O documento discute a questão da localização da consciência no corpo e no cérebro, e afirma que todos os seres vivos possuem algum grau de consciência, embora se manifeste de forma diferente em humanos, animais e plantas. Apesar de haver controvérsias sobre a consciência em plantas, existem testes que mostram que elas reagem a estímulos externos. O texto também aborda a distinção entre dois tipos de consciência nas línguas saxônicas.

1. 61-MISTÉRIO DA CONSCIÊNCIA
Quando se fala na consciência, sempre aparece a velha e surrada pergunta de sempre:
“Onde fica a consciência?”. Nas células? No coração? Ou será que está mesmo situada no
próprio cérebro onde a maioria pensa que ela ali repousa, sempre atenta, sempre
perceptiva, como não podia deixar de ser. Afinal, todo ser vivo a possui de uma forma ou
de outra, dependendo do ponto de vista, obviamente. Nos seres ditos pensantes, ela se
manifesta de uma forma e nos animais, de outra forma. No mundo vegetal, porém, ainda há
controvérsias, mas existem testes conclusivos de que determinadas plantas reagem ante
alguma ação externa. O fato é que todos os vivos têm consciência, têm percepção de sua
existência e se manifestam como tal. Mas, o que seria consciência? Nas línguas saxônicas,
por exemplo, pode-se diferenciar dois tipos de consciência: “conscience”, que é a
consciência no sentido moral e “conciousn