUAL
SISTEMA DE PROTEÇÃO DA
AMAZÔNIA (SIPAM)
 Diretor-Executivo da Huawei do
Brasil Telecomunicações, Jason
Zhao
 Diretor-Financeiro da Telefonica
Brasil, Alberto Aguirre
ACORDO ENTRE A VIVO E A
HUAWEI SOBRE O PROJETO
TECH CITY PARA AMPLIAÇÃO
DA COBERTURA E DO SINAL NA
REGIÃO DO CENTRO DO RIO DE
JANEIRO E NA REGIÃO DO
PORTO MARAVILHA