O documento descreve o novo pulverizador MF 9130 Plus da Massey Ferguson. Ele possui um motor eletrônico AGCO Power de 200 cv, tanque de produto de 3000 litros, barra de pulverização de 28 metros e piloto automático Auto-Guide 3000. O pulverizador oferece tecnologia, durabilidade, alto rendimento e desempenho excelente para proteger as lavouras.
2. Motor AGCO Power
Potência 200 cv
Chassi Flex-frame
Tanque do produto 3000 litros
Tanque de combustível 365 litros
Largura da barra 28 metros
Piloto Automático Auto-Guide 3000
Telemetria AgCommand (opc.)
Pulverizador MF 9130 Plus
2 Massey Ferguson
3. Apresentação pág. 04
Motor eletrônico pág. 06
Sustentabilidade pág. 08
iEGR pág. 09
Design global pág. 10
Chassi Flex-frame pág. 12
Vão livre pág. 14
Suspensão pág. 15
Controle de pulverização pág. 16
Cabine pág. 18
Segurança pág. 20
Tecnologia pág. 22
Parceiros pág. 25
Especificações pág. 26
SUMÁRIO INTERATIVIDADES
Sumário com clique
Clique para voltar
ao menu principal
4. Pulverizador MF 9130 Plus
MAIS TECNOLOGIApara ajudar você a cuidar da lavoura A pulverização protege a plantação
contra pragas e doenças e é
fundamental para garantir a colheita.
Pensando em trazer mais rendimento
e tecnologia ao agricultor, a Massey
Ferguson lança o MF 9130 Plus.
O pulverizador autopropelido é
sinônimo de tecnologia, durabilidade,
confiança, alto rendimento e
excelente desempenho.
4 Massey Ferguson
5. T e c n o l o g i a e d e s e m p e n h o
R e n d i m e n t o e p r o d u t i v i d a d e
Massey Ferguson 5
7. Menor no tamanho
NO DESEMPENHO
MAIOR
A Massey Ferguson foi além do esperado e
trouxe para o MF 9130 Plus o motor eletrônico
AGCO Power produzido especificamente para
fins agrícolas com 200 cv de alto torque e baixo
consumo de combustível.
Massey Ferguson 7
8. MEIO AMBIENTE
Em sintonia com osustentabilidade
N o v o m o t o r
R e d u ç ã o d o s p o l u e n t e s
A partir de 2017, as máquinas agrícolas precisam atender à
primeira fase do Programa de Controle de Poluição do Ar por
Veículos Automotores (Proconve). Com isso, foram exigidas a
adaptação dos motores e a utilização de diesel com teor de enxofre
reduzido para diminuir a emissão de poluentes no meio ambiente.
8 Massey Ferguson
9. O pulverizador MF 9130 Plus conta com o sistema
de Recirculação de Gás de Escape interno (iEGR),
tecnologia pela qual o gás do escape retorna à
câmara de combustão do motor.
O sistema iEGR possui baixo custo de
manutenção com relação a outras tecnologias
e um excelente desempenho.
SISTEMA
iEGR
Layout compacto e com menor peso agregado
Dispensa Arla 32 para atender o limite de emissões de poluentes
Redução da emissão de NOx
Massey Ferguson 9
10. MODERNO,
ROBUSTO E
EFICIENTEpara todas as propriedades
padrão global
O MF 9130 Plus sai de fábrica com
um design arrojado, que segue as
diretrizes do padrão global.
O pulverizador vem equipado com
um capô moderno que acompanha
os avanços tecnológicos da marca.
10 Massey Ferguson
11. D e s i g n r o b u s t o
D u r a b i l i d a d e
C o n f i a n ç a
Massey Ferguson 11
12. EM QUALQUER TERRENO
Pulverização garantidachassi Flex-Frame
O chassi Flex-frame é um grande
diferencial do pulverizador MF 9130 Plus.
