A imagem mostra Tétis levando Vasco da Gama ao topo de um monte para mostrar a Máquina do Mundo e indicar onde o império português se expandiria. No excerto, Tétis faz o mesmo, levando Vasco da Gama ao cume para ver o palácio de cristal onde seria realizado um banquete com danças, música e jogos.