Regulamento do concurso cultural Personagem Soja Brasil da safra 2014/2015.

1. REGULAMENTO DO CONCURSO CULTURAL
“Personagem Soja Brasil”

2. Objeto e Prazo
O Concurso Cultural “Personagem Soja Brasil” é promovido pelo Canal Rural
Produções Ltda., inscrito no CNPJ sob o n.º 01.815.092/0001-20 (o “Realizador”).
O Concurso ocorre em todo o Brasil, no período compreendido entre às 15h00min do
dia 29 de janeiro de 2015 e às 17h00min do dia 26 de fevereiro de 2015 (“Período de
Votação”), e consistirá na escolha de 02 (duas) pessoas entre 11 (onze) indicadas por
parceiros, patrocinadores e apoiadores do Projeto Soja Brasil, nos termos deste
Regulamento. As 02 (duas) pessoas escolhidas serão os vencedores, ambos
denominados Personagens da Soja, sendo que 01 (um) deles será o Personagem da
Soja escolhido por votação popular, via internet, e 01 (um) deles será o Personagem da
Soja escolhido por decisão da Comissão Julgadora.
Dos Objetivos
O Concurso Cultural “Personagem Soja Brasil” pretende valorizar pessoas que têm
uma contribuição decisiva para o desenvolvimento e a história do grão no Brasil,
fazendo a diferença, com o seu trabalho, em lavouras, empresas, entidades de classe
e instituições de ensino, pesquisa e extensão rural.
Dos Indicados
Nos meses de outubro e novembro, o Canal Rural convidou seus parceiros,
patrocinadores e apoiadores para escolher os 11 (onze) Personagens Soja Brasil. Eles
foram convidados a ajudar a contar a trajetória dessa cultura na ótica de pessoas que
são referência em suas comunidades.
Das Indicações
As indicações foram feitas por parceiros, patrocinadores e apoiadores do Projeto Soja
Brasil, conforme o descrito a seguir:
Associação dos Produtores de Soja do Brasil (Aprosoja Brasil), Basf, Câmara Setorial
da Cadeia Produtiva da Soja, Canal Rural, Empresa Brasileira de Pesquisa
Agropecuária (Embrapa), Serviço Nacional de Aprendizagem Rural em Mato Grosso
(Senar-MT) e Yara Brasil Fertilizantes.
Do Projeto

3. O Projeto Soja Brasil está em sua terceira edição na safra 2014/2015. É uma
realização do Canal Rural, da Aprosoja Brasil e Senar Mato Grosso, com coordenação
técnica da Embrapa. A consultoria é de Safras & Mercado. Tem patrocínio de BASF e
Mitsubishi Motors e apoio de Yara Brasil Fertilizantes, além de Intacta e MAN Latin
America em eventos.
Dos Critérios
O Canal Rural propôs que a indicação fosse feita com base na busca de produtividade,
qualidade e sustentabilidade na cultura da soja.
Do Mecanismo
Os 10 (dez) indicados terão as suas histórias gravadas em full HD para apresentação
na programação do Canal Rural, no site especial (www.projetosojabrasil.com.br) e na
SmartTV da Samsung, em fevereiro de 2015. Durante o período da exibição, o público
do Canal Rural escolherá a melhor história por votação popular, a partir da exibição dos
11 (onze) programetes nas diversas plataformas. Além da escolha do público do Canal
Rural, a Comissão Julgadora também escolherá um dos candidatos em março de 2015.
Os 02 (dois) vencedores serão anunciados no fórum de encerramento desta edição do
Projeto Soja Brasil, em março de 2015, durante a Expodireto Cotrijal, em Não-Me-
Toque, no Rio Grande do Sul.
Da Votação Popular
Para participar da escolha via internet, todas as pessoas interessadas deverão, no
Período de Votação, acessar o site especial do Projeto Soja Brasil no portal Canal
Rural (www.projetosojabrasil.com.br). Os internautas deverão votar em 01 (uma)
história escolhida entre as 10 (dez) apresentadas pelo Canal Rural na TV, na internet
(www.projetosojabrasil.com.br) e na Smart TV da Samsung. Sem qualquer ônus, a
participação na escolha de 01 (um) dos vencedores está condicionada à aceitação e
adequação a este Regulamento. Cada participante só poderá votar uma vez.
Das Responsabilidades do Realizador
O Realizador não será responsável por problemas, falhas ou funcionamento técnico, de
qualquer tipo, em redes de computadores, servidores ou provedores, equipamentos de
computadores, hardware ou software, ou erro, interrupção, defeito, atraso ou falha em
operações ou transmissões para o correto processamento de votos, incluindo, mas não

