As exportações brasileiras de café em setembro de 2012 totalizaram 2,2 milhões de sacas, uma queda de 24,3% em relação a setembro de 2011. O café arábica representou 83% das exportações totais, enquanto o robusta foi de 4,8%. O preço médio das exportações em setembro de 2012 foi de US$ 207,40 por saca, uma queda de 26,5% na comparação anual.

1. Exportações Brasileiras de Café EXPORTACÕES
EXPORTAÇÕES DE CAFÉ P á g i n a | 1
SETEMBRO/2012
1.QUALIDADE
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Café Verde Industrializado Receita US$ Preço Médio
Totais de Café
Mil (US$ / saca)
Torrado & (sacas 60Kg)
Robusta Arábica Total Verde Solúvel Total Industrializado
Moído
set-08 314.923 2.386.871 2.701.794 12.685 284.332 297.017 2.998.811 497.179 165,79
set-09 134.579 2.287.398 2.421.977 7.550 258.633 266.183 2.688.160 390.706 145,34
set-10 157.028 2.828.731 2.985.759 4.814 289.925 294.739 3.280.498 580.156 176,85
set-11 224.807 2.398.749 2.623.556 4.892 307.635 312.527 2.936.083 828.148 282,06
set-12 (*) 80.039 1.862.254 1.942.293 3.118 277.388 280.506 2.222.799 461.011 207,40
Var. sacas
-144.768 -536.495 -681.263 -1.774 -30.247 -32.021 -713.284 -367.137 (74,66)
2012/2011
Var. %
-64% -22,4% -26,0% -36,3% -9,8% -10,2% -24,3% -44,3% -26,5%
2012/2011
Participação % por Qualidade Evolução do volume e receita cambial das exportações de café
nas Exportações de Brasileiras de Café 40.000 10,00
33.028 33.509 9,00
35.000
30.346
Milhões de sacas de 60kg
29.504 8,00
Bilhões US$
30.000
7,00
Torrado & Solúvel Robusta
Moído
25.000 6,00
12,0% 4,8%
0,2% 20.000 5,00
15.000 4,00
22.937 24.282 19.586 3,00
10.000 20.238 22.378
2,00
5.000 1,00
Arábica -
83,0% - ‐
2008 2009 2010 2011 2012*
Total Ano-Civil JAN-SET Receita US$ bi
Ano‐Civil: 2008 a 2012 (*)
JANEIRO A SETEMBRO 2012
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Café Verde Industrializado Preço Médio
Totais de Café Receita US$ Mil
Total (US$ / saca)
Torrado & (sacas 60Kg)
Ano-Civil Robusta Arábica Total Verde
Moído
Solúvel
Industrializa
jan-set 08 1.615.768 15.893.656 17.509.424 95.602 2.633.125 2.728.727 20.238.151 3.297.214 162,92
jan-set 09 917.978 19.264.485 20.182.463 78.597 2.117.141 2.195.738 22.378.201 3.066.374 137,03
jan-set 10 882.935 19.608.567 20.491.502 44.463 2.401.180 2.445.643 22.937.145 3.691.846 160,95
jan-set 11 2.210.260 19.639.628 21.849.888 47.272 2.384.922 2.432.194 24.282.082 6.151.213 253,32
jan-set 12 (*) 949.085 16.262.277 17.211.362 31.007 2.343.542 2.374.549 19.585.911 4.545.658 232,09
Var. sacas
-1.261.175 -3.377.351 -4.638.526 -16.265 -41.380 -57.645 -4.696.171 -1.605.554 (21,23)
2012/2011
Var. % 2012/2011 -57% -17,2% -21,2% -34,4% -1,7% -2,4% -19,3% -26,1% -8,4%
(*) Preliminar / setembro 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

2. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 2
PERFIL QUALITATIVO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ VERDE
