PROJETO “OFICINA SARAMAGO”

                              Biblioteca Escolar D. João I
                                  Baixa da Banheira




Prof. Bibliotecário: Paulo Capelo
                                                             1
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
                         BIBLIOTECA
           PROJETO “OFICINA SARAMAGO”


Índice:
 1- Oficina de Leitura e Escrita Criativa 2º Ciclo………..3
 2. Hora do Conto Pré-escolar e 1º Ciclo………………...5
3- Semana da Leitura 3º Ciclo……………………………7
4. -Exposição Semana Cultural/Arraial D. João I………..9
5º -Exposição no Fórum Barreiro………………………..10
6º - Exposição na Biblioteca do Vale da Amoreira ……..11
7º - A Oficina Saramago no Facebook……………….….12
8º -Balanço da atividades ………………………………..13
 9 - Considerações Finais ………………………………..15
                                                           2
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
              BIBLIOTECA
PROJETO “OFICINA SARAMAGO”

              Oficina de Leitura e Escrita
                    Criativa 2º Ciclo
         Turmas envolvidas de outubro de 2011 a
         março de 2012: 5ºA e B, 6º A e C.
         Atividades:
         -Divulgação do autor: vida e obra;
         -Leitura em voz alta da obra ”A maior flor
         do mundo”;
         -Observação e comentário de videogramas;
         -Reconto da história a partir das ilustrações;
         -Produção de acrósticos poemas visuais;
         -Elaboração de marcadores de livros;
         - Realização de fichas de trabalho de
         Matemática e Ciências Naturais…
                                                      3
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
                            BIBLIOTECA
              PROJETO “OFICINA SARAMAGO”


    Alguns dos trabalhos produzidos pelos alunos:




Marcadores de Livros


                        Poemas Visuais



                                                    4
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
                BIBLIOTECA
  PROJETO “OFICINA SARAMAGO”
2. Horas do Conto com o Pré-Escolar e 1º
                 Ciclo
                 Turmas do 1º Ciclo envolvidas: 3ºe 4º
                    B da EB1 nº 3 da Bxa. Banheira
                 Atividades:
                 - Divulgação do autor;
                 - Leitura da obra “A maior flor do
                    Mundo”
                 - Elaboração     de acrósticos e
                    pequenos textos e poemas
                 - Produção de cartazes e de um
                    Powerpoint com os trabalhos
                    realizados.


                                                     5
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
                               BIBLIOTECA
                 PROJETO “OFICINA SARAMAGO”

           2. Horas do Conto com o Pré-Escolar e 1º Ciclo




A turma do Pré-escolar da EB1/JI nº5
ilustrou o conto e a educadora escreveu
as legendas que os alunos lhe foram
ditando.

                                                            6
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
               BIBLIOTECA
 PROJETO “OFICINA SARAMAGO”

3- Semana da Leitura - 3º Ciclo
          Os alunos das turmas A, B e C do 7º ano, B
          e C do 8º e 9º anos de Língua Portuguesa
          foram convidados a conhecer Saramago e a
          ler – em versão resumida –, a sua obra: “ O
          Conto da ilha desconhecida”.


           A partir do comentário da obra e com base
           em pequenas frases, produziram pequenos
           textos sobre a temática das “Viagens”




                                                        7
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
                     BIBLIOTECA
       PROJETO “OFICINA SARAMAGO”

3- Semana da Leitura 3º Ciclo (continuação)
                   Mais importante não é o destino, mas
                   a viagem…
                   “Mais importante não é o destino, mas
                   a viagem que se faz.
                   É como agarrar o sonho e não poder
                   voltar atrás.
                   Seguir a estrada, seguir o caminho.
                    Encontrar o meu eu, completo, sozinho.
                    Viver cada dia, cada emoção.
                    Viver por nós mesmos, seguir o coração.”
                   Ana Moreira, 9º ano, turma C


                                                               8
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
                     BIBLIOTECA
       PROJETO “OFICINA SARAMAGO”

4. Exposição Semana Cultural/Arraial D. João I




                       Exposição aberta aos alunos e
                       EE/famílias durante as duas noites
                       do arraial (mês de junho).