Por ser flexível, ele permite que a
máquina possa ser movimentada
por qualquer tipo de terreno sem
comprometer a qualidade da aplicação.
O chassi possui alta resistência sem
pontos de solda, o que também amplia a
vida útil da máquina.
E i x o s i n d e p e n d e n t e s
e m r e l a ç ã o a o c h a s s i
C h a s s i s e m p o n t o d e s o l d a
12 Massey Ferguson
14. vão livre
O MF 9130 Plus possui vão livre de
1,65 metros, com proteção inferior
que deixa o equipamento sem
pontos de interferência que possam
danificar as culturas de maior porte
no momento da aplicação.
PERMITE PULVERIZAR SEM DANIFICAR A LAVOURA
V ã o l i v r e d e 1 , 6 5 m e t r o s
14 Massey Ferguson
15. suspensão
A suspensão pneumática ativa com barras
estabilizadoras combinada com o chassi
Flex-frame garante uma aplicação mais
precisa e conforto nas operações em
qualquer tipo de solo e topografia.
Conforto para maior rendimento
tração
O pulverizador possui tração hidro 4x4
com duas bombas trabalhando de forma
cruzada. Essa característica entrega a
máxima aderência em qualquer tipo de
solo e topografia.
Sempre com as quatro rodas no chão
Massey Ferguson 15
16. MEDIDA CERTA
Defensivos aplicados nacontrole de pulverização
O controle de pulverização é realizado
por meio da válvula PWM, com
fechamento automático das seções e
sistema End-Cap.
Além disso, com o piloto automático,
o operador mantém o traçado sem
desperdiçar defensivo e reduz o
impacto ambiental.
O sistema previne falhas ou
sobreposições excessivas, evitando a
necessidade de reaplicações.
16 Massey Ferguson
17. C o n t r o l e p r e c i s o d a p u l v e r i z a ç ã o
F e c h a m e n t o a u t o m á t i c o d a s s e ç õ e s
Massey Ferguson 17
18. C o n f o r t o e s e g u r a n ç a
D e s i g n e e r g o n o m i a
A m p l a v i s i b i l i d a d e
18 Massey Ferguson
19. CONFORTOpara o operador
CABINE
F á c i l a c e s s o a o s c o m a n d o s
A suspensão ativa e o banco pneumático
proporcionam maior conforto ao operador.
A cabine possui fácil acesso, amplo espaço interno e
melhor visibilidade na hora da aplicação.
Por ser centralizada no chassi, evita que as
irregularidades do terreno sejam sentidas pelo
operador durante a pulverização.
Massey Ferguson 19
20. CONFIANÇApara produzir mais e melhor
segurança
O MF 9130 Plus possui bomba
pneumática e reservatório de
água limpa independentes de
circuito de pulverização
para a lavagem dos frascos de
defensivos vazios.
O pulverizador possui dispositivo
de segurança instalado junto à
estação de recarga que garante
que o operador não possa colocar a
máquina em movimento sem que o
técnico tenha finalizado a recarga.
A escada possui extensão e
retração automática e não é
acionada sem que o freio de
estacionamento esteja ativado.
Tr ípl ic e l av agem E s t aç ão de r ec ar ga E sc ada de ac es so à c abine
O pulverizador foi desenvolvido dentro
das normas trabalhistas NR12 e NR31
e garante conforto e segurança ao
operador durante o trabalho.
20 Massey Ferguson
22. TECNOLOGIA
EMBARCADApara ajudar o produtor no dia a dia
INOVAÇÃO
O Pulverizador MF 9130 Plus é equipado
com alta tecnologia para garantir maior
rendimento com menor custo, conforto ao
operador e precisão na aplicação.
22 Massey Ferguson
23. AgCommand®
sistema de telemetria
Sistema de telemetria da AGCO
que monitora a frota, otimizando o
funcionamento da máquina e gerenciando
as necessidades de manutenções.