Qualidade sacas 60Kg Part.(%) US$ FOB Preço Médio Part.(%)
TOTAL GERAL 19.585.911 100,0%
4.545.658.393,02 232,09 100,0%
Solúvel e T&M
2.374.549 12,1% 495.480.108,20 208,66 10,9%
Café em grão 17.211.362 87,9% 4.050.178.285 235,32 89,1%
Arábicas Diferenciados
3.061.535 15,6% 911.941.477,12 297,87 20,1%
Arábicas Naturais 13.200.742 67,4%
3.005.205.501,29 227,65 66,1%
Conillon Diferenciados 160.454 0,8% 29.995.503,80 186,94 0,7%
Conillon 788.631 4,0% 103.035.802,61 130,65 2,3%
ANOS‐SAFRAS
Volume (sacas 60 Kg)
Café Verde Industrializado Exportações
Receita US$ Preço Médio
Totais de Café
Ano-Safra Torrado & (sacas 60Kg)
Mil (US$ / saca)
Robusta Arábica Total Verde Solúvel Total Industrializado
(Jul/Jun) Moído
jul-08 / set-08 894.569 5.480.538 6.375.107 30.945 878.068 909.013 7.284.120 1.197.921 164,46
jul-09 / set-09 407.464 6.265.890 6.673.354 34.484 728.382 762.866 7.436.220 1.056.538 142,08
jul-10 / set-10 452.076 7.321.862 7.773.938 13.549 769.573 783.122 8.557.060 1.455.605 170,11
jul-11 / set-11 812.833 6.249.007 7.061.840 14.680 843.332 858.012 7.919.852 2.159.639 272,69
jul-12 / set-12 * 484.968 5.573.795 6.058.763 10.991 871.200 882.191 6.940.954 1.427.955 205,73
Var. sacas
-327.865 -675.212 -1.003.077 -3.689 27.868 24.179 -978.898 -731.684 -66,96
11/12 x 12/13
Var. %
-40% -10,8% -14,2% -25,1% 3,3% 2,8% -12,4% -33,9% -24,6%
11/12 x 12/13
(*) Preliminar / setembro 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

3. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 3
MENSAIS – ÚLTIMOS 12 MESES (OUT/11 a SET/12)
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Café Verde Industrializado Receita Preço Médio
Totais de Café
US$ Mil (US$ / saca)
Torrado & Total (sacas 60Kg)
Robusta Arábica Total Verde Solúvel
Moído Industrializado
out-11 236.160 2.692.803 2.928.963 6.085 240.739 246.824 3.175.787 897.070 282,47
nov-11 147.576 2.603.802 2.751.378 4.033 286.695 290.728 3.042.106 847.307 278,53
dez-11 76.005 2.534.438 2.610.443 6.223 392.807 399.030 3.009.473 825.872 274,42
jan-12 37.419 1.898.550 1.935.969 3.228 200.450 203.678 2.139.647 582.831 272,40
fev-12 53.061 1.930.080 1.983.141 4.156 236.447 240.603 2.223.744 578.647 260,21
mar-12 79.136 1.924.435 2.003.571 4.689 252.235 256.924 2.260.495 565.280 250,07
abr-12 19.931 1.734.228 1.754.159 3.136 246.970 250.106 2.004.265 488.180 243,57
mai-12 89.085 1.725.718 1.814.803 3.045 294.261 297.306 2.112.109 489.304 231,67
jun-12 185.485 1.475.471 1.660.956 1.762 241.979 243.741 1.904.697 413.461 217,07
jul-12 174.326 1.678.692 1.853.018 4.098 265.173 269.271 2.122.289 438.486 206,61
ago-12 230.603 2.032.849 2.263.452 3.775 328.639 332.414 2.595.866 528.458 203,58
set-12 (*) 80.039 1.862.254 1.942.293 3.118 277.388 280.506 2.222.799 461.011 207,40
TOTAL 1.408.826 24.093.320 25.502.146 47.348 3.263.783 3.311.131 28.813.277 7.115.907 246,97
ACUMULADO 12 MESES
VOLUME - SACAS 60 Kg
ANO CIVIL 2012 ANO SAFRA 2012/2013 ÚLTIMOS 12 MESES
VOLUME VOLUME ACUMULADO
