O documento lista os artigos definidos e indefinidos no masculino e feminino em português e espanhol. Fornece exemplos de palavras com seus respectivos artigos em cada idioma.

2. FEMININO MASCULINO FEMININO MASCULINO
SINGULAR A O UMA UM
PLURAL AS OS UMAS UNS
DEFINIDOS INDEFINIDOS
ARTIGOS=ARTICULOS
En español son:
el, la los y las.
En español son: un,
una, unos y unas

3. EXERCÍCIOS
O homem El hombre
As árvores Los arboles
Os amigos Los amigos
A namorada La novia
Um /uma colega Un compañero
Uma amiga Una amiga
Um relógio Un reloj
Uma árvore Un arbol
O pais El pais
O bosque El bosque
A língua La lengua
O grupo El grupo
Os alunos Los alumnos
O/a cliente El/la cliente
O/a intèrprete El/la interprete
o/a estudante El /la estudiante

4. EXERCÍCIOS
o/a pianista El/la pianista
O elefante El elefante
A elefanta La elefanta
O mestre El maestro
A mestra La maestra
O monge El monje
A monja La monja
A mulher La esposa/la mujer
O menino El niño
Os gatos Los gatos
A janela La ventana
A menina La chica
A cidade La ciudad
A viagem El viaje
O olho El ojo
O mar El mar

5. EXERCÍCIOS
o teléfono El teléfono
O dente El diente
O amor El amor
O guaraná El guarana
O síntoma El síntoma
O sofá El sofa
O problema El problema
O sol El sol
O jasmin El jasmin
O campus El campus
O jornal El periodico
O brazil Brasil
O abacaxi La piña
O coração El corazon
O violão La guitarra
O avião El avion

6. EXERCÍCIOS
A emoção La emoción
O cinema El cine
O taxi El taxi
O computador El ordenador
A canção La canción
A informação La información
A situação La situación
A organização La organizacion
A flor La flor
A sorte La suerte
A porte El puerto
A dor El dolor
A chave La clave
A passagem El pasaje
A australia Australia
A maldade El mal

7. EXERCÍCIOS
O anel El anillo
O hotel El hotel
O canal El canal
O fim El fin
Um garoto Un muchacho
Uma garota Una muchacha
A bola La pelota
O carro El carro
A bicicleta La bicicleta
O limão El limón
A maçã La manzana
O peixe El pez
O rei El rey
A rainha La reina
O galo El gallo
A galinha La gallina

8. EXERCÍCIOS
A vaca La vaca
A boi El toro
O professoor El profesor
A professora La profesora
A foto La fotografía
A moto La motocicleta
A rádio La radio
A clima El clima
o dia El dia
O esquema El esquema
O idioma El idioma
O mapa El mapa
O planeta El planeta
O poema El poema
O programa El programa
O sistema El sistema

9. EXERCÍCIOS
O café El cafe
O pé El pie
O sangue La sangre
O xampu El champú
O sal La sal
O lapis El lápiz
O país El país
O sol El sol

10. EXERCÍCIOS
A carne La carne
A febre La fiebre
A frente La frente
A gente La gente
A norte La muerte
A couve La col
A nuvem La nube
A margem El margen
O bairo El barrio
A avenida La avenida
A rua La calle
A praça La plaza
O parque El parque
O prédio El edificio
O edificio El edificio
O motorista El chofer