Auto-Guide™
3000piloto automático
Para garantir o rendimento e a qualidade do
trabalho, o pulverizador conta com o piloto
automático. A ferramenta está disponível
em três níveis de precisão: submétrico,
decimétrico e centimétrico.
Massey Ferguson 23
24. Controlador de
pulverização
Com tela touch-screen de fácil operação,
o controlador mantém a qualidade e
a precisão da aplicação, garantindo o
menor impacto ambiental e evitando o
desperdício de defensivos.
Controle automático de
nivelamento de barras
Garante a pulverização correta e precisa,
evitando falhas de aplicação. As barras
sempre se manterão paralelas e em altura
constante em relação ao alvo.
24 Massey Ferguson
25. Suporte em todos os âmbitos
A Massey Ferguson possui mais de 220 concessionárias em pontos
estratégicos pelo Brasil, a fim de atender as demandas em todas
as etapas de utilização das suas máquinas. Para comercialização,
a marca conta com o apoio da AGCO Finance para garantir as
soluções em financiamento que só um banco especialista em
agronegócio possui. Há também a possibilidade de adquirir
máquinas por meio do Consórcio Nacional Massey Ferguson, que
propicia aos clientes a renovação da frota de uma forma segura.
Peças Genuínas Massey Ferguson
Utilizar Peças Genuínas Massey Ferguson é fundamental para
garantir a qualidade e a vida útil dos equipamentos da marca. Para
tal suporte, a fábrica conta com a AGCO Parts, que fornece às
concessionárias peças genuínas com rapidez na entrega.
Chamadas de dentro do Brasil
0800 761 8611Horário: das 4h às 23h (horário de Brasília)
Disponível: 7 dias por semana
Contact Center
Fuse Contact Center
A estratégia Fuse é uma iniciativa global da AGCO para a
agricultura de precisão, que abrange todos os produtos,
tecnologias atuais e futuras e serviços da AGCO.
O Fuse Contact Center é um canal de contato com os usuários
dessas tecnologias, com o objetivo de um atendimento direto com
orientações, dúvidas de configuração e operação, relatórios, etc.
Massey Ferguson 25
26. especificações PULVERIZADOR MF 9130 Plus Versão grãos
MF 9130 Plus versão grãos
Motor
Marca AGCO Power
Modelo 66CW3.1263 MAR I
Nº de cilindros 6
Potência 200 cv @ 1900 rpm
Torque 790 Nm @ 1800 rpm
Cilindrada 6,6 litros
Aspiração Turbo
Transmissão
Tipo Hidrostática 4x4
Marca Bosch Rexroth
Velocidades 3
Bomba 2 de pistão em tandem
Motores de roda Axiais
Velocidades
Rodado 380/90R46
1ª 21 km/h
2ª 32 km/h
3ª 46 km/h
Freio
Serviço Hidrostático dinâmico
Estacionamento
Pacote de disco com acionamento
eletro-hidráulico
Chassi
Tipo Flex-frame (Flexível)
Material Aço liga
Formato Seção em “C”
Suspensão
Tipo
Pneumática ativa independente
com barras estabilizadoras
Bitola
Ajuste Hidráulico
Mínima 2,8 m (R46); 3,1 m (R46 - VL 1,65)
Máxima 3,4 m (R46)
Direção
Tipo Hidráulica
Raio de giro 7,5 m
Sistema elétrico
Bateria 1 de 170A
Voltagem 12V
Alternador 200A
MF 9130 Plus versão grãos
Cabine
Área envidraçada 5,0 m²
Piso Tapete de borracha
Suspensão 4 coxins de borracha
Rádio
Com entradas e parte elétrica
para rádio e alto-falantes
Ar condicionado Quente / Frio
Filtros 2 filtros de carvão ativado
Volante Com regulagem de posição
Assento Pneumático com ajustes de posicionamento
Assento instrutor Sim
Saída de ar com engate rápido Standard
Escada com extensão
e retração automática
Standard
Capacidades
Combustível 365,0 l
Dimensões e Pesos
Comprimento total 8,5 m
Altura total 3,95 m (VL 1,5)
Largura mínima (transporte) 3,2 m
Distância entre eixos 4,4 m
Vão livre (VL) (no eixo) 1,5 m e 1,65 m (opcional R46)
Máquina vazia 8.900 kg
Máquina carregada 11.900 kg
Rodados
380/90R46
Tanque de produto
Capacidade 3000 l
Material Polietileno
Bocal de abastecimento 2 e 3”
Lavagem do tanque 1 esguicho giratório
Agitador 2 agitadores hidráulicos
Controle de pulverização
Modelo C 3000
Fechamento automático
de seções de barra
Standard
Sensor de altura de barra Opcional
Tecnologia embarcada
Piloto Automático
Auto-GuideTM
3000* decimétrico (opc.)