MÊS ACUMULADO MÊS ACUMULADO MÊS
TOTAL TOTAL 12 MESES
Janeiro 2.139.647 2.139.647 julho-12 2.122.289 2.122.289 outubro-11 34.058.528
Fevereiro 2.223.744 4.363.391 agosto-12 2.595.866 4.718.155 novembro-11 33.924.763
Março 2.260.495 6.623.886 setembro-12 (*) 2.222.799 6.940.954 dezembro-11 33.509.448
Abril 2.004.265 8.628.151 outubro-12 - - janeiro-12 32.853.298
Maio 2.112.109 10.740.260 novembro-12 - - fevereiro-12 32.358.971
Junho 1.904.697 12.644.957 dezembro-12 - - março-12 31.888.126
Julho 2.122.289 14.767.246 janeiro-13 - - abril-12 31.147.710
Agosto 2.595.866 17.363.112 fevereiro-13 - - maio-12 30.617.483
Setembro (*) 2.222.799 19.585.911 março-13 - - junho-12 29.792.175
Outubro - - abril-13 - - julho-12 29.851.727
Novembro - - maio-13 - - agosto-12 29.526.561
Dezembro - - junho-13 - - setembro-12 (*) 28.813.277
RECEITA - US$ Mil
ANO CIVIL 2012 ANO SAFRA 2012/2013 ÚLTIMOS 12 MESES
VOLUME VOLUME ACUMULADO 12
MÊS ACUMULADO MÊS ACUMULADO MÊS
TOTAL TOTAL MESES
Janeiro 582.831 582.831 julho-12 438.486 438.486 outubro-11 8.369.404
Fevereiro 578.647 1.161.478 agosto-12 528.458 966.945 novembro-11 8.596.260
Março 565.280 1.726.758 setembro-12 (*) 461.011 1.427.955 dezembro-11 8.721.461
Abril 488.180 2.214.938 outubro-12 - - janeiro-12 8.708.354
Maio 489.304 2.704.242 novembro-12 - - fevereiro-12 8.668.273
Junho 413.461 3.117.703 dezembro-12 - - março-12 8.576.919
Julho 438.486 3.556.189 janeiro-13 - - abril-12 8.373.891
Agosto 528.458 4.084.648 fevereiro-13 - - maio-12 8.153.951
Setembro (*) 461.011 4.545.658 março-13 - - junho-12 7.847.591
Outubro - - abril-13 - - julho-12 7.747.142
Novembro - - maio-13 - - agosto-12 7.483.044
Dezembro - - junho-13 - - setembro-12 (*) 7.115.907
(*) Preliminar / setembro 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

4. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 4
2.MERCADOS
JANEIRO a SETEMBRO 2012 JANEIRO a SETEMBRO 2011
Continente/Grupo/Bloco Econômico Volume Receita Cambial Participação Variação Volume Receita Cambial
Part.(%)
Sacas 60kg US$ mi (%) (%) Sacas 60kg US$ mi
Europa 10.309.401 2.475,8 53% -21% 13.035.672 3.429,0 54%
América do Norte 4.130.220 914,1 21% -29% 5.799.448 1.437,6 24%
Ásia 3.662.595 856,5 19% -11% 4.106.462 1.004,1 17%
América do Sul 911.522 174,8 5% 33% 684.906 140,0 3%
América Central 200.039 41,4 1% -7% 215.552 39,9 1%
África 233.150 45,3 1% -18% 283.320 53,1 1%
Oceania 138.984 37,7 1% -11% 156.722 47,6 1%
União Européia 9.813.021 2.363,0 50% -21% 12.379.659 3.263,3 51%
Mercosul 632.949 124,5 3% 19% 529.885 106,5 2%
Países Árabes 743.488 149,1 4% -16% 881.847 168,4 4%
Países Produtores 814.485 156,9 4% -5% 856.904 163,5 4%
Países Importadores 18.771.426 4.388,8 96% -20% 23.425.178 5.987,7 96%
jan-set jan-set
PAÍSES DE DESTINO Var.% Principais Mercados do Café Brasileiro
2012 2011
1 E.U.A. 3.668.977 5.056.732 -27,44%
2 ALEMANHA 3.396.511 4.615.850 -26,42%
3 ITALIA 1.812.258 2.060.200 -12,03%
E.U.A.