4. se limitando à transmissão imprecisa de votos ou falha do Realizador em recebê-las,
em razão de problemas técnicos, congestionamento na internet ou no site ligado ao
Concurso, vírus, falha de programação (bugs) ou violação por terceiros (hackers).
Das Etapas e dos Prazos
O Concurso será realizado em 03 (três) etapas. Na primeira etapa, parceiros,
patrocinadores e apoiadores indicarão os 11 (onze) “Personagens Soja Brasil”. Na
segunda etapa, esses 11 (onze) personagens têm as suas histórias exibidas pelo Canal
Rural, pela internet no site especial do Projeto Soja Brasil
(www.projetosojabrasil.com.br) e pela Smart TV, da Samsung, no Período de Votação,
onde também essas 11 (onze) histórias serão submetidas a uma votação popular pelo
site especial (www.projetosojabrasil.com.br). Nessa etapa, será escolhida a melhor
história, em votação aberta do público em geral. Na terceira e última etapa, em março
de 2015, será feita a escolha do outro vencedor, por decisão da Comissão Julgadora. O
júri também fará a escolha homenageados, se julgar necessário. Ainda nesta etapa
final, ocorrerá o anúncio do resultado do Concurso.
Da Comissão Julgadora
A Comissão Julgadora será formada por 01 (um) representante do Canal Rural, 01
(um) representante da Aprosoja Brasil, 01 (um) representante da Empresa Brasileira de
Pesquisa Agropecuária, 01 (um) representante do Senar - Serviço Nacional de
Aprendizagem Rural (Senar) em Mato Grosso, 01 (um) representante da Safras &
Mercado, 01 (um) representante da BASF, (01) um representante da Mitsubishi Motors,
(01) um representante Yara Brasil Fertilizantes, (01) um representante da Monsanto,
(01) um representante da MAN Latin America.
Da Reunião da Comissão Julgadora
A reunião da Comissão Julgadora será realizada no início de março de 2015 na sede
do Canal Rural em São Paulo, em videoconferência com os participantes que não
puderem comparecer de forma presencial. A votação será feita pelos integrantes
presentes na reunião de forma presencial ou virtual por videoconferência, e o vencedor
será eleito pelo voto da maioria dos membros da Comissão Julgadora.
Da Escolha dos Vencedores
A Comissão Julgadora conduzirá a escolha final de 01 (um) dos 02 (dois) vencedores
do Concurso Personagem Soja Brasil. Também fará o referendo do resultado da