Auto-GuideTM
3000 centimétrico (RTK) (opc.)
Telemetria AgCommand®
(opc.)
*Preparado para sinal decimétrico com opção de sinal centimétrico (RTK). Quando não
habilitado sinal de correção Omnistar, o sistema trabalha como submétrico através do
algoritmo interno TRUPASS.
MF 9130 Plus versão grãos
Bomba de recarga de produto (opcional)
Tipo Centrífuga
Marca Hypro
Material Polipropileno
Capacidade Máximo 568 l/min
Tanque de água limpa
Capacidade 240 l (lava-frascos) + 40 l (operador)
Material Polietileno
Barras
Montagem Traseira
Largura 28 m (25 m – opcional)
Ponteira (desarme) 4,2 m (25) / 5,7 m (28)
Altura mín. barra 55 cm (VL 1,5) e 70 cm (VL 1,65)
Altura max. barra 195 cm (VL 1,5) e 210 cm (VL 1,65)
Kit limpeza barra (engate rápido) Standard
Tubulação Inox de 1” com sistema “End cap”
Porta-bicos Triplo
Espaçamento entre bicos 50 cm
N° de seções 7 standard
Divisão de seções - 25 m (3,0 - 3,5 - 4,5 - 3,0 - 4,5 - 3,5 - 3,0)
Divisão de seções - 28 m (4,5 - 3,5 - 4,5 - 3,0 - 4,5 - 3,5 - 4,5)
Válvulas de seção (abert. /fecham.) Elétrica
Bomba de Pulverização
Tipo Centrífuga
Marca Hypro
Acionamento Motor hidráulico
Vazão máxima 549 l/min
Material Aço inox
Estação de recarga
Iluminação Standard
Sistema de segurança Standard
Saída de ar com engate rápido Standard
Eductor químico Standard
Edutor químico
Material Polietileno
Bomba independente do
sistema de pulverização
Standard
Capacidade estática 26,5 l
Filtros de sistema de pulverização
Filtro principal Pressão (30 mesh)
Filtro de linha Triplo (80 mesch)
26 Massey Ferguson
27. especificações PULVERIZADOR MF 9130 Plus Versão CANA
MF 9130 Plus versão Cana
Motor
Marca AGCO Power
Modelo 66CW3.1263 MAR I
Nº de cilindros 6
Potência 200 cv @ 1900 rpm
Torque 750 Nm @ 1800 rpm
Cilindrada 6,6 litros
Aspiração Turbo
Transmissão
Tipo Hidrostática 4x4
Marca Bosch Rexroth
Velocidades 3
Bomba 2 de pistão em tandem
Motores de roda Axiais
Velocidades
Rodado 18,4-34
1ª 19,7 km/h
2ª 25,1 km/h
3ª 37,1 km/h
Freio
Serviço Hidrostático dinâmico
Estacionamento
Pacote de disco com acionamento
eletro-hidráulico
Chassi
Tipo Flex-frame (Flexível)
Material Aço liga
Formato Seção em “C”
Suspensão
Tipo
Pneumática ativa independente
com barras estabilizadoras
Bitola
Ajuste Hidráulico
Mínima / Máxima 2,9 a 3,5 m
Direção
Tipo Hidráulica
Raio de giro 7,5 m
Sistema elétrico
Bateria 1 de 170A
Voltagem 12V
Alternador 200A
MF 9130 Plus versão Cana
Cabine
Área envidraçada 5,0 m²
Piso Tapete de borracha
Suspensão 4 coxins de borracha
Rádio
Com entradas e parte elétrica
para rádio e alto-falantes
Ar condicionado Quente / Frio
Filtros 2 filtros de carvão ativado
Volante Com regulagem de posição