4 JAPAO 1.504.616 1.797.989 -16,32% 19%
5 BELGICA 1.213.471 1.754.634 -30,84%
6 RUSSIAN FEDERATION 466.408 576.519 -19,10% OUTROS
41% ALEMANHA
7 SUECIA 446.941 447.297 -0,08% 17%
8 REINO UNIDO (INGLATERRA) 431.243 350.694 22,97%
9 ARGENTINA 429.365 425.125 1,00%
ITALIA
10 FINLANDIA 404.554 420.431 -3,78% 9%
JAPAO
8%
Sub-total 13.774.344 17.505.471 -21,31%
BELGICA
6%
JANEIRO a SETEMBRO 2012
Outros 5.811.567 6.776.611 -14,24%
TOTAL GERAL 19.585.911 24.282.082 -19,34%
(*) Preliminar / setembro 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

5. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 5
3.UNIDADE DESPACHO x UNIDADE DE EMBARQUE e ACONDICIONAMENTO DE CARGA
sacas 60 Kg sacas 60 Kg
JANEIRO a SETEMBRO 2012 JANEIRO a SETEMBRO 2011
Despacho Embarque Despacho Embarque
Unidades Receita Federal
volume Part.(%) volume Part.(%) volume Part.(%) volume Part.(%)
SANTOS
12.775.478 65,2
14.768.820 75,4
16.645.689 68,6
18.595.124 76,6
VITORIA 2.889.038 14,8 1.797.825 9,2 4.096.609 16,9 3.749.844 15,4
RIO DE JANEIRO 1.562.493 8,0 2.370.052 12,1 1.255.734 5,2 1.423.525 5,9
RIO DE JANEIRO 1.343.423 6,9 2.098.362 10,7 716.415 3,0 807.535 3,3
SEPETIBA 219.070 1,1 271.690 1,4 539.319 2,2 615.990 2,5
REDEX GUAXUPÉ 1.120.393 5,7
‐
‐ 1.285.412 5,3
‐
‐
EADI VARGINHA 434.579 2,2
‐
‐ 331.733 1,4
‐
‐
REDEX POÇOS DE CALDAS 144.856 0,7
‐
‐ 128.576 0,5
‐
‐
SALVADOR 263.391 1,3 263.391 1,3 153.277 0,6 153.277 0,6
PARANAGUÁ ‐ 0,0 ‐ 0,0
59 0,0 359 0,0
RODOVIÁRIO 381.646 1,9 375.386 1,9 377.041 1,6 355.601 1,5
OUTROS
14.037 0,1
10.437 0,1 7.952 0,0 4.352 0,0
TOTAL
19.585.911 100,0
19.585.911 100,0
24.282.082 100,0
24.282.082 100,0
JANEIRO a SETEMBRO JANEIRO a SETEMBRO
2012 2011
Sacas 60Kg
8.870.196 11.331.462
Ensacado 45% 47%
Qtde.Container 26.245 34.766
CONTAINERS
Equiv.Sacas 60Kg
8.006.836 10.216.328
Granel 41% 42%
Qtde.Container 22.325 29.273
Equiv.Sacas 60Kg 223.276
2.249.446
Outros 1% 9%
Qtde.Container 5.676 5.111
Sacas 60Kg 17.100.308 23.797.236
TOTAL Em Containers 87% 98%
Qtde.Container 54.246 69.150
Outras (*) Equiv.Sacas 60Kg
2.485.603 13% 484.846 2%
TOTAL 19.585.911 100% 24.282.082 100%
(*) Preliminar / setembro 2012
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br

6. Exportações Brasileiras de Café P á g i n a | 6
4.VBE – VALOR BRUTO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ
VBE - Valor Bruto das Exportações Brasileiras de
Café
Receita Interna R$ mi Receita Cambial US$ / mi
16.000,0
14.000,0
12.000,0
10.000,0
8.000,0
6.000,0
4.000,0
2.000,0
‐
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Receita Cambial Taxa Média Receita Interna
Mês
US$ / mi Mensal R$ mi
jan-12 582,8 1,7890 1.042,7
fev-12 578,6 1,7178 994,0
mar-12 565,3 1,7947 1.014,5
abr-12 488,2 1,8542 905,2
mai-12 489,3 1,9854 971,5
jun-12 413,5 2,0486 847,0
jul-12 438,5 2,0282 889,3
ago-12 528,5 2,0289 1.072,2
set-12 461,0 2,0275 934,7
Fonte: Receita Cambial US$ ‐ CECAFÉ / US$ Dólar – Banco Central do Brasil
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br