O Sapo estava apaixonado, mas não sabia por quem. Depois de sentir sintomas estranhos como calor e frio e o coração acelerado, a Lebre explica que ele está apaixonado. Ele percebe que ama a Pata Branca e começa a lhe dar presentes, mas fica tímido. Para impressioná-la, treina para bater o recorde de salto, mas acaba se machucando. A Pata o cuida e ele confessa seu amor, e desde então vivem felizes.