5. escolha do vencedor por votação popular na internet e poderá indicar até 02 (dois)
participantes do Concurso como homenageados. A comissão vai deliberar em casos de
empate e itens omissos neste regulamento.
Do Anúncio dos Vencedores
A divulgação do resultado do Concurso Cultural “Personagem Soja Brasi” será feita no
dia 12 de março de 2015, durante o fórum de encerramento da terceira edição do
Projeto Soja Brasil, na Expodireto Cotrijal 2015, em Não-Me-Toque, Rio Grande do Sul.
O anúncio será feito durante a transmissão ao vivo do fórum pelo Canal Rural (Canais
135 da Net, 105 da Sky, 112 da Via Embratel ou pela antena parabólica, freqüência
4171 Mhz Banda L 0980 Mhz, polarização horizontal, StaroneC2), e pelos sites
www.projetosojabrasil.com.br e www.c2rural.com.br. Os 02 (dois) vencedores deverão
estar presentes durante o anúncio. As despesas de transporte, hospedagem e
alimentação do vencedor ficarão por conta do Canal Rural. No caso de 01 (um) ou 02
(dois) dos vencedores não tenham disponibilidade para estar presentes, o Canal Rural
poderá usar recursos como a participação por meio de link ao vivo por TV ou internet
ou ainda com mensagem gravada e divulgada durante o fórum. Os homenageados do
júri, se houver, serão também anunciados durante o fórum em Não-Me-Toque.
O resultado final do Concurso Cultural Personagem Soja Brasil será publicado no site
especial www.projetosojabrasil.com.br no dia 12 de março de 2015. A verificação do
resultado do presente Concurso é de inteira responsabilidade dos participantes.
Da Premiação
Cada um dos dois 02 (dois) vencedores receberá 01 (um) troféu do Projeto Soja Brasil.
Cada homenageado pela Comissão Julgadora deverá receber, posteriormente ao
fórum, 01 (uma) placa do Projeto Soja Brasil. Os prêmios são pessoais e
intransferíveis. Serão entregues livres e desembaraçados de quaisquer ônus, sem
qualquer sorteio ou operação assemelhada, nem vinculação de seus participantes à
aquisição de qualquer bem e/ou utilização de qualquer serviço ou pagamento.
Da Entrega dos Prêmios
Os troféus dos vencedores deverão ser entregues no dia 12 de março de 2015, durante
o fórum de encerramento da terceira edição do Projeto Soja Brasil, em Não-Me-Toque,
no Rio Grande do Sul. No caso de ausência dos vencedores na data e no local citado
neste item, os prêmios serão encaminhados aos endereços indicados pelos

6. agraciados. Os vencedores do Concurso Cultural Personagem Soja Brasil serão
comunicados pelo Canal Rural no período compreendido entre os dias 3 (três) e 6
(seis) de março de 2015 por telefone ou e-mail. Todos os Participantes do Concurso
deverão atender a todas as condições e termos expressos neste Regulamento para
concorrer ao prêmio.
Considerações Gerais
Este Concurso tem cunho exclusivamente cultural e a participação nele não está
subordinada a qualquer modalidade de álea ou pagamento pelos concorrentes, nem
vinculada à aquisição ou uso de qualquer bem, direito ou serviço, de acordo com o
disposto no art. 3º, II, da Lei nº 5.768/71 e art. 30, do Decreto nº 70.951/72. Ao aceitar
participar do Concurso, nos termos deste Regulamento, os participantes estarão
automaticamente autorizando, desde já e de pleno direito, o Canal Rural a utilizar, de
modo expresso e em caráter irrevogável, irretratável e definitivo, o uso gratuito e livre
de qualquer ônus ou encargo de seu nome e imagem em qualquer veículo de mídia
impressa, eletrônica e digital, para divulgação do Concurso, com exclusividade. As
autorizações descritas acima não implicam qualquer obrigação de divulgação ou de
pagamento de qualquer quantia por parte do Canal Rural. O participante reconhece e
aceita expressamente que o Realizador não poderá ser responsabilizado por qualquer
dano ou prejuízo oriundo da participação neste Concurso. O presente Regulamento
poderá ser alterado e/ou o Concurso suspenso ou cancelado, sem aviso prévio, por
motivo de força maior ou por qualquer outro ou motivo que esteja fora do controle do
Realizador e que comprometa a realização do Concurso de forma a impedir ou
modificar substancialmente a sua condução como originalmente planejado. Para
esclarecer eventuais dúvidas sobre o presente Concurso, os participantes poderão
entrar em contato pelo telefone (11) 3882-9100, com Fernanda Triches. Quaisquer
dúvidas, divergências ou situações não previstas neste Regulamento serão julgadas e
decididas de forma soberana e irrecorrível pela Comissão Julgadora. A participação
neste Concurso implica a aceitação total e irrestrita de todos os itens deste
Regulamento. Cópia deste Regulamento poderá ser obtida no site especial do Projeto
Soja Brasil (www.projetosojabrasil.com.br).
São Paulo, 15 de janeiro de 2015.
Comissão Organizadora