Assento Pneumático com ajustes de posicionamento
Assento instrutor Sim
Saída de ar com engate rápido Standard
Escada com extensão
e retração automática
Standard
Capacidades
Combustível 365,0 l
Dimensões e Pesos
Comprimento total 8,5 m
Altura total 3,89 m
Largura mínima (transporte) 3,4 m
Distância entre eixos 4,4 m
Vão livre (no eixo) 1,54 m
Máquina vazia 8.900 kg
Máquina carregada 11.900 kg
Rodados
18,4-34
Tanque de produto
Capacidade 3000 l
Material Polietileno
Bocal de abastecimento 2 e 3”
Lavagem do tanque 1 esguicho giratório
Agitador 2 agitadores hidráulicos
Controle de pulverização
Modelo C 3000
Fechamento automático
de seções de barra
Standard
Sensor de altura de barra Opcional
Tecnologia embarcada
Piloto Automático
Auto-Guide™
3000* decimétrico (opc.)
Auto-Guide™
3000 centimétrico (RTK) (opc.)
Telemetria AgCommand®
(opc.)
*Preparado para sinal decimétrico com opção de sinal centimétrico (RTK). Quando não
habilitado sinal de correção Omnistar, o sistema trabalha como submétrico através do
algoritmo interno TRUPASS.
MF 9130 Plus versão Cana
Bomba de recarga de produto (opcional)
Tipo Centrífuga
Marca Hypro
Material Polipropileno
Capacidade Máximo 568 l/min
Tanque de água limpa
Capacidade 240 l
Material Polietileno
Barras
Montagem Traseira
Largura 25 m
Ponteira (desarme) 4,2 m
Altura mín. barra 59 cm
Altura max. barra 199 cm
Tubulação Inox de 1” com sistema “End cap”
Porta-bicos Triplo
Espaçamento entre bicos 50 cm
N° de seções 7
Divisão de seções (3,0 - 3,5 - 4,5 - 3,0 - 4,5 - 3,5 - 3,0)
Válvulas de seção (abert. /fecham.) Elétrica
Bomba de Pulverização
Tipo Centrífuga
Marca Hypro
Acionamento Motor hidráulico
Vazão máxima 549 l/min
Material Aço inox
Estação de recarga
Iluminação Standard
Sistema de segurança Standard
Saída de ar com engate rápido Standard
Edutor químico
Material Polietileno
Bomba independente do
sistema de pulverização
Standard
Capacidade estática 26,5 l
Filtros de sistema de pulverização
Filtro principal Pressão (30 mesh)
Filtro de linha Triplo (80 mesch)
Massey Ferguson 27
28. MASSEY FERGUSON é uma marca mundial da AGCO.
Este material contém o resumo das informações do Produto, cujas especificações podem
ser alteradas a qualquer tempo, sem aviso prévio. A configuração da versão standard pode
ser diferente das fotos ilustrativas. Por isso, antes de comprar, sempre confirme todas as
informações do Produto com a concessionária de sua região.
#FOPMF9130/ABR2017
MasseyFergusonBrasil
0800 704 4198
MasseyFergusonBr
PULSA FORTE
NO CAMPO
MASSEY FERGUSON
www.masseyferguson.com.br
Acesse o site e saiba mais
sobre nossos produtos
w w w.massey ferguson.com.br