                                                        9
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
               BIBLIOTECA
PROJETO “OFICINA SARAMAGO”

5º - Exposição no Fórum Barreiro

                    Exposição de trabalhos
                    (aguarelas) realizados
                    pelos alunos do 7º ano,
                    no âmbito da disciplina
                    de E.V, partir da
                    leitura da obra: “O
                    conto      da      ilha
                    desconhecida”.


                                              10
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
                    BIBLIOTECA
     PROJETO “OFICINA SARAMAGO”

6º Exposição na Biblioteca do Vale da Amoreira

                           Exposição           dos
                           trabalhos realizados no
                           âmbito da Oficina
                           Saramago,            na
                           comemoração dos 90
                           anos do nascimento do
                           autor.



                                                     11
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
               BIBLIOTECA
 PROJETO “OFICINA SARAMAGO”

7º - A Oficina Saramago no Facebook

                        Grupo de Partilha
                  148 amigos virtuais:
                  - Prof. bibliotecários: 40
                  - Professores: 54
                  - Outros: 54
                  -Nacionalidades:
                  -96 portugueses
                  -52 estrangeiros, a grande maioria
                  da América do Sul: México,
                  Colômbia, Bolívia, Venuzuela,
                  Brasil e Argentina.

                                                 12
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
                            BIBLIOTECA
              PROJETO “OFICINA SARAMAGO”
               8º -Balanço da atividades 2º Ciclo
O TEMPO DE DURAÇÃO                 MUITO LONG0       MUITO BREVE     IDEAL/CORRET0
                                      3 (5%)            3 (5%)           59 (90%)
CONSEGUI ESTAR ATENTO                  NÃO            UM POUCO              SIM
                                        0               7 (11%)            58 (89%)
AS ATIVIDADES FORAM                    NÃO            UM POUCO              SIM
INTERESSANTES                           0               6 (9%)             59 (90%)
COMPREENDI O QUE VI, OUVI E FIZ        NÃO            UM POUCO             SIM
                                        0              10 (15%)          54 (85%)
INTERAGI COM OS MEUS COLEGAS           NÃO            UM POUCO              SIM
                                        0              15 (23%)           50(77%)
AS ATIVIDADES FORAM BEM                NÃO            UM POUCO             SIM
ORGANIZADAS                             0               6 (9%)           59 (90%)
AS ATIVIDADES AJUDARAM-ME A            NÃO            UM POUCO             SIM
CONHECER O JOSÉ SARAMAGO                0              7 (11%)           58 (89%)
DESPERTARAM-ME PARA A                   NÃO           UM POUCO             SIM
LEITURA DE OUTRAS HISTÓRIAS            2 (3%)           6 (9%)           57( 88%)
AVALIAÇÃO DAS ATIVIDADES          DESINTERESSANTES   INTERESSANTES   MTO INTERESSANTES
                                          0              1 0 (15)        55 (85%)


 Avaliação realizada por 65 alunos envolvidos na Oficina de
        Leitura e Escrita Criativa “José Saramago”
                                                                                         13
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
                             BIBLIOTECA
               PROJETO “OFICINA SARAMAGO”
              8º -Balanço da atividades 3º ciclo
                                                            1      2         3          4
 Interesse e atualidade do tema/assunto tratado         0       8 (11%)   23 (33%)   39 (56%)

 Aquisição de conhecimentos sobre José
                                                        0       2 (3%)    29 (41%)   39 (56%)
 Saramago e a sua obra

 Capacidade         de          motivação         dos
                                                        0       4 (6%)    32 (45%)   34 (49%)
 intervenientes/alunos

 Oportunidade de participação/debate de ideias          0       5 (7%)    27 (38%)   38 (55%)

 Motivação para a leitura                               0       7 (10%)   28 (40%)   35 (50%)

 Desenvolvimento da criatividade/imaginação             0       7 (10%)   27 (38%)   36 (52%)

 Organização e duração                                  0       6 (8%)    28 (40%)   36 (52%)

 Resposta às tuas expetativas                           0       5 (7%)    30 (43%)   35 (50%)

 Apreciação global                                      0       4 (6%)    26 (37%)   40 (57%)


Avaliação feitas por 70 alunos do 7º e 9 anos, em relação à sessão
 sobre Saramago e a sua obra “O conto da ilha desconhecida).
                                                                                                14
BIBLIOTECA ESCOLAR D. JOÃO I
                       BIBLIOTECA
         PROJETO “OFICINA SARAMAGO”

                 Considerações finais
  -As cerca de 58 sessões da Oficina Saramago – integradas na
Oficina de Leitura e Escrita Criativa, Hora do Conto ou ainda,
Semana da Leitura – envolveram alunos de todos os níveis,
incluindo o Pré-Escolar, num total de 15 turmas e 25
professores de variadas áreas disciplinares, desde Língua
Portuguesa, Matemática, Ciências Naturais, ET e EV, ou seja,
40% dos alunos e 36% dos professores do Agrupamento.
 - Tratou-se, na nossa opinião e na dos professores envolvidos,
de um projeto multidisciplinar com um impacto considerável ao
nível da promoção da leitura e da divulgação do legado cultural
e literário do nosso Nobel da Literatura, junto da
comunidade educativa.
                                                                  15

Apresentação saramago formação

  • 1.
    PROJETO “OFICINA SARAMAGO” Biblioteca Escolar D. João I Baixa da Banheira Prof. Bibliotecário: Paulo Capelo 1
  • 2.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” Índice: 1- Oficina de Leitura e Escrita Criativa 2º Ciclo………..3 2. Hora do Conto Pré-escolar e 1º Ciclo………………...5 3- Semana da Leitura 3º Ciclo……………………………7 4. -Exposição Semana Cultural/Arraial D. João I………..9 5º -Exposição no Fórum Barreiro………………………..10 6º - Exposição na Biblioteca do Vale da Amoreira ……..11 7º - A Oficina Saramago no Facebook……………….….12 8º -Balanço da atividades ………………………………..13 9 - Considerações Finais ………………………………..15 2
  • 3.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” Oficina de Leitura e Escrita Criativa 2º Ciclo Turmas envolvidas de outubro de 2011 a março de 2012: 5ºA e B, 6º A e C. Atividades: -Divulgação do autor: vida e obra; -Leitura em voz alta da obra ”A maior flor do mundo”; -Observação e comentário de videogramas; -Reconto da história a partir das ilustrações; -Produção de acrósticos poemas visuais; -Elaboração de marcadores de livros; - Realização de fichas de trabalho de Matemática e Ciências Naturais… 3
  • 4.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” Alguns dos trabalhos produzidos pelos alunos: Marcadores de Livros Poemas Visuais 4
  • 5.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” 2. Horas do Conto com o Pré-Escolar e 1º Ciclo Turmas do 1º Ciclo envolvidas: 3ºe 4º B da EB1 nº 3 da Bxa. Banheira Atividades: - Divulgação do autor; - Leitura da obra “A maior flor do Mundo” - Elaboração de acrósticos e pequenos textos e poemas - Produção de cartazes e de um Powerpoint com os trabalhos realizados. 5
  • 6.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” 2. Horas do Conto com o Pré-Escolar e 1º Ciclo A turma do Pré-escolar da EB1/JI nº5 ilustrou o conto e a educadora escreveu as legendas que os alunos lhe foram ditando. 6
  • 7.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” 3- Semana da Leitura - 3º Ciclo Os alunos das turmas A, B e C do 7º ano, B e C do 8º e 9º anos de Língua Portuguesa foram convidados a conhecer Saramago e a ler – em versão resumida –, a sua obra: “ O Conto da ilha desconhecida”. A partir do comentário da obra e com base em pequenas frases, produziram pequenos textos sobre a temática das “Viagens” 7
  • 8.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” 3- Semana da Leitura 3º Ciclo (continuação) Mais importante não é o destino, mas a viagem… “Mais importante não é o destino, mas a viagem que se faz. É como agarrar o sonho e não poder voltar atrás. Seguir a estrada, seguir o caminho. Encontrar o meu eu, completo, sozinho. Viver cada dia, cada emoção. Viver por nós mesmos, seguir o coração.” Ana Moreira, 9º ano, turma C 8
  • 9.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” 4. Exposição Semana Cultural/Arraial D. João I Exposição aberta aos alunos e EE/famílias durante as duas noites do arraial (mês de junho). 9
  • 10.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” 5º - Exposição no Fórum Barreiro Exposição de trabalhos (aguarelas) realizados pelos alunos do 7º ano, no âmbito da disciplina de E.V, partir da leitura da obra: “O conto da ilha desconhecida”. 10
  • 11.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” 6º Exposição na Biblioteca do Vale da Amoreira Exposição dos trabalhos realizados no âmbito da Oficina Saramago, na comemoração dos 90 anos do nascimento do autor. 11
  • 12.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” 7º - A Oficina Saramago no Facebook Grupo de Partilha 148 amigos virtuais: - Prof. bibliotecários: 40 - Professores: 54 - Outros: 54 -Nacionalidades: -96 portugueses -52 estrangeiros, a grande maioria da América do Sul: México, Colômbia, Bolívia, Venuzuela, Brasil e Argentina. 12
  • 13.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” 8º -Balanço da atividades 2º Ciclo O TEMPO DE DURAÇÃO MUITO LONG0 MUITO BREVE IDEAL/CORRET0 3 (5%) 3 (5%) 59 (90%) CONSEGUI ESTAR ATENTO NÃO UM POUCO SIM 0 7 (11%) 58 (89%) AS ATIVIDADES FORAM NÃO UM POUCO SIM INTERESSANTES 0 6 (9%) 59 (90%) COMPREENDI O QUE VI, OUVI E FIZ NÃO UM POUCO SIM 0 10 (15%) 54 (85%) INTERAGI COM OS MEUS COLEGAS NÃO UM POUCO SIM 0 15 (23%) 50(77%) AS ATIVIDADES FORAM BEM NÃO UM POUCO SIM ORGANIZADAS 0 6 (9%) 59 (90%) AS ATIVIDADES AJUDARAM-ME A NÃO UM POUCO SIM CONHECER O JOSÉ SARAMAGO 0 7 (11%) 58 (89%) DESPERTARAM-ME PARA A NÃO UM POUCO SIM LEITURA DE OUTRAS HISTÓRIAS 2 (3%) 6 (9%) 57( 88%) AVALIAÇÃO DAS ATIVIDADES DESINTERESSANTES INTERESSANTES MTO INTERESSANTES 0 1 0 (15) 55 (85%) Avaliação realizada por 65 alunos envolvidos na Oficina de Leitura e Escrita Criativa “José Saramago” 13
  • 14.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” 8º -Balanço da atividades 3º ciclo 1 2 3 4 Interesse e atualidade do tema/assunto tratado 0 8 (11%) 23 (33%) 39 (56%) Aquisição de conhecimentos sobre José 0 2 (3%) 29 (41%) 39 (56%) Saramago e a sua obra Capacidade de motivação dos 0 4 (6%) 32 (45%) 34 (49%) intervenientes/alunos Oportunidade de participação/debate de ideias 0 5 (7%) 27 (38%) 38 (55%) Motivação para a leitura 0 7 (10%) 28 (40%) 35 (50%) Desenvolvimento da criatividade/imaginação 0 7 (10%) 27 (38%) 36 (52%) Organização e duração 0 6 (8%) 28 (40%) 36 (52%) Resposta às tuas expetativas 0 5 (7%) 30 (43%) 35 (50%) Apreciação global 0 4 (6%) 26 (37%) 40 (57%) Avaliação feitas por 70 alunos do 7º e 9 anos, em relação à sessão sobre Saramago e a sua obra “O conto da ilha desconhecida). 14
  • 15.
    BIBLIOTECA ESCOLAR D.JOÃO I BIBLIOTECA PROJETO “OFICINA SARAMAGO” Considerações finais -As cerca de 58 sessões da Oficina Saramago – integradas na Oficina de Leitura e Escrita Criativa, Hora do Conto ou ainda, Semana da Leitura – envolveram alunos de todos os níveis, incluindo o Pré-Escolar, num total de 15 turmas e 25 professores de variadas áreas disciplinares, desde Língua Portuguesa, Matemática, Ciências Naturais, ET e EV, ou seja, 40% dos alunos e 36% dos professores do Agrupamento. - Tratou-se, na nossa opinião e na dos professores envolvidos, de um projeto multidisciplinar com um impacto considerável ao nível da promoção da leitura e da divulgação do legado cultural e literário do nosso Nobel da Literatura, junto da comunidade educativa. 15